Ce chœur !!!! Mon Dieu ce son me ramène toujours aux mêmes émotions que je ressentais à 14 ans. Ils sont chacun à leur manière si chers à mon cœur. Jocelyne, Jean Philippe, Jacob, Patrick, Jean Claude, et ces danseuses Marie Jo♥️
My brother sent me a link of this song,, next thing I had tears in my eyes,, it just triggered a lot of memories,I'm from 🇿🇼Zimbabwe hit me back if this 🎶 brought back all the memories
When a song is this popular in a country (zimbabwe)where less than 5% of the population understand what the song is about, now thats the sign of greatness wonderfull song respect !!!!
Remember watching this video on a black and white television. This was like a national anthem on Afro beat in Zimbabwe. The likes of Eric Knight and JP were common TV personalities and you wouldn’t imagine Zim would be thrown to hell by politicians. Cry my beloved country
This song was played countless times the night of the switchover into the new millennium on ZTV, I've been looking for it for the longest time 🤞🏾🤞🏾🤞🏾❤️
Je n'ai rien contre les 260 individus qui n'aiment pas cette chanson , c'est exactement la preuve qu'il y a des extraterrestres parmi nous sur terre . Nos gouts en matiere de musique sont pas du tout pareils. comprehensible. TG
Énormément de personnes n'aime pas le Zouk en France notamment kassav', de plus, le zouk est évincer, boycotté. En France les gens sont endoctrinés musicalement.
@@dsyl-fl3xs 0 La musique, l’événementiel est ma passion et mon métier depuis toujours. j'ai une connaissance de l'industrie de la musique et de l'audiovisuel. Les artistes de zouk sont marginaliser depuis toujours, Kassav' en fait partie, il faut connaitre les membres du groupe, et ceux qui sont dans l'ombre aussi. d'ailleurs, Kassav' l'on déjà évoqué à plusieurs reprise. Voilà comment je le sais. Par contre Kassav' est une légende dans la diaspora noir.
This song use to usher us in Zimbabwe into every new year and I have just played it today 31st December 2022 and it ushered me into a beautiful 2023,Happy New Year.
Who is here with me in 2020? this song reminds me of my childhood days, I don't even understand the language they are singing but I'm enjoying it, can someone please translate for me. Lots of love from Zimbabwe.
My uncle use to listen to this band Kassav imagine I was 4 . This song was his happy place ❤❤❤ I miss him so much being from Namibia the other side of the world meets the other end of the world 😊 2023 still listening 🕺🕺
J'en ai la chaire de poule. Merci à Jacob et aux membres du groupe KASSAV pour toutes ces belles musiques. RIP Monsieur DEVARIEUX et de la haut avec Monsieur SAint ELOI faites toujours vibrer nos coeurs. A jamais, merci
Rip Jacob D. Tu es notre "Michael Jackson" à nous. Toute l Afrique te pleure. J ai découvert le créole grâce à toi et ton groupe. Du Sénégal en passant par le Congo, Angola nous te pleurons. Ce n est qu un aurevoir.
Rest in peace Jacob Devreaux. We loved the revolution you brought to zouk music. We shall continue to treasure your music. Your fan from🇧🇮🇰🇪🇺🇬🇹🇿🇸🇸🇷🇼 East Africa.
Jocelyne Beroard est et reste la plus voix féminine de sa génération,je ne sais pas si vous entendez ce que moi j'entends dans sa voix,c'est inexplicable,c'est trop fort!
🥺❤️ C’est incroyable cette douceur et émotion tellement belles. Comme je suis complètement fan de cette artiste je refuse d’aimer les artistes actuels du zouk qui ne font aucun effort.
Merci à zote tte pr votre soutient merci de ns rendre hommage sa famille crg à zote tte ceux qui aimer mn tonton en tant artiste ça me vas droit au cœur ❤ merci beaucoup
Jaco Desvarieux...papa je te pleure.Adieu,saches que nous ne t'oublierons jamais.J'ai une pensée pour tous les membres du groupe Kassav,pour sa famille.Repose en paix!!! Je pleure une légende!
J’ai 40 ans et ce titre me replonge dans mes meilleurs souvenirs! Merci Kassav pour le bonheur que vous nous avez donné , cette joie , pleine de vie! Merci on ne vous oubliera jamais!
