LINA MAKOUL - Fish Masari لينا مخول - فش مصاري

#FishMasari is an elevating musical composition that explores the profound irony within the creative scene in Palestine under occupation. It delves into the paradoxical relationship between art and capitalism, serving as a wake-up call portraying how art nourishes the hearts and minds of countless individuals while it fails to sustain its creators.
"Fish Masari" is an observation, inviting its listeners to reflect upon the values society nourishes, and the values it discards, underlining the importance of financial independence as a society, unreliable on institutions and governments.
independent production by Lina Makoul
Stream now
levantine.ampl.ink/fishmasari
Performed by: Lina Makoul
Written by: Lina Makoul, Nasir AlBashir
Produced by: Nasir AlBashir, Lina Makoul
قومي اطلعي قومي تطلعي لا يهمك لا يهمك
قومي اطلعي قومي تطلعي لا يهمك لا يهمك
نزّل راسك
مش رح ترفع كاسك
رح تعلن افلاسك
منهدد منخوفك انت وكل صحابك
منسكت حسابك
منقيد اعمالك
‏ Shadow ban لپوستاتك وكل ستوريهاتك
منحقق مع عمك وابوك وابن خالك
منمرقش ميزانية
منمرق سلاح ع صينية
منفرق، منعنصر، الحرب هاي نفسية
بتفكرها اهلية
بتفكرها دينية
بتفرق، بتعنصر، بنفسك بتفكر انها ديموقراطية (x2)
ايوا
يلا كله عينيه عالكاميرات
ما في بجيابنا شيكلين
لمين اصلًا كل هالاستعراض
عايش الفخامة على دين
كوكا كوكا كلنا منعيد بعبارات
ولا ولا حدا فينا بكتب كلمتين
والديلمة لما الدنيا ماشي ترالالا
ضيقة ضيقة لما الدنيا تضيق يا ربي ليه؟
ما فش فش فش
ما فش فش فش مصاري
ما فش فش فش
ما فش فش فش مصاري
ما فش فش فش
ما فش فش فش مصاري
X2
الفن بغذي الملايين بس ما بطعمي خبز
روح العاشق والحزين بس روحي انا طز
انا انا وانت مين بتشجع على الفوز؟
بالاخر احنا متشابهين دايرينلي على ال shows
والصحرا قاحلة قاحلة الصحرا قاحلة
الناس عطشا عطشا الناس عطشا
المي ساحلة بتروي الارض الخضرا
بطلع منها سيلفي بنت اح
يلا كله عينيه عالكاميرات
ما في بجيابنا شيكلين
لمين اصلًا كل هالاستعراض
عايش الفخامة على دين
كوكا كوكا كلنا منعيد بعبارات
ولا ولا حدا فينا بكتب كلمتين
والديلمة لما الدنيا ماشي ترالالا
ضيقة ضيقة لما الدنيا تضيق يا ربي ليه؟
ما فش فش فش
ما فش فش فش مصاري
ما فش فش فش
ما فش فش فش مصاري
ما فش فش فش
ما فش فش فش مصاري
دولة بقلب دولة مستقلة داخلية
خايفة من اني اكمل اكتب بس انا فاهمة المسؤولية
عارفة انه المطارات مش رح تكونلي ودودية
بس واقعنا طيارات لازم نوصله العالمية
دولة ناسها من اساسها
ما تقليش افكار وهمية
مش رح نوصل MTV بس كمان Anghami عالمية
منقدر نعمل history اذا كانت ايدنا فولاذية
لا يهمك لا يهمك
ما فش فش فش ما فش فش فش مصاري
مصاري
قومي اطلعي قومي تطلعي لا يهمك لا يهمك
قومي اطلعي قومي تطلعي لا يهمك لا يهمك
this project was sponsored by
TORTA Patisserie
with the support of
LOCANDA
LAVA home collection
AML CAR
C-GENIC
MASSAD
Director: Lina Makoul
Producer: Lina Makoul
Director of Photography: Ashraf Dowani
Production manager: Mariam Al Basha
1st AD’s: Waseem Khair, Aida Kaadan
First AC’s: Ameer Asi, Mohammed Ibraheem
Gaffer: Moatasem Taha
Best Boy: Mosab Jijene
Grip: Hamoudi Shehade
Art Director: Jawad Mabjish, JM Event Design
Art Assistant: Julie Dakwar
Stylist: Lina Makoul
Makeup: Boogie ASH
Hair: Tamer Atallah
Dress Design: Shadi Abed SA
Production Assistants: Mohammed Dasouqi, Mousa Nseir , Julie Dakwar, Aida Kaadan
Editor: Baraa Hammoudeh
VFX Artist: Eli Rezik (KAZ VFX Studio)
Colorist: Ashraf Dowani
Graphic Designer: Sana Jammalieh
Secondary editor: NIRSH
Cast
Jaw Band فرقة جو, Beirzet Zaghrouta For Folklore زغروتة بيرزيت للتراث الشعبي
Special Thank You, Hammoudi Akar, Raya Shihadi, Rami Abu Salem, Amir Massad, Aml Car Family, Hashem Odeh, Bara Hassan, Ruba Tannous, Hanna Shhouk, Awni Eshtiwe, Naseem Shanbour, Orchouk, The Makhouls, Hani Hardal, Sindibad, Loay Boulos, Carol Danial

