To najprawdziwsza prawda Marek Grechuta jest świetnym piosenkarzem i się dziwię że inni ludzie słuchają tych głupich rapuw a mają takie piękne polskie piosenki :/
Słowa tej ponadczasowej piosenki pomogły mi się wydostać z głębokiej depresji. Serdecznie dziękuję wsystkim którzy przyczynili się do powstania tego pięknego utworu.
Hej hej ! Everyone who lives in this beautiful country should know this song. One of the best songs since I moved here to Warsaw, I just discovered it and it is better than studio recording. Niech żyje ! 🇵🇱🇹🇷
My "poetic" translation, not necessarily literal :) 00:02 So many days had passed, 00:04 'Till the strength ran out, 00:06 'Till the breath ran out, 00:08 All those moments... 00:14 If you regret the ones 00:17 That gave you nothing: 00:21 One thing you should know, 00:22 The only one thing: 00:25 The only days that matter, are the ones that are still to come, 00:31 The few precious moments that still await us, 00:38 The only days that matter, are the ones that are still to come, 00:42 The few precious moments-- 00:50 There once was a great man, 00:53 With a big house and an orchard, 00:56 Then his life went off the rails, 01:00 He fell in with a bad crowd, 01:03 His riches all gone now, 01:05 He didn't break down, 01:07 He saw for himself, 01:10 Right then and there, that... 01:16 The only days that matter, are the ones that are still to come, 01:20 The few precious moments that still await us, 01:26 The only days that matter, are the ones that are still to come, 01:31 The few precious moments-- 01:39 How do you remember, 01:42 Those whom you no longer know? 01:44 How do you gather thoughts, 01:48 That don't fit together? 01:51 How can you tell apart, 01:52 Your reason from your heart? 01:58 How can you hear yourself, 02:00 Amid a noisy scherzo? 02:02 How do you remember, 02:04 Those whom you no longer know? 02:08 How do you gather thoughts, 02:11 That don't fit together? 02:14 Where do you find, right away, 02:18 Joy and hope? 02:20 Seek out the answers, 02:00 Not much time is left... 02:27 The only days that matter, are the ones that are still to come 02:33 The few precious moments that still await us, 02:40 The only days that matter, are the ones that are still to come 02:45 The few precious moments-- 02:53 Na-na-na..
Nice to know you appreciate it, he's saying: only the days we don't know yet matter, only the moments we wait for are important - that's the chorus. If you want to learn polish, good luck, it's not that easy though :)
Wiesz teraz to rap większosc słucha ja jestem temu przeciwny np raper zabson jego się w ogóle słuchać nie da a to ma po 150 tys łapek w górę ludzie głupieją
to zaledwie 5% ze wszystkich łapek, tyle dislike to się dostaje z urzędu choćby sam Pan Bóg wrzucił swoje nagranie. Czemu tak jest nie wiem jednemu słaba rozdzielczość nie odpowiada drugiemu wersja koncertowa a trzeci poprostu z reguły dislajkuje bo wtedy dopiero czuje się fajny
Dzień dobry/Dobry wieczór. Stworzyłem remiks tej piosenki i bardzo bym był wdzięczny, gdyby jakiś fan Grechuty posłuchał tego remiksu. Ciepło pozdrawiam i podziwiam gust muzyczny
Marek Grechuta był, w sumie to jest, bo legendy żyją wiecznie, fenomenem na skalę światową. Świadczy o tym między innymi ilość wyświetleń, a także liczba tłumaczeń na Wikipedii. Jest nawet w języku perskim.
Mam 13 lat, nie żałuję że urodziłam się w 2008 ale fajnie byloby się przenieść do wieku moich rodzicow, z ich opowiesci biegalo się na boso po deszczu, spotkania na snopkach, kocham klimaty starych piosenek, to są prawdziwe lekcje
@Kononowicz Studio ? Ona mądrze mówi, sama rowniez bym chciala tez mi opowiadali ze dzieci spotykały się codzinennie, mój tata wychodził z przyjaciółmi jak miał z 10 lat nad jezioro i tam pływał i miał dużo powieści takich trochę niebuezpiecznych. I w niestosownym miejscu chyba to ,,xd”
Obecnie mam 23 lata... 15 lat temu dowiedziałem się o kimś takim jak Św. Marku Grechucie jak tylko usłyszałem ten utwór odrazu się zakochałem..... Kiedy dowiedziałem się o jego śmierci jak dziecko popadłem w wielki płacz... [*]
Dzień dobry/Dobry wieczór. Stworzyłem remiks tej piosenki i bardzo bym był wdzięczny, gdyby jakiś fan Grechuty posłuchał tego remiksu. Ciepło pozdrawiam i podziwiam gust muzyczny.
Nostalgia... typowa nostalgia, która zawsze mnie dopada słuchając tej piosenki. Bardzo się cieszę, że mogłam wychować się w towarzystwie takiej muzyki, a nie ekipy itp..
Zawsze jak jestem w totalnym dole i myślę że świat jest totalnie zły, przypominam sobie o tej piosence, bo przecież ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy.
Es ist schade, dass es keine solchen Künstler gibt, ich war nicht einmal auf der Welt, aber ich höre dieses Lied von den jüngsten Küssen aus Deutschland kc Polen Die ganze Welt ist eine große Familie
Dzień dobry/Dobry wieczór. Stworzyłem remiks tej piosenki i bardzo bym był wdzięczny, gdyby jakiś fan Grechuty posłuchał tego remiksu. Ciepło pozdrawiam i podziwiam gust muzyczny.
