Jadę KOLEJKĄ LINOWĄ w Alanyi (Mój powrót do vlogów)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 25. 04. 2024
  • Dzięki za oglądanie! Wycieczka w naszej ofercie która zawiera wjazd kolejką z filmu to ALANYA CITY TOUR: alanyaonline.pl/wycieczka/ala...
    Przydatne? Ciekawe? Fajne? Podziękuj stawiając mi kawkę: buycoffee.to/turtur
    Moje biuro z wycieczkami w Turcji: alanyaonline.pl
    Mój blog o Turcji: tur-tur.pl
    Instagram: / turturpolkawturcji
    Facebook: / turturblog
    Moja książka o Turcji: tur-tur.pl/sklep

Komentáře • 176

  • @joannastanolewicz2829
    @joannastanolewicz2829 Před 3 měsíci +40

    Witam,brakowało mi filmików Twoich.Super

  • @lidiathen3828
    @lidiathen3828 Před 3 měsíci +26

    Witam serdecznie,no nareszcie się doczekałam, miło znów pozwiedzać dzięki Tobie Turcje😊👍😄

  • @helenakrzysztofek8319
    @helenakrzysztofek8319 Před 2 měsíci +3

    nareszcie Pani wróciła. Turyści z Polski tęsknili za PANIĄ. Byłam w kapadocji w Alani w 2016 roku . Pozdrawiam serdecznie. życzę zdrowia szczęścia wszelkiej pomyślności.

  • @tomaszsk63
    @tomaszsk63 Před 3 měsíci +20

    No wreszcie a już się martwiłem, z niecierpliwością czekam na kolejne filmy. Serdecznie Pozdrawiam

  • @mdkth89
    @mdkth89 Před 3 měsíci +20

    Mega się cieszę, że wróciłaś Agatko 🥰🥰🥰bardzo ładnie Ci w tej długości włosów i w tym kolorku ❤ pozdrawiam cię serdecznie 🥂

  • @barbarakremza8609
    @barbarakremza8609 Před 3 měsíci +13

    Miło widzieć dzięki za piękny widok który przypomniał mi piękne chwile właśnie tam spędzone

  • @maniapietras2907
    @maniapietras2907 Před 3 měsíci +13

    Witam Agatko milo Cie widziec poxdrawiam😃😃😃

  • @HalinaSmiech
    @HalinaSmiech Před 3 měsíci +12

    Super, bardzo brakowało mi twoich filmów już się martwiłam

  • @rodzinaczesiow
    @rodzinaczesiow Před 3 měsíci +9

    Super 😃 dzięki za pokazanie słynnej kolejki w Alanyi 😀 oczywiście chcemy więcej filmów z tego miasta i ogólnie o Turcji ☺️☀️ Pozdrawiamy 👋😃

  • @luskapani9905
    @luskapani9905 Před 3 měsíci +12

    Byłam tam kilka lat temu. Kurcze jak tęsknię za Turcją... pozdrawiam❤

  • @a.a.8548
    @a.a.8548 Před měsícem +1

    Fantastyczna wycieczka! Uwielbiam latać, a taka jazda kolejką to jakby substytut latania! Można podziwiać piękne widoki i bujać w obłokach 🥰😅🤩 Dziękuję bardzo i pozdrawiam ciepło 😘 Agini 🙋🏼‍♀️

  • @monikamoskal152
    @monikamoskal152 Před 3 měsíci +9

    Witam czekałam na Pani filmik. ❤❤❤dziękuję.

  • @DorotaS.-fd1ym
    @DorotaS.-fd1ym Před 3 měsíci +10

    Super, tyle na to czekałam 🥰

  • @wioletab.9
    @wioletab.9 Před 2 měsíci +1

    Fajnie zobaczyć miejsca, w których się już było. Zatęskniłam za Turcją. Oby więcej takich filmików. Pozdrawiam! 🙂

  • @Katanagattari
    @Katanagattari Před 27 dny

    Reklamuj się ile zechcesz! Dzięki takim vlogom wiem co zwiedzić! Będziemy w Alanii na koniec sierpnia i właśnie masowo oglądam filmy z poleceniami różnych miejsc

  • @ninakowalska1525
    @ninakowalska1525 Před 2 měsíci

    Witaj Agatko !!! Już bardzo bardzo bardzo tęskniłam 🥰😘

  • @agnieszkastecko2069
    @agnieszkastecko2069 Před 3 měsíci +6

    Dzięki Pani i alanyaonline poznałam i pokochałam Turcję. Wracam niezmiennie ❤

  • @mariawieckowska3314
    @mariawieckowska3314 Před 3 měsíci +4

    Świetnie Panią znów widzieć we wspania łej formie. Film super! Serdeczności z Warszawy. Maria❤❤❤

  • @joannakobos6453
    @joannakobos6453 Před 3 měsíci +2

    Super. Z niecierpliwością czekałam i się doczekałam.

