Полина Гагарина - Навек
Vložit
- čas přidán 22. 09. 2013
- Полина Гагарина на bit.ly/PolinaEllo
Подпишись на ELLO bit.ly/coe0Y7
Танцевальный плейлист - bit.ly/ELLO_Dance
Плейлист Новинок - bit.ly/PremiereEllo
Наслаждайтесь новой ежедневной музыкальной подборкой хитов в стиле Поп, Рок, Дэнс, EDM, Хаус, Прогрессив, Бас и Транс на ELLO.
Мы приглашаем музыкальных исполнителей и инфлюенсеров к сотрудничеству для продвижения вашей музыки и видео на ELLO - info@ello.tv
Партнерская программа ELLO на CZcams! Мы являемся официальным и сертифицированым партнером CZcams на протяжении долгих лет. Мы предлагаем монетизацию канала, поддержку и маркетинг для увеличения просмотров и подписчиков. Посмотрите нашу CZcams презентацию - bit.ly/ELLO_CZcams
Полина Гагарина - Любовь тебя найдет (OST "Одной левой")
#полинагагарина #любовь #ello
Автор музыки/слов - Константин Меладзе
Режиссер - Алан Бадоев
© 2013 Константин Меладзе - Hudba
И в 2024 году актуально!
Кто согласен- голосуем!
Верните меня в осень 2013 года, когда мама приехала в Санкт Петербург , когда папа и мама были живы, а я как дурак переживал из за каких то мелочей, в то время когда у меня была и мотивация и юность и все было впереди, а я все это не ценил... Верните мне пожалуйста в то время, я все исправлю...
Извини, назад дороги нет....
Надо жить сейчас ❤❤❤
Я плачу...
Вы до сих пор ещё очень молоды и у вас всё только впереди! Нужно идти дальше!
@@annablinova45А как Вы возраст автора поняли?
Три Таланта - это сила!!! Талант Кости, написавшего эту песню - это раз! Талант Полины, исполнившей этот шедевр невероятно прекрасно! Плюс неповторимый Талант Алана, увидевшего это все, и запечатлевшего в невероятной истории!!! Спасибо Всем Троим! Браво!!!
❤
Почему мы говорим что зарубежные песни классные? Мы даже не пробовали послушать некоторые русские песни. Полина вообще молодец! Так держать!
Q
2
Амонг ас
Кто мы? За себя говорите
Русская? Автор слов и музыки украинско-грузинский еврей Меладзе
Я никогда не видела, что бы Полина обножала свои части тела, но все таки её признали люди как великую певицу с сильным голосом!, и ей не нужно раздеваться, чтобы её полюбили.. Полина ты умничка!Так держать!!!
Зато теперь навёрстывает упущенное
Очень сильная песня получилась, да еще и в исполнении Полины!!!У меня аж мурашки по коже!!Молодчинка!!!
Вот это голос.Вообще шикарная женщина.Певица с большой буквы.
А вы кто?Разве не ваша шикарная душа говорит такие слова?Обратите внимание на себя...Я не спорю конечно Полина талантливая. ....но вы посмотрите что в вас живёт. Полина пробуждает вашу душу вместе с экстрасенсами и небесной канцелярией. ...ха ха....но только пробуждает. ..дальше творите сами
@@larakuznetsova9385 ???
Самая лучшая песня Полины Гагарины и Меладзе самый гениальный копозитор!
Поп-музыка,поп-музыка,"попса"...А размах-то как в оперной арии, только в современном ритме. И исполнение Полины - супер)))
Таки Бадоев гений! Наконец наши клипы можно поставить рядом с европейскими.
Бадоев из Украины. меладзе тоже)) И да если вы з Украины то НАШИ клипы таки европейского качества
@@user-zl3ne1pk5c 🙄 зато Полина нет..
я в шоке от того, как она умеет управлять своим голосом. Какой сильный вокал
Фабрика Звезд -
все-таки целая Школа!