Piosenki Marka Grechuty to arcydzieła sztuki i piękna słów mowy polskiej❤💥❤💥❤💥. Marek Grechuta to klejnot polskiej kultury ❤🌹❤🌹❤🌹warty słuchania i melodii a szczególnie treści !!!❤🌿❤🌿❤🌿. Wiele piosenek Marka Grechuty zawierają treści ponadczasowe !!!❤💚🌳❤💚🌳❤💚🌳 Marku odpoczywaj w spokoju🌹🌳🌹. Pozdrawiam wszystkich serdecznie🥰🤩😍.
Słucham różnej Muzyki ale to jest mój hymn Polski powinien być bo to wspaniałe słowa !jak rozpoznać ludzi których już nie znamy może moja była żona to zobaczy i rozpozna mnie do końca mych dni będę kochał cię
mam 13 lat, i nie slucham maty sobla czy innych bo dla mnie te piosenki są najlepsze. bardzo chcialabym urodzic sie wczesniej by slyszec to gdy ta piosenka dopiero wyszla na swiat.
Żal, że wspaniałego człowieka już nie ma wśród nas, czy to młodych czy starych tak jak ja. Skończył by dziś 75 lat, za szybko odszedł 😢by nie śpiewać dla nas.
Hej anerze1993, może sprawdzisz mój teledysk do tego kawałka(czcams.com/video/ZoqAyiBWT5A/video.html), póki co m tylko 25 viesów, więc nie wiem czy jeszcze ktoś żyje...
Selim Someone known had a house and an orchard He lost his sense and fell into bad company The property was broken, n did not roll He explained to himself that Only days we don't know are important! Important are the few moments we are waiting for
Были с другом на концерте Mareka в Wilno. Примерно в 1980-м году. После концерта мы с другом, купили бутылку коньяка и поехали в hotel Gintaras. Нашли комнату Mareka и пригласили его выпить с нами. Он вышел к нам в холл, мы поговорили и он выпил с нами пару рюмок...Отличный был парень и певец
wzruszyłam się przy wykonaniu tej piosenki w filmie "Planeta Singli" i po powrocie do domu od razu odsłuchałam ją w internecie. Wcześniej nie doceniałam tej piosenki ale teraz po wsłuchaniu się rozumiem jej piękny przekaz :). Szkoda tylko, że jako Polacy nie doceniamy wielu pięknych polskich piosenek słuchanych 20 lat temu tylko wolimy jakiś gang Albanii
+Cudowna Jula Co do filmu o z całego serca polecam, a co do tego utworu... No cóż Ci którzy doceniają i wciąż słuchają dawnych piosenek takich jak ta chylę się w pas, bo to są po prostu wykonania z duszą..
There were so many days, filled up to loss of strength Filled up to a loss of breath, there were so many moments When you regret those which were for nothing You should know one thing, remember just that: That important are only the days which we do not know yet Important are those few moments we're still waiting for Important are only the days which we do not know yet Important are those few moments we're still waiting for A famous person who had a house and orchard Suddenly lost meaning and fell in with a bad crowd Although his fortune was lost, he did not fall He was able to rationalize that Important are only the days which we do not know yet Important are those few moments we're still waiting for Important are only the days which we do not know yet Important are those few moments we're still waiting for How to recognize people who we don't know anymore? How to pick up the disarrayed thoughts? How to quickly separate your heart from your mind? How to hear yourself among the singing crowds? How to recognize people who we don't know anymore? How to pick up the disarrayed thoughts? How to suddenly find joy and hope? Seek for the answers, there's so much time* Important are only the days which we do not know yet Important are those few moments we're still waiting for Important are only the days which we do not know yet Important are those few moments we're still waiting for *At the end of his life, Grechuta started to sing "there's so little time" instead.
Uczę się polskiego i lubię język polski także dzięki śpiewanej poezji Marka. lubię tę piosenkę. Niestety Marek nie żyje, ale jego piosenki ciągle jeszcze żyją
Od czasu tego komentarza minęło mnóstwo czasu, pewnie już mówisz doskonale, bo w komentarzu żadnych błędów nie było. Jeśli można spytać, to który język jest twoim ojczystym, czyli którym posługujesz się na co dzień?
To prawda. Nie znamy. Zabrakło mi czasu. Zawsze byłam w niedoczasie.przez całe moje życie. Słuchałam w 2016, a nie powinnam. Bo doszłam do nikad. This is live.
Nie mogę zasnąć Myśli milion w głowie mam Modle się o lepszy czas Przy tobie Do twarzy mi w samotności Tylko bezsennośc Wierna jest mi od lat Miało być pięknie Miało być łatwo Ścigam marzeńia Nie jestem szczęśliwa Miałam być dla ciebie ważna Wyjdę stąd tak jak stoję Spróbuję nie patrzeć w tył uformuje nową mnie Z odłamków co pozostały Strzepnę z ramion pył Codziennie krok za krokiem Będę stawiać Zacznę od nowa żyć Zrozumiałam ze liczy się Wszystko albo nic...
