Marina Constantinescu este excelenta, este un interview de idei si de aceea se pare ca uneori sovaie. Discutia imi aminteste de o intamplare povestita de unchiul meu, Solomon Marcus. El a fost la sfarsitul anilor 1970' pentru un an in USA ca profesor universitar de matemática. La intoarcere era rutina ca un securist sa intervieveze persoana care a fost in strainatate. Securistul a inceput cu "tovarasul Marcus, noi nu credeam ca va mai intoarceti". Raspunsul lui Marcus a fost "eu ma exprim cel mai bine in limba Romana asa trebuie sa traiesc in Romania". El vorbea vreo cinci limbi straine si dupa acest interview n-a avut probleme sa viziteze tari straine. Cred ca Marina Constantinescu este la nivel foarte ridicat si aici in USA (unde traiesc acum) nu prea sunt persoane de nivelul Marinei (ma refer la interviu literar/intelectual). Vad ca exista aceste emisiuni pe youtube așa ca voi putea sa le vizionez.
După niște ani, am stăruit acum să duc această emisiune până la capăt și, din păcate, ea a fost ceea ce mi s-a părut a fi când am renunțat să o urmăresc, atunci. Oribilă discuție și asta deloc din pricina invitatei. V-ați dorit să ne săturați, cu împunsăturile dvs repetate în aceste direcții de fațelete “colaboraționistă” și “frivolă” ale acestei mari artiste. Păcat că poeta a fost lăsată să reveleze atât de puțin din dimensiunea ei fascinantă. “Dar afară de acestea, vor căta vieţii tale Să-i găsească pete multe, răutăţi şi mici scandale - Astea toate te apropie de dânşii.. Nu lumina Ce în lume-ai revărsat-o, ci păcatele şi vina, Oboseala, slăbiciunea, toate relele ce sunt Într-un mod fatal legate de o mână de pământ; Toate micile mizerii unui suflet chinuit Mult mai mult îi vor atrage decât tot ce ai gândit.” Aceste versuri ale Scrisorii întâi vă reflectă atăt de mult, doamna Constantinescu. Dumnezeu să o odihnească în pace pe Poetă.
Hi, te salut si eu. Da, Nina Cassian merita mult mai multa atentie decit i se acorda. .Din pacate, generatia de acum nu o cunoaste si nu va avea habar de ea, ca de altfel de multe valori. Asta e. te salut, Gheorghe
Nina Cassian. Mai intai farmecul acelor carti scrise de ea pentru copii ...ex "Nica fara frica" si altele pe care le-am citit in copilarie... In primul an de liceu am descoperit o carte cu poeziile lui Jacques Prevert ...prefatza de Nina Cassian ...o pledoarie plina de sensibilitate de intelegere a poeziei... Pe urma ocazional am tras cu ochiul si la jurnalul ei si citit unele poezii...am ramas cu impresia unei mari poete ? ..personalitati culturale...desi evreica ...legata de Romania si viata romaneasca.
Sper ca spui asta din mandria de a fi evreu, altfel nu inteleg de ce ar fi necesara referirea la etnicitate. In rest, impartasesc acelasi respect pentru aceste doua fascinante femei ale culturii romanesti. Cea mai frumoasa limba romana pe care am auzit o vorbita vreodata nu a fost la Plesu sau Liiceanu sau Patapievici(efemerii impostori ai culturii actuale) ci la Antoaneta Ralian. Bogatia ei de frumusete si expresivitate in exprimare nu am gasit o inca egalata de nimeni.
@@adriantanasie Stimabile, că sunt evreu sau nu, asta nu are nici o relevanță. Ceea ce este cu adevărat important este faptul că evreii au fost, sunt și vor fi printre puținele națiuni (poate singura) care au investit totul în educație și inteligență. Iar cele două doamne menționate de mine mai sus, sunt cele mai bune exemple de educație și inteligență. De aceea evreii au condus, conduc și vor conduce planeta. Populația majoritară a planetei nu a înțeles și nu înțelege lucrul ăsta. De asta ne scufundăm. Îți place sau nu, ăsta este adevărul.