I found it! I found it! omg this song was so popular on our Zimbabwean TV show Afrobeats. I have been looking for it forever, hard to do when u can only hum along and don't know the language or the artist's name. Saved to my playlist now yipeeee!
Lol This is my second track that I am listening to and the first one I everisyened to, I commented about not knowing what was the song about but loved the music and wow I love it this is like going to a whole new era in life because American music has gone down the trash and toilet lol I love this band!
I have found this song, I remember sometime in 1997-8 was 6yrs 7yrs, watching the video of this song in Zimbabwe. I loved it. It even worn top 100 in 1999 if am not mistaken. It made me realize that I loved music from a very young age. Still remembered the song
Tu seras pour nous ce que le Roi du ZOUK antillais avec tes autres musiciens amis fondateurs, ce que Bob Marley pour le monde. Puisse les anges de lumière t accompagner éternellement
1993 j avais 12ans assistant ce fil aux cinema capitol en haiti m avais aussi donner les frissons voila pourquoi meme aujourdhui a l age de 39 ans Je l ai chercher.
Paix à ton âme... J'aime tellement ce groupe... Cette chanson je pouvais l'écouter tout au long des vols sur Air France Abj-paris...écouter cette chanson dans les airs... C'était comme être au paradis... et toutes ces soirées chaudes à la pointe des Antilles.... C'est vraiment triste 😭😭😭😭😭😭 RIP L'ARTISTE
Le meilleur et le plus grand groupe de la chanson française les bidons que vous le vouliez ou non ils sont trop FORTS 👍👍👍💪💪🙏🙏 Respect total à ce grand groupe qu'est KASSAV'
repose en paix Jacob , tu es une vrai legende et merci pour tout ce sue tu nous a laisser comme heritage , avec toi et kassav vous avez su mettre la guadeloupe et les antilles en avant , merci a toi boss et bon voyage
Eureka Eureka, I finally found this masterpiece, this song bring so much nostalgia, this song was the theme song for over a decade for our New Years eve music top 100 videos of the year in my country’s only one tv station, the adverts with this song would run on tv for the whole month of Dec. I was still a kid when it was first played on our🇿🇼ZTV, and it got stuck in my head, I never I understood the lyrics then, even now, but I understand its a great song and I love it.
Bonjour je suis antillais, cette chanson parle de tous les afro-antillais qui sont allés travailler en France depuis les années 1970 afin d'avoir un avenir meilleur, d'après ce que les autorités voulaient faire croire à l'époque. Mais la réalité était tout autre ! Beaucoup d'antillais ont subi une forte discrimination raciale... Les paroles de "Mwen Ale" l'expliquaient de manière métaphorique et exhortait toute cette génération à tenir bon !!!
Quelle belle mélodie qui réveille en moi mes vieux souvenirs une véritable panacée qui me fait toujours vibrer Jacobs tu resteras toujours parmi nous k le paradis soit ta demeure ❤❤❤
J’ai une certaine nostalgie à chaque fois que j’écoute Kassav. C’est comme s’il y’a des souvenirs rattachés à leurs chansons enfouis dans mon subconscient.
Paroles de la chanson Mwen Ale par Kassav Mwen alé Mè ou savé un jou mwen ké viré Menmsi mwen pou soufè Mwen pati travay ou ja konnèt mwen An ké sa gangné (gannyé) Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé! Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé! É é! É! bay fòs! Avan solèy lévé Sé nonm-la ralé kannòt an lanmè Sèl douvan kay-la M'an ka sonjé ou ay a létranjé Sonmèy ja kité mwen éti ou yé? Éti ou yé? An vwa ka rézonné i ka hélé; i ka hélé; i ka hélé! Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé! Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé! É é! É bay fòs! Pati pou touvé hé an rêv penn an ò È savé an pé mò' Si ou pa ka viréé' Pa pléré, sé an moman ou rété tousèl menmsi lavi-a rèd, mwen la ka kyenbé pasé pa lòtbò an té ké vlé mò Yé yé yé yé! Apa lòtbò an té ké lé mò Pa pléré, ou sav apa anbala mwen ké rété Apa lòtbò an té ké lé mò Lannuit-la ka tonbé Lòtkoté-a solèy ka éséyé Bay an ti chalè pou manmay-la ki té alé Tché Manman ka kriyé. Éti ou yé? Éti ou yé? An vwa ka rézonné i ka hélé; i ka hélé; i ka hélé! Apa lòtbò an té ké lé mò an té ké lé mò an té ké lé mò Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé! Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé! É é! Apa lòtbò an té ké lé mò Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé! Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé! Apa lòtbò an té ké lé mò Ou wè manman yo ka hélé lannuit pouki ou alé? Éti ou yé? Trasé chimen, aa! woulé!