Boże jakie piękne przesłanie zostawił nam Marek w swoim śpiewnym testamencie. Uwielbiam Jego utwory, wykonanie w ogóle poezję, żałuję,że nigdy nie byłam na Jego Koncercie, dziękuję za udostępnienie i pozdrawiam wszystkich wielbicieli Jego talentu.
Mam dzisiaj zly dzien, postanowilam wlaczyc sobie starsze piosenki. Od razu pojawil mi sie uśmiech na twarzy.. Jesli ktos tez ma slabszy dzien, trzymajcie sie będzie wszystko dobrze!
Dzień dobry/Dobry wieczór. Stworzyłem remiks tej piosenki i bardzo bym był wdzięczny, gdyby jakiś fan Grechuty posłuchał tego remiksu. Ciepło pozdrawiam i podziwiam gust muzyczny
Ta piosenka pomogła mi kiedyś stanąć na nogi, gdy było mi bardzo bardzo źle. Zaufałem jej i okazało się, że pan Marek miał oczywiście rację - naprawdę ważne okazały się dni, których wtedy jeszcze nie znałem. Dziękuję, panie Marku.
Prosze Tyle było dni do utraty sił Do utraty tchu tyle było chwil Gdy żałujesz tych, z których nie masz nic Jedno warto znać, jedno tylko wiedz, że Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy Pewien znany ktoś, kto miał dom i sad Zgubił nagle sens i w złe kręgi wpadł Choć majątek prysł, on nie stoczył się Wytłumaczyć umiał sobie wtedy właśnie że Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy Jak rozpoznać ludzi, których już nie znamy Jak pozbierać myśli z tych nieposkładanych Jak oddzielić nagle rozum swój od serca Jak usłyszeć siebie pośród śpiewu tłumu Jak rozpoznać ludzi, których już nie znamy Jak pozbierać myśli z tych nieposkładanych Jak odnaleźć nagle radość i nadzieję Odpowiedzi szukaj, czasu jest tak wiele Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy
i to jest właśnie fenomen Marka Grechuty!
Kto słucha 2020 i będzie słuchał 2022 i 2023 i 2024?
Każdy
Każdy kto przeżyje
@@AdikgAa przeżyjemy i posłuchamy.Pozdrawiam😆.
Ja
uczyłem się tego w 3 klasie i po 2 latach umiem niesamowite że ciągle to słucham
Kto jest nastolatkiem i słucha tej piosenki? Bo ja tak
Ja też xD
ja mam 11 lat a słucham tylko takie piosenki
@@olajasek3708 W takim razie polecam zespół Three Days Grace ;)
Me
No a jak, najlepsza muzyka
Takie utwory są dowodem na to, że nie trzeba super teledysków, oprawy, fajerwerków i skandali. Jak jest dobra muzyka to będzie przebój.
Nawet pot na czole ma, ale przypał
@@TheArturGor Jak to dla ciebie jest przypałem to stań tak na scenie i zaśpiewaj. Wtedy zobaczymy czy nie będziesz się stresował.
@@cezaryrejniak5741 niezalapales sensu
Co
to nie przebój,to dzieło,przeboje to w radiu sobie słuchaj
Ważny, to jest ten dzień, w którym zrozumiesz słowa tej piosenki...
Nie pierdol
Raczej nie zrozumiałeś sensu tych słów?
*TO JEST WSPANIAŁE, ŻE ISTNIAŁ TAKI CZŁOWIEK JAK MAREK GRECHUTA, KTÓRY ZOSTAWIŁ PO SOBIE OGROMNY ŚLAD W DZIEJACH POLSKIEJ MUZYKI.*
To prawda
P
On jest!!
Święte słowa on zostanie nom w pamięci
To najprawdziwsza prawda Marek Grechuta jest świetnym piosenkarzem i się dziwię że inni ludzie słuchają tych głupich rapuw a mają takie piękne polskie piosenki :/
Słowa tej ponadczasowej piosenki pomogły mi się wydostać z głębokiej depresji. Serdecznie dziękuję wsystkim którzy przyczynili się do powstania tego pięknego utworu.
Okazuje się, że Grechuta sam cierpiał na CHAD, czyli afektywną-dwubiegunową, albo z angielkiego bipolar disorder.
Hej hej ! Everyone who lives in this beautiful country should know this song. One of the best songs since I moved here to Warsaw, I just discovered it and it is better than studio recording. Niech żyje ! 🇵🇱🇹🇷
Listening this beautiful song on my second country 🇹🇷🇵🇱❤
Nije jestem Polakem, ale Pijosemka jedze prosto w'Duha.
Sorry for my Polish
xD
That's pretty good Polish actually
Każdy, kto lubi Grechutę jest Polakiem😉
Miło, że nawet obcokrajowcy słuchają polskie stare hity!
(Eng. It's nice that even foreigners listen to Polish old hits.)
@FanGirl ale co?
*"Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy..." Jakże mało a znaczy tak wiele....*
noo
Tak, to prawda
Kiedy słucham tej piosenki to w moich oczach coś sie dzieje i łzy same lecą
Cześć, zapraszam na mój kanał, gdzie możesz słuchać muzyki z tekstem ^^
Pozdrawiam
My "poetic" translation, not necessarily literal :)
00:02 So many days had passed,
00:04 'Till the strength ran out,
00:06 'Till the breath ran out,
00:08 All those moments...
