עמיר בניון עכשיו התור לאהבה Amir Benayoun
Vložit
- čas přidán 28. 08. 2024
- עקבו אחרי עמיר בניון ביוטיוב:
bit.ly/CZcamsJ...
הזמר והיוצר המוערך עמיר בניון ממשיך לשחרר חידושים יפהפיים מתוך הפרויקט שירי ארץ-אהבה שבו הוא מחדש את מיטב הקלאסיקות הארץ-ישראליות האהובות עליו והפעם עם חידוש לקלאסיקה "עכשיו התור לאהבה" של עוזי חיטמן.
אמיר בניון עכשיו התור לאהבה Amir Benayoun Achshav Hator Leahava
Hi everybody, please check my music on Spotify and on Deezer
Spotify: goo.gl/LyD5hp
Deezer: goo.gl/MKmdUK
מילים: עוזי חיטמן ז"ל
לחן: עוזי חיטמן ז"ל
עיבוד: עמיר בניון ותומר מתנה
אחרי שסיימנו את מה שהתחלנו
עכשיו התור לאהבה
אחרי שקיימנו את מה שהבטחנו
עכשיו התור לאהבה
אז בואי כי יש לנו עוד זמן
בואי ונמשיך מכאן
מהמקום שבו עצרנו
כי למה בעצם נוצרנו אדם וחווה
עכשיו התור לאהבה
אחרי שעשינו את מה שחלמנו
עכשיו התור לאהבה
אחרי שניסינו והחכמנו
עכשיו התור לאהבה
אז בואי כי יש לנו עוד זמן
בואי ונמשיך מכאן
מהמקום שבו עצרנו
כי למה בעצם נוצרנו אדם וחווה
עכשיו התור לאהבה
רצנו כמו מטורפים
ולא ידענו בשביל מה
לב שבור וסדקים
ודוקר על הנשמה
עכשיו אנחנו עייפים
נאחזים במה שבא
את ראשך הניחי על כתפי
עכשיו התור לאהבה
עכשיו שנשארנו לבדנו
עכשיו התור לאהבה
עכשיו שנשארנו לבדנו
שילוב מדהים - שיר של עוזי חיטמן בביצוע של עמיר - עמיר אתה יצירת מופת של אלוהים - מתנה גדולה לעולם ! תודה על העובדה שאני שומע אותך כל יום מאז 1999 עם רק את דרך כל היצירות עד היום ובתקווה לתמיד! אתה יוצר ענק ואדם מדהים!
בס"ד
עושה לבכות מרוב יופי, דבר אחד מדאיג: מתי עמיר יספיק לעשות את כל השירים שהוא אוהב ואנחנו אוהבים אותם דרכו....
אין אנשים כמו עמיר בניון,אין קול כמו של עמיר בניון,אין נשמה כמו של עמיר בניון!!!!
תודה עמיר, תודה! באמת תודה.
אתה כמו ציפור השיר הצבעונית בעולם אפור וחסר אור. מפריח את השממה של המוסיקה הישראלית.
כל כך יפה ורגוע.....
אני מתפעלת מהמילים מהמנגינה ומהקול המ... אין לי הגדרה בחיי....
אני שמה פה לייק ענקי אפילו שזו לא שירה...זו אמנות המשתלבת באיכות.
טעם גן-עדן...תודה...
וואו...אני מרוסק..איזה ביצוע.
אני חושב מה לרשום ואני לא יודע כל מה שאני ארשום לא יהיה מוכבד מספיק בשביל הביצוע הענק הזה
פשוט מדהים... אני לא מאמין שאני צריך לחכות עוד חודש לשיר הבא שתתן בו חיים..
הפרויקט ענק והביצועים עוד יותר!!!
וואו פשוט לומר די!!!! איזה מהמם!!!!!!! תודה ה׳ שיש. עמיר בניון!
כמה רגש יש לו בקול זה פשוט לא ייאמן..הקול שלו פותח לי נהרות של דמעות כל פעם מחדש...עילוי.
נשמה גבוהה שמביעה את עצמה דרך עמיר בניון
כמה נשמה יש בשירה שלו, שומעים שזה בא מכל הלב :)
הזמר הגדול ביותר במדינה, יכולת וואקלית פנטסטית ! בהצלחה בהמשך ..
איזה ביצוע מרגש , שיר מקסים , יוצר נהדר חבל עליו עוזי חיטמן ♥️♥️
עמיר בניון אוויר לנשימה... תודה על מה שאתה עושה.. בשמי ובשם כל עם ישראל!
עמיר בניון זה מוסיקה עברית. טהורה. נקייה. אמיתית...
וואו איזה ביצוע ענק!!!!!
עיינתי במילון עצרתי על ההגדרה הבאה: גאון=עמיר בניון!
אין מילים פשוט תענוג לשמוע אותו כל מה שהוא נוגע בו הופך זהב בן אדם עם קול אלוהי שיודע לכתוב ולהלחין ברמה שעוד כמה שנים ילמדו את השירים שלו בשיעורי ספרות.