[@talajoseph313]

حد ما فهم شي غيري! الي ساعه بربط شو دخل العروس بالزفه بالسلاح بالمصاري باول مقطع تاع التهد.يد!!!

[@obeidahijazy8844]

ببساطة اختي الاغنية بتشرح نقاط
اولا السياسة الاسرائيلىية اللي بتقمع وتعتقل وتقىتل اي صوت فلسطىيني في البلاد سواء على الواقع او بالبلاد
ثانيا قضية القىتل بالمجتمعات العربية بالداخل المحىتل ودور حكومة الاحتىلال بزرع الاسىلحة داخل هذا المجتمع بشكل غير مباشر
ثالثا بتنتقد الوضع الاجتماعي للمجتمعات العربية بالبلاد تحديدا اللي عايشين على البهرجة والاستعراض كلو عشان ال show قدام الناس وهذا الاستعراض موقع الناس بديون وشيكات ومصاري
باختصار هذا اللي فهمته واذا انت ما بتعرفي عن وضع هاي الفئة من الناس ما راح توصلك الفكرة بسرعة، كل الاحترام

[@IMGW]

بلا تسليك فش هدف@@obeidahijazy8844

[@noraakare364]

"عايش الفخامة على دين" هاي الجملة اختصرت كل مشاكل العصر وربّي كلّه مديون بس عشان ال شوفوني يا ناس 🤣 احلى لينا ♥️♥️♥️

[@KhaledBaek]

الاغنية بتحكي عن واقع الفنان الفلسطيني الي بلا دعم و بيتعرض لكل انواع الاضطهاد بالداخل
برافو لينا بدك تتحملي شوي الآراء السلبية لان مش كل الناس رح تستوعب الي عم تعمليه بالتراك ♥️

[@yassinyassin8794]

اذا هاي هي الطريقه او الفن الي بدو يوصل النا الصوره ؟ معناها يعطيك العافيه .. انا و غيري عالاغلب منشغلش بالفكره او الفحوى قد ما اشمأزيت من الفيديو والموسيقى المزعجه ..
هاذ من اسوأ الفيديوهات الي شفتها عاليوتيوب من ال 2006

[@Afactor-od3kd]

​@@yassinyassin8794تماما

[@user-cc4ux9st6h]

شِكلو محدا فاهم انو الاغنية عن عرب ال 48 وعلقتهم مع السوق السودا والدولة الي ورا القتل والسلاح المتفشي

[@obeidahijazy8844]

اللي مش عاجبهم الاغنية جماعة اغاني الحب والخيانة والاغاني الرخيصة ما بحبوا الاشي الواقعي

[@user-cc4ux9st6h]

@@obeidahijazy8844 بالزبط

[@sameralsaqri2573]

برافو

[@user-rk9zl7dc8c]

@@obeidahijazy8844😊😊😊😊😊😊

[@Afactor-od3kd]

​@@obeidahijazy8844أسلوب العرض ما كان أحسن شي

[@afnanba3955]

جماعة اللي مش عاجبته الأغنية ما يعلق...
هاد العمل بعرض وضعنا كعرب في دولة الاحتلال 100%

[@ramiabofakher]

لا الاغنية حلوة كثير فهمتها بمعانيها كلها

[@rahafbarq399]

الي مش فاهمين الاغنية لانكم مش عايشين بوضعنا بسس والاغنية نار وبتسطل🤏🏻💖💖

[@letmethinkofaname1401]

فهمينا
جاني فضول

[@majdaboyounis1595]

اعتقد بس عرب الداخل الي راح يفهمو على كلمات الاغنية و شو المغزى منها..
لانو حرفياً هي لخصت شو عم بصير عنا بغناي باقل من 4 دقايق..
اه لهدرجة واقعنا ملخبط و مش مفهوم و مش اي حدا ممكن يستوعبو ١٠٠٪؜.
شكراً لينا 👏🏼

[@adamsamman3851]

