Cocciu D'amuri- Lello Analfino Teatro Antico Taormina Nastri D'argento 2015
Vložit
- čas přidán 5. 07. 2015
- accompagnato dall' Orchestra Plettri di Taormina feat. Pierpaolo Latina piano ,Flaminia Chiechio Flauto
Nello splendido scenario del Teatro Antico Di Taormina in occasione dei Nastri D'argento 2015 - Hudba
![Carmen Consoli - Cu Ti Lu Dissi [HD]](http://i.ytimg.com/vi/CHhHr-Ps6ZQ/mqdefault.jpg)
![Carmen Consoli - Cu Ti Lu Dissi [HD]](/img/tr.png)
Questa canzone e una dichiarazione d'amore,bravo Lello,la sua interpretazione magistrale, molto commovente, questa canzone merita di più
I tintura meriterebbero ben altro. Pino Daniele cantava in dialetto napoletano, eppure, le sue canzoni le capivano tutti. Questa è la più bella serenata che abbia mai ascoltato sia per la musica che per il testo. Ti entra dritta al cuore.
si meriterebbero di più...per esempio una " i "
☻
Perfettamente d'accordo. Non li conoscevo e da siciliano nato a Torino è vergognoso. Canzone stupenda e lui spettacolare
Ghali feat capital
Purtroppo siamo ghettizati
sono nata in Romania ,abito a Ragusa e sta canzone fa venere i brividi ,bedda Sicilia e i siciliani,chista e vera Sicilia non chidda da mafia e cu nun ci piace non sape che è che si perde
czcams.com/video/PsVwf5Znq74/video.htmlsi=iCXEA1a3JxgvIS6T
ogni volta che l'ascolto piango e piango avrei voluto cantarla anche se stonato da morire alla mia piccola Emma che non è più qui con me... Lello sono tutte le dolci parole che avrei voluto dirle e sono sicuro che, li su con il suo nonnino, le arrivino dirette e sente come sia "u me cocciu d'amuri unicu"! Grazie Lello Analfino
❤❤❤❤
Sono Palermitana abito al nord e ogni volta che ascolto questa serenata mi scendono le lacrime, la mia terra bella e viva , fiera e orgogliosa di essere siciliana come i nostri Angeli che hanno sacrificato le loro vite x questa terra ... ❤️
questa serenata mi fa sentire orgoglioso di essere siciliano.......grande lello..
Onofrio Sanfilippo anche io sono siciliana e a scuola la stiamo facendo questa canzone
Anche a me, sono Siciliana? E allora??? Onorata
Cu e Sicilianu avi duviri ri sintirisi orgugliusu
Fantastica.... Magica! .... Non ci sono altre parole per descrivere questa serenata.
@@paoladigregorio9487 ..
Una poesia, sono fiera di essere siciliana... Terra unica❤️
Da napoletano canzone spettacolare. Una romantica e poetica dedica da fare a qualcuno speciale. Meravigliosa. ❤️ Grande Sicilia!!!!
Non sono siciliana ma questa serenata mi commuove e coinvolge come nessuna. Stupenda.
In lacrime ogni volta che la ascolto. Sono umbro, ma l'energia che arriva da questa canzone è incredibile...
E io brasiliana ...la amo!
sono invece una russa però anche a me piace da morire questa canzone! Mi dà l'ispirazione
Io messicana e mi affascina ❤️
Io sono toscano e provo le stesse sensazioni
Sono sicula ma mi scambiano per russa, potresti essere sicula anche tu
Gli odori degli agrumi o un gelato che si scioglie al sole d'Agosto. Il venditore di frutta che puntualmente mi svegliava d'estate. La sabbia rimasta dentro le scarpe o un grillo dalle ali arancioni che svolazza. La granita di gelsi ed il caffè in compagnia del pazzo del paese. Tutti colori e sapori della mia terra. Tutto manca quando sei lontano ma non appena sento questa canzone quel che manca di più è la mano che mi stringeva e mi faceva attraversare la strada per poi scendere in spiaggia e fare il bagno insieme.
