@zivis123 Thank you very much for your time and translation. I had to think of this poor guy quite often; it's not easy to forget his despair in Film 1, esp. when the verdict was pronounced. I hope he could recover psychologically afterwards and move on in life. Thanks again.
Nekādu īpašu krājumu nav. Jura Podnieka studija 1998. gadā uzņēma filmu par slavenās filmas "Vai viegli būt jaunam?" varoņu likteņiem pēc 10 gadiem. Mārtiņš Brauns sarakstīja tam dziesmu, ko palūdza nodziedāt Renāram. Manuprāt, viņam tas izdevās gana labi.
Tiešām Kauperam ir izdevies gana labi, ilgi meklēju šo dziesmu, paldies :)
@zivis123 Thank you very much for your time and translation. I had to think of this poor guy quite often; it's not easy to forget his despair in Film 1, esp. when the verdict was pronounced. I hope he could recover psychologically afterwards and move on in life. Thanks again.
What a beautiful song:)
Ļoti labs gabals, prieks klausīties!!!!
Nekādu īpašu krājumu nav.
Jura Podnieka studija 1998. gadā uzņēma filmu par slavenās filmas "Vai viegli būt jaunam?" varoņu likteņiem pēc 10 gadiem. Mārtiņš Brauns sarakstīja tam dziesmu, ko palūdza nodziedāt Renāram. Manuprāt, viņam tas izdevās gana labi.
@martinsbrauns Dievs žēlīgs, JUMS paldies par šo dziesmu un daudzām citām!
What a beautiful song:) Could anyone translate lyrics into English?:)
Greetings from Poland:)
Ir. Pēdējā filmā ("Vai viegli...") tas skaidri un gaiši parādīts.
What happened to the guy in 1.34 - the one convicted for hooliganism? Could anybody translate his words and further life in English, please?
no kādiem krājumiem nāk šī dziesma? :o
1.44 Tas ir Juris Gulbis? :D
0:48 Varbūt Jūs zināt kā tā meitene sauc?
To meiteni sauc retā vārdā - Sonita
ieva.lv/blog/not-published/tags:mode/
1:22 Fabio :D
Krievijā arī latviski dziedāja?
Dažkārt:
czcams.com/video/lAP8s_IHvPk/video.html
Bet nupat Kijevā dziedāja krieviski :)