БАХТАЛЭ РОМА | УЖИН У ЦЫГАН ГОРОД РОСТОВ | ПОЕТ НАТАША БУЗЫЛЕВА
Vložit
- čas přidán 10. 09. 2024
- В городе Ростов-на-Дону у Бахталэн Ромэн на вечернем ужине поет Наталья БУЗЫЛЕВА всем приятного просмотра
Культура цыган очень разнообразна и богата. Это связано с широким распространением цыган по свету, насыщенной, хотя и короткой, историей и сложностью этнического состава этой нетерриториальной нации. Цыганская культура имеет заметное влияние на музыкальную культуру мира
Наиболее распространённое самоназвание цыган, вынесенное ими из Индии - «ром» или «рома» у европейских цыган, «дом» у цыган Ближнего Востока и Малой Азии, «лом» - у цыган Армении. Все эти названия восходят к индоарийскому «d’om» с первым церебральным звуком. Церебральный звук, условно говоря, представляет собой нечто среднее между звуками «р», «д» и «л».
По другой версии «ром» происходит от «ромеи» - византийцы.
Происхождение названия «цыгане» как экзонима (то есть со стороны окружающего населения) условно возводится к XI веку, к «Житию святого Георгия Афонского» (датировано 1100 годом, описывает события 1054 года). Условно, так как ряд историков высказывает сомнения в том, что под упомянутыми в документе атцинганами (от греческого «αθίγγανος», «ατσίγγανος» - «неприкасаемый») подразумеваются предки современных цыган, а не одна из еретических сект того времени. В любом случае, в дальнейшем это название закрепилось как одно из распространённых обозначений европейских цыган.
Англичане традиционно называли их Gypsies (от Egyptians - «египтяне»), испанцы - gitanos (также от Egiptanos - «египтяне»), французы - bohémiens («богемцы», «чехи»), gitans (искажённое исп. gitanos) или tsiganes (заимствование от греч. τσιγγάνοι, цинга́ни), немцы - Zigeuner, итальянцы - zingari, голландцы - zigeuners, венгры - cigány или fáraók népe («фараоново племя»), крымские татары - çingene, азербайджанцы - qaraçılar («чёрные»), грузины - ბოშები (бошеби), мингрелы - ჩაჩანეფი (чачанефи), армяне - Գնչուներ (гнчунер), боша, финны - mustalaiset («чёрные»), казахи - долы, сығандар, узбеки - люли, сигонлар, баски - erromintxela, ijitoak; албанцы - jevgjit («египтяне»); евреи - צוענים (цо’ани́м), от названия библейской провинции Цоан в Древнем Египте; персы - کولی (коли́); литовцы - čigonai; латыши - čigāni; болгары - цигани; эстонцы - mustlased (от эст. must - чёрный). В настоящее время всё бо́льшее распространение в различных языках получают этнонимы от самоназвания части цыган, рома́ (англ. Roma, чеш. Romové, фин. romanit и др.).
Таким образом, во внешних по происхождению названиях цыганского населения преобладают три:
отражающие ранние представления о них как о выходцах из Египта;
искажённые версии византийского прозвища «атсинганос» (в значении «гадатели, маги»);
обозначения черноты как отличительной особенности внешности, сделанные на разных языках (что характерно, одно из самоназваний цыган также переводится как «чёрные»).
НАШ ТИК ТОК
vm.tiktok.com/...
#цыганеростов #цыганеставрополь #цыганенасвадьбу #цыганеназаказ #цыганенок #цыганенапраздник #цыганенаденьрождения #цыганенаюбилей #цыгане #цыганемосква #цыгане21века #цыганевтиктоке #цыганенановыйгод #цыганесмедведем #цыганевпути #цыганехарьков #цыганеворонеж #цыганевбаре #цыганенакорпоратив