Tornato sulla riva mi asciugava e dopo un bacio prendeva dal cestino il panino e lo divideva con me
Ciao papà, ovunque tu sia, mi manchi come l'odore del limone di casa mia, come quella mia dolce infanzia ormai svanita e con essa il ricordo della tua voce!!
Una bella poesia anche il tuo pensiero verso il tuo caro padre.
Come dipingere un quadro ad occhi chiusi...magia
Ricordi e profumi che ti porti dietro per tutta la vita.
Che bel messaggio...
Perché dici "ovunque tu sia" rivolto al tuo papà? È di certo in Paradiso...hai dubbio? Non aver timore. Buona domenica
Pura poesia in musica....magistralmente recitata. ...interpretazione da brividi ....tocca il cuore...il testo in dialetto racchiude l'essenza ...in italiano non avrebbe avuto la stessa intensità. ...moderna ma che rievoca la purezza degli amori d"altri tempi.Fiera di essere siciliana!
Quanta amore c'è in questa Serenata siciliana parole di senso profondo che escono dal cuore siciliano. Complimenti all'autore
Struggente, dolcissima, respiro di mare e di stelle. Una magia che si rinnova ogni volta che l'ascolto e mi rapisce il cuore.
....Orgogliosa di questo dialetto, orgogliosa della mia terra, perche' la Sicilia non e' solo mafia, delinque chi vuole farlo. Io ho scelto la legalita' e l'onesta'. La Sicilia' e' cibo, cultura, arte, patrimonio, suli, mari, e molto altro. E tu Lello sei un GRANDE!!! Grazie
Complimenti per il suo profondo pensiero.
Il siciliano è lingua.. Non dialetto!
Lo dice pure l'unesco
Il siciliano non è un dialetto ma una Lingua riconosciuta e studiata anche in due università a Tunisi e a Philadelphia. È dalla scuola poetica siciliana che è nata la lingua italiana ufficiale. L'unesco l'ha dichiarata in via d'estinzione insieme al napoletano. Non facciamola morire...
@@boromirdigondor7977 Esatto!
❤️
Sono un siciliano.che che vive in California USA.. e credetemi l emozione sentendo il mio dialetto siciliano in forma così poetica mi fa scendere le lacrime...lello e i tintoria x favore fanne ancora di queste canzoni ci riempi il Cuore ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
C'è Nicuzza se non la conosci, sempre dei Tinturia
czcams.com/video/PsVwf5Znq74/video.htmlsi=iCXEA1a3JxgvIS6T
ragazzi, io sono romano, questa canzone è veramente bellissima
Più l'ascolto e più la voglio ascoltare!
Bravo Lello!!! La mia Sicilia per sempre nel cuore!
Sono rimasto a bocca aperta!! ti entra praticamente nelle vene!
È vero! ❤
Incantevole opera d'arte, dal titolo all'ultima nota. Non riesco a smettere di ascoltarla, di suonarla, di cantarla.
Semplicemente da brividi...un'emozione indescrivibile.
Quando l'ho sentita dal vivo mi sono venuti i brividi, tanta emozione, cosa che succede ogni volta che la sento. Pura poesia. Lello un fantastico cantante.
Questa serenata mi emoziona fino alle lacrime, grazie lello
Se una donna capisce questa bellissima serenata....beh avete fatto centro.Complimenti Lello è una bellissima serenata
Perché è difficile da capire?
La sento a ripetizioni finisce e la risento POESIA Meravigliosa ❤
Lello, non ti ringrazieremo mai abbastanza per averci regalato questa canzone.
che dire, una delle più belle canzoni d'amore ch'io abbia mai sentito, da brividi 😊😊
Questa canzone è un’opera d’arte che non avrà mai fine. Mi mozza il fiato ogni volta che l’ascolto, come se fosse la prima volta. Grazie a Lello Analfino, orgoglio siciliano!
L'avrò ascoltata un milione di volte ed ogni volta è una grande emozione. Bravi i Tinturia!