@@adriantanasie Iar Pleșu, Liiceanu și Patapievici nu sunt decât niște saltimbanci sfertodocți cu pretenții de mari gânditori. La așa popor, așa oameni de cultură. Ne merităm soarta...
@@haryburtoiu5111 Stimabile, nu faci decat sa repeti ce am spus eu cu alte cuvinte, de aceea nu inteleg in ce directie ai intentionat sa duci ideea. Sper totusi ca esti iubitor de literatura si vorbesti despre cele doua personalitati in calitate de iubitor de cultura. Cred ca numai despre asta poate fi discutia
@@adriantanasie Onorabile, sunt un admirator al Antoanetei Ralian din 1979 când a apărut pe piața românească romanul " Humbolt's Gift" al lui Saul Bellow. Romanul îl citisem parțial în original cu vreo doi ani înainte. Trebuie să recunosc că traducerea doamnei Antoaneta Ralian a fost impecabilă. Tot doamna Antoaneta Ralian i-a însoțit pe Saul Bellow și pe soția lui, Mina (născută Bagdasar) în vizita pe care aceștia au făcut-o în România după cutremurul din 1977. Romanul "Darul lui Humbolt", scris "în cheie", este uluitor. M-a fascinat povestea relațiilor de prietenie dintre autor și poetul Delmore Schwartz, evreu român emigrat în USA. În plus numele personajelor sunt colosale. Humbolt Fleischer, Charlie Citrine sau Rinaldo Cantabile, spun mult despre fantezia și talentul autorului. Au trecut aproape cincizeci de ani de atunci și nu cred că va mai exista vreun traducător român capabil de atâta acuratețe și acribie. "Oamenii de cultură" de acum nu sunt decât niște saltimbanci idioți plin de ifose. Nu valorează nimic. Où sont les neiges d'antan? Cum bine spunea François Villon.
E un fenomen universal."Vechile canale" adica 1 si 2 din orice tara europeana mentin sau au ambitia de a mentine un nivel bun.Paradoxal cele mai de calitate filme si seriale le-am vazut pe un astfel de canal tv.
Prestaţia moderatoarei, cam... şovăielnică, se vede cu ochiul liber, nu sunt eu răutăcios! Chestia asta mă enervează la culme: oameni de televiziune (cică!), cu un nume făcut aşa, la primul apel de după '89, cînd cerinţele nu erau prea mari, oameni care, ca şi în cazul de faţă, poartă o pălărie mai mare decît le (poate) duce capul! Din păcate, astfel de "maeştri" servesc astăzi drept modele, puţini, prea puţini dintre ei fiind de-adevăratelea demni de acest statut! Poate rigoarea mea este la ora asta în maxim, dar am aşa o stinghereală de cele mai multe ori cînd caut ceva de calitate şi mă-mpiedic de astfel de "făcături", păcat că, astfel, se risipeşte valoare invitaţilor! Multă fandoseală, preţiozitate de 2 lei, teatru ieftin şi ici, colo, doar, cîte o sclipire, şi aceea dată mai mult de context, de strălucirea invitatului (în bună parte) !!! Sper să nu se supere nimeni, dar de la mine aşa se vede...
D.tra va place ipocrizia? Eu văd naturalețe, sinceritate, o conversație spontană. Ar fi fost poate prea obositor pentru d.na Nina Casian, să fi fost dinainte totul pregătit. Prea multa critica unde nu este necesar. Iubirea de aproapele trebuie să învățăm pentru a.i fi plăcuți Celui ce ne.a creat. Si multe alte lucruri bune avem de învățat deoarece, teoria evoluționistă plus ateismul, plus ignoranta fata de adevăratele valori morale stabilite de Sfântul Creator, are ca rezultat multi monștri. Era bine si frumos să evoluăm ca si specie în valori morale, în Legile si Principiile Divine, si atunci ne.ar fi fost de folos tehnologia digitala. Așa, după cum observați si d.tra probabil, se folosesc de tehnologie toate scursurile ... Ar fi bine să nu trecem cu vederea 'involutia' voită a speciei umane si sa vedem ce este bun în alții. O seară frumoasă să aveți!
