Résumé de l'éducation créole,qui sous ce souffle de modernité reste pertinente. Et entendez-vous ce soupçon d'accent martiniquaaaiiis!? Un délice, un supplice... (Une guadeloupéenne)
Paroles de Ma maman m'a dit Ma maman m a dit comme ca Faut pas faire mal élevé Si tu fais mal élevé Jne pourrais pas te garder Laisse les grandes personnes parler Vas rencontrer ta cousine Lèt poko soti an nen’w Ou ja lé’y coulé an piéw Ma maman m a dit Pa mwen ki di ki di Pa palé mwen mal wooo Si janmen mwen touché moso makrié a Fok mwen ni ti kay mwen Si mwen santi mwen gran Fok mwen gran tou pa tou Fok mwen rangé ko mwen Laklé mwen lan men mwen Pèsonn paka di mwen Yéyé la ou soti Ma maman m a dit alé douvan alé douvan ma maman m a dit Misié mario mr mario Ou lové lové Alé douvan alé douvan Ou ja ni vèrdigri Ou sé gidigidi Ma maman m a dit comme ca yé yé Il faut pas faire n importe quoi Ma maman m a dit comme ca Faut pas mettre maxi flenngé Si tu mets maxi flenngé Les regards vont te bercés Mets des robes qui soit jolie Mé pa provoké sé nonm la Sé zot mèm ki ka chèchéy E apré zot ka pléré Ma maman m a dit comme ca yé yé Mwen sé lé wè an jou ou sé an fanm Ma maman m a dit comme ca Ou pa bizwen trop flo an ziyéw Pli ou senp sé pli ou bon Ki zafè féré chivé’w Ou pa bizwen razé sousi’w Pouw matchié épi kréyon A sentchiè lèw ka rivé Mi sé la pou’w bel fanm la Ma maman m a dit comme ca Fok an jou ou pran mari Fok manman w soti w an kay la Mi an fanm ki responsab
Ma maman m'a dit comme ça an sé lé wè an jou ou sé an fanm... (8) La clé mwen an lanmin mwen, pessonn' pa mandé mwen yélé la ou soti? "Ma maman m'a dit comme ça ou pa bizouin twop fioriti!pli ou semp sé pi ou bon, ki zafè filé chivéw? pa bouzouin razé sourcil, pou matchéy épi an kréyon, à 5h lèwèw lévé, mi sé la-ou pou bèl fanm la".. SI MAN SANTI MWEN GRAN FO MAN GRAN TOUPATOU FO MAN LANJE CO MWEN Mais faites-leur écouter du Eugene Mona depuis Gamines Sil vous plait! Qu'elles comprennent! ^^
Petite, plutôt grosse pensée pour toutes les mamans antillaises. .cette chanson me va direct au coeur.
this is so similar to our St.Lucian folk music. J'aime cette musique beaucoup. Blessings
Très belle reprise toute en grâce et en classe !
sublime hommage à Eugène Mona
je pense qu'il aura apprécié et je ss fan d'Eugène Mona
Résumé de l'éducation créole,qui sous ce souffle de modernité reste pertinente. Et entendez-vous ce soupçon d'accent martiniquaaaiiis!? Un délice, un supplice...
(Une guadeloupéenne)
Magnifique reprise 😍
super interprétation super hommage rendu a mona
Wow... magnifique !
Paroles de Ma maman m'a dit
Ma maman m a dit comme ca
Faut pas faire mal élevé
Si tu fais mal élevé
Jne pourrais pas te garder
Laisse les grandes personnes parler
Vas rencontrer ta cousine
Lèt poko soti an nen’w
Ou ja lé’y coulé an piéw
Ma maman m a dit
Pa mwen ki di ki di
Pa palé mwen mal wooo
Si janmen mwen touché moso makrié a
Fok mwen ni ti kay mwen
Si mwen santi mwen gran
Fok mwen gran tou pa tou
Fok mwen rangé ko mwen
Laklé mwen lan men mwen
Pèsonn paka di mwen
Yéyé la ou soti
Ma maman m a dit alé douvan alé douvan ma maman m a dit
Misié mario mr mario
Ou lové lové
Alé douvan alé douvan
Ou ja ni vèrdigri
Ou sé gidigidi
Ma maman m a dit comme ca yé yé
Il faut pas faire n importe quoi
Ma maman m a dit comme ca
Faut pas mettre maxi flenngé
Si tu mets maxi flenngé
Les regards vont te bercés
Mets des robes qui soit jolie
Mé pa provoké sé nonm la
Sé zot mèm ki ka chèchéy
E apré zot ka pléré
Ma maman m a dit comme ca yé yé
Mwen sé lé wè an jou ou sé an fanm
Ma maman m a dit comme ca
Ou pa bizwen trop flo an ziyéw
Pli ou senp sé pli ou bon
Ki zafè féré chivé’w
Ou pa bizwen razé sousi’w
Pouw matchié épi kréyon
A sentchiè lèw ka rivé
Mi sé la pou’w bel fanm la
Ma maman m a dit comme ca
Fok an jou ou pran mari
Fok manman w soti w an kay la
Mi an fanm ki responsab
plutot que "makrié" c'est "madriyé" et plutôt que "flo an zie'w" c'est "floriti"
pascal gruet can you write in short what he is singing? The song sounds very beautiful.
pascal gruet can you write in short in Engliah what he is singing? This song sounds very beautiful.
tip top ! C'est du Victor O = Son très bon !
Magnifique!
j' adore cette chanson
Ça jazz, ça groove....
tres bon acouustique de Victor
Mais une très belle reprise
tres bo clip
J'adoooooooore
@malcomwallace maxi montré bonda !! cé sa ki bon mussieu !!LOL
Ma maman m'a dit comme ça an sé lé wè an jou ou sé an fanm...
(8) La clé mwen an lanmin mwen, pessonn' pa mandé mwen yélé la ou soti?
"Ma maman m'a dit comme ça ou pa bizouin twop fioriti!pli ou semp sé pi ou bon, ki zafè filé chivéw? pa bouzouin razé sourcil, pou matchéy épi an kréyon, à 5h lèwèw lévé, mi sé la-ou pou bèl fanm la"..
SI MAN SANTI MWEN GRAN FO MAN GRAN TOUPATOU FO MAN LANJE CO MWEN
Mais faites-leur écouter du Eugene Mona depuis Gamines Sil vous plait! Qu'elles comprennent! ^^
maxi flangé : jupe fendue,maxi fendue
Ses Eugène Mona qui la fais sa
Que veut dire maxi frangé? ?