00:14 If you regret the ones
00:17 That gave you nothing:
00:21 One thing you should know,
00:22 The only one thing:
00:25 The only days that matter, are the ones that are still to come,
00:31 The few precious moments that still await us,
00:38 The only days that matter, are the ones that are still to come,
00:42 The few precious moments--
00:50 There once was a great man,
00:53 With a big house and an orchard,
00:56 Then his life went off the rails,
01:00 He fell in with a bad crowd,
01:03 His riches all gone now,
01:05 He didn't break down,
01:07 He saw for himself,
01:10 Right then and there, that...
01:16 The only days that matter, are the ones that are still to come,
01:20 The few precious moments that still await us,
01:26 The only days that matter, are the ones that are still to come,
01:31 The few precious moments--
01:39 How do you remember,
01:42 Those whom you no longer know?
01:44 How do you gather thoughts,
01:48 That don't fit together?
01:51 How can you tell apart,
01:52 Your reason from your heart?
01:58 How can you hear yourself,
02:00 Amid a noisy scherzo?
02:02 How do you remember,
02:04 Those whom you no longer know?
02:08 How do you gather thoughts,
02:11 That don't fit together?
02:14 Where do you find, right away,
02:18 Joy and hope?
02:20 Seek out the answers,
02:00 Not much time is left...
02:27 The only days that matter, are the ones that are still to come
02:33 The few precious moments that still await us,
02:40 The only days that matter, are the ones that are still to come
02:45 The few precious moments--
02:53 Na-na-na..
What does non poles doing here?
@@vodracseck idk
@@vodracseck they're listening to this beautiful music ❤️
Great translation!
A żeś się natrudził przy pisaniu tego, nawet czas jest!? XDDD
Ja idąc na matematykę wiedząc że "ważne są tylko te dni których jeszcze nie znamy"
Ja idąc na matematyke nie pisząc nic w otwartych i zaznaczając na pałe zamknięte bo kładę lache na życie :)
Powodzenia wam od tej drugiej strony! 😁
a ja studentka Ewy Bryll...slucham zawsze!!!
Nom
Bardziej na historię
I don't what does he say and mean,but I like it.from Japan,Yokohama.
I should learn Polish language.
You should! Have fun with that! :D
masno
Just try, it's easy with our people 😁👍
Ja na szczęście rozumiem. Chopin is from Warsaw
Nice to know you appreciate it, he's saying: only the days we don't know yet matter, only the moments we wait for are important - that's the chorus. If you want to learn polish, good luck, it's not that easy though :)
To jest prawdziwa muzika.POLSKA powinna byc dumna.pozdrowienia ze Slowacji...
Ďakujeme pekne bratie zo Slovenska!
Küsse aus Deutschland
Dankujeme
@@juliahangillarklimpar8386 Küsse aus der Slowakei,dzięki-vielen dank
Kraje słowiańskie, łączmy się! 👊
Such a beautiful song! Always moves me and warms my heart!! Thanks my beautiful girlfriend from making me discover it. Lot of loves from Brazil!!! 💚💛
Boze jak ja sie ciesze ze Marka Grechute sluchaja tacy mlodzi ludzie:)
Jestem młodą osobą, ale to co Pan Marek stworzył to prawdziwe cudo.
+Rafael Torcida Dokladnie
Rafael Torcida racja
Co teraz robisz?
Czemu to ma aż 7,6 łapek w dół?! To jest jedna z lepszych polskich piosenek :/
zawsze znajdąsie tacy ktozy dają łapke w dół "dla beki''
Pajace
Wiesz teraz to rap większosc słucha ja jestem temu przeciwny np raper zabson jego się w ogóle słuchać nie da a to ma po 150 tys łapek w górę ludzie głupieją
no zwykła opinia
to zaledwie 5% ze wszystkich łapek, tyle dislike to się dostaje z urzędu choćby sam Pan Bóg wrzucił swoje nagranie. Czemu tak jest nie wiem jednemu słaba rozdzielczość nie odpowiada drugiemu wersja koncertowa a trzeci poprostu z reguły dislajkuje bo wtedy dopiero czuje się fajny
We danced to this song as our first dance on our wedding. :)
And who tf are you?
To jest 2021 rok i ciągle piękne. Pozdrawiam słuchaczy w 2021 roku.
Dzień dobry/Dobry wieczór. Stworzyłem remiks tej piosenki i bardzo bym był wdzięczny, gdyby jakiś fan Grechuty posłuchał tego remiksu. Ciepło pozdrawiam i podziwiam gust muzyczny
Również pozdrawiam. ❤️
Marek Grechuta był, w sumie to jest, bo legendy żyją wiecznie, fenomenem na skalę światową. Świadczy o tym między innymi ilość wyświetleń, a także liczba tłumaczeń na Wikipedii. Jest nawet w języku perskim.
a musi byc wikipwdia?stara dobra encyklopedia nie?jest nawet w jezyku polskim
He is amazing he stole my heart love from korea ♡
Welcome :")
returning it ♡from Poland
Sooah Sun -- here you have better versions:
czcams.com/video/tNnzUZSDNf0/video.html
czcams.com/video/89GtYMXRAzc/video.html
eine Welt....überall...
@@bogudanbogosz4150 this is amazing!!!
Pamiętam gdy wraz z rodzicami słuchałem będąc dzieckiem teraz po latach miło tu wrócić i przypomnieć sobie o minionych latach...
Bardzo dobra piosenka
Pozdrawiam z Ukrainy
Najpiękniejsza melodia na skrzypce w polskiej muzyce.