Дмитрий Ровенский я думаю, что это все таки колледж в котором она училась.
Grigory Kurdyukov это все вместе. постоянная работа
Дмитрий Ровенский vp .
M
As vvvv gf2k
Аысааа
@@JohnWhite12 ну ну бла бла бла.
Такие песни надо на Евровидение. Но посылают очень обычные песни, которые не раскрывают голоса. А эта раскрывает таланты исполнителя и авторов.
Полина, эталон женственности и красоты. В каком ракурсе не снимай она прекрасна 😍😍😍😍😍. Спасибо за радость, что нам приносишь!
"Но если подумать, кого я хочу спасти, кого бы взяла я, до следущей жизни - останешься ты"...просто в душу..
Maksym Osmachko да-да...
Щ н
Да
239
la langue Russe ai vraiment tres belle j adore bravo a pollina tout ai super la jolie voix de pollina la melodie le clip bravo et gros bisous de France
Недооцененный шедевр
Почему.
Переоценённый.
"Навек"
"Спектакль окончен"
"Нет"
Эти песни в сердце навсегда.
И от этого так грустно((((
А "Я тебя не прощу никогда"?
А, может и?...весело-радостно!)
А как-же "колыбельная"??
Окара - это хирург ХОКБ - игорек после легкой пластики лица что ли.
И ещё много других.
Самая недооценённая песня Полины!
чистая правда
Точно, шикарная песня, а как красиво поет...
Victor Rotciv q1 q1
Миша Хороший vvvvvvvvo
А с чего вы взяли, что она недооцененная?
Полина лучшая на данный момент вокалистка поп-эстрады России )) круче просто нет никого из тех кто на слуху. Респект Меладзе, нереспект Фадееву ) пролабал щастье )
Н
она не только обладает обалденным голосом!!!Но и тактом-соответственно...вкусом...во всем.Я очень рада,что МНЕ ЕСТЬ КОГО послушать и УЛЕТЕТЬ
Композитор и поэт, чьими словами поет певица несомненно создали шедевр. Ну и конечно Полина озвучила его масштабно!
Наша фарфоровая куколка! Наш символ утонченности, как кинематографический прием со шкатулкой с балериной!!!
Музыка сложная, вокал сложный, в наше время мало таких песен Меладзе гений!
Димаш споет любую песню🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿
Так это не меладзе, вроде)
@@user-wl8qy1wr6u там в описании под видео написано что автор слов и музыки Меладзе
Здесь неь ничего сложного. Попса попсой.
@@sergius4986 он имеет в виду сам вокал , с такой песней далеко не каждая певица справиться
Польский как всегда потрясающий 🥰 Люблю русский язык, русскую культуру, русских людей ♥️🇷🇺 ♥️☦️ извините за мой русский, только учусь, пользуюсь переводчиком...
Спасибо
Я прошу вас - НЕ запутайтесь и не обольщайтесь, идите своим путем, то что вам видится не то что есть в реальности! Мир!
Гениально,ничего лишнего,немного фентези ,немного будущности и прекрасный вокал Гагариной!!
Я не шучу, Она умница.... Голос -сила!!!!! Восхищаюсь просто!!! Просто восхищаюсь как и Ангелы восхищаются на небесах))))))) Молодец,Умница!!!)))
I'm from New Zealand, don't understand a word of the songs...and love all of her songs. She is amazing !
Яндекс
Приблизительный перевод... Моя любовь больше,
Чем то, что ты знаешь о ней.
Моя любовь может
Рекой разливаться во мне.
И как это больно,
Когда она тоньше ручья,
Когда я невольна
И одновременно ничья.
Но если подумать, кого я хочу спасти.
Кого бы взяла я для следующей жизни,
Ты Останешься один.
Припев:
Я не знаю, как с этим быть.
Поздно клясться, поздно, милый.
Пытаюсь Я тебя забыть,
Но как объяснить неразумному сердцу,
Что бьется оно о закрытую дверь.