כיף לי לשמוע אותו בכל מצב ובכל זמן נתון תודה לה' שזיכה אותי לחיות בתקופה של האמן הכי גדול בכל הזמנים!!!
איזה יופי פשוט תענוג !
My greetings to you brother Amir, your voice give me hope everyday.
AMMAR
Syria
אמיר בניון הוא בהחלט פנומן...!!!! תופעה... אמן בחסד. הביצוע הזה פחות אהוב עלי..... :/
גם אני נמנה על האוהבים הגדולים של עמיר בניון ושל הדיסק האחרון שלו- אבל הביצוע של עוזי חיטמן יפה יותר לדעתי.
קול ממכר שירה נפלאה ואיש ענק!
its nice to see comments like yours, it really shows that there are other sides to the world we know.
מרגש,מצמרר, יודע לבצע את השיר מדהים! אומן גדול❤
אם היית קצת מבין היית יודע שעברית וערבית מאוד קרובות ולכן גם המוזיקה היא מאוד דומה,.כל הפרוייקט של רביבו הוא בסגנון מאוד דומה לערבית וככה זה אמור להיות לא כמו כל הזמרים זבל שיש היום,עמיר בניון הזמר הישראלי אחד מהטובים שאני מכיר.
אחלה זמר אוהבים אותך עמיר!!!!
איזה זמר וואו
חולה על הטחינה שהוא מכין!!
איין לי מה להגיד פשוט תותח על
פשוט עולמי.. אין מילים!!!
אלוף עולם
זמר ענק!!!
אגדה !!
גאון הדור.
"דוקר על הנשמה..."
ביצועים מצמררים ביופים
גאון גאון גאון
כרגיל תענוג צרוף
ביצוע יפייפה!!
אלוף!
גאון...
נדיר..!!
מלך!!!!!!!!
מדהים כמעט כמו אריק
עמיר אתה מרטיט אותי הקול המדהים הזה..
شكرا جزيلا على الترجمة الرائعة
שיר מופלא וביצוע עוד יותר
אלוף אמיתי!
מלך
אתה לא היחיד אחי,
בכל מצב רוח - עמיר בניון!
nice melodie's song like it ! and nice voice AMIR
תותח !
ביצוע נפלא
איזה מלך!:)
"מעין עולם הבא"
זמר ענק ❤❤❤
Thanx dear :-)
איך סלקום לא שמו את זה ינעל דינאקקק
יותר טוב מהמקור ...
"עכשיו התור לאהבה"
תעזרו למשטרת ישראל לעזור לכם אל תפקירו אותם לבד במערכה תשמרו על ההנחיות תשתפו פעולה אם משטרת ישראל בכל דרך אפשרית . תודה .
מדריך איך לנגן את השיר עכשיו התור לאהבה של עוזי חיטמן ואריק איינשטיין עם אקורדים טאבים ותווים:
czcams.com/video/WPKpP2A16d8/video.html
يا صديقي هدا الترجمة عشانك:
بعد ما خلصنا اللي ابتدنا دلوقت الدور للحب.
بعد ما نفدنا اللي وعدنا دلوقت الدور للحب.
تعالي لسه عندنا زمان تعالي وحنستمر من هون.
من المكان اللي فيه خلقنا , عشان ليش خلقونا؟
ادم وزوجته
بعد ما عملنا كل اللي حلمنا
اكمل الغنية قريبا
חבל שרוב השירים לא ניתן לראות בחו"ל. האם יש דרך לסדר זאת?
הגירסה המקורית יותר יפה.עמיר שר פצצה אבל לפעמים מגזים מדיי בסלסולים :)
חזון אחרית הימים
אומן במלוא מובן המילה
תראו את השיר שלו אני אחיך
jack in the box
بقية الترجمة:
ركضنا زي مجنونين وما عرفناش لاي سبب
قلب مكسورالى شظايا وبيطعن نفسنا
دلوقت احنا تعابنين وماسكين بكل اللي عندنا
وضعي راسك على كتافي
دلوقت الدور للحب
دلوقت لمل بقينا لوحدنا دلوقت الدور للحب
עוזי חיטמן זה מוסיקה עברית טהורה. עמיר בניון זה מוסיקה ערבית עם מילים עבריות
תכף תגיד לי שמי שהמציא את השפה העברית אלו יהודי אשכנז . דביל
@Max.Süleyman
כמה שאתה צודק. העברית התקנית היא של עמיר בניון
איזה שטויות אתה מדבר. רק שתדע שהאג׳נדה של עוזי חיטמן ז״ל הייתה קידום וכתיבה לזמרים ספרדים אז חאלאס עם המלחמת עדות הזאת
אין עליו מלך באמת אבל..דיי הרס את השיר :\
לא כל שיר מתאים, אין כמו עוזי חיטמן ז'ל
אם הייתי חובב מוזיקה ערבית הייתי, קרוב לוודאי, אוהב את זה. אבל לחובבי מוזיקה עברית ישראלית זה ממש צורם באוזן.
ךלח