Se vorbește prea putin despre comunismul pe care ea l-a susținut. Vorbim frumos despre niste oameni care au scris cand Maniu murea în închisoare, el si altii. Ipocrizie. Se pare ca a învins comunismul. Nina Cassian, fără talent.
Daca un semidoct ca tine ajunge sa evalueze poezia romaneasca...Femeia a crezut in ceva, a intrat la 17 ani in Partidul Comunist, in ilegalitate. A crezut ca e mai bine ca bunicii tai sa nu mai fie sclavi pe plantatia boierului si ca parintii tai sa aiba sansa sa faca scoala si sa se mute la bloc la oras unde sa beneficieze de apa curenta, electricitate si gaz. Tinand cont de comentariul tau de mai sus, se vede treaba ca s a inselat.
"Viata e prea scurta ca sa o segmentam." - Nina Cassian
Absolut exceptional
🙏💙🌹Ce Om Frumos! ⭐Dumnezeu sa.i odihnească în pace sufletul nobil!
Mulțumesc!
Frumusețea salvează lumea.Dostoievski
Marina Constantinescu este excelenta, este un interview de idei si de aceea se pare ca uneori sovaie. Discutia imi aminteste de o intamplare povestita de unchiul meu, Solomon Marcus. El a fost la sfarsitul anilor 1970' pentru un an in USA ca profesor universitar de matemática. La intoarcere era rutina ca un securist sa intervieveze persoana care a fost in strainatate. Securistul a inceput cu "tovarasul Marcus, noi nu credeam ca va mai intoarceti". Raspunsul lui Marcus a fost "eu ma exprim cel mai bine in limba Romana asa trebuie sa traiesc in Romania". El vorbea vreo cinci limbi straine si dupa acest interview n-a avut probleme sa viziteze tari straine.
Cred ca Marina Constantinescu este la nivel foarte ridicat si aici in USA (unde traiesc acum) nu prea sunt persoane de nivelul Marinei (ma refer la interviu literar/intelectual). Vad ca exista aceste emisiuni pe youtube așa ca voi putea sa le vizionez.
Da, limba romana a legat multi artisti si multe genii de acest pamant, spre norocul unora dar si spre nenorocul, spre nenorocirea altora...
I love Nina Cassian! I adore what you did!
O personalitate puternică, autentică, probabil puțini au înțeles. o. Și avea un farmec aparte, așa se explică priza la intelectuali celebri, etc.
Mulțumesc din suflet pentru acest sublim interviu!
După niște ani, am stăruit acum
să duc această emisiune până la capăt și, din păcate, ea a fost ceea ce mi s-a părut a fi când am renunțat să o urmăresc, atunci.
Oribilă discuție și asta deloc din pricina invitatei. V-ați dorit să ne săturați, cu împunsăturile dvs repetate în aceste direcții de fațelete “colaboraționistă”
și “frivolă” ale acestei mari artiste. Păcat că poeta a fost lăsată să reveleze atât de puțin din dimensiunea ei fascinantă.
“Dar afară de acestea, vor căta vieţii tale
Să-i găsească pete multe, răutăţi şi mici scandale -
Astea toate te apropie de dânşii.. Nu lumina
Ce în lume-ai revărsat-o, ci păcatele şi vina,
Oboseala, slăbiciunea, toate relele ce sunt
Într-un mod fatal legate de o mână de pământ;
Toate micile mizerii unui suflet chinuit
Mult mai mult îi vor atrage decât tot ce ai gândit.”
Aceste versuri ale Scrisorii întâi vă reflectă atăt de mult, doamna Constantinescu.
Dumnezeu să o odihnească în pace pe Poetă.