Прости меня, навек теперь ,
Прости меня, навек теперь ,
Прости меня.
Иные заполнят
Все наши пробелы в судьбе,
Ты только запомни,
Я не растворилась в тебе.
Но если подумать, кого я хочу спасти,
Кого бы взяла я для следующей жизни,
Ты Останешься один.
Припев:
Я не знаю, как с этим быть.
Поздно клясться, поздно, милый,
Пытаюсь Я тебя забыть.
Но как объяснить неразумному сердцу,
Что бьется оно о закрытую дверь,
Прости меня, навек теперь.
Поздно клясться, поздно, милый,
Пытаюсь Я тебя забыть.
Но как объяснить неразумному сердцу,
Approximate translation... My love more,
Than what you know about her.
My love can
A river flowing through me.
And how painful,
When it's thinner than a stream,
When I'm unwilling
And at the same time draw.
But when you think about who I want to save.
Who would I take for the next life,
You Stay alone.
Chorus:
I don't know how to deal with this.
Too late to swear, too late, honey.
I'm trying to forget you,
But how to explain to an unreasonable heart,
That beats it about a closed the door.
Forgive me, forever now ,
Forgive me, forever now ,
Forgive me.
Other will fill
All of our spaces in the fate,
I want you to know,
I'm not lost in you.
But when you think about who I want to save, ,
Who would I take for the next life,
You Stay alone.
Chorus:
I don't know how to deal with this.
Too late to swear, too late, honey.,
I'm trying to forget you.
But how to explain to an unreasonable heart,
That beats it about a closed the door,
Forgive me, forever now.
Too late to swear, too late, honey.,
I'm trying to forget you.
But how to explain to an unreasonable heart,
Peace - friendship - love!
@@seregaverbov2813 🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍🙏👍🙏🙏🙏🙏🙏
Как хорошо, что Меладзе смог огранить не огранённый алмаз Полину Гагарину, чего не удалось Фадееву и Крутому.
Вероника Жемчужная Мне все больше кажется что Меладзе может даже щебень огранить в бриллиант).
@@Metencefalon d
Г
@@Metencefalon ю
@@Metencefalon , по мнению многих с Брежневой не получилось , хотя я так не считаю.
Пожалуй это самая-самая лучшая работа Гагариной, голос неземной и одновременно очень сильный, слова тоже сильные, восхищаюсь этой музыкой... Она настоящая.... Так может исполнить песню только тот человек, который действительно испытал в своей жизни то самое неподдельное чувство.. Очень красиво и талантливо здесь всё... Благодарю от души всех авторов, огромное спасибо!!!!
I'm American and I have no idea what shes saying but her voice is so heavenly it makes me cry, Russian language is so beautiful and romantic
chills for a full 4:38
H Doug It's song about irresponsible love. She singing "I don't know what should I do. It's too late to vow, it's too late darling. I trying to forget you. But how to explain to unintellectual heart. Forgive me now!!!"
H Doug :@
Thanks) And American English is so beautiful too.
Аз съм изненадана и очарована от таланта на Полина!Страхотни песни,текстове,музика,клипове......много талантлива изпълнитека!!!!Аз съм от България.Успех на Полина на Световната музикална сцена!
Сильнейший голос России.Ты наша гордость и пример другим звездам
очень шикарный сильный голос пробирает до глубины души каждое слово чувствуешь
Да ,голос очень шикарный и сильный. За душу берет .
игорь борзаков lĺ
Олег Корнев ll
игорь борзаков e
игорь борзаков j
Умничка! Спасибо, Полина, что ты есть на нашей эстраде! Успехов тебе!
никогда не отступайте от своих убеждений вот о чём она поёт ! Любите и будте любимы
Какой потрясающий голос!!! Все песни Полины очень сильные, затрагивают душу...
Г
Презентации это точно!
Ну а как показать вечность, чувства? Актриса и голос. Спасибо! Отличная работа! Браво!
