I have the same problem. I listen to the music by getting the lyrics and translating them. But videos like this don't have text lyrics or a typed transcript.
Dear Chris, Your one of the most inspirational men i have ever heard and seen. Your music and lyrics really reach me on both a personal and spiritual level Never in my life have i heard such a voice sing such deep and passionate words out of any artist I have ever listed to. My own words do not even do justice to how truly amazing you are. I hope to meet you one day. I really do. Maybe get you to sing one of my own personal pieces.
Irgendwie sind Chris' Haare hier besonders cool^^. Besonders der erste Song, der hier angespielt wird, macht mich echt neugierig, hört sich voll gut an!
Lieber Chris, Ich lernte so um 2007 einen Goth kennen. Nur lief der Kontakt sehr kurz. Sie hieß Angela, und war damals 42. Durch sie lernte ich Blutengel kennen. Ich würde behaupten, dass Stormy Rivers mein absolutes Lieblingslied ist. Im Refrain laufen mir da immer wieder die Tränen. Das ist einfach nur schön. Doch wichtiger ist, zu sehen, wie ihr in echt seid. Das find ich immer sehr interessant.:)
Hallo Chris :) Freue mich sehr über euer neues Album. Macht weiter so dann werden wir noch weitere viele Konzerte haben und tolle Lieder. Liebe Grüße Vamp-Clan
Heyy ... you will have this video subtitled in Portuguese? Because without the legend is difficult in lovers Blutengel understands this documentary. Thank you!
"Hi, I am Chris and we are here in our studio to give you a insight of our new album. The new album is going to be released in february 2015 and to shorten your time of waiting, we want to show you some things. We are really far(?) with our work, the songs are writen and my parts are sung. Uli has to do her parts of singing what we want to do the next weeks and i think, it is going to be a great album. I have to say this, ´cause its my new album or our new album and yes, i think it´s great. We have many german songs, what will make some of you happy, but we have english titles as well, we have fast songs, balads, so i think it will be a diversified album. So that you know what we are talking about or what i am talking about we will give you short insights in the work we have done up to now. I hope you´ll have fun. Ok, now we audition a part of a song for you to give you an insight, it´s a german song and now you can listen to it. EXAMPLE 1 Ok, this is enoght for now. You´ll say: 'German song, haha, why? There are no vocals inside!' Right, we are not like this(there is a phrase in german, i do not know if you have it in eglish too so i translate it word by word), so we show you a short part with vocals, but shhhh! EXAMPLE 2 And this is enought for now again. Wedont want to show you too much. In my oppinion it´s great song, maybe a kandidat for a single, no one knowes. We will decide this and this is all about this song. We do have some faster titles, too, of course, we have many of them and one of them we will show you. we will show you an insight of it. This is a faster song, in extracts its sounds like this. EXAMPLE 3 But it´s enought, ´cause how i mentioned before: you have to be patient for a while. We have to too, the wrk is not completely done. We have balads too, of course. This will become a german balad and it´s sung too, but we will audition it without the vocals, but that you can see that it is a balad and i think you can see that it is a balad easily. EXAMPLE 4 And its enough again, there will be a great refrain of course. Erm, this were the first insights which we wanted to give you now and we will report to you again and you will be able to see some other things in our chanel here. We wish you a blitheful waiting the next time and we hope, that it won´t be too boring for you. Thank you for watching!" I hope this is understandable and if i should translate the outtakes too, just ask ;) It´s not completely the same and not translatet word by word, but i tried to stick to what he is saying originaly. :)
Ohne Kaffee läuft bei mir auch nix. :D Mitlerweile kann ich sagen, es ist ein megastarkes Album geworden. ;) In meinen Augen soger wieder besser als Monument.
That's a terrible thought for someone like Chris. Knowing I'll most likely outlive him, I'll hate the day he goes. Luckily, almost no one actually dies from smoking. In most cases, it doesn't even shorten your lifespan because you'll die from something else long before then. The problem is that, as a singer, he's hurting his throat and lungs, which isn't good. It's going to become a real problem sooner or later, if he isn't already feeling the side effects. I don't care if people smoke personally, because it has little to no real consequence, but seeing my favorite singer do it worries me.