Questa serenata Mi ha accompagnata per Tutta la mia gravidanza.... Grande Lello come sempre!!! Adesso Sofia appena l ascolta fa dei gran sorrisi!!!! Lello pittuttalavita 😘
Lellù ho cantato fra le lacrime questa canzone a quella che è diventata mia moglie la sera prima del matrimonio. grazie per aver permesso ciò con questi meravigliosi versi.
bravissimo, e bellissima canzone. Non abbiamo bisogno di vergognarci del nostro dialetto o del nostro accento siculo.
Scusa se ti disturbo, ma il "nostro"non è un dialetto ma una lingua a tutti gli effetti con sue regole e grammatica. poi ha dei dialetti in base alla zona.
Corrado Cugno , si in effetti hai ragione. comunque sia sono felice che venga usata è apprezzata.
Ma chi é che si vergogna del suo dialetto? Io mai fatto. Esiste un qualche misero e piccolo uomo che si vergogna della sua lingua? Se esiste spero sia già altrove!!
La notti è scura e nno munnu mi perdu
Comu n'armuzza 'n pena vaiu circannu
Li to' biddizzi ca ficiru ddannu
Mi fai tuccari 'u funnu
E nun capisciu nenti
La testa è sempre china di pinseri
Senza lu sciatu to' nun pozzu stari
Lu cori batti forti
Si tu mi rapi i porti
Di chistu paradisu è la fuddia
Vitti nell'occhi toi du stiddri
Ca lucinu mmezz'e capiddri
Fila di ferru e zuccaru
La facci, 'na bannera
D'unni cci batti u suli, suli di primavera
Pi mia tu si na ddia sicana
Ca quannu arridi 'u tempu acchiana
Iu vegnu appressu a tia, chiuri di puisia
Ca fa puisiari u munnu sanu
Affaccia bedda e senti sta canzuni
La canto sulu a tia cocciu d'amuri
Lu sangu mi fa buddiri ne i vini
Se nun ti viu mi veni di muriri
Affaccia bedda ca si tu a canzuni
E io ca n'anzi a vui scordu i duluri
Li peni sunnu duci si tu mi duni a paci
Io voglio stari sempre a latu i tia
Vitti na l'occhi toi due stiddri
Ca lucinu 'mmenzu i capiddri
Fila di ferru zuccaru
La facci una bannera
Unni ci batti u suli, suli di primavera
Pi mia tu si na dia sicana
Ca quannu aridi u tempu acchiana
Io vegnu appressu a tia
Chiuri di puisia
Ca fa puisiari u munnu sanu
Io vegnu apressu a tia
Chiuri di puisia
Ca fa puisiari u munnu sanu
Grande Lello ogni quavolta che ascolto la tua canzone un brivido mi pervade tutto il corpo....fiero di essere Siciliano come te....ciao Lello
grazie maestro,bellissima poesia d'amore siciliana.
Serenata di struggente bellezza, vibrante armonia di parole e musica. Cambia una sola parola, una sola nota e tutto crolla. Parole e musica se vengono finalizzate all'amore per la propria amata, la sublimano e la rendono immortale.
Una bella Canzone - Poesia dolce amara , animata da un tocco di serena malinconia e da inalterata speranza d'amore genuino per l'amata da convincere con immensa tenerezza e costanza . Magistrale interpretazione.
una serenata, che ha un posto speciale nel mio cuore... grazie maestro.
Grazie lello io potuto ballare con Questa Bella musica nel matrimonio Della Mia figlia dal Estero ( francia) meraviglioso moment siamo immigrante Della nostra Bella sicilia philippe bellissima
Ma che bella canzone! Mi ha commosso sono tantissimi anni che manco dalla mia terra, cosi` potete immaginare l'effetto.
