유일무이한 음색과 독보적인 실력의 여자 락커... 체리필터는 헤비메탈에 뿌리를 둔 밴드입니다 체리필터 2002 연말 콘서트 보고 오세요 그렇게 오랫동안 뛰어댕기는데도 시원한 성량은 그대로고 음역대를 가성 진성 두성 할것없이 넘나듭니다 노래 난이도는 뭐 말할 것도 없어요 요새 가수들 영상이랑 비교하니 그저 눈만 꿈뻑이게 되더이다... 그 휘슬에... 그로울링에... 성대가 두개인가...
🍒16년차 팬이 뽑은 개인적인 킬포🍒 0:050:05 멤버들 이름 다 불러주셔서 감사합니다 ㅜ.ㅜ 0:210:21 '나의 집은 뒷골목' 할 때 '나의' 그로울링 ㄷㄷ 0:350:35 코러스가 안 들리는 성량 1:001:00 본인피셜 촬영 너무 재밌으셨답니다 그래서 한 번 쳐다본 듯...? (혹은 눈으로 때리는 중이시려나....🤔) 1:491:49 고장난 황태와 양미맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 1:531:53 혼돈의 오리날다 애드립 시작 ㅋㅋㅋ 2:022:02 표정 넘 귀엽자너 >_< 2:032:03 그리고 바로 가사 틀려버리기~~ 2:242:24 유진언니 넘 작고 소듕해..☆
![[#하이라이트#] 백지영x에일리x린 국내 TOP 여자 보컬들은 다 거쳐간 사이코러스♨ 역대 여자 보컬 다 모아봤ZIP #코미디빅리그 | Comedy Big League EP.385](http://i.ytimg.com/vi/gpY8gc-9-pg/mqdefault.jpg)
![[#하이라이트#] 백지영x에일리x린 국내 TOP 여자 보컬들은 다 거쳐간 사이코러스♨ 역대 여자 보컬 다 모아봤ZIP #코미디빅리그 | Comedy Big League EP.385](/img/tr.png)
![[#코미디빅리그] HIP스타가 되기 위해 사이코러스를 찾아 온 제시X헤이즈🔥 싸사장님 여기서 P NATION 정모 합시다!! | #갓잡은클립 #샾잉](/img/n.gif)
조유진 안죽었네 목소리 지린다...
개그가 전혀 신경 안쓰임;;
@@user-qk2tj6fm9z ....힘내세요
@@user-qk2tj6fm9z 조현병...?
@@user-qk2tj6fm9z 좀 무섭네 ㅋ;
@@user-qk2tj6fm9z 장애는 부끄러운게 아닙니다
@@user-qk2tj6fm9z 진짜 힘내라
싸이코러스 내용이(가사) 집중 안된적은 처음이다 진짜
보컬 성량 엄청나고, 음색이 너무 좋아서
체리필터 조유진님 목소리에만 집중하게 되네요..하.. 이게 보컬의 힘인가...
ㅇㄱㄹㅇ... 코러스 안들림
유일하게 들린게 루왘커피
국보 보컬이시죠,,,
조유진님 웃참 아슬아슬한거 다들린닦 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나만 썸넬에 미란이인줄 들어왔나....?
와 처음으로 코러스보다 노래만 들려
ㄹㅇ 처음으로 그냥 노래들음
인정....
성량 미쳤자너
@이벤트저장소 그 돈으로 효도하세요
나만 느낀게 아니었구나
0:05 4명 다 언급해주셔서 고마움ㅠ
ㅇㅈㅇㅈ ㅠㅠ
이거 진짜 인정ㅠ
리얼 ㅠ
ㅇㅈ요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
ㅇㅈ 저박수침 ㅋㅋ
오리날다며 낭만고양이며 레전드임..그당시 노래방가면 무조건 상위권이었음 지금도 너무 멋있다ㅠ
@ᄋ돈버는방법 아이싯펄 이런것좀 하지말라고
@ᄋ돈버는방법 초능력 맛 보고 싶어 아이 싯팔
낭만고양이는 지금도 상위권임
노래가 코러스 씹은건 처음이네
@앱테크저장소 사기
@앱테크저장소 아니 ㅅㅂ 이제 다 차단해가는데 또 나오네 ㅅㅂ 미친놈들이 얼마나 많은거야
앱테크저장소 하... 이 영상에서 이거랑 비슷한 댓 아게 3게째네..