Jezdem całym sobą za.
E no, mamy jeszcze całą twórczość Wieniawskiego. ;-)
Mam 13 lat, nie żałuję że urodziłam się w 2008 ale fajnie byloby się przenieść do wieku moich rodzicow, z ich opowiesci biegalo się na boso po deszczu, spotkania na snopkach, kocham klimaty starych piosenek, to są prawdziwe lekcje
@Kononowicz Studio ? Ona mądrze mówi, sama rowniez bym chciala tez mi opowiadali ze dzieci spotykały się codzinennie, mój tata wychodził z przyjaciółmi jak miał z 10 lat nad jezioro i tam pływał i miał dużo powieści takich trochę niebuezpiecznych. I w niestosownym miejscu chyba to ,,xd”
@Kononowicz Studio co w tym smiesznego? 🤔
@@love_yourself3681 Tak, wszystko było lepsze...
Obecnie mam 23 lata... 15 lat temu dowiedziałem się o kimś takim jak Św. Marku Grechucie jak tylko usłyszałem ten utwór odrazu się zakochałem..... Kiedy dowiedziałem się o jego śmierci jak dziecko popadłem w wielki płacz... [*]
yashiro Nene całkowicie się z Tobą zgadzam
this song is so chill! greetings from Germany
theres actually a german version!
,,Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy" zawszę tą piosenką poprawiam sobie humor :)
I am here from Twardovski. Polish legends. Amazing!!! Hello from Kazakhstan
How do you rate this song as not Polish? Do you like it?
@@Litwinus очень красивая песня
Przepiękne i ponadczasowe! Jego piosenki słuchałam przez całe dzieciństwo i uwielbiam go. I przekazuję je dalej.
Cudo...cudeńko...💖💖💖
to prаwda- Wiesytko...
😁😁😁😁😄😄😁😁😁😁
Pan Marek Grechuta to najlepszy Polski Wykonawca Poezji Śpiewanej!!! Moje Gratulacje!!!😀😀
Za chwile 2021, zobaczymy jakie będą te dni których jeszcze nie znamy
No widzisz tak to teraz to wygląda
dobra myśl
nadal chujowe
Dzień dobry/Dobry wieczór. Stworzyłem remiks tej piosenki i bardzo bym był wdzięczny, gdyby jakiś fan Grechuty posłuchał tego remiksu. Ciepło pozdrawiam i podziwiam gust muzyczny.
no i jak XD
Kto jest w wielu 12-18 lat i słucha tej piosenki??
Bo ja mam 13 i słucham jej ciągle
Ja będę miał 12 w maju
ja mam 15 i nadal mi sie to nie nudzi
Mam 12 lat i to jest jedna z moich ulubionych piosenek, ona ma taki cudowny vibe
@@misaty3820 aaaa typie czemu ty masz bocu no pico na avatarze
@@kostekp2115 A hahaha to dla beki nie długo sobie zmienie XDD
Pomimo upływu lat ciągle wracam do tej piosenki. Jest tak ponadczasowa, że chce się jej słuchać kolejny i kolejny raz.
Mam to samo 🤗
Piękne czasy kiedy o wielkości i popularności artysty decydował talent, a nie zgraja speców od marketingu
;) Mimo że zwykle słucham rapu to
śp. Marka Grechuty muzyka bije wszystko na łeb jest po prostu świetna lubię tak odpłynąć przy jego piosenkach
Ważne są tylko te dni których jeszcze nie znamy -ten cytat pozwolił mi przetrwać najtrudniejszy okres w życiu
😚
ok
Drogi Panie Marku wiedz że nadal żyjesz w naszych sercach i swoich piosenkach [*]
I don't understand a word but his "nostalgic" voice and rhythm is amazing
The song is about how "The only important days are the ones that are uknown"
www.musixmatch.com/lyrics/Marek-Grechuta/Dni-kt%C3%B3rych-nie-znamy/translation/english
Wiem ze jestes atencyhym anglojęzucznym dzieciakiem, który tak naprawde jest polakiem
@@robertos1295 z kanałem, który już ma 13 lat 🤣🤣🤦♂️🤦♂️
@@robertos1295 proplayer sie znalazł nie ma co
Ta piosenka na zawsze w moim sercu. Panie Marku mistrzostwo!
Niech Pan spoczywa w spokoju.
si.
@@djschoor71 BARDZO,BARDZO SI
DZIĘKUJĘ .
☹ [*]
[*]
Nostalgia... typowa nostalgia, która zawsze mnie dopada słuchając tej piosenki. Bardzo się cieszę, że mogłam wychować się w towarzystwie takiej muzyki, a nie ekipy itp..
💖💖💖
rel
Też🙃😭🤘
Rel
Zawsze jak jestem w totalnym dole i myślę że świat jest totalnie zły, przypominam sobie o tej piosence, bo przecież ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy.
Es ist schade, dass es keine solchen Künstler gibt, ich war nicht einmal auf der Welt, aber ich höre dieses Lied von den jüngsten Küssen aus Deutschland kc Polen Die ganze Welt ist eine große Familie
Jetzt nur alle über ficken singen
@@fabian.7736 Isso...
English pls
Dzień dobry/Dobry wieczór. Stworzyłem remiks tej piosenki i bardzo bym był wdzięczny, gdyby jakiś fan Grechuty posłuchał tego remiksu. Ciepło pozdrawiam i podziwiam gust muzyczny.