What about cancer? well i am just worried about him ok? i just wont let him die from lung cancer or what is it called but anyways if he do i will be too sad to even listen to his songs ._. i just stop worry then?
As I said before, most smokers die from other causes long before the smoking. The "smoking kills" fad isn't really true, it almost never does in reality. If we all lived to 100+ as an average, then ya, it would, a hell of lot more, but we don't, so it doesn't. You simply don't have to care about what'll kill you at age 90 when you'll most likely be dead at age 70. No one lives forever, you might live a little bit longer if you refuse habits such as this, but chances are, you won't, not really. The concern here is not really for his health, but for the impact that it can and most certainly will have on his singing career. A singer should not want to do anything to hurt their lungs. But it is his life, his decision, we can only hope it doesn't affect his work. You say you can't "let" that happen. Let implies you have a choice, when here, you don't, not really, not unless you have his hear IRL and can tell him to stop.
Well true that is his choice he has been singing for an long time now since 1997 so i guess, Besides he is 42 now i guess or maybe even 43 :P but still his voice is still great so
I can't understand shit of what he says, but I love Chris Pohl so fucking much!!!!!!!!
Chris Pohl you're amazing
Why is he so beautiful!?
Where are my german classes when i need them :D
I have the same problem. I listen to the music by getting the lyrics and translating them. But videos like this don't have text lyrics or a typed transcript.
Dear Chris,
Your one of the most inspirational men i have ever heard and seen. Your music and lyrics really reach me on both a personal and spiritual level Never in my life have i heard such a voice sing such deep and passionate words out of any artist I have ever listed to. My own words do not even do justice to how truly amazing you are. I hope to meet you one day. I really do. Maybe get you to sing one of my own personal pieces.
Die Ausschnitte klingen Hammer :) Freu mich schon aufs neue Album.
Hallo Chris Pohl!
Super Video. Danke.
kann es kaum abwarten das album in der hand zu halten :)
Here is that fantastic Chris((
Love your picture.💜
He's so down to Earth *.*
Das neue Album wird bestimmt wieder der Hammer !!!
Vielen Dank schon toll zu sehen, ein bisschen von dem neuen Album zu hören und wieder dank Bezirk vorwärts zu kalibrieren.
Wenn die anderen Songs auch so hammermäßig klingen, wird das neue Album echt großartig... kann es kaum noch erwarten...
erliches Video, bitte mehr davon :D vorallem die outtakes *lach*
ich freue mich schon so mega
I love Blutengel 👹❤❤❤❤❤
Irgendwie sind Chris' Haare hier besonders cool^^. Besonders der erste Song, der hier angespielt wird, macht mich echt neugierig, hört sich voll gut an!
Super, ich freue mich schon riesig auf das neue Album. Die Songs klingen richtig gut :-D. Kann es kaum erwarten
Wow super ich bekomme Gänsehaut.
Watching this, even though I can understand a small part of what he's saying. I just love hearing it.
Klingt sehr schön. Bin gespannt aufs Album. Liebe gruesse aus Hamburg.
Lieber Chris, Ich lernte so um 2007 einen Goth kennen. Nur lief der Kontakt sehr kurz. Sie hieß Angela, und war damals 42. Durch sie lernte ich Blutengel kennen. Ich würde behaupten, dass Stormy Rivers mein absolutes Lieblingslied ist. Im Refrain laufen mir da immer wieder die Tränen. Das ist einfach nur schön. Doch wichtiger ist, zu sehen, wie ihr in echt seid. Das find ich immer sehr interessant.:)
I like you Chris forever
einfach geil mehr kann man da auch nicht sagen freu mich schon auf das Album und macht weiter so ihr seit echt glase
Ich mag deine Studioberichte...warum gibt es nicht mehr davon?
I love his music with his handsome self ❤️☺️
Outtakes----
"Kaffee-Machine. I need my damn coffee."
