【Dantehill】Whisper Whisper Whisper-Azari l (Thai Cover)

เป็นเพลงแรกที่ลองทำพีวีเองเป็นเรื่องเป็นราว สนุกดีครับได้ฟิลญี่ปุ่นมากๆ ตัดต่อในcapcutไอแพด ทำซับในcanva ปล.อ่านเนื้อเพลงไม่ชัดไปอ่านในคำอธิบายเอานะ
◆Music : Azari / xxxazari
◆Vocal : Dantehill
◆Mix : Dantehill
◆Illustration : Dantehill
◆PV : Dantehill
◆Thai Lyrics : Dantehill
◆Typography Design & Editor : แฟนจ๋า
=================================================================================
About me▼
/ dantehill123
เนื้อ
อาจเป็นแค่เพียงภาพที่ไม่อาจลืม ที่สะท้อนเข้าตา
ที่ชะโลมความตาย ด้วยความทรงจำที่... ไม่น่าอภิรมสักเท่าไร
ทุกความรักที่ฉันนั้นมีให้ จะเสียไปเท่าไร
ก็ไม่เคยที่จะเสียใจ เพราะฉันนี้
หาความชั่วร้ายในบั้นปลาย
รอยยิ้มที่ชั่วร้ายบรรยาย เรื่องราวสิ่งที่ได้ยิน
เสียงที่ลอยทะลุกำแพงนั้นออกมา เรียกหาตัวฉันไม่อาจทน
เสียงกระซิบ กระซิบ ใกล้เข้ามา ปราถนาข้างใน
มีปีศาจร้ายที่จ้องคอยอยู่ไม่ไกล ขอเพียงได้พังออกไป
เผชิญเงาที่สะท้อนที่ส่องมา ต้องกลั้นยิ้มเข้าไว้
ทุก ๆ คำชั่วร้ายที่คิดจะพูดไป ยังเกรงใจ เก็บไว้ข้างใน
เสียงกระซิบ กระซิบ ที่ไม่รู้ ดังข้างในหัวใจ
ขอพระองค์เจ้าอย่าได้เศร้าและอภัย ที่ลูกนั้นดันเปลี่ยนแปลงไป
ใช่ ไอ้ ความฝันไร้สาระฉัน
เพียงต้องการให้เธอนั้น
ได้รับรู้ถึงเสียงที่ฉันนั้นเอ่ยไป
โอ้ เธอรับรู้บ้างไหม ?
โอ้ เธอรับรู้บ้างไหม ?
โอ้ เธอรับรู้บ้างไหม ?
ปิดซ่อนไว้ รอยแผลเป็นที่ซ่อนไว้
ทำแค่เพียงรบกวนใจ
อยากให้เธอได้รู้ ให้มันจมลงข้างใน
โอ้ว อยากให้เธอได้รู้ อยากให้เธอได้รู้
รอยยิ้มที่ชั่วร้ายบรรยาย เรื่องราวสิ่งที่ได้ยิน
เสียงที่ลอยทะลุกำแพงนั้นออกมา เรียกหาตัวฉันไม่อาจทน
เสียงกระซิบ กระซิบ ใกล้เข้ามาปราถนาข้างใน
มีปีศาจร้ายที่จองคอยอยู่ไม่ไกล ขอเพียงได้พังออกไป
เผชิญกับเงาสะท้อนที่ส่องมา ต้องกลั้นยิ้มเข้าไว้
ทุก ๆ คำชั่วร้ายที่คิดจะพูดไป ยังเกรงใจ เก็บไว้ข้างใน
เสียงกระซิบ กระซิบ ที่ไม่รู้ ดังข้างในหัวใจ
ขอพระองค์เจ้าอย่าได้เศร้าและอภัย ที่ลูกนั้นดันเปลี่ยนแปลงไป
#ThaiVersion #whisper_whisper_whisper #歌ってみた

[@user-iv2gd2su2r]

ฉันเป็นคนญี่ปุ่น!
นี่เป็นครั้งแรกที่รู้ว่าไทยเจ๋งมาก!
ขออภัยถ้ามันแปลกเพราะเป็นการแปล

[@draine1623]

never cross in my mind that Thai cover of any Japanese songs of my fav would be a need till I found this cover. FRICKIN HAWT AND COOOOL!