Er hat für sein Talent bezahlt.
Jak to jest ze nie ma szybkich samochodów, gołych lasek i efektów 3D, a piosenka pozostaje WIEKOWA. To jest moc.
@Columbo Bumbo nie przetrwają bo to KOMERCJA i tego jest pełno
moc słów.
Ty
@Damian sam zamknij kiedyś było lepiej a wam się w dupcia h poprzewracalo
Tekst robi swoje ❤️❤️❤️
Piosenki Marka Grechuty to arcydzieła sztuki i piękna słów mowy polskiej❤💥❤💥❤💥. Marek Grechuta to klejnot polskiej kultury ❤🌹❤🌹❤🌹warty słuchania i melodii a szczególnie treści !!!❤🌿❤🌿❤🌿. Wiele piosenek Marka Grechuty zawierają treści ponadczasowe !!!❤💚🌳❤💚🌳❤💚🌳 Marku odpoczywaj w spokoju🌹🌳🌹. Pozdrawiam wszystkich serdecznie🥰🤩😍.
jedna z najpiękniejszych ballad, ktora pamietam z Polski........wyśmienity artysta !
Прекрасная песня, таких больше не поют, увы
Słucham różnej Muzyki ale to jest mój hymn Polski powinien być bo to wspaniałe słowa !jak rozpoznać ludzi których już nie znamy może moja była żona to zobaczy i rozpozna mnie do końca mych dni będę kochał cię
Dzięki stary ale moje była nie ma FB pozdrawiam
Na meczach Korony Kielce ta piosenka jest używana zawsze chwile przed meczem (coś w stylu hymnu klubu) Pozdrówki z CK :D
Co tu robisz ??
sam jestem kibicem ale nie
ruszajcie muzyki bo ją szpecicie
i nie macie pojęcia o czym śpiewacie
Oby Ci się spełniło!
Jest 2022 rok, a ja dopiero teraz gdy jest co id doceniłam to że żyję. Ta piosenka idealne określa moje czasy. Poprostu cudo.
Mam 16 lat, żyjemy w dziwnym świecie i czekamy na te lepsze dni, które jeszcze nie znamy. Pozdrawiam
Ta
Niestety to racja a ta piosenka wraca i wraca i my nigdy o niej nie zapomnimy
+1
Życie jest jedno. Nie pozwólmy sobie go odebrać chciwym ludziom i żyć jak niewolnicy.
Lubie placki
Bardzo lubię język polski♥️
Moja okochana polska piosenka.
;)
''Ukochana'' sie pisze, Irynkoo! Pozdrowienia z Anglii :)
Pozdrawiamy! :-)
A znasz Wiosnę ach to ty:)
Te utwory przejdą do historii może dla niektórych już są
Today I came across this song on a Czech radio. I had to look it up on CZcams. Wonderful!
That's great, glad you liked it.
God bless you my brother 💞
:)
mam 13 lat, i nie slucham maty sobla czy innych bo dla mnie te piosenki są najlepsze. bardzo chcialabym urodzic sie wczesniej by slyszec to gdy ta piosenka dopiero wyszla na swiat.
Pozdro młody. Szanuje cię
PoZdro! Nie zmieniaj się a wyjdziesz na ludzi. 🎉
Moje dziecko ....zna wszystkie Twoje piosenki w USA.
Żal, że wspaniałego człowieka już nie ma wśród nas, czy to młodych czy starych tak jak ja. Skończył by dziś 75 lat, za szybko odszedł 😢by nie śpiewać dla nas.
Racja... :(
ten utwór przypomina mi, że żyje się tylko raz...
Lubie do niego wracać, bo zbyt często o tym zapominam
piękna odpowiedz.
Hej anerze1993, może sprawdzisz mój teledysk do tego kawałka(czcams.com/video/ZoqAyiBWT5A/video.html), póki co m tylko 25 viesów, więc nie wiem czy jeszcze ktoś żyje...
KTO SŁUXHA W 2021???
KIEDYŚ TO BYŁA MUZYKA ;-) !!!!!
Ten człowiek ma klasę. Jeden z kilku promyków dobra w złym świecie!
I am from Bangladesh, listening this song probably 100 times although i don't understand what he said.
But, I'm living in Opole Poland.
Ale mieszkam w Opolu.
Selim
Someone known had a house and an orchard
He lost his sense and fell into bad company
The property was broken, n did not roll
He explained to himself that Only days we don't know are important!
Important are the few moments we are waiting for
Selim
W Opolu ????
No to masz bracie pecha 😂😂😂😂
@@krzysztofpara6239 zebys wiedzial
@@krzysztofpara6239 lol
Marek Grechuta na zawsze zostanie legendą, tyle emocji w jednej piosence ... MISTRZOSTWO
si.
w niejednej
Coś pięknego …
Ja mam 40 lat i uważam że nie ma nic lepszego od tego utworu.
Super muzika . Pozdrav iz Srbije.
Szkoda że takich artystów już nie ma.
Michał Garwoliński Polecam Grzegorza Turnaua :-)
Ja lubię jeszcze Michała Bajora.
Szkoda że ich nie ma
Jeszcze ostatki śię utrzymują
Wystarczy dobrze poszukać ^^
This song is very beautiful! Ciao Polish friends from Italy!
