莫文蔚 - IF

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 25. 08. 2024

Komentáře • 18

  • @TuMi0611
    @TuMi0611 Před 7 lety +13

    If a picture paints a thousand words
    如果一幅畫能夠畫出千言萬語
    Then why can't I paint you?
    那麼,為何我畫不出妳
    The words will never show the you I've come to know
    千言萬語也無法描述我所認識的妳
    If a face could launch a thousand ships
    如果一張容顏能使千百艘船啟航
    Then where am I to go?
    那我將何去何從
    There's no one home but you
    在我心中只有妳
    You're all that's left me too
    你是唯一留在我心中的人
    And when my love for life is running dry
    當我對生命的愛日漸乾涸
    You come and pour yourself on me
    你前來將自己傾注於我心中
    If a man could be two places at one time
    如果一個人分身有術
    I'd be with you
    我願與你同在
    Tomorrow and today
    無論今日明日
    Beside you all the way
    我將永遠陪伴在你身旁
    If the world should stop revolving
    如果世界停止轉動
    Spinning slowly down to die
    慢慢停下,直到毀滅
    I'd spend the end with you
    我會陪你到最後
    And when the world was through
    當世界已經結束
    Then one by one the stars would all go out
    星星將一顆一顆的熄滅
    And you and I would simply fly away
    而你和我將只管飛向遠方吧~

  • @user-yj5fv7ve9j
    @user-yj5fv7ve9j Před rokem

    The song is so emotional!The lyrics are beautiful and romantic , it makes me think it is the most romantic love.

  • @flchang1
    @flchang1 Před 11 lety +3

    這首歌旋律很美,但是歌詞更美!真的超經典的,可以說是浪漫派的代表情歌

  • @jin00030
    @jin00030 Před 9 lety +7

    如果有人可以同時身處兩地 我願與你同在
    無論明日今日長伴你左右
    如果世界停止轉動 慢慢停止
    希望能陪你到老 直至世界末日
    星辰的閃爍逐漸熄滅
    你我將比翼雙飛
    如果畫能繪出千言萬語
    為何我無法彩繪出你的影像
    千言萬語無法說出 我所認識的你
    如果臉上的表情可以載滿所有的負荷起航
    那我該何去何從
    心中只有你 停留在我心裡
    當我此生的愛漸漸枯萎
    你前來將愛傾注我心中
    如果人可以同時身處兩地 我願與你同在
    無論明日今日長伴你左右
    如果世界停止轉動 慢慢停止
    希望能陪你到老 直至世界末日
    星辰的閃爍逐漸熄滅
    你我將比翼雙飛

  • @abcdeeb2001
    @abcdeeb2001 Před 12 lety +2

    如果有人可以同時身處兩地 我願與你同在
    無論明日今日長伴你左右
    如果世界停止轉動 慢慢停止
    希望能陪你到老 直至世界末日
    星辰的閃爍逐漸熄滅
    你我將比翼雙飛
    如果畫能繪出千言萬語
    為何我無法彩繪出你的影像
    千言萬語無法說出 我所認識的你
    如果臉上的表情可以載滿所有的負荷起航
    那我該何去何從
    心中只有你 停留在我心裡
    當我此生的愛漸漸枯萎
    你前來將愛傾注我心中
    如果人可以同時身處兩地 我願與你同在
    無論明日今日長伴你左右
    如果世界停止轉動 慢慢停止
    希望能陪你到老 直至世界末日
    星辰的閃爍逐漸熄滅
    你我將比翼雙飛

  • @user-gx6wv4bq7v
    @user-gx6wv4bq7v Před 11 lety

    聽這首歌有種好舒服的感覺.....好喜歡這首歌

  • @Hankdu0701
    @Hankdu0701 Před 12 lety +1

    There's no one home but you,You're all that's left me too.
    And when my love for life is running dry,You come and pour yourself on me.
    If a man could be two places at one time, I'd be with you.
    Tomorrow and today, beside you all the way.
    If the world should stop revolving spinning slowly down to die,
    I'd spend the end with you.And when the world was through.
    Then one by one the stars would all go out, and you and I would simply fly away.

  • @elsa2719
    @elsa2719 Před 12 lety

    有一種.....很舒服,很放鬆的感覺

  • @my332000
    @my332000 Před 12 lety +4

    老婆,我也想你。在聖地牙哥的你,好嗎?
    戒指我已經買了,你真的會在跨年那天回來找我嗎?
    還是我們都只能將彼此,留在2012...

  • @johnzr5643
    @johnzr5643 Před 12 lety

    好喜歡

  • @my332000
    @my332000 Před 11 lety

    結局是...城市是個巨大的牢籠,而我沒有力氣躲避迎面而來的回憶,只能任由他們穿過我的身體。
    然後裝做沒有知覺,繼續前進。
    沉澱在海邊的細微的光,是我破碎過後,遺留在2012的夢想。

  • @bettyyaofour
    @bettyyaofour Před 12 lety

    感人:)

  • @twhijoe
    @twhijoe Před 4 lety +1

    I do love Karen's "IF" would you mind if I share your video in my blog to those friends who love Karen too in Taiwan? thanks.

  • @yuhanbaby
    @yuhanbaby Před 2 měsíci

    原來是這首

  • @alinacarmen3675
    @alinacarmen3675 Před 12 lety +4

    聽這首歌的人,到底是以什麼心態去聽呢?...

  • @zohomez
    @zohomez Před 12 lety

    my Godness

  • @BeBeWen20110409
    @BeBeWen20110409 Před 12 lety

    老婆我想你

  • @flchang1
    @flchang1 Před 11 lety

    如果臉上的表情可以載滿所有的負荷起航