에일리가 이미한번 씹음
역시나 전설적인 체리필터!!!
유일무이한 음색과 독보적인 실력의 여자 락커... 체리필터는 헤비메탈에 뿌리를 둔 밴드입니다 체리필터 2002 연말 콘서트 보고 오세요 그렇게 오랫동안 뛰어댕기는데도 시원한 성량은 그대로고 음역대를 가성 진성 두성 할것없이 넘나듭니다 노래 난이도는 뭐 말할 것도 없어요 요새 가수들 영상이랑 비교하니 그저 눈만 꿈뻑이게 되더이다... 그 휘슬에... 그로울링에... 성대가 두개인가...
2002년이요? 시간여행자세요?
@@yu_ilsong7583 저도 보고 어리둥절ㅋㅋㅌㅋ샹ㅠㅋㅌㅋㅌㅋ
@@yu_ilsong7583 2002년에 했던 연말 콘서트를 보고 오라는 이야기 아닐까요? 유튜브에 영상있어용
ㄹㅇㅠㅠ 1~2집이 진짜 레전드입니다...뒤로갈수록 모던락에 가까워져서 아쉬웠는데 ...이젠....뭐든좋으니 제발 활동해줘....
과거에서 오셨음?
와 처음으로 코러스들리는거 짜증남ㅋㅋㅋㅋㅋ노래만 듣고싶어서
@@user-dd8tc9go5e 친구 없냐
그럼 원곡 노래만 들어:;
나도 이러는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ라이브랑 음원이랑 다르잖ㅇㅏㅡㅡ 왤케 꼬임
ㅇㅈ
ㄱㄴㄲ... 코러스 없으면 허전해지는데 원곡만 듣고 싶음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 오진다..
낭만 고양이에 오리날다 부르는 거 개자연스러웤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
웃겨서 눈물남ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@공유하는 채널좋은정보 50000?? 나는 50000원 말고 큰1돈을 벌꺼야!!
ㅋㅋㅋㅋ
너무 자연스러움 ㅋㅋㅋ
코드가 비슷하니까 ㅋㅋㅋㅋㅋ
유진쓰 촬영끝나고 세찬씨랑 제성씨랑 사진찍고 싶으셨는데 부끄러워서 도망가셨대욤 ㅋㅋㅋ 오랜만에방송 나와주셔서 너무 좋아요
@@skywalkeranakin54 준규쓴뎈ㅋ
@@poobi7202 ?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@skywalkeranakin54 난 준규쓰 27살인디
@@user-qk2tj6fm9z 님 댓글 꼬락서니 보면 이세상에서 님 인생이 제일 힘들어보이는데요?
사이코러스 볼 때마다 가수노래보다 양세찬, 황제성 말소리?코러스소리?가 더 잘들렸는데 처음으로 가수노래가 더 잘들림ㄷㄷ
헐 ㅇㅈ 저도 그생각듬
잘 부르기도 했는데
안 웃어주고 ㅆ 마이웨이 해버려서 ㅋ
코씃머쓱
이거 ㅇㅈ
마이크손 가만히못있눈거 틱임?
@@user-ml7cr6co7x 개소리 못 참는거 틱임?
2:32 아니 이걸 아무렇지도 않게 올려버리니까 사람들이 당연한줄알아
댓이 없네
4옥파 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ숨쉬듯
휘슬 개쩜...실제로 저자리에 있었으면 존나 놀랬을듯
낭만고양이를 부르더라도 저런 정도의 샤우팅은 차마 못 따라하겠드라 ㅋㅋㅋ
2:02 아무것도 아닌데 왜 이부분이 간지나지....?
