〔和訳〕Get Ready For It - Take That

( • Take That - Get Ready ... )
私の1番好きな映画、"Kingsman(キングスマン)"の主題歌です！🤍
意訳多めです！
#和訳 #getreadyforit #takethat #kingsman #kingsmanmusic #キングスマン #洋楽 #洋楽和訳 #意訳 #洋楽意訳 #lily

[@xx_yu.03]

こういうのって曲を和訳してるだけですごいと思うけど曲にあう静止画を選んで、それがちゃんと視聴者の目を引いてるのがすごいと思う

[@user-ry5bz8ug1z]

私もキングスマンが今まで見た中で1番好きな映画です！！！！！カッコ良すぎるアクションと顔、武器、筋肉と、面白すぎるエルトンジョン、一生聴いてられる上流階級のイギリスアクセント、感動、友情、の全てが詰まった最高の作品です😭💗

[@tomcruise-is-god]

キングスマンの一作目が公開されてから今日までの7年間、ずっとこの曲を聴いています。そしてこれからも聴き続けます。
僕が初めてCDのアルバムを買ったのもTAKE THAT のIIIです。この曲が目当てでした。
僕の一番好きな曲を和訳してくれてありがとうございます。

[@user-xc9mw7fo7s]

また神曲にあってしまった。しばらくはこれ聴くことになるなぁ笑

[@raira963]

キングスマン、とても好きな映画です。
この歌もアルバムを買うくらい、大好きです。和訳ありがとうございます☺️

[@user-kl8ug1yh4s]

キングスマンのエンディング曲に相応しくて、大好きです。とにかくヤル気になりたい時に聴く曲です。

[@liesin928]

Kings manやぁぁぁぁ！！！！
タロン・エジャトンがシリーズ3作目の制作開始に言及してたんでこれ聴いて続編クソ楽しみに待ってます！！

[@Lily-if8sg]

そうなんですかぁぁあ、！！楽しみですね😭😭✨

[@user-yd7up3ro3e]

キングスマン！！！！キングスマンSSにピッタリの楽曲だなと毎回聴く度に思ってました！！😭

[@user-vc8ng2bo2k]

翻訳すると素晴らしい👏ハリーとエグジーものがったてる

[@user-tr1ms5vu4g]

ドキッとする曲。

[@user-sg6ns9jz4o]

素敵な訳をありがとうございます✨エグジーたちの最終章の主題歌はtake thatが飾ってくれたらと願わずにはいられません😭絶対に泣いてしまう…

[@user-uc4ub3iu5u]

キングスマンあつすぎ

[@user-yw4xx6yk9u]

覚悟を決める
準備をしろ
語りかけるような声と
精悍な声がそれぞれ詞と曲にピッタリ♫
映画を見たくなりました♡
カッコいい翻訳
ありがとうございます✨

[@bread1296]

自分で新曲開拓すると似たようなものになってしまうけど、また良曲に出会えて嬉しいです。
翻訳ありがとうございます！

[@user-qq7yb2qh5m]

好き。
勉強してます

[@so4u727]

本当に素敵な楽曲提供して頂き有難う御座います
いつも貴女様の音楽で励まされています。
友達との約束もあって🤭覚悟を決めないと
貴女様に出会えてよかった心の底から。

[@汎ずんだもん主義]

zaynのダスクティルターンできますか

[@user-nf3oo2fp6e]

名前……