[@laguznam]

โอโหพี่ตี๋!! สุดยอดมาก ฟังแล้วขนลุก ชอบตรงที่เหมือนใจเต้นมาก เหมือนหัวใจเต้นตามจังหวะเลย ชอบมาก เก่งมาก สุดยอด ชาบูๆ กั๊บกั๊บ 💘🦄

[@user-sp8fu2eq8y]

ชอบแนวนี้มากกกกก อยากฟังเยอะเลยๆ นี่ฟัง10กว่ารอบไม่เบื่อเลย รู้สึกช๊อบบบบ

[@user-cc7es5wg1x]

ชอบมากๆค่ะเสียงเพราะมากๆสุดยอดค่ะ คำหมายเพราะมาก ตัวการ์ตูนหล่อจัง ❤️ ❤️

[@kimchanch]

ประทับใจสุดๆเลยค่าาาา พี่ตี๋ไม่เคยแผ่วงานร้องคุณภาพจริงๆ เอ็มวีก็ดูเพลินเป็นเอกลักษณ์สมกับที่พี่ตี๋ทำเองด้วย งานดีมากๆ น้องชอบประทับใจน้องมากค่าาาพี่😭 กดแชร์!

[@user-wc9xn6ic8u]

โอ๊ะ อมก๊ สุดยอดมากเลยค่ะ 😭😭😭😭 ขนลุกมากกกกกก

[@mineiiplayer]

ขนลุกซู่ตั้งแต่ร้องท่อนแรกจนจบเพลงโฮฮ ดีงามมากกก ทั้งภาพทั้งเพลงสมแล้วที่หลงรักช่องนี้มาตลอด😭💕 ขอบคุณมากเลยค่ะฮื่ออออ

[@phoenix-dev4787]

ขนลุกมากค่ะ งานโคตรเท่!!❤

[@miss_teapot]

โอ้พระสงฆ์องค์เจ้าาา ดีงามทั้งงานแปลงานร้องงานวาดเลยค่ะ;////; พี่ตี๋เก่งม้าก !

[@lavilacarry7455]

Fcมากกกกก กี๊ดดดดงานดีอีกแล้ววว

[@user-tz9uj1eb5e]

หลงไหลเพลงนี้มากอ่ะ ฟังเพลงซ้ำๆคือแบบหลงเสน์จนโงหัวไม่ขึ้นเลย โคตรชอบเลยอ่ะ แบบโอ๊ยยยยยยยยยชอบๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ชอบมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก

[@eKatCut]

กริ๊ดมาค่ะ เสียงพี่ยังดีเหมือนเดิมเลย ชอบมาก ๆๆๆๆๆ ดีงามไพเราะมาก😭 Fc พี่ตี๋นะคะะะ ❤❤❤
อีกอย่างค่ะ อาร์ตพี่ตี๋ยังคงดีงามมาก ๆๆๆๆ เหมือนเดิมเลย หวีดแล้วหวีดอีก ฮือออ❤❤

[@iriyath]

ดีงามเหมือนเคย อลังทั้งเสียงทั้งคลิป โฮกกกกกก

[@darkstar9710]

Loveๆเลยงับบบ~~❤❤❤❤

[@zatrayip-ez4rb]

👏😮เพลงนี้สนุกๆเลยครับ

[@etmsnmm3726]

ดีมากครับ ใช้ฟังนอนได้ดีมากโดนใจ

[@SUNINK__]

โคตรเท่เลยยยยยยย

[@logendcooendcoo9010]

สุดมาก

[@SasakiJinchan]

เท่มากกกกกก อ๊ากอยากจะวู-

[@maytawarin6781]

สุดยอดดดดด

[@nayzplli]

ชอบเพลงนี้มากเลยคับเสียงร้อง mv ดนตรี เหมือนโดนล้างสมองเลย😂😂❤️❤️

[@lreeosama]