  • @AgnieszkaMichalinaRabos-pc7jo
    @AgnieszkaMichalinaRabos-pc7jo Před 3 měsíci +3

    Super, Pozdrawiam i czekam na następne wieści🪻🪻🪻

  • @lidkaklon1364
    @lidkaklon1364 Před 3 měsíci +3

    O jak miło widzieć.pozdrawiam .Ja mialam ta przyjemnosc ze zjezdzalam w dół kolejka razem z zachodzacym sloncem i przyznake ze w tym swietle Alania jest przepiekna 🙂👍❤️

  • @arletaszalast5882
    @arletaszalast5882 Před 3 měsíci +4

    Fajny filmik ❤
    Kolejkę bardzo lubię, odwiedzam za każdym razem jak jestem
    Ostatni raz byłam w styczniu a wracam w połowie czerwca ❤

  • @Kachef9
    @Kachef9 Před 3 měsíci +3

    Pięknie Pani wygląda. Fajny vlogg i miła niespodzianka 👍Pozdrawiam 😊

  • @nacia3246
    @nacia3246 Před 3 měsíci +1

    ❤cześć super że wróciłaś😊😊😊

  • @barbarapodbielska7491
    @barbarapodbielska7491 Před 3 měsíci +5

    Gunaydin, ale się stęskniłam, pozdrawiam cieplutko z Podlasia 😊

  • @annapodwyszynska7571
    @annapodwyszynska7571 Před 3 měsíci +3

    O, jak mnie Pani miło zaskoczyła.

  • @juliaj2330
    @juliaj2330 Před 3 měsíci

    Dziękuję za filmik. Miło, że jesteś.❤️

  • @grazynarzepecka8457
    @grazynarzepecka8457 Před 3 měsíci +4

    Dzień dobry. Fajny filmik.👍 Śliczna fryzura i super kolor włosóŵ. Pozdrawiam serdecznie z Krakowa. Grażyna

  • @user-ez8xb6tw1q
    @user-ez8xb6tw1q Před 3 měsíci

    Super film. Bardzo chętnie zobaczę co Pani zwiedza na wzgórzu. Czy łatwo trafić do restauracji, w której była Pani z Rodziną Czesiów? Proszę o nagranie vloga. Pozdrawiam.

  • @user-qz6we9cm7e
    @user-qz6we9cm7e Před 3 měsíci +1

    Jak miło że jesteś ☺️

  • @wandajurzysta3752
    @wandajurzysta3752 Před 3 měsíci +1

  • @anaslava4435
    @anaslava4435 Před 3 měsíci

    Wszystko pięknie, tylko czemu taki krótki ten vlog😅 proszę, wręcz błagam o więcej i częściej☺️ pozdrawiam serdecznie

  • @annazak7623
    @annazak7623 Před 3 měsíci

    ❤Warto bylo czekac❤

  • @andrzejkowalski4706
    @andrzejkowalski4706 Před měsícem

    byłem miesiąc temu dokładnie tu ...tu gdzie ta kolejka i tą kolejką wjechaliśmy na tę górę ...a potem oczywiście z bucika dalej ...było super ( tyle że gorąco ) fajne były żółwie łażące sobie po kamieniach no i oczywiście wszędobylskie koty ...polecam wjechanie tą kolejką i zwiedzanie twierdzy ...