이번건 진짜 조유진누나가 가창력으로 개그를 씹어먹은듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
2:32 고음 미쳤음ㅠㅠ
와 저렇게 강하게 긁는 소리를 몇십년간 내시는데도 라이브가 아직도 탄탄하시네 애드립 라인도 개좋음ㅠ 싱어게인 나오시지ㅠ
너무 유명해서 안될듯.
@@user-kyh1231 동근동근 한동근이도 유명했음
0:34 소름.. 눈물이 맺히네
와 웃음 하나도 안나고 조용히 노래만 듣고싶은거 첨이야.. ㅁㅊ.. 역시 레전드..
2:32 돌고래ㅁㅊ;; 겁나 깨끗하네
이날 따라 음질 때문인지 더 깔끔한 느낌
근데 저거도 전성기보다 기량이 진짜 엄청 많이 떨어져서 저정도인거.. 유튭에 조유진님 전성기시절 head up 라이브 영상보면 ㄹㅇ 장난아님
@@SeparationAnxiety. 기량 떨어졌다해도 그때만큼 잘 부르시는듯 체력 떨어질때까지 부르진 않으셔서 그런가
@@SeparationAnxiety. ㅇㅈ 헤덥 라이브 그거 조낸 레전드
저 휘슬이 4옥타브 파임 ㄷㄷ
00:36 스크레치 긁는거 보소;;;;
간지…
마이크를 얼마나 켜뒀길래 저렇게 뜨거워해
ㅋㅋ ㅋ 쎈쓰쟁이
@앱테크저장소 님 부모님이랑 열심히보셔서 부자되세여
핫 뜨거뜨거 핫 뜨거뜨거 핫!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
뭔 개소리냐고 넘어갔는데 5분뒤에 이해했다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:36 목소리 오래 듣게 건강하십시오..
이부분 미쳤음 ㅜㅜ
목 긁으시는걸 진짜 많이하시는데
목 조심하면서 쓰셔야하는데..
노래 오래 못들을거같아ㅠ
@@leegang2334 오래 못듣는다고 하기엔 벌써 21년차...
이부분으로 다시 리마스터곡 내주셨으면...
가수분은 무리만 안하시면 저런 스크래치 창법을 가지고 목 안상하신다네요.... 관리만 잘하면 저 완벽한 스크래치 들을 수 있죠
0:36 너무좋다💕
진짜 저번주 역대급 ㅠㅠ 노래를 잘 부른다가 아니라 그냥 ㄹㅇ 미쳐서 부름.. 진짜 그냥 거기에 미쳐서 부르는데 개멋있더라ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
와...진짜 다시 쭉 활동하면 좋겠다 ...레알 가수지 이게
노래 은퇴는 안하지 않았나요??
@@user-mb2bl5dq6s 은퇴는 안하신걸로 알고있어요
@@user-mb2bl5dq6s 은퇴는 안하고 신곡을 안냄 공연은 계속 해왔음
조유진님 방송활동하니깐 너무 보기 좋습니다 !! 체리필터때도 학원 영어선생님하면서 투잡하신걸로 알고 있는데, 몇년전에 대학교 교수님 되셨다는 얘기듣고 엄청 기뻣어요 !! 팬이 된지 15년쯤 되어가는 것 같습니다. 방송에서 보니 너무너무 반가워요 !!
학원 영어쌤이 아니라 고등학교 교생 잠깐 한거에요
어디 교수에요????
@@long16535 세종사이버대학교 실용음악과 보컬 교수로 위촉되셨대요
@@long16535 근데 담당과목이 1:1 실습이라는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 와 진짜 개좋겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
독특한 창법과 보이스 중독 안될수가없지 못참지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마이크 두들기는 저 손짓 참 오랜만에 보는군요
와...코러스를 묻었어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄲ성량 ㄷㄷㄷ
우아 아직까지 저 보컬이 살아있네 아.......너무 멋져
진짜 노래할때 파워풀 카리스마 장난아닌분들이 토크만하면 낯가리는거 개귀엽네ㄹㅇㅋㅋㅋㅋ
윤미래나 조유진이나 탑급들이 더 부끄러워해
0:36부터 지리고 갑니다
2:05 ㅋㅋㅋㅋㅋ 조유진님도 오리날다로 부르시는건가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
0:35 와.... 찢었다....