ไม่รู้จะพูดอะไรเลย นอกจากสุดยอดมากคับ ทั้งน้ำเสียงทั้งเนื้อเพลงไทย มันดีไปหมดเลย มู้ดได้ ภาพสวย MVก็ดือ กลมกล่อมเข้ากันมาก ร้องเพลงภาษาญี่ปุ่นออกมาเป็นภาษาไทยได้แบบไหลลื่นมากๆคับ
สมแล้วที่ติดตามมานาน แต่ก่อนต้องโหลดเพลงมาฟังในมือถือ (ไม่มีเน็ตดีๆ+ไม่มีแอปฟังเพลงในยท) ตอนนี้ก็ยังมีเพลง Scapegoat ของพี่อยู่เลย ฟังวนไปมาปั่นวิวไปมา และก็จะติดตามต่อไปฮะ ขอบคุณสำหรับความพยายามและเพลงเพราะๆ ☺️🙏

[@catholey]

ต้นฉบับก็กินใจอยู่แล้ว เจอพี่ตี๋ไปตายหนักกว่าเดิม🥹💕

[@yim_nvr.]

แปลเพราะมากค่ะ เสียงดีมากคุณ😭 ฟังวนหลายรอบมากค่ะต้องขอบคุณยูทูปที่ฟีดเพลงไทยver.ดีๆมาประทานให้🙏💕

[@52_heart]

ขนลุกมากง่ะทุกอย่างคือดีมากขลังมากแบบขนลุกซู่เลยดีงามมากตึงมาก!😭🙏🤍✨

[@manamania2000]

love it! thanks for posting!

[@Elseline-]

ขอไหว้พ่อก่อนสัก1ทีค่ะ โหหหหห ขนลุกตั้งแต่ตัวอย่างจนเปิดตัวเลยค่ะ กรี๊ดดดดด ตัดดี ภาพสวย ไหว้1 ไหว้2 ไหว้3ค่ะ🥹✨

[@playgame8370]

คิดถึงพี่จัง เสียงพี่ยังดีเหมือนเดิม ผมไม่ได้ดูพี่มาหลายปีเเล้ว

[@deltaVOCALOID]

มีคนทำเพลงนี้มาด้วยแฮะ เพลงค่าย Azari เพลงใหม่ๆ ไม่ค่อยมีคนทำเลย พึ่งมาเจอ เสียงดีมากอ่ะครับ

[@Shigellia]

❤❤❤❤

[@bubbles_Kun_TH]

💓

[@YUMMHAMA]

❤️

[@ComCup-ok8df]

สุดยอดมากนี้เป็นเพลงที่ชอบที่สุดในชีวิตเลยนี้จะเป็นเะลงในใจตลอดไป🎉🎉

[@user-ig4tc6ec6s]

รอ

[@user-rc2hi2nt3g.]

❤❤❤👍🏼👍🏼👍🏼

[@user-tv7mg4ol4x]

เพราะมากเลยพี่มันเข้าถึงจิตใจเลย❤❤🎉

[@ZodiacLP846]

คนอื่นพูดยังไงไม่รู้แต่ผมชอบมากจนเปิดเพลงนี้ตั้งแต่อัปเพลงนี้❤

[@Nash-hz9nh]

เสียงดีกว่าต้นฉบับอีกนะพี่

[@rattiyaainsang9818]

ทำไมพึ่งเเจ้งเตือน😢

[@zorops3145]

ถึงจะพึ่งมาฟังแต่เสียงพี่ชายยังคงสุดยอดเสมอขนลุกมาก

[@xdggez2184]

ร้องเพลง [ Library Of Ruina ] Gone Angels ให้หน่อยไหมเพลงนี้คนไทยไม่ค่อยร้องกัน :[

[@Hiyotsu]

ไม่รู้จะชมอะไรเลยเพราะคนอื่นพูดไปหมดแล้วดีทุกอย่างจริงๆค่ะแงงงงกำลังใจในการมีชีวิตมากคุณภาพสุดๆเป็นบุญหูมากขอบคุณค่ะ👏😭💖💖💖💖💖💖