Come vorrei che qualcuno me la dedicasse questa serenata... Da brivido!
czcams.com/video/onwIrv9pGz0/video.html
Il mio stesso cognome 🤪
lo farei alla mia amata
Non la conoscevo e da siciliana mi vergogno, ma l’hanno dedicata ed eccomi qui
Vitti nna l'occhi toi du stiddi... che fantastico cibo per l'anima!
Meravigliosa canzone, orgoglioso di essere siciliano.
anche se non capisco quasi tutte le parole ma mi fa cosi' emozionata gia', pieno di sentimento...che canzone di genio!!!!!
La notte è scura e non mi perdo,
come un’anima in pena vado cercando le tue bellezze che hanno fatto danno
mi fai toccare il fondo e io non capisco niente
la testa è sempre piena di pensieri, senza il fiato tuo non posso stare
il cuore batte forte se tu mi apri le porte di questo paradiso e la …..?
ho visto negli occhi tuoi due stelle che illuminano i capelli
fil di ferro e zucchero, la faccia è una bandiera dove ci batte il sole, sole di primavera
per me sei una dea siciliana che, quando ridi il tempo sale
io vengo appresso a te, fiorisce la poesia che fa “poesiare” il mondo sano.
Oh bella faccia senti sta canzone
la canto solo a te coccio d’amore
il sangue mi fai bollire nelle vene, se no ti vedo mi viene da morire
o faccia bella che sei tu la canzone e io che innanzi a voi scordo i dolori
i piedi sono dolci se tu mi dai la pace io voglio stare sempre al tuo lato
ho visto negli occhi tuoi due stelle che illuminano i capelli
fil di ferro e zucchero, la faccia è una bandiera dove ci batte il sole, sole di primavera
per me sei una dea siciliana che, quando ridi il tempo sale
io vengo appresso a te, fiorisce la poesia che fa “poesiare” il mondo sano.
Capolavoro❤️Bellissime parole e bellissima musica. La dedico alla mia terra, la mia bellissima Sicilia😘❤️🤗
Grazie mille per averci donato questa stupenda serenata ho pianto per l'emozione. Sei meraviglioso Lello un vanto per noi siciliani ❤️👍🏻
O assistito ad una serata di musica di lello la sua musica ti prende e ti fa divertire veramente grande artista palermitano
" Li peni sunnu duci, si tu mi dune a pace. Iu voglio stare sempre a lato i tia. "
.. I brividi sulla pelle.
a
Anche se non sono Siciliana, questa canzone l'ascolto sempre, mi sono studiata la traduzione e anche il testo, che ho quasi imparato. Bellissima. Grazie anche a Ficarra e Picone che me l'hanno fatta conoscere.
....poesia che ti riporta ad amori d'altri tempi.
Grazie per questo regalo.
Grazie per la scelta della NOSTRA lingua.
Perché... in italiano non avrebbe conservato la stessa intensità.
se i miei genitori fossero stati ancora in vita, gli sarebbe piaciuta tantissimo, personalmente oltre che amo questa canzone mi commuove tantissimo Grande Lello. orogogliosa di essere Siciliana
Cocciu d’amuri
La notte é scura e nel mondo mi perdo
Come una anima in pena vado cercando
le tue bellezza che hanno fatto danno
Mi fai toccare il fondo
E non capisco niente.
La testa é sempre piena di pensieri
Senza il tuo respiro non posso stare
Il cuore batte forte
Se tu mi apri le porte
Di questo paradiso é la follia
Ho visto negli occhi tuoi due stelle
Che luccicano tra i capelli
Filo di ferro e zucchero
La faccia una bandiera
Dove ci batte il sole, sole di primavera
Per me tu sei una dea sicana
Che quando ride il tempo sale
Io vengo appresso a te
Fiore di poesia che fa fare poesia al mondo intero
Affacciati bella e senti questa canzone.
