[ENG SUB] Ishikawa Kaito and Saito Souma talking about Murase Ayumu~✰

✰ 𝒐𝒑𝒆𝒏 𝒎𝒆 ✰
PON PON PON! ☆*ヾ(- ∀・*)*+☆
I actually had so much fun while subbing this video, so I hope you have fun while watching it too! (๑˃ᴗ˂)ﻭ
▷ In this video:
Ishikawa Kaito (石川 界人)
Saito Souma (斉藤 壮馬)
▷ Link to where I found this video: • Video
▷ Intro/Outro: Live by AKMU ♪
This video is not mine, I just subbed it. All credits go to the owners. Also, please do not repost!!
Translations may not be 100% accurate, but feel free to let me know if there's any mistake!
𝐲𝐨𝐮 𝐜𝐚𝐧 𝐚𝐥𝐬𝐨 𝐟𝐢𝐧𝐝 𝐦𝐞 𝐨𝐧 𝐭𝐰𝐢𝐭𝐭𝐞𝐫: / kageliverysubs
#IshikawaKaito #SoumaSaito #MuraseAyumu

[@kageliverysubs]

Some notes~
0:17 Yarirafii: a slang that means someone who's always excited/full of energy
0:50 Murase Ayumu mentioned that in the video that the two of them filmed together for Ishikawa Kaito's youtube channel
2:09 Murase Ayumu and Yashiro Taku do a radio together, called Murashiro
2:54 they're talking about Saito Souma's official twitter account (which is managed by someone else - probably someone from his agency - not Saito Souma himself if i understood right)
p.s. - shoutout to my friend who always helps me revising the videos :,)

[@zaki5118]

souma: are you ok??
ayu: YEAHHH!!~(｡•̀ᴗ-)✧

[@sageoso]

I can’t tell if they’re admiring Ayu or making fun of him 😆

[@Hana-dc7fz]

Kaito and soma shouldn’t feel like they’re being behind a generation, ayu is just a whole other being

[@MyLightMusic]

I'm younger than Ayu but I already need him to share some of his youthfulness •́ ‿ ,•̀

[@laummmmm]

it feels like they're badmouthing ayu... but actually not... 😆 PONPON!

[@kageliverysubs]

exactly HAHAHAHHA

[@SoulHeichou]

As someone who also hear murashiro radio, let me tell you.... Yashiro is a lot more to handle... The murashiro combi is 'hell' according to yamayan XD Ayumu is always direct and fast thinker (in addition of his cheerful-mentality/positive!). Souma and kaito sounds like old soul that cannot keep up with him >//< Thank you for the translation

[@kageliverysubs]

thank you so much for watching! 🥺💗

[@haze3103]

never thought i would see another english speaking murashiro listener!
i love how years of working together has made yashiro really adept at handling ayu hhhhhhhh yashiro understands him too well

[@SoulHeichou]

@@haze3103 yeah, I understand a bit here and there... mostly with my none-existence Japanese understanding 😂 Yashiro has become weirder these days courtesy of his ayu senpai 😄

[@haze3103]

@@SoulHeichou lmaoo true, ayu keeps saying that yashiro has turned into a bad kouhai this year bc he teases ayu a lot hhhhhhhhh

[@yelshagonzales]

I can literally relate HAHAH I mean almost everyday I'm seeing posts of Ayu in twitter HAHAHAHA and I saw that HAHAHAHA It's funny and care free but it suits him tho... it's AYU and he's cute

[@haze3103]

it's okay soma it's just that ayu just lives in an era of his own, you're not being left behind hhhhhh
also thank you for the subs!

[@kageliverysubs]

thank you for watching! 💗

[@elleclarisse]

ayu: *creates a twitter account*
soma: are you okay?
I CANT i love them-😭🤣

[@Ruru_PON]

Was listening to murashiro for a few episodes and I'd like to say that combi works with very youthful vibes. DameRaji combi were like laidback couple. Hello fellow PONmins

[@cfwinki]

PONmin reporting~

[@justme1763]

hahaha can't agree no more. KaitoSouma is more like stable couple 😆😆😆😂

[@aidalunia7122]

actually, everytime ayumu murase write his tweet, most of his tweet have PON! PON! PON! in there..(for those who dont know)🤣🤣

[@kparzieya9096]

They and their PON PON PON Is so adorable ✌️

[@ayumedayo]

Damn I feel the same way about Murase-San 🥲 They explained it well 👌

[@wholightsuptheworld]

im dead everytime kaito imitates ayu gshjsjs

[@sofielalice8317]

Now I want to listen to murashiro radio..... xD
thanks for translating!

[@kageliverysubs]

thank you so much for watching! 💗

[@maeve488]

I can see that three of them are bestfriend😆

[@user-wu6tg7xo5n]

My daily serotonin~ Thank you for subbing these radio 😭 This weeks been a tough lately

[@kageliverysubs]

ahhh i’m glad that this video could make you happy somehow 🥺💗thank you so much for watching!

[@indrasarina]

I am just now they're two doing radio named damejanai radio together 😭 Thanks...

[@aridelrosario1727]

ALL THE NAMES IN THE TITLE EXUDE SEROTONIN

[@ash-uz3yg]

When your best friend describe you be like 😂

[@retro-san4050]

I looove your video designs they are soooo cute 😍✨

[@kageliverysubs]

ahhh thank you so much! i’m happy that you like them 🥺💗

[@gyasiburris417]

PONPON!

[@fangyuliu7999]

Me after this video: *PonPonPon*

[@dish_81]

I swear these seiyuus talk about everything in such an... Oriental way? Like not the usual casual way but more like in a roundabout way?? I wonder if Japan is just like that in general (´△｀)

[@Mimi-hw5pm]

I TRIED TO COME FASTER THEN EVER DUE TO SCHOOL

[@Zevei_02]

.wait wait.. hahah
.if Ayu-sama came to Dameraji would it become a "love triangle" scene.?? 😅 jk

[@hafizatunnajiha6365]

murase ayumu has a twitter?? what is it tho?????

[@kageliverysubs]

he has! he created an acc in december, his user is @/murase_pipipi

[@hafizatunnajiha6365]

@@kageliverysubs thanks (´ε`)