Kiritöö music video "Nõialoits"

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 27. 03. 2007
  • Estonian popular folk music group Kiritöö
  • Hudba

Komentáře • 30

  • @JoeMatzzie
    @JoeMatzzie Před 17 lety +5

    What a great band and great voice. I have no idea what you're singing about. :)

  • @Teetseremoonia
    @Teetseremoonia Před 15 lety +6

    Täna hommikul tabasin selle loo terevisioonis poolepealt. Loo lõpus ei öeldud esitaja nime kahjuks. Lugu avaldas mulle niipalju muljet, et ma ei saanud seda lihtsalt sinna jätta ja helistasin 1182'e. Seal andis mulle üks preili ETV numbri kust ma siis lõpuks saingi esitaja nime ja loo. Kohutavalt ilus lugu!

  • @tildezon
    @tildezon Před 15 lety +4

    Kiritöö - " Enchantment "
    Old wisdom my mother taught me
    my grandmother knew even more
    how to find happiness and avoid disaster
    how to hide a rainbow into a woollen dress
    how to keep a horsefly away from the water
    how to find a love-to-be from a spring
    So I saw you in front of an old pine tree
    picking enchantment herbs from the road
    I observed for a long time, I didn't betray myself
    I was afraid to scare you off

  • @jonrivera
    @jonrivera Před 12 lety +1

    Indeed, a very beautiful song.

  • @ihugtheworld
    @ihugtheworld Před 14 lety +4

    imepärased sõnad

  • @argohallop2740
    @argohallop2740 Před 5 lety

    Sinu peralt on elamine väärt , kalliskivi samblas ja aianurgas !

  • @countbatu
    @countbatu Před 16 lety +1

    Väga mõnus lugu.

  • @eksiarvamus
    @eksiarvamus Před 16 lety +1

    huvitav lugu, hea hääl

  • @k2ngu
    @k2ngu Před 16 lety +1

    Tõesti kaunis hääl^^

  • @TarjaTurunen1Fan
    @TarjaTurunen1Fan Před 15 lety +2

    Love the melody and the acoustics of it all just wish i could understand the words

    • @meegomae
      @meegomae Před 4 lety +2

      The wisdom of old was taught to me by my mother
      my grandmother knew even more
      how to find happiness and avoid misfortune
      how to hide a rainbow card in a woolen dress
      how to keep out of the waters of the barge
      how to find the source of grace
      I saw you in front of an old pine tree
      picking chocolates from the road
      I watched for a long time I did not betray myself
      I was afraid to scare you away
      They walked silently to the ancient valley
      I hovered in the air sending you home
      where there is a clearing hidden in the hiies
      I found your osmium in the golden rays
      Throughout the day, I'm spinning a big wind knot
      hoping that in the end it will bring me happiness
      I'll send a stormy storm to your yard
      which will bend the willow before your threshold
      so you will know that still my mind
      full of love for you is still
      Then I braided wreaths for you and me
      I sprinkled apples on the golden fire
      I came to you to crown my head
      be you alone and be good to you
      Pages panicked behind the sod
      they left me empty and withered
      I did not understand your fear and fear
      cry out to me and make it clear to me
      Day out now ...
      I know you're talking to a disabled person in a swamp
      I know you are not afraid of the snake is not a mosquito
      I know you travel alone in this world
      a sense of nothing and everything left without
      Or me as a witch
      can't i start covering you then
      if my power does not affect you
      when I waste spells and words unnecessarily
      you will soon find me on the sacrificial stone
      my body will be a letter of departure to you
      A day out ...
      Oh let down the great fire and light up the day
      sparks a pussy with more powerful power
      would fall to the man of the heart
      that he would notice me once
      if there is an end, there is an end to that story
      see if luck you can still find sex

  • @katananda8206
    @katananda8206 Před 5 lety

    Imeline. Alati!

  • @aaremagi9142
    @aaremagi9142 Před 7 lety

    Minu Armsale Väiksele Nõiakesele

  • @tildezon
    @tildezon Před 15 lety +1

    Si I entwined wreaths for you and me
    sprinkled omens into the golden fire
    I came to you to wreathe your head
    to be your one and to be good to you
    You fleed behind the turfs in panic
    left me behind, empty and withered
    I didn't understand your terror and fright
    cry towards me and bring me clarity
    All day long I now...
    I know you speak with the threes in the bog
    I know that you're not afraid of snakes nor mosquitos

  • @benshalomgad
    @benshalomgad Před 13 lety +1

    wonderfull

  • @tildezon
    @tildezon Před 15 lety +1

    for him to notice me eventually
    if then it ends, it's also the end of this story
    maybe you'd find happiness in the bog still

  • @casinnova
    @casinnova Před 16 lety

    i love meelika

  • @inimolend
    @inimolend Před 15 lety

    Very beatiful:) Ilus.

  • @aaremagi9142
    @aaremagi9142 Před 7 lety

    :) Midagi siiski on võimalik - püüa selle poole ja Sa saad seda, mida otsid ! :)

  • @benshalomgad
    @benshalomgad Před 13 lety

    great

  • @tildezon
    @tildezon Před 15 lety +1

    I know that you're wandering the world alone
    backed away from everyone and lost everything
    Then won't I as a witch befit you
    Won't I be able to get close to your helm
    if my powers won't have any effect on you
    if I'm just wasting charms and spells
    you will soon find me on a sacrificing rock
    my body would become a goodbye note for you
    All day long I now...
    Oh, flame up big fire and light the day
    throw sparks that with even more might
    would fall on the heart of the man

  • @tildezon
    @tildezon Před 15 lety +1

    To the ancient grove you walked soundlessly
    I floated in the air accompayning you to your home
    there, where is an expanse in the hidden grove
    I found your hut in golden rays
    All day long I now twirl a big wind-knot
    hoping it would finally bring me happiness
    a stormy thunder I send to your yard
    that would bend the willow to the ground in front of your doorstep
    that way you would know that still my mind
    is full of love for you

  • @tildezon
    @tildezon Před 16 lety +2

    Töesti asjalik ja ilus laul.

  • @granskare
    @granskare Před 9 lety +1

    She sounds a bit more Finnish to me although I really do not know what she means.
    :)

    • @jubla2k
      @jubla2k Před 5 lety

      It's estonian and it's a lovesong. Not a cheesy one :)

  • @trombolio
    @trombolio Před 13 lety +1

    kõrvadel hakkas hea

  • @lembitnaur4767
    @lembitnaur4767 Před 11 lety

    minu eesti kell on halb aga laul oli ilusse

  • @tarmopold7641
    @tarmopold7641 Před rokem

    Kuhu nad kadusid ? Isegi raadios ei lasta !