Полиночка, с победой!!! Очень рада за тебя. Всего самого светлого тебе в твоей жизни!!!
Обычно я очень внимательно слушаю тексты и как обычно ухахатываюсь,но слушая песни в исполнении Полины я поймал себя на мысли,что я слушаю исключительно её голос... Просто завораживает.
Из прекрасного тела , волшебный голос
the true winner of Eurovision 2015
i must learn Russian
Paul Reeves y
Красавица! Моя королева! ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! ТЫ САМАЯ ЛУЧШАЯ НА СВЕТЕ! Самая самая лучшая певица русской и мировой эстрады! Красотка !!!
Почему она не исполнила этот шедевр на "Евровидении"? Эта песня прекрасна, она горькая, но это - сладкая печаль. Помню, когда я услышала её впервые несколько лет назад... Я ехала к родителям в гости, и по радио звучала эту песня... Я прямо в автобусе чуть не заплакала, ком к горлу подступил. Старалась запомнить хотя бы строчку. Спустя пару часов нашла эту песню в сети и скачала. Спасибо, Полина за те чувства, что дарит эта исповедь. Будь счастлива по жизни.
Одна из любимейших песен💔Затрагивает до глубины души, каждый раз мурашки! И клип изумительный, я в невероятном восхищении от него до сих пор, пожалуй все таки самый любимый Полинин клип💜На мой взгляд, и клип, и песня недооценены по достоинству...
I love this song 😍😍😍 from Philippines 🇵🇭 😍😍😍
Песня классная, а голос у Полины Гагариной вообще шикарный
ну да
@@Stacenko- +
Estoy enamorado de esta mujer 😭♥️
Artistas como ella si merecen reconocimiento mundial !
czcams.com/video/9grWQjUVZO8/video.html
Preciosura Polina.
Творческий союз с Меладзе был лучшим...
Однозначно
Но потом появилась Галушка...
@@user-lx9ke6fh6q заглушка
@@gunelkarimova1552😮😊
Неее просто дедушке косте надо всех трахать кому он пишет и Полинка его послала ...а вообще 80 % тут талант Полины
Потрясающее видео!!!!Величественно,красиво,эстетично,чувственно!Шедевр!!!!!Респект режиссеру,Косте Меладзе ну и конечно самой Полине!Действительно здорово!!!!!
Как всегда невероятно! Очень сильно ее люблю)
I love Polina Gagarina she's amazing !!
В ней и голос, и талант, и красота. А Константин Меладзе самый лучший композитор в мире. Они вместе творят шедевр
I don't know Russian but I love Polina's voice. This is another great song by her. What a talent!! What a voice!!!
+Gregory Baisden
My love is bigger than all you know about it.
My love can flow like a river inside me.
And it hurts so much when it's thinner than a brook.
When I'm not free but nobody's.But if you think whom I want to save...
Whom I'd take to the next life -
There will be only you.Chorus:
I dont't know what to do about it.
It's too late to swear...Too late, honey.
I'm trying to forget you...
But how to explain to my silly heart
That it's knocking on the closed door?
Now forgive me forever!
Now forgive me forever!
Forgive me...Other will fill in the spaces in our destiny.
You just remember, I haven't vanished into you.
But if you think whom I want to save...
Whom I'd take to the next life -
There will be only you.Chorus:
I dont't know what to do about it.
It's too late to swear...Too late, honey.
I'm trying to forget you...
But how to explain to silly heart
That it's knocking on the closed door ?
Now forgive me forever!It's too late to swear...Too late, honey.
I'm trying to forget you...
But how to explain to silly heart
That it's knocking on the closed door?
Now forgive me forever!I dont't know what to do about it.
It's too late to swear...Too late, honey.
I'm trying to forget you...
But how to explain to silly heart
That it's knocking on the closed door ?
Now forgive me forever!
Now forgive me forever!
Forgive me...
+Дмитрий Ровенский Thank you for the English lyrics .