La canto solo a te coccio d'amore
Il sangue mi fai bollire nelle vene
Se non ti vedo mi pare di morire
Affacciati bella che sei tu la canzone
E io dinnanzi a te scordo i dolori
Le pene sono dolci se tu mi dai la pace
Io voglio stare sempre al tuo fianco
Ho visto negli occhi tuoi due stelle
Che luccicano tra i capelli
Filo di ferro e zucchero
La faccia una bandiera
Dove ci batte il sole, sole di primavera
Per me tu sei una dea sicana
Che quando ride il tempo sale
Io vengo appresso a te
Fiore di poesia che fa fare poesia al mondo intero
une belle traduction du sicilien (fière d'être une sicilienne)
😍😍😍Da Sarda posso dire di amare immensamente questo brano . Magia , poesia e tanta emozione . Spero di cantarlo un giorno .
Grazie compa’, non ce l’ho fatta di imparare bene la siciliana almeno un po. Grazie per la traduzione, un saluto dal Vietnam!
Meravigliosa
La notti è scura e nno munnu mi perdu
Comu n'armuzza 'n pena vaiu circannu
Li to' biddizzi ca ficiru ddannu
Mi fai tuccari 'u funnu
E nun capisciu nenti
La testa è sempre china di pinseri
Senza lu sciatu to' nun pozzu stari
Lu cori batti forti
Si tu mi rapi i porti
Di chistu paradisu è la fuddia
Vitti nell'occhi toi du stiddri
Ca lucinu mmezz'e capiddri
Fila di ferru e zuccaru
La facci, 'na bannera
D'unni cci batti u suli, suli di primavera
Pi mia tu si na ddia sicana
Ca quannu arridi 'u tempu acchiana
Iu vegnu appressu a tia, ciuri di puisia
Ca fa puisiari u munnu sanu
Affaccia bedda e senti sta canzuni
La canto sulu a tia cocciu d'amuri
Lu sangu mi fa buddiri ne i vini
Se nun ti viu mi veni di muriri
Affaccia bedda ca si tu a canzuni
E io ca n'anzi a vui scordu i duluri
Li peni sunnu duci si tu mi duni a paci
Io voglio stari sempre a latu i tia
Vitti na l'occhi toi due stiddri
Ca lucinu 'mmenzu i capiddri
Fila di ferru zuccaru
La facci una bannera
Unni ci batti u suli, suli di primavera
Pi mia tu si na dia sicana
Ca quannu aridi u tempu acchiana
Io vegnu appressu a tia
Chiuri di puisia
Ca fa puisiari u munnu sanu
Io vegnu apressu a tia
Chiuri di puisia
Ca fa puisiari u munnu sanu
da brivido... e che dire. ..........c'è ti entra dentro nelle vene... emozione unica dell' ascoltarla... grande poeta.. non è una canzone ma una era e propria poesia!!
È meravigliosa.. una serenata stupenda. 😊
Potrei riascoltare mille volte questa meraviglia, non mi stanca mai ❤
mi hai fatto tremare ...
grazie per le emozioni
nonostante io ascolti questa canzone molto spesso, mi vengono i brividi tutte le volte. Questa è poesia! Meraviglioso Lello
Quando sento questa canzone mi ritrovo ogni volta a parlare con parole che a malapena conosco... ma sento in quei suoni il calore la dolcezza e la passione di un amore antico e sempre attuale.
Stupenda serenata! Poesia e dolcezza infinite.
Credo il più bel connubio tra armonia musicale, poesia, amore e bellezza della nostra Terra che abbia mai visto e sentito! W la Sicilia! Grazie per queste grandi emozioni!
Una magica serenata in una sicilia magica
Brividi e lacrime ogni volta che l'ascolto bravissimo al nostro Lello orgoglio siciliano 👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️
Lello sei una delle tante vere risorse di questa meravigliosa terra che è la nostra Sicilia.