  • @mariolae.sv.3504
    @mariolae.sv.3504 Před 3 měsíci +1

    Już myślałam że zrezygnowałaś z nagran😊

  • @kamilacz5462
    @kamilacz5462 Před 3 měsíci

    Byłam i jechałam super widoki i atrakcja 😀. Co prawda złapała nas burza i ulewa tego dnia i uratowały nas przeciw deszczowe płaszcze foliowe ☔️⛈️, wszyscy nam ich zazdrościli 😜. Pioruny waliły a my na górze przy zamku 🫣, musieli nas zwozić takimi busikami na dół bo kolejkę zamknęli . Mimo to było super 👍

  • @blackrasterbeery4060
    @blackrasterbeery4060 Před 3 měsíci

    Super, że znowu się pojawiłas, liczę na regularne vlogi😊

  • @projektodnowaagataorowska-3528
    @projektodnowaagataorowska-3528 Před 3 měsíci +1

    BYŁAM I BARDZO MI SIĘ PODOBAŁO

  • @danutamrotek9504
    @danutamrotek9504 Před 3 měsíci

    Ciekawa muzyczka

  • @barbarawilk8960
    @barbarawilk8960 Před 3 měsíci

    Witam serdecznie, super filmik będę czekać na kolejne. Pozdrawiam ❤

  • @monikajanek4903
    @monikajanek4903 Před 3 měsíci

    Ale niespodzianka!!! Pozdrawiam serdecznie❤

  • @annazabielska912
    @annazabielska912 Před 2 měsíci +1

    Szczerze, taka dyskryminacja cudzoziemców nie zjednuje mi tego kraju 😂 - mam na myśli wejściówki

  • @fhabar7034
    @fhabar7034 Před 3 měsíci

    Witam serdecznie przesympatyczną Panią Agatę🌞😍

  • @bozenabonia605
    @bozenabonia605 Před 3 měsíci

    Dobrze znów cię widzieć 😊 wróciły wspomnienia,rok temu jechałam ta kolejką,super sprawa.

  • @renateitomalla4557
    @renateitomalla4557 Před 3 měsíci

    Ciekawy filmik.pozdrawiam cieplutko.

  • @magdap7215
    @magdap7215 Před 3 měsíci

    Bardzo miło Cię znów zobaczyć iiii..... bardzo chętnie zobaczę więcej warych zobaczenia miejsc bo we wrześniu wybieram się do Alanyi (przyznam, że nieraz mi przyszło do głowy czy przypadkiem może spotkam cie na mieście 😊)

  • @inesadam571
    @inesadam571 Před 3 měsíci

    Miałam zapytać o młodsze dziecię, ale uprzedziłaś moje pytanie.
    W Polsce majówka też ma być bardzo ciepła i pogodna.

  • @beatakrzykalla9810
    @beatakrzykalla9810 Před 3 měsíci

    Super, filmik ogladam z kawusia ☕️

  • @Zuliamenelia2305
    @Zuliamenelia2305 Před 3 měsíci

    Byłam w Alanyi od 13 do 20 kwietnia. No Polakowo normalnie! W październiku jest bardziej niemiecko- rosyjsko.

  • @mariolawaszak2056
    @mariolawaszak2056 Před 3 měsíci

    Miło znowu panią słuchać
    Pozdrawiam i czekam na kolejne filmiki 😊

  • @katarzynastube3317
    @katarzynastube3317 Před 3 měsíci +1

    🤗

  • @marcinwieckowski6648
    @marcinwieckowski6648 Před 3 měsíci

    Ach jak fajnie, że znów jesteś 🙂

  • @jerzyjezierski3604
    @jerzyjezierski3604 Před 3 měsíci

    Jestes wspaniala zawsze , bardzo Cie lubie . Milego dnia

  • @danutabogdas9562
    @danutabogdas9562 Před 3 měsíci

    ❤😘

  • @Beatrini
    @Beatrini Před 3 měsíci

    Miło Cię widzieć😃

  • @annagorzkowska4862
    @annagorzkowska4862 Před 2 měsíci

    Witam, cieszę się z powrotu.👍

  • @jolantajola8708
    @jolantajola8708 Před 3 měsíci

    Witam ! Fajne wspomnienia ! Byłam tam w zeszłym roku i też jechałam tą kolejką,co bardzo mi się podobało !! bo widoki super 🤩 pozdrawiam serdecznie 🤗😘

  • @jolantaduda4270
    @jolantaduda4270 Před 3 měsíci

    Nawet nie wiesz jak bardzo się cieszę że mogę znowu oglądać Twoje filmy...(tak długo Cię nie było). Pozdrawiam Was serdecznie , Ciebie, Męża...i oczywiście wspaniałych Chłopaków.Czekam na kolejne filmy.