Gregory Baisden Enjoy)
elle est manifique!!!!!
J
Шикарно спела нет слов...
2020, кто-нибудь живет? Или я единственный, кто увидел этот шедевр в начале апреля?🤑🙃🤑🙃....
+
Моя самая любимая песня и певица ❤️❤️❤️
If anyone nominates her for GODDESS, she has my vote. How beautiful, classy, angelic, but with the voice of a Titan.
Это высший хит, так держать Полина. аж мурашки по коже, столько чувств в одной песне!
Полина, твои клипы такие магические, и в то же время такие трогательные и сказочные ...... Смотришь с удовольствием , в них есть то что каждая девушка испытывала хоть раз в своей жизни. Ту королевскую загадочность, и колдовскую ненависть.... ты супер
Палина ты наша королева самая красивая наша русская женщина!!!!!!!!!!!!!!!
Just awesome ❤️polina gagarina. 👏👍🙌🌟😁. Lots of ❤️from Scotland. 😎
I have no idea what this woman is saying but this song is beautiful!
+Richard Robles text of this song:
Моя любовь больше,
Чем то, что ты знаешь о ней.
Моя любовь может
Рекой разливаться во мне.
И как это больно,
Когда она тоньше ручья,
Когда я невольна
И одновременно ничья.
Но если подумать, кого я хочу спасти.
Кого бы взяла я для следующей жизни,
Останешься ты один.
Припев:
Я не знаю, как с этим быть.
Поздно клясться, поздно, милый.
Я пытаюсь тебя забыть,
Но как объяснить неразумному сердцу,
Что бьется оно о закрытую дверь.
Прости меня, навек теперь,
Прости меня, навек теперь,
Прости меня.
Иные заполнят
Все наши пробелы в судьбе,
Ты только запомни,
Я не растворилась в тебе.
Но если подумать, кого я хочу спасти,
Кого бы взяла я для следующей жизни,
Останешься ты один.
Припев:
Я не знаю, как с этим быть.
Поздно клясться, поздно, милый,
Я пытаюсь тебя забыть.
Но как объяснить неразумному сердцу,
Что бьется оно о закрытую дверь,
Прости меня, навек теперь.
Поздно клясться, поздно, милый,
Я пытаюсь тебя забыть.
Но как объяснить неразумному сердцу,
Что бьется оно о закрытую дверь.
Прости меня, навек теперь.
Припев:
Я не знаю, как с этим быть.
Поздно клясться, поздно, милый,
Я пытаюсь тебя забыть.
Но как объяснить неразумному сердцу,
Что бьется оно о закрытую дверь,
Прости меня, навек теперь,
Прости меня, навек теперь,
Прости меня.
this is butiful girl, song and vois
Richard Robles this is song about irresponsible and eternal love.
This is the true winner of Eurovision 2015. Songs like these will never be outmatched by other european countries. Period.
Н
Припев очень нравится!!!
Ш
Изумительная вещь, одна из лучших за последнее время. Полина умничка,
приятно слушать 👍👍👍
Спасибо и К. Миладзе за такие стихи и музыку
Forever: discovery of a superb clip and a song overflowing with emotions. I love everything: the voice, the rhythm, the acoustics, etc. ... THANK YOU
Обичаме те Полина! Много любов от България!!!
Из всей современной российской эстрады уважаю ее одну. Есть в ней что-то цельное, настоящее, то чего не хватает очень многим. Умение почувствовать передать пением в том числе. Тонкое восприятие и передача на том же уровне. "Кукушка" в её исполнении шедевр.
Ничего себе просто включил клип а тут такая офигенная песня - вот это шедевр!
Полина!Потрясающая !Только ты могла вкладывая всю душу ,так управляь голосом !!!!Лучшая ,голос уникален ни какого не похожа ,Самобытна ,талантище !Мы гордимся тобою !Счастье тебе от всего сердца !!!!