Hi, te salut si eu. Da, Nina Cassian merita mult mai multa atentie decit i se acorda. .Din pacate, generatia de acum nu o cunoaste si nu va avea habar de ea, ca de altfel de multe valori. Asta e. te salut, Gheorghe
Nina Cassian. Mai intai farmecul acelor carti scrise de ea pentru copii ...ex "Nica fara frica" si altele pe care le-am citit in copilarie... In primul an de liceu am descoperit o carte cu poeziile lui Jacques Prevert ...prefatza de Nina Cassian ...o pledoarie plina de sensibilitate de intelegere a poeziei... Pe urma ocazional am tras cu ochiul si la jurnalul ei si citit unele poezii...am ramas cu impresia unei mari poete ? ..personalitati culturale...desi evreica ...legata de Romania si viata romaneasca.
A trait aici, a studiat aici.. s a format aici!
Felicitari pt emisiune si interviu
Două evreice extrem de inteligente ale literaturii române au fost Nina Cassian și Antoaneta Ralian. Respect doamnelor !
Sper ca spui asta din mandria de a fi evreu, altfel nu inteleg de ce ar fi necesara referirea la etnicitate. In rest, impartasesc acelasi respect pentru aceste doua fascinante femei ale culturii romanesti. Cea mai frumoasa limba romana pe care am auzit o vorbita vreodata nu a fost la Plesu sau Liiceanu sau Patapievici(efemerii impostori ai culturii actuale) ci la Antoaneta Ralian. Bogatia ei de frumusete si expresivitate in exprimare nu am gasit o inca egalata de nimeni.
@@adriantanasie Stimabile, că sunt evreu sau nu, asta nu are nici o relevanță. Ceea ce este cu adevărat important este faptul că evreii au fost, sunt și vor fi printre puținele națiuni (poate singura) care au investit totul în educație și inteligență. Iar cele două doamne menționate de mine mai sus, sunt cele mai bune exemple de educație și inteligență. De aceea evreii au condus, conduc și vor conduce planeta. Populația majoritară a planetei nu a înțeles și nu înțelege lucrul ăsta. De asta ne scufundăm. Îți place sau nu, ăsta este adevărul.
@@adriantanasie Iar Pleșu, Liiceanu și Patapievici nu sunt decât niște saltimbanci sfertodocți cu pretenții de mari gânditori. La așa popor, așa oameni de cultură. Ne merităm soarta...
@@haryburtoiu5111 Stimabile, nu faci decat sa repeti ce am spus eu cu alte cuvinte, de aceea nu inteleg in ce directie ai intentionat sa duci ideea. Sper totusi ca esti iubitor de literatura si vorbesti despre cele doua personalitati in calitate de iubitor de cultura. Cred ca numai despre asta poate fi discutia
@@adriantanasie Onorabile, sunt un admirator al Antoanetei Ralian din 1979 când a apărut pe piața românească romanul " Humbolt's Gift" al lui Saul Bellow. Romanul îl citisem parțial în original cu vreo doi ani înainte. Trebuie să recunosc că traducerea doamnei Antoaneta Ralian a fost impecabilă. Tot doamna Antoaneta Ralian i-a însoțit pe Saul Bellow și pe soția lui, Mina (născută Bagdasar) în vizita pe care aceștia au făcut-o în România după cutremurul din 1977. Romanul "Darul lui Humbolt", scris "în cheie", este uluitor. M-a fascinat povestea relațiilor de prietenie dintre autor și poetul Delmore Schwartz, evreu român emigrat în USA. În plus numele personajelor sunt colosale. Humbolt Fleischer, Charlie Citrine sau Rinaldo Cantabile, spun mult despre fantezia și talentul autorului. Au trecut aproape cincizeci de ani de atunci și nu cred că va mai exista vreun traducător român capabil de atâta acuratețe și acribie.
"Oamenii de cultură" de acum nu sunt decât niște saltimbanci idioți plin de ifose. Nu valorează nimic.
Où sont les neiges d'antan? Cum bine spunea François Villon.
O femeie excepțională Nina ....
De ce vad emisiuni bune doar pe posturile cu cea mai mica audienta ?
