Hebrew New Testament discovered in India by Buchanan in 1806, now available in English translation!
Vložit
- čas přidán 6. 07. 2024
- To order the Hebrew Revelation: www.hebrewgospels.com/books
In 1806, Claudius Buchanan arrived in southern India on a missionary expedition. Surprisingly, he found that the Jews in Cochin had the entire New Testament in Hebrew, compiled from various earlier sources.
Some of the Biblical books were simply translated from Syriac etc., while other books were genuinely copied from earlier authentic Hebrew manuscripts!
Now, more then 200 years after this remarkable discovery, our book presents a complete Hebrew transcript and English translation of the Hebrew Revelation, as well as in-depth evidence of authenticity.
"This Manuscript was found in one of the Synagogues if the Black Jews in Cochin, In India, by the Rev. Claudius Buchanan, in the year 1806."
To Learn more: www.hebrewgospels.com/books
#discovery #hebrewbible #india #cochin
To learn more about the Hebrew Revelation discovered in India, see: czcams.com/play/PLL4I2Njj12SqVCIhLr3-mIgkF7jgy4yfe.html
To download the Hebrew Revelation in PDF format: www.hebrewgospels.com/revelation
Shalom from the Hunter Valley N.S.W Australia . I have received my copy off the Hebrew Revelation James and Jude. I really love it thankyou. I look forward to obtaining the rest of the Gospels from the Original Hebrew to English. May the most high Elohim YAHWAH continue to bless you & your ministry through our Messiah YESHUA 🤗 ❤️ 🙏🏻🍷🍞🎶
The translations (English and French) from the Hebrew manuscripts and the footnotes thereto solve many of the errors that appear in the translations from the Greek manuscripts. It is very likely that Hebrew manuscripts are the original, whereas the Greek manuscripts may well be copies.
@@GlennAmbort Greek manuscript have transliterated words from Arabic and Hebrew. Greek is definitely not the original. Letters written to the synagogues would never be written in Greek only Hebrew and Aramaic.
@@yaramyahuyashraal5453 arabic only appeared (written) at 5th caliphate.
Around 10th 11th century.
That's why, no european had heard of the lah, nor ahmad, but only islam which means surrender.
The greek was used from the first century as it was a "lingua franca " , as of english today, to spread the good tidings (Isaiah 61)
Hebrew was only used as "religious " language in synagogues... those ESV and AELF translations are from the enemy.
Some key words have been supressed, but the message is still apparent, as there are thousands upon thousands of cross references.
how is the translation of luke proceeding. ive been excited to read your work on luke after many years now. God bless you on your work
@@jperez7893I’ve been looking forward to Hebrew Luke Gospel too
Since completing the Hebrew Revelation, James and Jude we have been working on Luke as our main project. We are making good progress, but there is much work to be done.
@@HebrewGospels thank you so much for this update . I do have all the ones you’ve so graciously made available.
@@HebrewGospels Excellent! Really looking forward to a completed transcript of Luke. I want to compare it with the Khabouris Codex and see what the differences are.
It's cool that you guys found a hebrew version of Sodot, (secret/mystery) aka Revelations.
Would you be willing to make an interlinear version of Sodot, aka Revelations, where it's both:
- A word for word, hebrew to english, interlinear.
(like the, The Interlinear NIV, Hebrew-English, Old-Testament)
- And mechanical translation.
(like the, Jeff Benner Mechanical Translations)
I understand it will sound different in english, because the ancient hebrew culture is different then the modern english, greek like culture, but then at least it will be more concrete.
(Reality does not conform to man, but man is to conform to reality)
Great short video. The name Buchanan means house or place of the canon, place of Scripture. A fine Scottish clan. Shalom alechem.
Thank you for this Revelation. YAH will surely bless this ministry.
@HebrewGospels Shalom y YHVH los bendiga grandemente, disculpen, ¿Dónde puedo conseguir los dos manuscritos completos a color, el 00.1.32 y el 00.1.16, que acaban de presentar en el video?
Hi, the full manuscripts are not available in color online. You can view some of the folios in color via our website: www.HebrewGospels.com/revelation and /james. You can also view complete black and white scans of the manuscripts via the NLI website. Oo.1.16: www.nli.org.il/en/discover/manuscripts/hebrew-manuscripts/viewerpage?vid=MANUSCRIPTS#d=[[PNX_MANUSCRIPTS990001401260205171-1,FL170336725]]
Oo.1.32: www.nli.org.il/en/discover/manuscripts/hebrew-manuscripts/viewerpage?vid=MANUSCRIPTS#d=[[PNX_MANUSCRIPTS990001401370205171-1,FL170336998]]
@@HebrewGospels Muchas gracias, por la información, tenia la sospecha de que aun no estarán publicados a color. Pero gracias de nuevo por la información y gracias por los enlaces de los manuscritos. Shalom y que YHVH los bendiga.
Great to hear about it ... More and more revelations ... Convincing about The truth of Jesus ... and the preaching of the Gospel ... Across the seas .... Halleluia ..
Is there a Hebrew version of the book of Acts, or Hebrews that you will be working on?