Ciao! Forza Ferrari Forza Kubica! :)
John -- here you have better versions:
czcams.com/video/89GtYMXRAzc/video.html
czcams.com/video/tNnzUZSDNf0/video.html
Słucham luty 2023 i będę słuchać dopóki żyję. Uwielbiam te piosenkę
Были с другом на концерте Mareka в Wilno. Примерно в 1980-м году. После концерта мы с другом, купили бутылку коньяка и поехали в hotel Gintaras. Нашли комнату Mareka и пригласили его выпить с нами. Он вышел к нам в холл, мы поговорили и он выпил с нами пару рюмок...Отличный был парень и певец
К сожалению, он всю жизнь страдал от психического расстройства. Замечательный певец, он умер слишком молодым.
@@boskee Спасибо, не знал
Love everything about Poland!love polish language!love this song ❤amazing.. 😢❤
Elena Davidovska -- here you have better versions:
czcams.com/video/89GtYMXRAzc/video.html
czcams.com/video/tNnzUZSDNf0/video.html
But goverment leaves much to be desired
wzruszyłam się przy wykonaniu tej piosenki w filmie "Planeta Singli" i po powrocie do domu od razu odsłuchałam ją w internecie. Wcześniej nie doceniałam tej piosenki ale teraz po wsłuchaniu się rozumiem jej piękny przekaz :). Szkoda tylko, że jako Polacy nie doceniamy wielu pięknych polskich piosenek słuchanych 20 lat temu tylko wolimy jakiś gang Albanii
ja tez😀
Ja tak samo
wykonanie z filmu też bylo świetne
+Lulu Play tez tak uważam trochę podobne do listów do m
+Cudowna Jula Co do filmu o z całego serca polecam, a co do tego utworu... No cóż Ci którzy doceniają i wciąż słuchają dawnych piosenek takich jak ta chylę się w pas, bo to są po prostu wykonania z duszą..
zmień towarzystwo.
piękne po prostu piękne nic dodać nic ująć
Jeden z tych utworów....zawsze i wszędzie będzie aktualny....
Piękny człowiek, piekna muzyka, niezwykła interpretacja. Zawsze Będziesz w moim sercu.❤
Im from Tunisia 🇹🇳 and I don’t understand this song but I LOVE IT 🥰
There were so many days, filled up to loss of strength
Filled up to a loss of breath, there were so many moments
When you regret those which were for nothing
You should know one thing, remember just that:
That important are only the days which we do not know yet
Important are those few moments we're still waiting for
Important are only the days which we do not know yet
Important are those few moments we're still waiting for
A famous person who had a house and orchard
Suddenly lost meaning and fell in with a bad crowd
Although his fortune was lost, he did not fall
He was able to rationalize that
Important are only the days which we do not know yet
Important are those few moments we're still waiting for
Important are only the days which we do not know yet
Important are those few moments we're still waiting for
How to recognize people who we don't know anymore?
How to pick up the disarrayed thoughts?
How to quickly separate your heart from your mind?
How to hear yourself among the singing crowds?
How to recognize people who we don't know anymore?
How to pick up the disarrayed thoughts?
How to suddenly find joy and hope?
Seek for the answers, there's so much time*
Important are only the days which we do not know yet
Important are those few moments we're still waiting for
Important are only the days which we do not know yet
Important are those few moments we're still waiting for
*At the end of his life, Grechuta started to sing "there's so little time" instead.
@@77mako77ful wow ja bym nie dała tego przetłumaczyć
@@lisewskikrzysztof8148 tak
@@lisewskikrzysztof8148 było tłumaczone
Ich aus Deutschland liebe Menschen aus aller Welt ♥ ️ ♥ ️
Uczę się polskiego i lubię język polski także dzięki śpiewanej poezji Marka. lubię tę piosenkę. Niestety Marek nie żyje, ale jego piosenki ciągle jeszcze żyją
Witam chociaż nie go niema jednak śpiewa i to pięknie i edzcze zobaczyć konv a j już to robię
Wraz z technologią XXI wieku oszukaliśmy czas.. tak możemy się cofnąć w czasie, może nie metafizycznie, ale chociaż wirtualnie
Całkowita racja.
Muszę Cię pochwalić - bardzo dobrze zachowana ortografia i, co aż niebywałe, gramatyka. Nauka idzie ci świetnie, oby tak dalej! ^^
Szkoda ze tak zybko odszedł
Od czasu tego komentarza minęło mnóstwo czasu, pewnie już mówisz doskonale, bo w komentarzu żadnych błędów nie było. Jeśli można spytać, to który język jest twoim ojczystym, czyli którym posługujesz się na co dzień?
Pozdrawiam wszystkie legendy które wracają do tego w 2022
siemka'
Ta piosenka naporstowała mi życie, dziękuję
Mi też
Jestem młodym człowiekiem. Słucham tylko muzyki z mojego pokolenia...... Od momentu zapoznania tego utworu wszystko się zmieniło 🙂
Przepiękna piosenka słucham jej i słucham i dalej mi się nie znudziła.
To prawda. Nie znamy.
Zabrakło mi czasu. Zawsze byłam w niedoczasie.przez całe moje życie.
Słuchałam w 2016, a nie powinnam. Bo doszłam do nikad. This is live.
JEST CZAS !!!!TO SLUCHAM I UWIELBIAM!!!!A NIEKTORZY UCIEKAJA BO BACHA SLUCHA PRAWDE PIOSENEK !PL!!!!