E un fenomen universal."Vechile canale" adica 1 si 2 din orice tara europeana mentin sau au ambitia de a mentine un nivel bun.Paradoxal cele mai de calitate filme si seriale le-am vazut pe un astfel de canal tv.
Adeseori cantitatile nu indica calitatile!
La pomul laudat nu te du cu sacul!
Pentru că, acest post i-a consacrat. Acest post este favoritul meu.
39:36 relatia femeie-barbat
...
"Iubirea - minunata"
...
"Eu am fost fericita... Stiu sigur"
- Nina Cassian
Mie mi a placut dialogul. Ideea ca o emisiune culturală trebuie sa fie inalta si abstractă încât nu toți muritorii sa aibă acces la ea, nu mi place.
marina constantinescu -10 doamna ---
Mare pacat ca o persoana asa interesanta sa fie intervievata de dna Constantinescu...
D-na C-tinescu fura mai mult curent decat Tesla...
Prestaţia moderatoarei, cam... şovăielnică, se vede cu ochiul liber, nu sunt eu răutăcios! Chestia asta mă enervează la culme: oameni de televiziune (cică!), cu un nume făcut aşa, la primul apel de după '89, cînd cerinţele nu erau prea mari, oameni care, ca şi în cazul de faţă, poartă o pălărie mai mare decît le (poate) duce capul! Din păcate, astfel de "maeştri" servesc astăzi drept modele, puţini, prea puţini dintre ei fiind de-adevăratelea demni de acest statut! Poate rigoarea mea este la ora asta în maxim, dar am aşa o stinghereală de cele mai multe ori cînd caut ceva de calitate şi mă-mpiedic de astfel de "făcături", păcat că, astfel, se risipeşte valoare invitaţilor! Multă fandoseală, preţiozitate de 2 lei, teatru ieftin şi ici, colo, doar, cîte o sclipire, şi aceea dată mai mult de context, de strălucirea invitatului (în bună parte) !!! Sper să nu se supere nimeni, dar de la mine aşa se vede...
Bati campii
D.tra va place ipocrizia?
Eu văd naturalețe, sinceritate, o conversație spontană. Ar fi fost poate prea obositor pentru d.na Nina Casian, să fi fost dinainte totul pregătit. Prea multa critica unde nu este necesar. Iubirea de aproapele trebuie să învățăm pentru a.i fi plăcuți Celui ce ne.a creat. Si multe alte lucruri bune avem de învățat deoarece, teoria evoluționistă plus ateismul, plus ignoranta fata de adevăratele valori morale stabilite de Sfântul Creator, are ca rezultat multi monștri. Era bine si frumos să evoluăm ca si specie în valori morale, în Legile si Principiile Divine, si atunci ne.ar fi fost de folos tehnologia digitala. Așa, după cum observați si d.tra probabil, se folosesc de tehnologie toate scursurile ...
Ar fi bine să nu trecem cu vederea 'involutia' voită a speciei umane si sa vedem ce este bun în alții.
O seară frumoasă să aveți!
Cred ca ati urmarit o cu totul alta emisiune cu un totul alt moderator... Nu e nimic pretios, e sinceritate si blandete. Trist ca vedeti asa...
Se vorbește prea putin despre comunismul pe care ea l-a susținut. Vorbim frumos despre niste oameni care au scris cand Maniu murea în închisoare, el si altii. Ipocrizie. Se pare ca a învins comunismul. Nina Cassian, fără talent.
Daca un semidoct ca tine ajunge sa evalueze poezia romaneasca...Femeia a crezut in ceva, a intrat la 17 ani in Partidul Comunist, in ilegalitate. A crezut ca e mai bine ca bunicii tai sa nu mai fie sclavi pe plantatia boierului si ca parintii tai sa aiba sansa sa faca scoala si sa se mute la bloc la oras unde sa beneficieze de apa curenta, electricitate si gaz. Tinand cont de comentariul tau de mai sus, se vede treaba ca s a inselat.