Wonderful music Music that shall live forever This song was done in 1986 , 4yrs before I was born but I still connect with it now perfectly well .. Great work of arts ... Connecting from Cameroon Central Africa
C'était un homme formidable généreux et qui savait conserver son amour pour l'outre-mer. Souhaitons que tous ces jeunes artistes perpétuent sa passion de l'art de sa culture. Rendez le fier .condoléances à sa famille.
Je me souviens à cette époque, j'étais à l'école primaire, mon pays allait un peu mieux...quel souvenir! Merci à la personne qui a posté le clip et surtout merci au groupe Kassav.
La première fois que je l’ai entendu et que j’ai découvert Kassav j’avais 9 ans en 1992 aux Antilles à Saint- Martin. 😃😎🙌🥳 ❤️❤️❤️ merci Kassav , je vous aime 🥰 Indémodable
J'ai pensé à cette musique quand j'ai appris son décès. J'ai connu la chanson à mon très jeune âge. Ça me fait trop méditer sur le caractère éphémère de la vie. C'est triste, c'est mélancolique...
Heureux d’être l'une des premières personnes à regarder la vidéo sur youtube :) ... Une des vieilles musiques qui continuent toujours à faire bouger les générations futures...RIP à Patrick St Eloi, que la terre lui soit légère !!!
La voie de cette femme mon Dieu ça me rappelle mon enfance j'avais moins de 7 ans et lorsque je l'a suivais je me rappelais de ma maman qui vivait loin de moi😢. J'ai trop kiffé ce groupe
Kassav remains the best in their style. They probably don’t sing anymore due to their age but music never expire , they have done a lot, nothing is for ever, except what greatest you have done, May God bless Jacob , Jocelyn and others.
Paix et condoléances à la grande famille de Jacob Desvarieux. Le groupe Kassav a perdu un grand homme, mes condoléances, je pleure mon enfance. Quelle belle époque. Soyons souder par la prière avec ceux qui reste. 😭😭😭😭
Qui est la en 2024 toujour à,kiffer de la bonne musique ❤❤❤❤❤❤❤
Moi🎉
Frero toujours!! Toujours les larmes ! C’est tellement de souvenirs!!
❤❤❤
Moi . En ce moment même
moi
This song was one of the best songs in Zimbabwe . All Zimbabweans who still remember this song lets gather here .
2024
You are very right my brother. Was a sad but a soulful song, even by watching the visuals. Loved it to bits. That was 1994 for me by the way
Heish had forgotten about his song. Wow brings back memories
Quel artiste ! Merci mon champion réponse en paix
Yes I still love it to this day. Ezomgido in the 90s
This was the biggest song in Africa for some time, what a timeless classic
Qui est revenu ici après le décès de notre papa Desvarieux? Moi je suis encore là! Repose en paix Jacob et merci pour tout!
Zimbabwean and still enjoying this peace in 2024 even if i don't understand the language ❤
Found this song after searching for almost 2 decades, takes me back to my childhood watching Afrobeat... what a time that was!
Used to be played on afro beats
I like this song
Afrobeat brought memories that were too good to forget
❤❤❤
Ce chœur !!!! Mon Dieu ce son me ramène toujours aux mêmes émotions que je ressentais à 14 ans. Ils sont chacun à leur manière si chers à mon cœur. Jocelyne, Jean Philippe, Jacob, Patrick, Jean Claude, et ces danseuses Marie Jo♥️
C'est pareil pour moi ❤❤❤
❤slt jumeau ou jumelle
Il avait eu grand succès en Côte d'Ivoire dans les années 80
Cela avait permis aux Ivoiriens de se rapprocher de plus avec les Antillais
My brother sent me a link of this song,, next thing I had tears in my eyes,, it just triggered a lot of memories,I'm from 🇿🇼Zimbabwe hit me back if this 🎶 brought back all the memories
l have never understood the language but this song ruled my childhood, 30 years later l'm still searching it on CZcams
As a young boy all I could ever think was how pretty the lady vocalist was 🥰
When a song is this popular in a country (zimbabwe)where less than 5% of the population understand what the song is about, now thats the sign of greatness wonderfull song respect !!!!