Czemu teraz nie ma takich artystów których piosenki skłaniają do głębokich refleksji i wpadają prosto do duszy 😞😒
Coś tam jest Ale tej muzyki nic nie przebije.
Bo teraz wszystko stało się płytkie i nastawione jedynie na zysk 😔
Nie mogę zasnąć
Myśli milion w głowie mam
Modle się o lepszy czas
Przy tobie
Do twarzy mi w samotności
Tylko bezsennośc
Wierna jest mi od lat
Miało być pięknie
Miało być łatwo
Ścigam marzeńia
Nie jestem szczęśliwa
Miałam być dla ciebie ważna
Wyjdę stąd tak jak stoję
Spróbuję nie patrzeć w tył
uformuje nową mnie
Z odłamków co pozostały
Strzepnę z ramion pył
Codziennie krok za krokiem
Będę stawiać
Zacznę od nowa żyć
Zrozumiałam ze liczy się
Wszystko albo nic...
big time rush polecam
są, trzeba się rozejrzeć i nie być ignorantem
Boże jakie piękne przesłanie zostawił nam Marek w swoim śpiewnym testamencie.
Uwielbiam Jego utwory, wykonanie w ogóle poezję, żałuję,że nigdy nie byłam na Jego Koncercie, dziękuję za udostępnienie i pozdrawiam wszystkich wielbicieli Jego talentu.
Chciałbym kiedyś znaleźć taką osobę w życiu która będzie ze mną słuchać takie piosenki ❤*mam 15 lat
Magiczny ponadczasowy głos ❤️ piękny utwór
Az ciary przechodza jak słucham tej muzyki. Cudo, cudo!!!
Mam dzisiaj zly dzien, postanowilam wlaczyc sobie starsze piosenki. Od razu pojawil mi sie uśmiech na twarzy.. Jesli ktos tez ma slabszy dzien, trzymajcie sie będzie wszystko dobrze!
Dzisiaj też tak zrobiłam
Dzień dobry/Dobry wieczór. Stworzyłem remiks tej piosenki i bardzo bym był wdzięczny, gdyby jakiś fan Grechuty posłuchał tego remiksu. Ciepło pozdrawiam i podziwiam gust muzyczny
Gdzie się podziały zespoły i teksty piosnek które żyją od zawsze na zawsze? Jestem rocznik 82 i drugim pokoleniem który tego słucha.
2021 ...a Ty?
Miodowo- złote słowa sekretna muzyka czasowa dziękuję
Ydutrvi8e jyebifrehhydbtdhufe
Ugenyrenkhe uten6renk5fee
Utebtelofebbo8remore.94e
WERUIOKNA ZAREK ❤😴
oryginał jest zawsze lepszy ;)
dokladnie, tez jestem za Bednarkiem
Brakuje w Polsce takich głosów jak Marka Grechuty...
Legenda! Geniusz. Marek Grechuta i Czesław Niemen to artyści których słucham nałogowo ❤️
Piękny utwór. Ciągle do niego wracam :))
Musiałem sobie puścić oryginał, bo już nie mogę słuchać w kółko Bednarka w radio...
Tutaj jest piękna muzyka:)
Mi się w sumie podoba wersja Bednarka... ale oryginału nic nie pobije :)
Ta piosenka pomogła mi kiedyś stanąć na nogi, gdy było mi bardzo bardzo źle. Zaufałem jej i okazało się, że pan Marek miał oczywiście rację - naprawdę ważne okazały się dni, których wtedy jeszcze nie znałem. Dziękuję, panie Marku.
Mnie także bardzo pomogła przed laty
Jak trzeba pięknie śpiewać żeby do wzruszenia doprowadzić nawet tak zgorzkniałego człowieka jak ja... a lat już trochę mam...
Oby dni których jeszcze nie znamy były dla nas łaskawe
Oby kilka tych chwil, na które czekamy były nam dane...
bardzo mądre słowa bo ludzie za bardzo żyją przeszłością a trzeba żyć przyszłością i tymi paroma chwilami.
Prosze
Tyle było dni do utraty sił
Do utraty tchu tyle było chwil
Gdy żałujesz tych, z których nie masz nic
Jedno warto znać, jedno tylko wiedz, że
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy
Pewien znany ktoś, kto miał dom i sad
Zgubił nagle sens i w złe kręgi wpadł
Choć majątek prysł, on nie stoczył się
Wytłumaczyć umiał sobie wtedy właśnie że
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy
Jak rozpoznać ludzi, których już nie znamy
Jak pozbierać myśli z tych nieposkładanych
Jak oddzielić nagle rozum swój od serca
Jak usłyszeć siebie pośród śpiewu tłumu
Jak rozpoznać ludzi, których już nie znamy
Jak pozbierać myśli z tych nieposkładanych
Jak odnaleźć nagle radość i nadzieję
Odpowiedzi szukaj, czasu jest tak wiele
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy
Ważne są tylko te dni, których jeszcze nie znamy
Ważnych jest kilka tych chwil, tych, na które czekamy
Erick 67 cudowne doznanie, a sam Pan Grechuta to geniusz. Wielka strata ze juz go nie ma miedzy nami. Takiej muzyki sie juz nie pasze, a szkoda
A ja mam prawie 60 lat I w USA. Gram co tydzien......Polskie serce!