Jsem jediná, komu tahle písnička přijde česky snad ještě smutnější, než v originále? Hodně lidí tu píše, že to ztratilo kouzlo, ale zrovna tohle mi připadá vážně povedené :')
Kritici bez sluchu by mali recenzovat knihy.. celé cd je absolútne best.. určite medzi top cover verzíami soundtrackov vlasov. Nahrávky museli byť isto ešte pred premiérou odsúhlasené američanmi, osobne sa mi to celé páči viac ako originál.. to ešte bývala Ilonka tenká ako prútik 😀
Ještě nedávno tu bylo celé album a teď už jen pár písniček... Marně album sháním a je to marný. Nechtěla byste prosím prosím znovu nahrát všechny písničky z alba? Mně se to líbí víc,než originál...
krásná doba ! I díky působení "hipíků" se povedlo zastavit válku ve Vietnamu -Díky ...a dnes už je mladým Američanům jedno, co dělají jejich vojáci(vláda) v Sýrii, Afgánu a Iráku ? Slova té písně jsou aktuální stále...
..prosím,kdo to zpívá?...sakra,zase mám husinu,jenom proto,že tenhle muzikál je plný písní,které mě hází zpět do 60.let...proč jsem se narodil právě na vrcholu?...
Nevím, kdo zpívá tuhle verzi, ale jestli znáš seriál První krok, tak v posledním díle se tahle písnička zpívá taky. Je to nádhera :)
Před 6 lety+2
Tohle je z české verze uváděné na konci 90. let v divadle Pyramida na Výstavišti (dnes GoJa). Pracoval jsem chvíli v produkci a byly to skvělé časy... Zpívá tam P. Kolář, I. Czáková, taky tam tehdy byla L. Nová z Laury a jejích tygrů...
začíná Kolář druhá sloka Horký a pak Vojtek...a pak Ilona
Před 6 lety+2
Tohle je z české verze uváděné na konci 90. let v divadle Pyramida na Výstavišti (dnes GoJa). Pracoval jsem chvíli v produkci a byly to skvělé časy... Zpívá tam P. Kolář, I. Czáková, taky tam tehdy byla L. Nová z Laury a jejích tygrů...
To docela i dává smysl, protože i tito rockeři zpívají v muzikálech. Petr Kolář má jinak charakteristický chraplavý rockový hlas, ale také hraje a zpívá v muzikálech. To samé Pepa Vojtek, frontman kapely Kabát. Vůbec bych se nedivil, kdyby oba byli součástí tohoto hudebního počinu.
řekla bych, že to zpívá Vojtek, Csaková, Bílá a pak ten maník co i Jackem Rozparovačem ;) v muzikálu... je to sotva 15 let co byli v našem kině a já to zapomněla...
V ❤ pokora, text, hudba, zpěv nadčasová záležitost, pro mě 🙏
Z toho budu mít zimomravky až za ušima vždycky když to uslyším. Prostě božské. Děkuji pane Forman
Jsem jediná, komu tahle písnička přijde česky snad ještě smutnější, než v originále?
Hodně lidí tu píše, že to ztratilo kouzlo, ale zrovna tohle mi připadá vážně povedené :')
Je to super :)
Je to super
Kritici bez sluchu by mali recenzovat knihy.. celé cd je absolútne best.. určite medzi top cover verzíami soundtrackov vlasov. Nahrávky museli byť isto ešte pred premiérou odsúhlasené američanmi, osobne sa mi to celé páči viac ako originál.. to ešte bývala Ilonka tenká ako prútik 😀
Ano spálená země zůstává, hippies vlastně nastavili zrcadlo a pomohli otevřít oči.Dnes bohužel čistí lidé mezi mladými nejsou jen progresivců😥
Pěkný muzikál vlasy😅
Ještě nedávno tu bylo celé album a teď už jen pár písniček... Marně album sháním a je to marný. Nechtěla byste prosím prosím znovu nahrát všechny písničky z alba? Mně se to líbí víc,než originál...
krásná doba ! I díky působení "hipíků" se povedlo zastavit válku ve Vietnamu -Díky ...a dnes už je mladým Američanům jedno, co dělají jejich vojáci(vláda) v Sýrii, Afgánu a Iráku ? Slova té písně jsou aktuální stále...
..prosím,kdo to zpívá?...sakra,zase mám husinu,jenom proto,že tenhle muzikál je plný písní,které mě hází zpět do 60.let...proč jsem se narodil právě na vrcholu?...
Dokonalá píseň, zpíváme ve sboru pořád :)
Pecka
Nevím, kdo zpívá tuhle verzi, ale jestli znáš seriál První krok, tak v posledním díle se tahle písnička zpívá taky. Je to nádhera :)
Tohle je z české verze uváděné na konci 90. let v divadle Pyramida na Výstavišti (dnes GoJa). Pracoval jsem chvíli v produkci a byly to skvělé časy... Zpívá tam P. Kolář, I. Czáková, taky tam tehdy byla L. Nová z Laury a jejích tygrů...
naj prdel je ze toto je lepsie ako original
Vím, že tuto verzi...vlastně celé CD nazpívalo více CZ zpěváků a zpěvaček. Tady zpívá Roman Vojtek, Petr Kolář, třetího nevím a Ilona Czáková
začíná Kolář druhá sloka Horký a pak Vojtek...a pak Ilona
Tohle je z české verze uváděné na konci 90. let v divadle Pyramida na Výstavišti (dnes GoJa). Pracoval jsem chvíli v produkci a byly to skvělé časy... Zpívá tam P. Kolář, I. Czáková, taky tam tehdy byla L. Nová z Laury a jejích tygrů...
Myslím, že slyším i Petra Koláře, pak Vojtka.
Samolitr začína, Petr Kolář a vždy sem měl husí kuži
To docela i dává smysl, protože i tito rockeři zpívají v muzikálech. Petr Kolář má jinak charakteristický chraplavý rockový hlas, ale také hraje a zpívá v muzikálech. To samé Pepa Vojtek, frontman kapely Kabát. Vůbec bych se nedivil, kdyby oba byli součástí tohoto hudebního počinu.
řekla bych, že to zpívá Vojtek, Csaková, Bílá a pak ten maník co i Jackem Rozparovačem ;) v muzikálu... je to sotva 15 let co byli v našem kině a já to zapomněla...
Jestli je to ta verze co myslím, tak to bude Basiková. Vojtek určitě, borec :-)
A s Vojtkem myslím Martin France, ale nejsem si jistá, jestli si to správně pamatuji ....
kuji :)
Basiková v tom projektu nikdy nebyla ,zpívá to Ilona(Sheila),nejlepší alternace byla Lenka Nová
Martin France byl víceméně tanečník, ale jako herec byl super. Možná i hostoval na Vinohradech
nevíte kde se dá sehnat CD s písničkama v češtině?
mám ho doma :)
@@pecival2275 máte ještě album doma? Neprodal byste? Nebo neokopíroval za poplatek?
...ahoj...kdyby byla nadabovaná,tak to ztrácí to kouzlo...je to můj názor...
Dejte si rychlost na 1.25, mnohem lepší ;)
no fuj, taková hezká skladba takhle to zprzněj!
a ty to umíš líp ?
mě se líbí i ten film, ale tady to není špatné