  • @iwonar.5341
    @iwonar.5341 Před 3 měsíci

    Witam serdecznie. Super że wróciłaś do nagrywania. Już za 2 tyg tam będziemy. Mam pytanie czy biuro jest dalej w tym samym miejscu co 2 lata temu?? Pozdrawiam serdecznie

    • @TurturPolkawTurcji
      @TurturPolkawTurcji  Před 3 měsíci +1

      Tak, zapraszam;) pełna oferta i wszystkie detale są na stronie ;)

  • @user-pi6xs6nh2w
    @user-pi6xs6nh2w Před 3 měsíci

    Fajnie ze pani wrocila.💙🧡💜

  • @monikakoziolek2299
    @monikakoziolek2299 Před 3 měsíci

    O miło że jesteś ❤

  • @iwona12
    @iwona12 Před 3 měsíci

    Bardzo się cieszę, że znowu jesteś z nami.Pozdrawiam serdecznie z Łodzi.

  • @jolantachanko-kotynska1105
    @jolantachanko-kotynska1105 Před 3 měsíci +4

    Pozdrawiam 🙋

  • @ulaanna7359
    @ulaanna7359 Před 3 měsíci

    Dzięki za piękne widoki Pani Agatko❤

  • @graba80
    @graba80 Před 3 měsíci

    Bardzo fajny filmik. Będę czekał na kolejny informacyjny odnośnie tego co i jak w zamku na górze, jakie bilety, czym płacić itd itp. Serdecznie pozdrawiam 😀

  • @slavey4eto
    @slavey4eto Před 3 měsíci

    Vitay Agata! Mnogo pozdravi ot Sofia-Bulgaria

  • @wojciechjaroszewicz6479
    @wojciechjaroszewicz6479 Před 3 měsíci

    Super, że wróciłaś🤗. Mam pytanie.. czy dalej w Alanyi jest bilet łączony Teleferik + jaskinia + stara stocznia?... wiem ze jeszcze parę lat temu był taki bilet bo korzystałem :) z góry dziękuje za odpowiedz :) Pozdrawiam

  • @dorotakula770
    @dorotakula770 Před 2 měsíci

    Cudownie Panią znów widzieć .Pozdrawiam 😘😘😘

  • @olabogusz8599
    @olabogusz8599 Před 3 měsíci

    Super film, dawno Cie tu Agatko nie bylo😁czekam na kolejne relacje z Alanyi - görüşürüs

  • @mm-rz9wr
    @mm-rz9wr Před 3 měsíci

    Agato, fajnie cię znowu widzieć! Pozdrowienia

  • @eligiuszjanik1251
    @eligiuszjanik1251 Před 3 měsíci

    Dzień Dobry Agatko Miło Cię Znów Zobaczyć i Twój Fantastyczny Film Pozdrawiam Cię Serdecznie I Dużo Zdrowia Wam Życzę Elik ❤❤😘😘🍀🍀🌞🌞😊😊

  • @dorotanowak6861
    @dorotanowak6861 Před 3 měsíci

    Dobrze jest wiedzieć, że w Alani jest w kwietniu taka piękna pogoda.

  • @ursulakowalczyk9297
    @ursulakowalczyk9297 Před 3 měsíci +1

    ❤👍👍👍

  • @marlena3876
    @marlena3876 Před 2 měsíci

    super filmiki. jestem przed wylotem do Turcji (sierpień 2024) i z przyjemnością oglądam Pani relacje. Ciekawie, luźnie przedstawiane wiadomości, EKSTRA. Mam pytanie czy warto udać się w Alanya do stoczni seldżuckiej i czy orientuje się Pani jaki jest koszt wejścia?
    Ciekawa jestem (może jest Pani w stanie napisać albo opowiedzieć jak wygląda w Turcji sytuacja z meduzami? W innych zakątkach (Hiszpania, Grecja) od kilku sezonów jest ich wysyp (mnie też poparzyła i niestety blizna pozostała) pozdrawiam serdecznie i POWODZENIA :)

    • @TurturPolkawTurcji
      @TurturPolkawTurcji  Před 2 měsíci +1

      Tak tutaj też są meduzy ale nie słyszałam o poparzeniach i jakichś negatywnych sytuacjach, chyba nie ma ich aż tak dużo. Do stoczni planuję się wybrać i zrobić odcinek ;)