XD
Ich freu mich wahnsinnig auf das neue Album
Und ich freue mich schon...
die Omen Tour ist der Hammer war live dabei in MD
Freu mich schon riesig auf das neue Album
Das Album ist wirklich sehr gut gelungen! - Geile Geräte im Hintergrund
Hallo Chris :)
Freue mich sehr über euer neues Album.
Macht weiter so dann werden wir noch weitere viele Konzerte haben und tolle Lieder.
Liebe Grüße Vamp-Clan
Great video, can't wait for new stuff from Blutengel :3 Keep it up!
Love the Hellraiser poster in the back
Woww!
nettes Studio Chris;) Schenkste mir paar Gerätschaften? xD Der neue Song klingt ja auch mal richtig gut;)
saludos desde México, amo tu música y a ti también :D
Freu mich jetzt schon aufs Album ^^
Sie sind wunderbar, Chris!
Back to the roots! yeah! :D
Geiles Video! ;) Der CZcams Kanal ist aber nicht wirklich von Blutengel sondern von einem Fan oder?
Es ist der offizielle Kanal vom Blutengel ;)
Heyy ... you will have this video subtitled in Portuguese? Because without the legend is difficult in lovers Blutengel understands this documentary. Thank you!
sooo gut
Marry me Chris :)
Jaaaaaaaa :D Eine Ballade! Ich freu mich jetzt schon.
Ohne Kaffee läuft wirklich nichts xD
Cubase is very great DAW for composed music, Chris is a great composer :)
MOTU Midi Express 128, Novation Drumstation V1, Access Virus Rack Classic, Alesis D4?, Korg N1R, Waldorf Pulse, Waldorf MicroQ.. und was noch??
💖😍😍😍😍
Could anyone pleeeeaaase translate this? I really enjoyed watching this, but it'd be even better if I could understand what he's saying xD
"Hi, I am Chris and we are here in our studio to give you a insight of our new album. The new album is going to be released in february 2015 and to shorten your time of waiting, we want to show you some things. We are really far(?) with our work, the songs are writen and my parts are sung. Uli has to do her parts of singing what we want to do the next weeks and i think, it is going to be a great album. I have to say this, ´cause its my new album or our new album and yes, i think it´s great. We have many german songs, what will make some of you happy, but we have english titles as well, we have fast songs, balads, so i think it will be a diversified album. So that you know what we are talking about or what i am talking about we will give you short insights in the work we have done up to now. I hope you´ll have fun.
Ok, now we audition a part of a song for you to give you an insight, it´s a german song and now you can listen to it.
EXAMPLE 1
Ok, this is enoght for now. You´ll say: 'German song, haha, why? There are no vocals inside!' Right, we are not like this(there is a phrase in german, i do not know if you have it in eglish too so i translate it word by word), so we show you a short part with vocals, but shhhh!
EXAMPLE 2
And this is enought for now again. Wedont want to show you too much. In my oppinion it´s great song, maybe a kandidat for a single, no one knowes. We will decide this and this is all about this song.
We do have some faster titles, too, of course, we have many of them and one of them we will show you. we will show you an insight of it. This is a faster song, in extracts its sounds like this.
EXAMPLE 3
But it´s enought, ´cause how i mentioned before: you have to be patient for a while. We have to too, the wrk is not completely done.
We have balads too, of course. This will become a german balad and it´s sung too, but we will audition it without the vocals, but that you can see that it is a balad and i think you can see that it is a balad easily.
EXAMPLE 4
And its enough again, there will be a great refrain of course.
Erm, this were the first insights which we wanted to give you now and we will report to you again and you will be able to see some other things in our chanel here. We wish you a blitheful waiting the next time and we hope, that it won´t be too boring for you. Thank you for watching!"
I hope this is understandable and if i should translate the outtakes too, just ask ;)
It´s not completely the same and not translatet word by word, but i tried to stick to what he is saying originaly. :)
DaydreamersSpirit
Oh my god thank you SO much for taking your time to do this!!! :D I really appreciate it!!
Thank you.
No Problem, was kinda fun to do this ;)
DaydreamersSpirit Thank you.