احلى اغنيه بتوصل الرساله من غير جهد ❤

[@mohmmadaburmeas8452]

صراحة كل الاحترام وصلت رسالة عن طريق الاغنية ❤

[@sihamdinarimane2850]

من الجزائر و ادمنت الاغنية ❤❤❤

[@MrForestlegacy]

يلي جاي من ستوري ديالا يصف جنبي 😎

[@nacirashahrk3845]

مين ديالا 🤔

[@Zanopia-nc7gj]

@@nacirashahrk3845وحدة مشهورة

[@Dbdnn]

هياتني😂😂

[@raghadqaddoura4487]

الاغنية بتزعل 💔 الله يعين هل شعب المعتر 😪☝️🇵🇸

[@Tkz27596]

توصيل رسالة عن طريق الفن 👌🏻❤️

[@user-mv5kr2rx9g]

لاغنية غريبة عميقة كتير وغريبة جدا وفيها فعلا رسالة لو لواحد بركز

[@user-vh3ve7km6c]

بتجنني. الوصف كتير حلو, يا ريت مكتوب بالعربي كمان

[@zaherharam4461]

ابداع راقي ومطلوب في هذه الظروف. شكرا لناصر البشير ولينا مخول الموهوبة.

[@user-hm8ow8hq8n]

الاغنية جداا حلوة
للي فهمً معناها بس الي بس تفرج عالفيديو بدون ميركز بلكلمات اكيد راح يحكي مش حلوة
ركزو عالكلمات بتعرفو انها واقعنا الحالي

[@daooddaood2511]

تحيه من الجزائر

[@rawiazaid6962]

بس عرب ال ٤٨ ( فلسطينيين الداخل ) رح يفهموها 💔
هالاغنية ع الوجع
بتشرح بالزبط شو قاعدين منعيش جوا ..
شكرًا لينا ، مبدعة
كملي هيك تهتميش لحدا لانه احنا بس الي فاهمينك ❤

[@MaysaDaw]

ايييييشششششش فييييييييييي شو عمبصيييييير🙀🙀🙀 يا ويلي!!!😭🔥🔥🔥🔥

[@user-jj9gl6jz5t]

رائعه 🎉❤.... بحب بهادلك الفنيه 😜

[@picasso-4444]

🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@areenhalloun8132]

مبدعه لينا وخلاقه ومميزه ، يعطيكي الف عافيه ، عمل جدا رائع❤️🌸

[@daniabustami8366]

بحب يلي بلعب على الوتر الحساس!!
بحب لينا لأنها اختارت تكون مجنونة وتطلع خلاقها هيك ..

[@user-uv9gh1hg3s]

واو ..، حتى واو قليله توصف

[@lujainrekab4802]

الفيديو نار❤

[@laramakhoul1516]

ما يهمك ما يهمك♥ رائعة

[@v4_k]

ذنوب جاريه انتِ بغنى عنها

[@LemaahAz]

عجبتنيييي نااار تحياتي من الجزائر ❤

[@nellyabu-hanna4656]

الغناي كتير حلوة😊❤

[@nunah4271]

هادا إبداع.... إنت فنانة❤

[@majd_haidar_abboudy]

والقرآن الغنيه حلووة😂 بالصدفة سمعتا كتير حلوووو حبيت ألف مبرووك🎉

[@yasmeen_orabey_kassem]

من احلى الاغاني

[@leen4197]

وااااااو واااااااو وواااااااو حبييييييييييييت ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@morticiaaddams5756]

Ignore the ignorant comments. Your art is amazing! I need more!! ❤️❤️

[@abeer.h]

That is dope !!

[@user-nm1go5bp3i]

حبيتتتتتتت ابدعتييييييييييييي

[@rami31166]

رائعه!

[@majd9739]

ادمنت

[@iii-jy2wv]

لما شفت الاسم فش مصاري فكرتها fun وهيك وبحكي هاي اغنية بابا 😂بس بعدين من حد ما بلشت قشعر بدني 💔💔

[@yusorhamedmusic]

Yesssss 🔥🔥🔥🔥🔥

[@randa1286]

فش فش فش فشششش مصارييي🎉🎉
في في في في فييي فن!🔥🔥❤️‍🔥❤️‍🔥❤️‍🔥

[@yassinyassin8794]

هاذ فن ؟

[@MrMajdQumsieh]

Love it 😍😍😍❤❤❤

[@georgebish593]

Always creative

[@baselalshaar9112]

الاغنية سمممم
ابدعتي
وكشخص مثلي حاولت طالع اغاني الك اكثر من الي عندي بس ما عاد في
ف واصلي في العطاء ❤

[@islamalhaj1005]

نارررررر
كتير فخورين بفنانين زيك من بلدنا
الليركس 💯

[@rash-cq5dr]

كل الاحترام ❤

[@Adam_mohammed_]

غنية مجنونة للعالم والحاضر المجنون الي عمال نعيشه.