  • @klaudia168
    @klaudia168 Před 3 měsíci

    Fajnie że vlogi wróciły. Czytałam ostatnio o wypadku tej kolejki. Byłam rok temu i widoki są przepiękne ❤ byle do września i znowu Turcja

    • @TurturPolkawTurcji
      @TurturPolkawTurcji  Před 3 měsíci

      To nie ta kolejka - w filmie jest o tym. Kolejka w Antalyi była w dużo gorszym stanie i mówię o tym specjalnie w filmie ;)

    • @klaudia168
      @klaudia168 Před 3 měsíci

      @@TurturPolkawTurcji ojjjj to musiało mi to umknąć. To tak jest jak się ogląda w pracy 😂

  • @malgosiaj5657
    @malgosiaj5657 Před 3 měsíci

    Super ❤

  • @indusgamer9891
    @indusgamer9891 Před 3 měsíci

    cudownie widziec kolejny Twoj film. I fajnie,ze miasto podejmuje decyzje o udostepnianiu atrakcji mieszkancom, w tak korzystnej cenie.

  • @izabelabasar6539
    @izabelabasar6539 Před 3 měsíci

    Już miałam pytać co z tym hotelem 😂 bo 2tygodnie temu sprawdzałam stronę i insta jak rozpatrywaliśmy rodzinne wakacje.
    Gdzie szukać więcej informacji/ aktualizacji na ten temat?

    • @TurturPolkawTurcji
      @TurturPolkawTurcji  Před 3 měsíci

      Na pewno jak będzie coś gotowe to będziemy się chwalić. Hotel zmienia nazwę ;)

  • @jolantasikorska4285
    @jolantasikorska4285 Před 3 měsíci

    Witam serdecznie pozdrawiam o jak dobrze że się odezwałaś 🐢a gdzie chłopcy? Napewno już duże chłopaki 🍀🌻🌹

  • @dominikasibinska-skaa3427
    @dominikasibinska-skaa3427 Před 3 měsíci

    Merhaba Agata! Fioletowe drzewo to dżakaranda. A drugie to
    silk floss tree- czyli puchowiec wspaniały.
    Ściskam mocno i czekam na kolejne filmy😄😄😄😄😄

  • @danagucludal993
    @danagucludal993 Před 3 měsíci

    Ja po tej ostatniej aferze z kolejką ,która spadła .Bałbym się jechać 😮

    • @TurturPolkawTurcji
      @TurturPolkawTurcji  Před 3 měsíci +1

      Mówiłam o tym w filmie jeśli obejrzysz całość przekonasz się ;)

    • @danagucludal993
      @danagucludal993 Před 3 měsíci

      @@TurturPolkawTurcji ok,ja mówiłam o mnie 😁tak samo już wiem,że drugi raz nie popłynę statkiem w rejs 4 godzinny.To są tylko moje odczucia 😊 Pozdrawiam 🖐️

  • @annazabielska912
    @annazabielska912 Před měsícem

    Już komentarz gdzieś tam dałam odnośnie tych cen ..lokalsi a turyści ..Ale dzięki za polecajke , bo za trzy miesiące tu będę ♥️ Jejny ..w Twoim mieście, nie mogę się doczekać ..Czy tam na wzgórzu jest jakiś zamek do zwiedzania ? Czy w Alanya są komary ?

    • @TurturPolkawTurcji
      @TurturPolkawTurcji  Před měsícem +1

      komarów w mieście nie ma, ale poza już się mogą zdarzyć ;)

  • @AB-qm7pn
    @AB-qm7pn Před 2 měsíci

    Witaj 👋👋.Nareszcie doczekalam się Twoich filmików które zawsze zawierają mnóstwo praktycznych informacji i ciekawostek. Dokładnie za 3 tygodnie będę w Turcji niedaleko Alany i już nie mogę doczekać sie tych pięknych widoków. Pozdrawiam serdecznie i proszę o kolejne relację 🌞🌞🥰🥰

  • @janinazawada6786
    @janinazawada6786 Před 2 měsíci

    👏👍❤️

  • @ewamatysiak13
    @ewamatysiak13 Před 3 měsíci

    Wróciłaś kochana do vlogow ❤ będę w turcji w czerwcu 😊❤w Alanya❤moze się spotkamy 😊❤