В его музыке глубина, ВОЗВЫШЕННОСТЬ, торжество, неповторимая красота, душевность, Костя, ты лучший из современных композиторов!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
о Боже клип супер песня супер . привет всем из АЗЕРБАЙДЖАНА )
🖐️
czcams.com/video/9grWQjUVZO8/video.html
Очень красивая песня, хорошее иполнение , красивый , сильный голос Полины. Слушать ее одно удовольствие, молодец!!!!!!
Great, great and 100%Super!
Классная и очень крутая песня а голос у гагариной супер ! Дай бог каждому такой мощный и красивый голос как у неё это точно самый лучший подарок от любящего бога!!! Лучше подарка не придумать и быть наверное не может обладать такими вокальными данными это просто прекрасно! Что ещё нужно для счастья?!!!
дух захватыват от ее голоса
Г
Ш
Клип великолепен.Песня и ИСПОЛНЕНИЕ ДУШЕРАЗДИРАЮЩЕЕ!!!!!!!!ПОЛИНА БРАВО!!!БРАВО!!!БРАВО!!!
Песня просто афигенная! Необычная и оригинальная! Почему столько дислайков? Люди совсем зажрались!
Клип шедевр! Идеально всё - как в песне, так и в видеряде! Полина молодец, и команда у неё супер! С каждой новой работой растут - всё круче и круче =)) Тут бессмысленно что-то комментировать - данное творение безукоризненно шедеврально, и это железобетонный факт, кто бы что ни писал))
Очень красивая песня и исполнена она просто восхитительно. Очень мало сейчас, к сожалению, появляется хороших песен, но эта, несомненно, одна из них.
Love it. Wish I could understand the words. She is my favorite Russian singer...
Обожаю её голос...Полиночка супер!!!!
Вячеслав Олейников g
Loving all of her songs
Главное не клип, главное голос , а он у Полины есть и что ни говори заставляет восхищаться ее пением, вообщем как всегда БРАВО !!!!!
Поздрави от България! Великолепна песен, клип, а Полина е прекрасна!❤❤❤❤❤
Красенъ песнъ. Хорошознъ диля болгариеенъ.
Какой голос, какая женщина, какая аранжировка, свобода и драйв!!!
Спасибо, всем, кто смог воплотить этот шедевр в реальность!!!
Вот это мощная песня! У Полины хорошая команда за спиной, это ж хит на долгие года.
The more i listen to this song , the more i love it !
супер,она великолепна!!!Я из Украины!!!Я обожаю Россию,братья мир нам!!!!!!!!
+
💖 Нормальный человек! Ура! 💖💖💖💖
я ОБОЖАЮ УКРАИНУ!!! У меня жена с Мариуполя , жила с 5 лет в калифорнии. Спасибо Украине! Жена супер и мы братья по крови и минталитету
Ну наконец то, хоть кто то!!! спасибо!!! А то я уже духом упала, думала там совсем нет настоящих славян! мы вас тоже любим Украина!
+🙏❤️
Полина - потрясающая певица. Помимо вокальных данных она обладает прекрасной внешностью, женственностью, от нее исходит удивительная энергетика... Желаю ей успехов, хороших песен и личного счастья!
Полина лучшая из лучших! Поёт так, что аж мурашки по коже. Вот это голос!!!♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️
I love Polina's music!!! I have no idea what it says because i don't speak Russian but I love the melodies!! they sound so passionate
Шй
Hi,try to google her sinning in eanglish,iven more power
Boska Polina Boski głos naszej sąsiadki ze wschodu!
Великолепная песня! Все сжимается и разворачивается в душе! Полина - наше достояние!
I think I've found a new favorite of hers. :) Lovely.
Russians are THE BEST!
У МЕНЯ СЕЙЧАС ЭТА ПЕСНЯ САМАЯ ЛЮБИМАЯ Я МОГУ СЛУШАТЬ ЦЕЛЫМИ ДНЯМИ
Режиссер..тебе поклон низкий...далее работай с ней!!
Божественная песня