Da orgogliosa siciliana sentendo questa meravigliosa canzone penso esclusivamente a il mio bimbo lui x me è la luce del sole l odore del mare 😍
Grande Lello versi bellissimi che toccano il cuore ❤
Ti entra di prepotenza nel cuore e nell'anima e non puoi fuggire.
una sublime poesia. fiera di parlare siciliano e usare termini sublimi. Xche a mio parere tradotta in italiano mica è così bella come la canta il grande Lello. bacio
L'ascolto, poi l 'ascolto ancora, poi ancora. Potrei ascoltarla all'infinito!
non concentrate l'attenzione sulle persone a cui non piace, ci può stare! non tutti hanno lo stesso orecchio musicale o la sensibilità poetica che esprime in questa bellissima serenata Lello, esaltiamo e incoraggiamo invece l'autore ad esprimere sempre quella che è la nostra cultura ed il nostro modo di essere ed intendere l'amore in ogni direzione come solo lui sa fare, grande ..... e grazie
Le parole e l interpretazione di questa canzone..... Mette i brividi... Grazie Lello. Fiera di essere siciliana
dopo anni la continuo ad ascoltare Lello sei un grande
Senza parole.
Non ci sono parole per descrivere l’amore trasmesso da questa canzone
Non credo ci sia una serenata più bella al mondo
Lello bellissima Serenata! L'avrò sentita 1000 volte sognando che qualcuno me la potesse Dedicare! Bravo!
troppo bellissimo
Idemmmmm
Ca' fa puisiari u munnu sani bnon mi piaci é forzata
la sua voce è un brivido che ti fa arrizzare la pelle
Rappresenti l'Agrigento che amo... Bravo!
Non sono siciliana (però ho un cognome siciliano e parenti siciliani) e sono innamorata oltre che del dialetto anche di questa canzone e della sua interpretazione
Che meraviglia.... da brividi. Ti scombussola, il cuore, bravo Lello
Innamorata persa di questa poesia...un fraterno abbraccio dalla Calabria 🌺
io sono di londra e questa canzone mi fa pensare alla sicilia quanto sia bella❤
Grande!!! Ho visto un suo concerto spettacolare!! Ed è molto umile e disponibile con i suoi fans. Persona meravigliosa
La canzone è splendida, ma Lello Analfino con la sua interpretazione la rende magica!
Da novarese amo alla follia questa serenata... grz Lello
Da brividi, mi fa emozionare ogni volta che l'ascolto
Bellissima canzone, struggente, che arriva dritta al cuore. Una canzone d’amore senza tempo…
È una poesia d amore ... la adoro . Lello sei eccezionale!
Analfino
Sicilia mia.
L armonia, le note presenti e passate sono.
Raggi di sole che non sono mai mancate ad un piano.
Ma stonate e uniche come
ANALFINO...COLORA I CUORI.
LE STANZE OGNI PICCOLO SILENZIO.
GRAZIE NELLO
Un Genio
la piu' bella canzone mai ascoltata ,poesia pura d'altri tempi.grandissimo LELLO continua sempre cosi',sono orgoglioso di essere siciliano e di aver conosciuto la bella persona che sei dai tempi di GIOVANOTTOOOOO
la dedico a mia mamma che per queste genere di canzoni fantastica si comunque veramente chi ha messo non mi piace é malato
piu che malato
Meravigliosa ma poi come la canti te, stupendamente bella pensa sono Milanese doc ma amo questa canzone me la sono fatta tradurre tutta! Bravoooooo❤❤❤
ogni volta che l'ascolto mi commuovo
Emozioni e pelle d'oca ... Super Lello
Eccezionale cantautore Lello Analfino, onore della Sicilia!!!
Questa canzone è davvero emozionante, dolcissima, stupenda...mi emoziona sempre...la trovo una bellissima dichiarazione d'amore.❤ Adoro.
Grande Lello.... T seguo sempre da tantissimi anni.... Tanta stima per i testi e per il modo d trasmettere attraverso la musica ... Grazie ancora... A presto
meravigliosa, Si sente tutto il nostro calore siciliano
Lello avere gli occhi lucidi per l'emozione per tutta la durata della canzone.
Grazieeeee
Capolavoro!
Grande , Pura Poesia , sublime. Grandezza , Dolcezza , Energia, Delicatezza , Amore .
il mio inno giornaliero, la mia sveglia, meravigliosamente poesia