My Bilingual Work Journey : Freelance to Startup

In this episode, I share my experiences transitioning from a freelancer to working at a startup while continuing my freelance projects. Have you ever wondered what it's like to work in a company versus working solo? I've tried both and recently started a new journey working in a bilingual environment.
For years, I thrived as a freelancer, enjoying the freedom to choose my projects and work independently. Now, I'm experiencing the benefits of having colleagues and a boss again, and I'm excited to share my thoughts on teamwork, fresh challenges, and new opportunities.
Join me as I discuss the pros and cons of different work styles and how I balance both roles. Whether you're a freelancer, company employee, or somewhere in between, I hope my insights resonate with you.　📝Blog Post : sayurisaying.c...
For exclusive content, including video podcasts with furigana transcripts and monthly video diaries, consider joining the Silver Penguin membership on my website, SayuriSaying.com. Enhance your learning experience and join our community!
Thank you for listening, and see you in the next episode!
Love my content? Buy me a ☕️ on Kofi and help me create more! ❤️🙏
ko-fi.com/sayu...

[@MariamaA-v9u]

I hope you never stop Sayuri-san! You speak in such a calm yet very informative manner. I learned so much in this video. I will watch it again and again to make sure I learn every expression! LOVE THIS!

[@geruto17760]

その通り。

[@SayuriSaying]

aww thank you so much!

[@geruto17760]

動画のでたくさんのことを学びました。ありがとうございました。❤

[@SayuriSaying]

ありがとうございます❤️嬉しいです！

[@juangarzah]

Thanks for sharing, it is a challenge, I hope it is good for you. Don't stop the videos in any case. Your voice is amazing and clear.

[@SayuriSaying]

Thank you so much! I will!

[@testerofthelight5789]

Thank you so much for the transcript with yomikata. I just discovered this channel and it s exactly what I was looking for ! Thank you

[@SayuriSaying]

Thank you so much for stopping by!

[@user-pe8wo7lb1j]

応援してます❗

[@SayuriSaying]

ありがとうございます！

[@christinemitsui]

I like your videos. They are very helpful. Thanks.

[@SayuriSaying]

Thank you!

[@Engerth_nth]

Good video! Thanks🙂
Waiting for a new one!

[@SayuriSaying]

Stay tuned!

[@jonnyprior]

スタートアップに入っておめでとうございます！しかも外国語を使って仕事をするのは本当にすごいですよ。ちなみに私は毎日くだらない質問を聞くなんですけど、その迷惑の心配もいつもあります 🙃

[@SayuriSaying]

時々、社長（日本語勉強中）とミーティングのときは大事な話が終わったら日本語に切り替えます。笑 そしたらあんまり難しい話をしなくていいですね😆冗談です！
確かに迷惑かどうかは気にしますね〜、でもあえてKYで質問しまくってます。

[@pkpknao.2604]

Hello, your follower from Thailand!

[@SayuriSaying]

Hi, Thank you!

[@raulcanuti7586]

さゆりさんは髪型を変えましたか？本当によく似合っています❣👍新しい仕事について、頑張ってね！💪💪

[@SayuriSaying]

ありがとうございます😊がんばります！

[@geruto17760]

I always wondered how you would say "the best of both worlds" in Japanese....

[@SayuriSaying]

会話だと’（両方の）いいとこ取り’ですかね〜

[@BreezyE-d3n]

Have you ever been a freelance translator? I tried it for a few years but it was too feast and famine

[@SayuriSaying]

翻訳家はしたことないですね・・・楽しそうですけどできる自信がないです

[@beschbekifft]

かわいい☺️

[@SayuriSaying]

やさしいですね〜ありがとうございます！

[@sujanangdembeangdembe8561]

Hiee

[@jasontsui1268]

"就職"しておめでとうございます!
一緒に頑張りましょうか
さゆり先生の会社は東京にありますか

[@SayuriSaying]

委託契約なので’就職’とは言えないかもしれません😅
会社はサンフランシスコにあります！でも同僚はSFと東京と京都にいます。一緒に頑張りましょう〜！

[@jasontsui1268]

​@@SayuriSaying​詳しく返事頂いてありがとうございます。