(schon gekauft), freue mich darauf:)
LG Kadeele
What kind of music sounds from 2:55 to 3:10?
Never have I wished that I could understand German more than this moment. I love his production sound, but I can't hear him talking about it! Argh!
Ohne Kaffee läuft bei mir auch nix. :D
Mitlerweile kann ich sagen, es ist ein megastarkes Album geworden. ;)
In meinen Augen soger wieder besser als Monument.
Sagt mal warum ist das Musikvideo von "Asche zu Asche" schon auf CZcams?
Ist das zufällig eine Provari mit einem Kayfun, da im Hintergrund?
Wow😄
Ok
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
can u said me the title at 1:35? ;)
Cześć Chris
Can someone add English translations?
Ist das Sequenzerprogramm "Logic"?
Ist das der Kanal von Chris?
Chris, Ich bin Brasilianer und machen deutsch für spreche Ich Liebe dich! Und kommen nach Brasilien, wir liben Blutengel!
Ja....
I almost think I heard him say "Canadian". Almost.
...And Chris vapes. Geil!!!
!Please, what's the name of the song on minute 2:57!?
Do you already know what's song it is?
O:-) Blutengel O:-)
:3
"Hi, ich bin Chris und wir sind hier im Studio" Nee, du sagst ;D
Und NEIIIN, DAS REICHT NICHT ERST MAL!!!!!!!!!!!!!!! T-T
Ich will meeeeeehr!!!!
Wie heißt der zweite angespielte Titel ?
+Sascha Schockfan
Der Regen Fällt. ;) (\s/)
+Gaming Princess Luna nein das war der dritte den 2 weiss ich gerade selbst nicht
alles schleimscheissermuddis hier. ihr seid gut...auch mit Technik..aber bitte ne jetzt einen auf Kommerz machen..davon hattén wir scho genug
You may misc the cris poul may café love is may misc may amanda brutengel
cris rauchst du eigentlich
The only thing I heard was "coffee machine" I need to learn German :/
Походу Rammstein они не оставят в покоя:DDAsche zu asche ......
Ich und Geduld... hihihi
Das geht nicht zusammen
Was dampfst du ??
Ein Song über Kaffee das wär doch mal was😂
You're still smoking? I'm always worried that it'll eventually ruin your singing.
Or ruin his life what if he dies? o_o
That's a terrible thought for someone like Chris. Knowing I'll most likely outlive him, I'll hate the day he goes. Luckily, almost no one actually dies from smoking. In most cases, it doesn't even shorten your lifespan because you'll die from something else long before then. The problem is that, as a singer, he's hurting his throat and lungs, which isn't good. It's going to become a real problem sooner or later, if he isn't already feeling the side effects. I don't care if people smoke personally, because it has little to no real consequence, but seeing my favorite singer do it worries me.
What about cancer? well i am just worried about him ok? i just wont let him die from lung cancer or what is it called but anyways if he do i will be too sad to even listen to his songs ._. i just stop worry then?
As I said before, most smokers die from other causes long before the smoking. The "smoking kills" fad isn't really true, it almost never does in reality. If we all lived to 100+ as an average, then ya, it would, a hell of lot more, but we don't, so it doesn't. You simply don't have to care about what'll kill you at age 90 when you'll most likely be dead at age 70. No one lives forever, you might live a little bit longer if you refuse habits such as this, but chances are, you won't, not really.
The concern here is not really for his health, but for the impact that it can and most certainly will have on his singing career. A singer should not want to do anything to hurt their lungs. But it is his life, his decision, we can only hope it doesn't affect his work. You say you can't "let" that happen. Let implies you have a choice, when here, you don't, not really, not unless you have his hear IRL and can tell him to stop.
Well true that is his choice he has been singing for an long time now since 1997 so i guess, Besides he is 42 now i guess or maybe even 43 :P but still his voice is still great so
Love the video.💖🌹💜💋🎬
Love the video.🎵🖤💜🌹
lieben freund wo ist song ab minut 1.34 ? danke VAMPIRELLA