Chokwadi
2024 ichiri kunaka
It used to be a trademark to usher in the new year
Remember watching this video on a black and white television. This was like a national anthem on Afro beat in Zimbabwe. The likes of Eric Knight and JP were common TV personalities and you wouldn’t imagine Zim would be thrown to hell by politicians. Cry my beloved country
Mutinhimira wemumhanzi ezomigido
Good old days
Would you have an idea of the artist who sang ndsakuransa which used to be played on zbc
This song was played countless times the night of the switchover into the new millennium on ZTV, I've been looking for it for the longest time 🤞🏾🤞🏾🤞🏾❤️
@@sHeisenberg True.
La belle époque, rien à voir avec ces temps de COVID.
OH MON DIEU LA VIE ETAIT POURTANT BELLE
Dieu est un esprit qui n'a jamais été fait et qui ne va jamais mourir
🙏🙏♥️😢
Je n'ai rien contre les 260 individus qui n'aiment pas cette chanson , c'est exactement la preuve qu'il y a des extraterrestres parmi nous sur terre . Nos gouts en matiere de musique sont pas du tout pareils. comprehensible. TG
Énormément de personnes n'aime pas le Zouk en France notamment kassav', de plus, le zouk est évincer, boycotté. En France les gens sont endoctrinés musicalement.
@@philthefinesse8766 EN VRAI!! COMMENT TU C EST CA? POURTANT QUAND KASSA V VIENS EN FRANCE SAIS PLUTÔT BLINDER...
Lol
@@dsyl-fl3xs 0 La musique, l’événementiel est ma passion et mon métier depuis toujours. j'ai une connaissance de l'industrie de la musique et de l'audiovisuel. Les artistes de zouk sont marginaliser depuis toujours, Kassav' en fait partie, il faut connaitre les membres du groupe, et ceux qui sont dans l'ombre aussi. d'ailleurs, Kassav' l'on déjà évoqué à plusieurs reprise. Voilà comment je le sais. Par contre Kassav' est une légende dans la diaspora noir.
n'ayez crainte !! je les ai vu plusieurs fois en concert ;!!
Les chansons de ce groupe me font penser à mon papa : fan des Kassav et de Nana Mouskouri. Repose en paix papa, tu me manques terriblement 😢😢😢😢
This song use to usher us in Zimbabwe into every new year and I have just played it today 31st December 2022 and it ushered me into a beautiful 2023,Happy New Year.
It was 🔥 🔥..back then it was indeed our crossover song
😊yaipedza ma sports wena
Taura hako hama, yaiwanzofarirwa na Eric Knight. Brings a flood of great childhood memories.
haa song iyi yaindifadza zvangu as a child, especially paAfrobeats
Anga ari Ma1 🔥🔥🔥
Who is here with me in 2020? this song reminds me of my childhood days, I don't even understand the language they are singing but I'm enjoying it, can someone please translate for me. Lots of love from Zimbabwe.
pa afrobeat waiziva
You're not alone 🤣🤣🤣.I forgot the name of that male presenter who used to play it on the 31th of December on Ztv coca cola top 40
@@lindave1350 eric knight and john phiri
Used to wait for it every Monday on Afro beat
i have been looking for it for years, ndazoijumha nhasi
This made my childhood🇿🇼🇿🇼🇿🇼
J'adore cette chanson hein,trop chic,mm, actuellement j'écoute sa tjr, j' aime le zouk
WAP toukou rete memwa nou Jacob ayiti pap janm bliyew
Jacob Desvarieux, Patrick Saint-Eloi, César Durcin que Dieu vous accorde le repos éternel! Merci pour tout.
Amen
Amen
My uncle use to listen to this band Kassav imagine I was 4 . This song was his happy place ❤❤❤ I miss him so much being from Namibia the other side of the world meets the other end of the world 😊
2023 still listening 🕺🕺
Qui a reconnu Mbida Douglas ? Ahhh le grand Jacob va nous manquer
The best peace of music ever, from Zimbabwe
Jocelyne se sentira bien seule encore à l'écoute de ce morceau.