체리필터 조유진은 옛날 이나 지금 이나
가창력은 여전히 좋은 것 같습니다
그리고 오리날다가 체리필터 의 노래 인 줄 몰랐음ㅎㅎㅋㅋ
@@user-dc1ir7fe7d 그건 아니고 체리필터 의 오리날다 그거 하나 인 줄 알았지만
알고보니 낭만 고양이도 체리필터 의 노래였음
진짜 국보급 보컬 ㄷㄷㄷㄷㄷ
진짜 잘 부른다 조유진님 ㄹㅇ 독보적보컬
1:53 난 이 부분이 왜 이렇게 좋지
개인적으로 오리날다 좋아해서 저장하고 듣는데 낭만고양이도 듣고 1일전 영상에 이렇게 근황과 아직까지의 음량도 최고시고 대단하시다
0:36 목소리 긁는거 쾌감쩐다 ㄷㄷ 가려운 곳 박박 긁다 못해 뚫어버리는 것 같음
세계적으로도 여자락커가 별루없는데 이정도 실력자를 보유했음에도 더 빛나지못해서 아쉽다..
사이코러스 가사 코러스가 찰떡이네요 그리고 재밌게 대사 하니까 분위기가 더 삽니다 ㅋㅋ재밌어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
조유진 진짜 미쳤다ㅠㅠㅠ진짜 저 시대는 재능있는 자들만 데뷔하던 시절이던게 확 와닫네
와 발성이 어마어마하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ코러스묻혀서 오랜만에 라이브들려줘서 고마워요~~~
스케치북이랑 비긴어게인 불후의명곡 다 나와주셨음 좋겠다 ㅜㅜ 첫소절 듣자마자 그 시절 이노래를 부르고 듣던 내가 떠올라서 괜히 눈물남 ㅜㅜ
스크래치 / 그로울링 제대로 구사하는 대한민국에 몇 없는 록 보컬리스트 가수 이전 직업이 고등학교 영어교사 ㄷㄷ
와
라이브 애드립 넘 조아요😭💛
2:03 와..
사이코러스만 봐도 확실히 발라더들보다 락커들이 쌩라이브에선 훨씬 좋다는게 느껴지네.. 보컬에 빈틈이 없음 조유진 누나 나이가 몇인데 진짜 여전함 ㅠㅠ
저렇게 노래부르면 사실 목에 큰 무리를 준다고 들었는데 보컬 유지해줘서 신기하구 고맙구 좋아융💛💛💛 복가에서 부른 노래도 레전드니까 들어주세욥!
노라조 섭외해야하는데 ㅋㅋㅋ 노래 돌려막기 극강 그룹 ㅋㅋ
노라조 보고싶슴다~
안돼 노라조 나오면 사이코러스가 짐
@@user-tn8cq8fx33k 분장이 씹사기
이번에는 코러스보다 보컬소리가 더 들리네요! 확실히 다르네요
2:32 헐 이거 애드리브? 와....역시
곡에도 있지 않을까요? 되게 익숙해서 ㅎㅎ 근데 진짜 잘 부릅니다 ㅜㅜ 추억 소환
@@Rockerhuni 맞아요 원래 음원에도 있어요
4옥타브 파의 휘슬. 조유진 최고음은 4옥타브 시♭
ㅋㅋㅋㅋㅋ도대체 공명 어떻게 된 소리냐 진짜 미쳤다
@@HK-qx3hy 와... 시 플랫... ?