  • @marzenajakubowska5483
    @marzenajakubowska5483 Před 2 měsíci

    Dziewczyno wygladasz super, moze to nowa dieta albo radość ze spotkania z nami 😊🍀Spotykaj się z nami czesciej😊

    • @TurturPolkawTurcji
      @TurturPolkawTurcji  Před 2 měsíci

      Duże zmiany w głowie i podejściu do życia i dzieci w przedszkolu 🤣

    • @marzenajakubowska5483
      @marzenajakubowska5483 Před 2 měsíci

      Widać szczęście w twoich oczach, jesteś wypoczęta, masz siłę i pieknie wygldasz🌷 Tak trzymac! Czekam na kolejny filmik,zeby podczas drzemki mojego 2 latka wypic z toba kawusie😅

  • @emilahalamska6225
    @emilahalamska6225 Před 3 měsíci

    Jesteś👍👍👍❤ ja oglądanie Turcji zaczęłam od twoich vlogow

  • @annakrupka4448
    @annakrupka4448 Před 3 měsíci

    Super 😊

  • @przemysawsilniewicz6929
    @przemysawsilniewicz6929 Před 3 měsíci

    Super, że jest nowy filmik. Miło ciebie widzieć i słyszeć. Już nie Mode się doczekać jak 15 czerwca na dwa tygodnie przylatujemy do Side. Aptopos. Czy to ta kolejka, na której był wypadek niedawno?

    • @TurturPolkawTurcji
      @TurturPolkawTurcji  Před 3 měsíci +1

      Jest o tym w filmie. wypadek był w Antalyi a to jest Alanya.

  • @jolantamikoajewska9655
    @jolantamikoajewska9655 Před 3 měsíci

    Bylismy tam i przyznaje,ze piekne miejsce.My wchodzilismy na wzgorze i to dopiero byly wrazenia i piekne widoki.Pozdrawiam😊

  • @magdagrajewska636
    @magdagrajewska636 Před 3 měsíci

    Pozdrawiam serdecznie was dziękuję bardzo ❤❤

  • @annaszulc9942
    @annaszulc9942 Před 3 měsíci

    W zeszłym roku jechałam tą kolejką było świetnie jest naprawdę co zwiedzać widoki cudowne pozdrawiam 🙂

  • @yogi30121
    @yogi30121 Před 3 měsíci

    Witaj Agatko dawno cię nie było bardzo ładne widoki pozdrowienia dla całej rodzinki 👍☕😀🌹

  • @andrzejewskajarkowa6590
    @andrzejewskajarkowa6590 Před měsícem

    Witam,chciqlam zapytac czy w Bodrum jaka jest temp we wrzesniu,? Pozdrawiam

  • @MrDawigs
    @MrDawigs Před 3 měsíci

    Cieszę się z powrotu do vlogowania. W tym roku pierwszy raz lecimy na wakacje do Turcji i z chęcią zobaczę kolejne filmy tym bardziej że jedziemy do pobliskiego Side.

  • @milenabielawska5538
    @milenabielawska5538 Před 2 měsíci

    Milo.Ciebie widzieć fajna atrakcje dziękuję miłego dnia życzę 😊😊😊😊

  • @hannasroczynska4639
    @hannasroczynska4639 Před 27 dny

    Agato
    Piękne naszyjniki nosisz zawsze zdradź proszę gdzie je kupujesz pozdrawiam

  • @wiolettajarzina4945
    @wiolettajarzina4945 Před 3 měsíci

    👋😊

  • @milcia1010
    @milcia1010 Před 3 měsíci

    Jaka konspiracja 😂😂😂😂😂
    A w Caligo zdążyłam na jesień jeszcze się załapać. Szkoda, że nie będzie Apart, bo chciałam tam wrócić

  • @naszlakuj.g.
    @naszlakuj.g. Před 3 měsíci +1

    Hejka Ja byłem 10 razy w Alanyi teraz w marcu byłem w rejonie Side ale korzystam zawsze z waszego biura jeśli chodzi o Hammam jest tanio warto.W czerwcu ponownie Side z żoną i będzie znowu Hammam.Fajnie bo się zamawia płaci na miejscu a Ja zawsze w lirach.