RIP JACOB.
Un Fan depuis BOUAKÉ, Côte D'ivoire.
Jacob Desvarieux ,your works with the other group members lives on for good!!!!
Paix à ton âme grand Jocob Desvarieux. Tout petit on a trop danser cette chanson.
😭
Tellement 😞🙌🏾
Rip grand Jacob Desvarieux
😭😭
MERCI pour le zook, pour le rayonnement de la Guadeloupe et de la Martinique dans le monde. Merci pour tout...
J'en ai la chaire de poule.
Merci à Jacob et aux membres du groupe KASSAV pour toutes ces belles musiques.
RIP Monsieur DEVARIEUX et de la haut avec Monsieur SAint ELOI faites toujours vibrer nos coeurs.
A jamais, merci
Quand je pense à Jacob, c'est "Mwen Alé" qui m'arrive directement à l'esprit. Repose en paix L'ARTISTE !
Yesssss!!! ❤️❤️❤️💃🏾
Je cherche une machine à remonter le temps... Comme c'était authentique et agréable ce monde... oooh Kassav the best of best
Without Jacob and Kassav, I would have had a miserable life..Thank you for making my life a better one. Jacob, you are legendary !
Essa música toca na alma de quem ama o Zouk de verdade! ❤
Rip Jacob D. Tu es notre "Michael Jackson" à nous. Toute l Afrique te pleure. J ai découvert le créole grâce à toi et ton groupe. Du Sénégal en passant par le Congo, Angola nous te pleurons. Ce n est qu un aurevoir.
R.I.P
Legend
Sénégalaise ki vie en Guadeloupe
D
Jacob RIP legende, AHYITI 🕎 depuis
CANADA
Tu es un grand homme, Jacob. Repos éternel. Ton nom et tes œuvres sont gravés dans nos mémoires.
J'ai été une ivoirienne présente à leur concert à arena bercy. Il ya kelk mois
Hum c t super🎉🎉🎉🎉
Que la terre soit légère, mes condoléances à sa famille et ses proches 🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Rest in peace Jacob Devreaux. We loved the revolution you brought to zouk music. We shall continue to treasure your music. Your fan from🇧🇮🇰🇪🇺🇬🇹🇿🇸🇸🇷🇼 East Africa.
@Manyils64 Very true my good brother,from Mono motapa.
🇿🇼🇿🇼🇿🇼🇿🇼
@@andrewgore2629 My brother from Monomotapa Kingdom.
Adeus Papa de Bola! A comunidade kriola 🇨🇻🇨🇻🇨🇻🇨🇻te agradece por td!
Cual país?
@@hada568 cabo verde
le son le grincement des guitares, la batterie les cuivres........ce morceau a du talent du travail de la qualité.....merci Jacob
Paix à son âme. Nous avons perdu in grand musician. KASSAV que de souvenir de jeuness
Ouii un Mr qui a baissé mon enfance dans les années 80. Dommage que ceci n'a aucune valeur dans l'éternité...
Jocelyne Beroard est et reste la plus voix féminine de sa génération,je ne sais pas si vous entendez ce que moi j'entends dans sa voix,c'est inexplicable,c'est trop fort!
🥺❤️ C’est incroyable cette douceur et émotion tellement belles. Comme je suis complètement fan de cette artiste je refuse d’aimer les artistes actuels du zouk qui ne font aucun effort.
Ah oui une voix magique
Muito boas ...Kassave
Jacob tu es un homme hors du commun tu restera a jamais gravé dans notre mémoire. T'es le meilleur. May your soul reste in peace Amen
Un grand artiste s'en est allé de la force et du courage. Sincères condoléances à sa familles et aux musiciens du groupe .Repose en paix Jacob..
Merci pour tout jacob
@@marevahace5152 Merci pour les moments passés avec toi repose en paix
Merci à zote tte pr votre soutient merci de ns rendre hommage sa famille crg à zote tte ceux qui aimer mn tonton en tant artiste ça me vas droit au cœur ❤ merci beaucoup
et Patrick sanit loir aussi
RIP Kassav.. I'm here summer 2024..
Kongo 🇨🇩 for life and Alkebulan for life..here
Jaco Desvarieux...papa je te pleure.Adieu,saches que nous ne t'oublierons jamais.J'ai une pensée pour tous les membres du groupe Kassav,pour sa famille.Repose en paix!!! Je pleure une légende!