체리필터 좋아한지 1n년째 이젠 마이크손 팔딱거리지 않는 유진언니는 상상할 수 없다
뭐야... 첫소절부터 혼자 방에서 오열함 이게 이렇게 슬플일이라고??? 뭔데 ㅠㅠ
헐 ㅜㅜ 저두 ㅜㅜ 그 시절 이노래를 듣고 부르던 내가 생각나서 ㅠㅠ
아 제발 우리나라도 다양한 장르좀 사랑해주고
돈좀 쓰자 .....
진짜 훌륭한 보컬들이 잠자고 있네 ㅜㅜ
시상식 처음부터 끝까지 아이돌만 나오는거
언제까지 볼래
난 그래서 시상식안봄ㅋㅋ
아이돌 그만 보고싶음
뭐 인기가없는걸 어떡함..
본인이 쓰면 돼요 ㅎㅎ
진짜 아이돌은 가수로 치면안돼
방송에서 보기 힘든 조유진씨 생각보다 웃음이 헤픈게 킬링포인트
아니 저기서 어떻게 집중해서 노래를 부르냐했는데 돌고래소리 미친...
이번에도 노래 너무 좋다ㅠㅠ코러스까지 잘했네요ㅠㅠ
이거 말하려고 여기까지 찾아왔다. 마지막 애드립으로 고음 올리는거 몇 번이나 돌려 봤는지 몰라요. 진짜 너무 소름돋고 귀가 녹고 너무 좋아요,,,,
꺄 음색이 넘 매력적이다..! 소름 돋았어..
ㅇㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 노래듣다가 내가 뭘들었지 하고 5초 전으로 다시 돌려서 낄낄대고의 무한루프임
유진언니ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아니 왜 점점 더 잘하냐구ㅠㅠㅠㅠ코러스안들려ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이 버전으로 음원내줘욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 체리필터.. 진짜 한번쯤 꼭 듣고싶고 보고싶었던 가수였는데 이렇게 보네요ㅠ
오늘은 코러스가아닌 노래만들려버렸네
체리필터 레전설이지. 그때가 그립다. 그때 여자고 남자고 보컬들이 진짜 거의 미친사람들 천지였는데 그와중에 일짱 먹은 낭만고양이 ㅋㅋㅋ
좋아 사이코러스 덕분에 우리 유진 언니의 상큼함을 모두가 알게 되었다!! 이 기세를 몰아 6집 냅시다>
누가 손보고 마이크 뜨겁나보네 라고 한거 생각난다 ㅋㅋ
낭만고양이 내 노래방18번이었는데ㅠㅠㅠㅜ노래방 못 간지 1년이 넘어가고..ㅠㅠㅠㅠㅠ
🍒16년차 팬이 뽑은 개인적인 킬포🍒
0:05 0:05 멤버들 이름 다 불러주셔서 감사합니다 ㅜ.ㅜ
0:21 0:21 '나의 집은 뒷골목' 할 때 '나의' 그로울링 ㄷㄷ
0:35 0:35 코러스가 안 들리는 성량
1:00 1:00 본인피셜 촬영 너무 재밌으셨답니다 그래서 한 번 쳐다본 듯...? (혹은 눈으로 때리는 중이시려나....🤔)
1:49 1:49 고장난 황태와 양미맄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1:53 1:53 혼돈의 오리날다 애드립 시작 ㅋㅋㅋ
2:02 2:02 표정 넘 귀엽자너 >_<
2:03 2:03 그리고 바로 가사 틀려버리기~~
2:24 2:24 유진언니 넘 작고 소듕해..☆
와 아직도 목소리 쩌렁쩌렁하네 ㅋㅋㅋㅋ 역시 레전드다
와 근데 음색 뭐임 미친거아냐;;;;;;;
댓글에 황제성 양세찬 이야기보다 가수이야기가 많은거 첨본다
어릴때 무슨 만화 OST가순줄로만 알고있었는데 조유진, 체리필터가 얼마나 대단한 분들인지알고 놀랐던거 기억난다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
노래짧아서 아쉽네ㅠㅠ
@@user-qk2tj6fm9z 월세가 뭐 어때서..?