[@LeenJabareen]

أصبتِ!!!👏🏻👏🏻👏🏻

[@zeyne_]

ouf ouf ouf ouf!!!! 💚💚💚

[@TanousMahfouz]

This is cool af

[@hishamdahud]

Badass to another level… vision for days. 👏🏽🔥

[@lojeenasfour]

بتجننننننن❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ronbenvenisti8271]

Lina is amazing I wish I could understand the words

[@user-wm8us4yw1t]

This is tight❤

[@ImiliAbdelli]

واو $-$ you're so inspiring 💜 congrats on ur new song fish Masari .. it's a masterpiece
All love from Algeria ✌

[@MrSawback]

ع فكره الاغنيه اكتر من رائعه ، حرام بس هلقد مشاهدات

[@hadiaal-shafai9737]

You're literally the best Lina ❤️ powerful song

[@farahmorani9528]

ناررررررررررر❤

[@hadeelmlk1991]

واااااووو لييينااااا🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@talaeid1349]

ولكوووووو wowwwwwww❤❤❤

[@jeriessilbak658]

مبدعةةة !!

[@ShadiBallan]

مبروك لينا

[@noonetunes]

Nar nar narrrrr🔥🔥🔥

[@𝑩𝑶𝑺𝑯𝑹𝑨𝟖𝟒𝟔𝟓]

بنت الاح 😂😂😂
الاغنيه ناار 💥💥

[@user-uv9gh1hg3s]

Wow wow wowwww 🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@AlwaysApril]

This is absolute fire!

[@madrasaseries]

yes

[@user-hn2vt1os4c]

من امس وانا جالسه انتظر الاغنيه 🙂✨

[@shadahija8247]

حبييييييت ❤

[@bushbushkhateeb5963]

حبيت جدا جدا الفيديو والكلمات والموسيقى❤🎉🎉
ببين كمان فعلا من مبديتي مسيرتِك الذاتية التطور مش بس بالألحان وانما بالتصوير والاخراج والشغل كله عبعضه متعوب عليه فيعطيكي الف مليون عافي..
مع الوقت كمان هويتِك الفنية عمتبرِز كتير ووين توجُهِك(تقريبا) ...
بستنا اسمع الاغنية باول حفلة إلِك لايف🙏🏼... كييب إت أب 💸💲💰

[@priscazeni5855]

🖤🖤🖤

[@celinekhalil357]

نااار لينوووش

[@elhamtanos1186]

واوووووو❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@reetaabuhash-hash2567]

حلو🌷

[@EManNassarAhmed]

Wow
I love this 😍

[@razanmoh1262]

حبيييييييييتتتتت ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ بالمناسبه بحب ديالا سستم 🥺❤️❤️

[@user-ml3ki3ir7u]

ابدعتي ❤

[@a7madalyousef644]

مُبدعه

[@mahmoud.sayyad4480]

انت مبدعه ❤❤❤❤

[@iii-jy2wv]

واااااو يا ليناااا

[@haneenrj]

وااااو ❤❤❤

[@madnini5553]

Yeah its FIRE lina

[@neamymatanios]

نار يا حبيبي نارررر

[@mokemtorokman9457]

رائعه لينا ❤❤❤❤❤❤

[@lojeenasfour]

نار نار 🔥🔥🔥🔥🔥

[@hotmusical1163]

🔥🔥🔥🔥🔥

[@nicolesliman6060]

I'm speechless 😍😍

[@EnasHSmoom]

واو واو واو اغنية بتحاكي واقعنا المضحك المبكي👌🏻

[@madrasaseries]

o

[@anisaodeh163]

فش مصاري🥲

[@dancenowccdss939]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@amirnafar6661]

😍😍😍❤❤❤❤

[@Sh.w.a]

Woooowww❤❤

[@hadid6013]

مأحلاكي يا لينا 🫶🫶🫶

[@hamodisaf1195]

الواقع العربي داخل إسرائيل لأسف هاض الوقع 😢

[@saammaa99001]

نارررررر

[@ChristianOrtiz1819]

👏🏼👏🏼👏🏼 vamooos

[@srajsweety9196]

فخفخه بدين صحيح حالنا اليوم

[@madnini5553]

It gonna be FIREEE 🔥🔥🔥🔥

[@dancenowccdss939]

❤❤❤❤❤❤❤

[@sarakilani7211]

الاغنيه 🔥🔥🔥