👊🏾
Lķĺķķ
Mmkmmm
mom
nmmmmmmmmkk
Mlkllĺlĺlllmķo3kkĺkiii3io2opļiiiiiiiioooooppppppoikì.
Growing up with Haitian parents listening to these songs at those beautiful song I didn't know what they was saying I was born in the Bahamas
J’ai 40 ans et ce titre me replonge dans mes meilleurs souvenirs! Merci Kassav pour le bonheur que vous nous avez donné , cette joie , pleine de vie! Merci on ne vous oubliera jamais!
Cette guitare bass !!!!! On ne trouvera jamais mieux. C'était parfait
Un homme formidable, un artiste incroyable. Aurevoir Jacob🙏🏾
Grew up watching it on ZBC TV. I don't understand anything but I love this song. I'm glad I found it again.
I found it! I found it! omg this song was so popular on our Zimbabwean TV show Afrobeats. I have been looking for it forever, hard to do when u can only hum along and don't know the language or the artist's name. Saved to my playlist now yipeeee!
Lol This is my second track that I am listening to and the first one I everisyened to, I commented about not knowing what was the song about but loved the music and wow I love it this is like going to a whole new era in life because American music has gone down the trash and toilet lol I love this band!
brings memories of my primary school days and the feeling still great with this song
i looked everywhere glad i got it .......beautiful music
I also looked for it for years it used to play around 97/8/9
Me too. I have been looking for this song for years
Ou alé. Mèsi pou éritaj la ou lésé ban nou. Oui, an gran Mèsi...
Ki écoute kassav encore en 2020
Toujours la meilleure chanson de mon enfance et en avril 2024.
I have found this song, I remember sometime in 1997-8 was 6yrs 7yrs, watching the video of this song in Zimbabwe. I loved it. It even worn top 100 in 1999 if am not mistaken. It made me realize that I loved music from a very young age. Still remembered the song
Hello song. I can't believe i found you. I miss my childhood
Soundtracks to my Childhood.... The Zimbabwean PUNGWE Mirepoix!!!! Hakuna airara kaniii The 1990s were so Blissful #Nostalgia
Tawanda kajawu Taura halo remember new year
Waibva waziva kuti gore rapera shuwa,the 90s were something else👏👏
True Used to watch it along sakifiketa's Africa hoo, tifi congo , tipe zangalewa
Tu seras pour nous ce que le Roi du ZOUK antillais avec tes autres musiciens amis fondateurs, ce que Bob Marley pour le monde. Puisse les anges de lumière t accompagner éternellement
J'ai 28 ans je pleure de joie sur ce morceau toujours des frissons 👌👌👌👌😃😃😃😃😁😁😁😁😁😁💕💕💕💕💕
1993 j avais 12ans assistant ce fil aux cinema capitol en haiti m avais aussi donner les frissons voila pourquoi meme aujourdhui a l age de 39 ans
Je l ai chercher.
Le film s appele simeon
@@jacobtessono2372 jjjhhhhhhhhhhjhuuhhhhhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuhjj. Nkkjhhh
@@jacobtessono2372 hhwhejh hth yyhgvsfhgyjhhhhuuyyyyyyuyggfiyuiuuuuuuu utf ffhhti5i5iu5uuuuyyyyyyyti
@@jacobtessono2372 kdkdjjhkskdjrj3j3hdhdj thg u4u
Yalla nala sunu borome Yeureum Siggil nga contina Afrik Yeup jacob nelawal si jamm Amine
Triste, que la terre te soit légère Jacob.Tu nous as pleinement adouci avec ta voix. Repose en paix
Rest in perfect peace Jacob Devarieux and thank you so much for everything to Kassav
I don't understand the language but I love everything about the song.
he's talk love thank you
Yeah lovely mucic
Depuis Abidjan,je suis trop enjaillé de la chanson là!!!
