A la première scène de l'acte IV de Macbeth Une caverne sombre : au milieu une chaudière bouillante Tonnerre. - Les trois Sorcières entrent. Prem. sorc. - Au loin, déjà, le chat tigré trois fois A miaulé comme un enfant qui pleure. Sec. sorc. - Le hérisson à la même heure A gémi dans le fond des bois ! Trois. sorc. - Il est temps, il est temps, l’heure sonne. Prem. sorc. - Tournons en rond autour du chaudron qui bouillonne, Jetons-y le poison d’immondes intestins… Crapaud, qui dormant sous la pierre As durant trente jours échauffé tes venins, Bous le premier dans la chaudière. Toutes. - Redoublons de travail et de soin, Le mystère nous environne, Nous n'avons que l'enfer pour témoin ; Feu brûle! et chaudière bouillonne! Sec. sorc. - Œil des lézards dans l'eau pourris, Filet d'un serpent aquatique, Poil infect de chauve-souris, Bouillez dans le chaudron magique ! Aile lugubre des hiboux, Aiguillon fourchu de vipère, Pour que l'enchantement s'opère Dans la marmite mêlez-vous ! Ainsi qu'une infernale soupe Bouillez dans cette immense coupe Et formez un charme fatal De tous les éléments du mal ! Toutes. - Le mystère nous environne, Nous n'avons que l'enfer pour témoin ; Redoublons de travail et de soin ; Feu brûle ! et chaudière bouillonne ! Trois. sorc. - Dent de loup et langue de chien, Momie impure de sorcière, Foie ou de juif, ou de païen, Gueule de requin sanguinaire, Fiel de bouc, branche de cyprès Coupée aux éclipses de lune ; Ciguë arrachée à la brune ; Peau de grenouille de marais ; Écaille d'un dragon bizarre ; Nez de Turc, lèvres de Tartare ; Doigt d'un enfant mort en naissant, Dont la prostituée atroce Se délivra dans une fosse, Puis l'étouffa tout vagissant ! Remplissez la chaudière ardente : Fraise de tigre, pattes, yeux, Et faites, ingrédients hideux, La bouillie épaisse et gluante ! Toutes. - Redoublons de travail et de soin, Le mystère nous environne, Nous n'avons que l'enfer pour témoin ; Feu brûle ! et chaudière bouillonne ! Sec. sorc. - Refroidissons cela dans du sang de guenon, Et l'enchantement sera bon !
Comment pouvait-il y avoir des premiers effets de lumière si les représentations se faisaient en journée ? As tu des exemples de ces débuts d'effets lumineux, comment étaient-ils mis en place ?
C'est très informatif et complet, vous venez de m'apprendre beaucoup de choses sur ce sujet. Merci beaucoup :)
Merci à vous 😊
Thanks a lot 😊
Merci beaucoup !!
y'a d'ailleurs un épisode de docteur who sur les sorcières qui appelle satan au milieu d'une pièce de Shakespeare
A la première scène de l'acte IV de Macbeth
Une caverne sombre : au milieu une chaudière bouillante
Tonnerre. - Les trois Sorcières entrent.
Prem. sorc. - Au loin, déjà, le chat tigré trois fois
A miaulé comme un enfant qui pleure.
Sec. sorc. - Le hérisson à la même heure
A gémi dans le fond des bois !
Trois. sorc. - Il est temps, il est temps, l’heure sonne.
Prem. sorc. - Tournons en rond autour du chaudron qui bouillonne,
Jetons-y le poison d’immondes intestins…
Crapaud, qui dormant sous la pierre
As durant trente jours échauffé tes venins,
Bous le premier dans la chaudière.
Toutes. - Redoublons de travail et de soin,
Le mystère nous environne,
Nous n'avons que l'enfer pour témoin ;
Feu brûle! et chaudière bouillonne!
Sec. sorc. - Œil des lézards dans l'eau pourris,
Filet d'un serpent aquatique,
Poil infect de chauve-souris,
Bouillez dans le chaudron magique !
Aile lugubre des hiboux,
Aiguillon fourchu de vipère,
Pour que l'enchantement s'opère
Dans la marmite mêlez-vous !
Ainsi qu'une infernale soupe
Bouillez dans cette immense coupe
Et formez un charme fatal
De tous les éléments du mal !
Toutes. - Le mystère nous environne,
Nous n'avons que l'enfer pour témoin ;
Redoublons de travail et de soin ;
Feu brûle ! et chaudière bouillonne !
Trois. sorc. - Dent de loup et langue de chien,
Momie impure de sorcière,
Foie ou de juif, ou de païen,
Gueule de requin sanguinaire,
Fiel de bouc, branche de cyprès
Coupée aux éclipses de lune ;
Ciguë arrachée à la brune ;
Peau de grenouille de marais ;
Écaille d'un dragon bizarre ;
Nez de Turc, lèvres de Tartare ;
Doigt d'un enfant mort en naissant,
Dont la prostituée atroce
Se délivra dans une fosse,
Puis l'étouffa tout vagissant !
Remplissez la chaudière ardente :
Fraise de tigre, pattes, yeux,
Et faites, ingrédients hideux,
La bouillie épaisse et gluante !
Toutes. - Redoublons de travail et de soin,
Le mystère nous environne,
Nous n'avons que l'enfer pour témoin ;
Feu brûle ! et chaudière bouillonne !
Sec. sorc. - Refroidissons cela dans du sang de guenon,
Et l'enchantement sera bon !
Comment pouvait-il y avoir des premiers effets de lumière si les représentations se faisaient en journée ? As tu des exemples de ces débuts d'effets lumineux, comment étaient-ils mis en place ?
Je savais que j'aurais du faire un épisode spécial lighteux... je ne peux pas mettre d'image ici, je vous prépare un petit mail...
r cette video