2000年前も3000年前の人もみんな Even the people who was living 2000 years ago, or 3000 years ago 耳を傾け例えば存在が空でも listened to the voice. If the existence was empty, 天国からでも地獄からでも Or if it was from heaven,or hell どうしたらいい？ I don't know what to do そんな嘆き 今踏み越え They could get over that sorrow 今と交差 CROSS ROAD The past gets crossed the present like cross road 今はこんな感じなのさ 今紐解こうか Just like this right now. Let's peruse it now あなたが残した歴史 The history which you made 生きてる間には気付かないかも でも You didn't probably realize when you were alive ,but こうして築いてるんだ 暮らしは活気づいていくんだ You built apparently. Our life will flourish thanks to you 皆 あなたの生き方 模倣しようと方々に Everyone tries to pretend how you live ,everywhere 手尽くし道路つける模様 きっと良い方 導かれてく It seems like trying their best to make roads. It's sure that it will lead us to good way. 然り 尻敷かれ 霧に紛れる 生き方模索す Sometimes, we're suppressed, we're shrouded in mist while looking for our way to live ただ一言「頑張れ」と行く先託したあんたに感謝 But you just said one word “ Do your best” and left the rest to me. I appreciate you 次の世代へ 体と引き換え機会与えた あんたに感謝 I really appreciate that you gave new chance to next generation instead of your life 今屍を超えて行く 今までを超えて Now I'll go forward beyond your body, go beyond existing everything 遠く飛び越えて放電 oh yeah yo I'll go to far away. Discharging . oh yeah yo 今までを超えて行く 屍を超えて I'll go beyond everything with going through your body 遠く飛び越えてこーぜ oh yeah Let's go beyond to far away oh yeah yo
I'm from America and I love Japanese Hip Hop and Rap. I don't understand it but I love the flows, the rhymes and beats. GAGLE is definitely one of the best groups ever.
Found the instrumental for anyone interested. czcams.com/video/0AIDh8z_hSg/video.html The title of the song translates to "beyond the dead" by the way.
This is still one of the best songs I've ever heard.
2000年前も3000年前の人もみんな
Even the people who was living 2000 years ago, or 3000 years ago
耳を傾け例えば存在が空でも
listened to the voice. If the existence was empty,
天国からでも地獄からでも
Or if it was from heaven,or hell
どうしたらいい？
I don't know what to do
そんな嘆き 今踏み越え
They could get over that sorrow
今と交差 CROSS ROAD
The past gets crossed the present like cross road
今はこんな感じなのさ 今紐解こうか
Just like this right now. Let's peruse it now
あなたが残した歴史
The history which you made
生きてる間には気付かないかも でも
You didn't probably realize when you were alive ,but
こうして築いてるんだ 暮らしは活気づいていくんだ
You built apparently. Our life will flourish thanks to you
皆 あなたの生き方 模倣しようと方々に
Everyone tries to pretend how you live ,everywhere
手尽くし道路つける模様 きっと良い方 導かれてく
It seems like trying their best to make roads. It's sure that it will lead us to good way.
然り 尻敷かれ 霧に紛れる 生き方模索す
Sometimes, we're suppressed, we're shrouded in mist while looking for our way to live
ただ一言「頑張れ」と行く先託したあんたに感謝
But you just said one word “ Do your best” and left the rest to me. I appreciate you
次の世代へ 体と引き換え機会与えた あんたに感謝
I really appreciate that you gave new chance to next generation instead of your life
今屍を超えて行く 今までを超えて
Now I'll go forward beyond your body, go beyond existing everything
遠く飛び越えて放電 oh yeah yo
I'll go to far away. Discharging .
oh yeah yo
今までを超えて行く 屍を超えて
I'll go beyond everything with going through your body
遠く飛び越えてこーぜ oh yeah
Let's go beyond to far away
oh yeah yo
Beautiful
Thanks i've always wanted to know the meaning of the lyrics
最高のトラックと最高のラップと最高のリリック!
I'm from America and I love Japanese Hip Hop and Rap. I don't understand it but I love the flows, the rhymes and beats. GAGLE is definitely one of the best groups ever.
jazzy hip hop スローテンポな曲大好き！
that beat has a wonderful feeling, makes me feel like everything is cool
何年経っても名曲
Very wonderful!🎼🎵🎶🍀💐
涙出てくる
ハンターハンターの試験の時にいた3人組のあいつらやん
いつ聴いてもいいっすね♪
best jazzy-hiphop ever
やっぱ1番好きです
respect from kankoku
まるで過去に行き未来を見つめるような気分。
Best Japanese Rap!
日本語ラップで1番好き
GOOD!! 너무 좋아요
好き
R.I.P. Abe…
perfect
best CHILL out
リリック！最高😀
we got the jazz
I love this album..
自分の青春すね
おっさんになって聞くとリリックに震える。
They are from JAPAN.
愛してる!!!
즐겁습니다. 행복합니다 히카홍입니다.
コーヒーや葉っぱが似合う
DIG THIS VIBE
今屍をこえていく
💪
anybody know where I can find the full album? this is getting my sooo hyped...
Is this on Spotify?
Where can I find the instrumental? I know it's on CZcams somewhereee
czcams.com/video/0AIDh8z_hSg/video.html best I could find
I’ve got the instrumental on CD.
Found the instrumental for anyone interested. czcams.com/video/0AIDh8z_hSg/video.html
The title of the song translates to "beyond the dead" by the way.
すごいいじょず〜
크
最高です٩(๑>∀
、
何か音がちょっと違う気がするんだが、、、気のせい？
a
たな
ハンガーさんいい人だけど重みがあまり、ない。