Paix à ton âme... J'aime tellement ce groupe... Cette chanson je pouvais l'écouter tout au long des vols sur Air France Abj-paris...écouter cette chanson dans les airs... C'était comme être au paradis... et toutes ces soirées chaudes à la pointe des Antilles.... C'est vraiment triste 😭😭😭😭😭😭 RIP L'ARTISTE
Le meilleur et le plus grand groupe de la chanson française les bidons que vous le vouliez ou non ils sont trop FORTS 👍👍👍💪💪🙏🙏 Respect total à ce grand groupe qu'est KASSAV'
Respecte for kasav
@@ricardoazor2083 pour les respecter faudrait bien écrire le nom du groupe... KASSAV'
Merci a la personne qui a posté cette musique
🙏🏽🙏🏽🙏🏽👉🏾🙏🏽❤️❤️❤️❤️❤️❤️
repose en paix Jacob , tu es une vrai legende et merci pour tout ce sue tu nous a laisser comme heritage , avec toi et kassav vous avez su mettre la guadeloupe et les antilles en avant , merci a toi boss et bon voyage
Jacob ! TU ES SUBLIME !!!
Eureka Eureka, I finally found this masterpiece, this song bring so much nostalgia, this song was the theme song for over a decade for our New Years eve music top 100 videos of the year in my country’s only one tv station, the adverts with this song would run on tv for the whole month of Dec. I was still a kid when it was first played on our🇿🇼ZTV, and it got stuck in my head, I never I understood the lyrics then, even now, but I understand its a great song and I love it.
Bonjour je suis antillais, cette chanson parle de tous les afro-antillais qui sont allés travailler en France depuis les années 1970 afin d'avoir un avenir meilleur, d'après ce que les autorités voulaient faire croire à l'époque.
Mais la réalité était tout autre !
Beaucoup d'antillais ont subi une forte discrimination raciale...
Les paroles de "Mwen Ale" l'expliquaient de manière métaphorique et exhortait toute cette génération à tenir bon !!!
Wataura idi wamai - it was a spell binding masterpiece
Il a partagé son âme de vivre et restera dans les 💙2🌍 merci Jacob que son âme repose en paix.
Au revoir notre Johnny créole. Repose en paix. Toute mon enfance 😥😥. J'ai les boules
Je sais pas si je dois pleurer, etre en joie, danser, Etre nostalgique je suis dans un flot d emotions, bref....
Respect kassav
Zouk is madddd 👍🏾🇯🇲💯 love from a Jamaican
All good brother can’t deny the vibe.
Un musicien ne meurt jamais... Une voix particulière qui restera gravée à jamais dans mon cœur!
Me encanta kassav viva 2021 puro calipso frances 👍❤
Que Dios te bendiga
@@outofhell97 Amen
What a beautiful song! Is just top all time.The Kassav are the best ever. And Jacob’s voice is just a magical, rest in peace.🏴🇵🇹👏👏🙏🏽👍💖🌹👌🏾
Quelle belle mélodie qui réveille en moi mes vieux souvenirs une véritable panacée qui me fait toujours vibrer Jacobs tu resteras toujours parmi nous k le paradis soit ta demeure ❤❤❤
J’ai une certaine nostalgie à chaque fois que j’écoute Kassav. C’est comme s’il y’a des souvenirs rattachés à leurs chansons enfouis dans mon subconscient.
Yguilane
Trop limpide
Vous avez tout dit ❤️❤️❤️
Paroles de la chanson Mwen Ale par Kassav
Mwen alé
Mè ou savé un jou mwen ké viré
Menmsi mwen pou soufè
Mwen pati travay ou ja konnèt mwen
An ké sa gangné (gannyé)
Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé!
Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé!
É é!
É! bay fòs!
Avan solèy lévé
Sé nonm-la ralé kannòt an lanmè
Sèl douvan kay-la
M'an ka sonjé ou ay a létranjé
Sonmèy ja kité mwen éti ou yé?
Éti ou yé?
An vwa ka rézonné i ka hélé; i ka hélé; i ka hélé!
Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé!
Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé!
É é!
É bay fòs!
Pati pou touvé hé
an rêv penn an ò
È savé an pé mò'
Si ou pa ka viréé'
Pa pléré, sé an moman ou rété tousèl
menmsi lavi-a rèd, mwen la ka kyenbé
pasé pa lòtbò
an té ké vlé mò
Yé yé yé yé!
Apa lòtbò
an té ké lé mò
Pa pléré, ou sav apa anbala mwen ké rété
Apa lòtbò
an té ké lé mò
Lannuit-la ka tonbé
Lòtkoté-a solèy ka éséyé
Bay an ti chalè pou manmay-la ki té alé
Tché Manman ka kriyé.