@@user-qk2tj6fm9z 닌 니힘으로 안빠지고 월세도 못내잖아
누나 노래 전곡 고딩때부터 지금 30대 중반까지 아직도 듣고있어요 라이브 여전히 살아계십니다 제가 해외에 있는데 누나 라이브 공연보는게 소원입니다 ㅠㅠ
라이브 진짜 개소름 와..
목소리 진짜 소름돋게 시원시원하다ㄷㄷ
노래 돌려막기가 가능한 체리필터!!!!
데뷔20년차 쌩라이브로만 수도 없이 공연해온 가수의 피지컬이;;;;;;; 아직도 하이 노트는 미쳤고;;; 진짜 관리 끝판왕
ㄹㅇ 코러스 하나도 안들리고 노래만 들림 ㄷㄷ
ㄹㅇ 노래 진짜 잘하신다 혼자 다른 마이크 쓰는거 같아 ㅋㅋㅋㅋ
진짜 원래 뒤지게 웃으면서 보는데 이번 영상에서 노래 너무 잘해서 집중해서 들음.. 개쩐다 노래 진짜 개잘해
역시 목소리 보험들만 한 가수네요. 귀호강하고 갑니다.
언니 클라스!!! ㅠㅠ 넘 보고 싶었어요!!! 뭐하다 이제 오신거예요!!! ㅠㅠ.♡.
진짜 너무 잘부르신다.. 녹음보다 더 녹음같아..
2019년 체리필터 단콘할 때 가고 싶었는데 못갔던게 너무너무 후회되네요...30대인 제가 10대 때 열광했던 그 모습 그대로 너무 멋있으셔요!!!!코로나 끝나면 이번엔 꼭 콘서트에서 영접하겠습니당!!♡
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사이코러스 너무 좋아ㅋㅋ 필터링 없는 빽사이코러스도 좋아-♡
진짜 노래 너무 좋다 ㅠㅠ 음색 미쳤음 ㅠㅠ 몇 번을 보는지ㅠㅠ 체리필터 짱!!❤️❤️
조유진님~ 그어느누구도 흉내낼수 없는
레전드 가수입니다~~ 정말 존경하고 사랑 합니다~ 좋은 무대 감사합니다~~
보컬 진짜 미쳤다 ㄸㄸ
ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ그시절 시험끝나고 노래방가면 어찌듣고 좋아하던 몇알던 노래의 가수님들중 한분이시기도 하지만.. 더 추억돋는게 아는 노래 몇없는 나한텐 항상 체리필터가 노래방에서의 마무리나 첫곡이던 시절이 있었는데...언니 미쳤어요ㅜㅜ 그대로라 더좋아ㅜㅜ
아 제스처 하나하나 너무 멋있어 조유진누나 짱 ㅠㅠ
유진언니사랑해요.....언니성대지켜.....
노래부르는 목소리가 아직도 현역인데?? 머선일이고 ㅋㅋㅋㅋ
목관리 너무 잘함
진짜 체리필터 노래 많이 내줬으면 좋겠다ㅜㅜ 너무 잘한다!! 초기활동때부터 너무 좋아했었는데
와...휘슬 진짜 대박이다...
사이코러스 넘 조아요💙 덕분에 명곡 낸 가수들도 뵐 수 있고 재미도 잡구👍🏻👍🏻 우리 오래 봐요 사이코러스🙌🙌
너무 오랜만에 방송에서 봐서 정말 행복합니다 ㅠㅠ
와....조유진씨는 계속해서 점점...끈임없이..더욱...잘하지? 어떻케 ?...디지털쇼크웨이브 같은노래부르면..목이 망가질것같은 창법인데...노래가 아주그냥...너무잘해./..
진짜 외국이였으면 엄청 뜰 밴드인데....
진짜 이노래는 스윗리틀키티~ 이거 나올때마다 ㅈㄴ짜릿하냐
마이크 쥐었다놨다 잼잼 하시는거 뭔가 커여워서 좋다 ㅋㅋㅋㅋ