Éti ou yé?
Éti ou yé?
An vwa ka rézonné i ka hélé; i ka hélé; i ka hélé!
Apa lòtbò
an té ké lé mò
an té ké lé mò
an té ké lé mò
Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé!
Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé!
É é!
Apa lòtbò
an té ké lé mò
Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé!
Ou pé alé, trasé chimen, aa! woulé!
Apa lòtbò
an té ké lé mò
Ou wè manman yo ka hélé lannuit
pouki ou alé? Éti ou yé?
Trasé chimen, aa! woulé!
Wonderful music
Music that shall live forever
This song was done in 1986 , 4yrs before I was born but I still connect with it now perfectly well ..
Great work of arts ...
Connecting from Cameroon Central Africa
RIP Jacob, tu es et tu resteras l’un des plus grands noms de la culture Black du 20ème et 21ème siècle
Repose en paix!
Avec kassav tout était formidable. Mes amis et moi on a bcoup aimé ce groupe durant notre jeunesse. Merci
C'était un homme formidable généreux et qui savait conserver son amour pour l'outre-mer.
Souhaitons que tous ces jeunes artistes perpétuent sa passion de l'art de sa culture.
Rendez le fier .condoléances à sa famille.
Monsieur DESVARIEUX, le chanteur à mille voix !!!
Jacob a été la référence du Zouk. Mes hommages à lui et à tous ses compagnons.
Wooow, Jocelyn Beroard was so beautiful during her youth days. I wish people never grow old.
I miss JACOB DESVARIEUX. I am shading tears. Thank you for the lovely music. Rest In Peace Champion. With Love from Zambia, South Central Africa.
De nos grands-parents à nos parents, puis nous les enfants voici la transmission de cette richesse 🎤 musical 🇬🇵🕊🤲🏾✊🏾 foss a péyi a
Je me souviens à cette époque, j'étais à l'école primaire, mon pays allait un peu mieux...quel souvenir! Merci à la personne qui a posté le clip et surtout merci au groupe Kassav.
CAN I HAVE THE TRANSLATION IN ENGLISH PLEASE
@@fadzaimposi1554 translation for this song?
@@fadzaimposi1554 hesi
La première fois que je l’ai entendu et que j’ai découvert Kassav j’avais 9 ans en 1992 aux Antilles à Saint- Martin. 😃😎🙌🥳 ❤️❤️❤️ merci Kassav , je vous aime 🥰 Indémodable
Merci beaucoup à toi aussi Jocelyne d'avoir boosté le groupe j'ai toujours kiffé ta voix et beauté 😊
Ce groupe nous a accompagné durant toute notre jeunesse. LES vacances étaient superbes.
J'ai pensé à cette musique quand j'ai appris son décès. J'ai connu la chanson à mon très jeune âge. Ça me fait trop méditer sur le caractère éphémère de la vie. C'est triste, c'est mélancolique...
Je regarde cette vidéo chaque jour,tout est bien fait dans cette chanson,la mélodie,les voix,le rythme et surtout les choeurs
Les choristes sont trinidadiennes.
My mom is from Angola and sent me this. Good song! :)
Heureux d’être l'une des premières personnes à regarder la vidéo sur youtube :) ...
Une des vieilles musiques qui continuent toujours à faire bouger les générations futures...RIP à Patrick St Eloi, que la terre lui soit légère !!!
La voie de cette femme mon Dieu ça me rappelle mon enfance j'avais moins de 7 ans et lorsque je l'a suivais je me rappelais de ma maman qui vivait loin de moi😢. J'ai trop kiffé ce groupe
Kassav remains the best in their style. They probably don’t sing anymore due to their age but music never expire , they have done a lot, nothing is for ever, except what greatest you have done, May God bless Jacob , Jocelyn and others.
Thanks ! We still sing !
Good when are you coming back to USA? I saw you live. I LOVE this band!
Nice analysis. Very true
Jacob Desvarieux Forever...toujours dans coeurs❤❤❤❤❤❤❤❤❤!!!
Paix et condoléances à la grande famille de Jacob Desvarieux. Le groupe Kassav a perdu un grand homme, mes condoléances, je pleure mon enfance. Quelle belle époque. Soyons souder par la prière avec ceux qui reste. 😭😭😭😭