Mario Lavista - Clepsidra (1991) Score

La Orquesta Filarmónica de la UNAM a la batuta de Ronald Zollman, interpretando "Clepsidra, para orquesta" del compositor mexicano Mario Lavista.
The UNAM Philharmonic Orchestra conducted by Ronald Zollman, interpreting "Clepsydra, for orchestra" by the Mexican composer Mario Lavista.
Estreno mundial de Clepsidra de Mario Lavista, con la Orquesta Filarmónica de la UNAM dirigida por Ronald Zollman en noviembre de 1993.
Grabación proporcionada por el canal "PDI-Translation", aquí su canal:
World premiere of Clepsydra by Mario Lavista, with the UNAM Philharmonic Orchestra conducted by Ronald Zollman in November 1993.
Recording provided by the "PDI-Translation" channel, here is their channel:
/ @pdi_translations
Español:
Mario Lavista Camacho fue un compositor mexicano de música de concierto (también llamada música académica) y miembro de "El Colegio Nacional".
Mario Lavista nació el 3 de abril de 1943 en la ciudad de México. Estudió composición con Carlos Chávez y Héctor Quintanar y análisis musical con Rodolfo Halffter en el Conservatorio Nacional de Música. En 1967 recibió una beca para estudiar con Jean-Étienne Marie en la Schola Cantorum de París y asistió a los seminarios de "música nueva" impartidos por Henri Pousseur.
En 1969 participó en cursos de Karlheinz Stockhausen en Colonia, Alemania, y en los cursos internacionales de verano de Darmstadt. En 1970 fundó el grupo de improvisación Quanta, interesado en la creación y la interpretación simultánea y en las relaciones entre la música en vivo y la electroacústica.
En 1991 recibió el Premio Nacional de Ciencias y Artes en el área de Bellas Artes y la Medalla Mozart (México), y en 1998 ingresó a El Colegio Nacional.​ Es miembro honorario del Seminario de Cultura Mexicana.​ Ha dictado cursos y seminarios en universidades de los Estados Unidos y de Canadá y en los Cursos Latinoamericanos de Música Contemporánea.
Tenía a su cargo las cátedras de análisis y lenguaje musical del siglo XX en el Conservatorio Nacional de Música y es director de la revista Pauta. Cuadernos de teoría y crítica musical.
Compuso la música incidental de las películas Cabeza de Vaca y Vivir mata.
Fue sobrino de Raúl Lavista, también compositor musical mexicano.
English:
Mario Lavista Camacho is a Mexican composer of concert music (also called academic music) and a member of "El Colegio Nacional".
Mario Lavista was born on April 3, 1943 in Mexico City. He studied composition with Carlos Chávez and Héctor Quintanar and musical analysis with Rodolfo Halffter at the National Conservatory of Music. In 1967 he received a scholarship to study with Jean-Étienne Marie at the Schola Cantorum in Paris and attended the "new music" seminars taught by Henri Pousseur.
In 1969 he participated in Karlheinz Stockhausen courses in Cologne, Germany, and in the international summer courses in Darmstadt. In 1970 he founded the improvisation group Quanta, interested in creation and simultaneous interpretation and in the relationships between live music and electroacoustics.
In 1991 he received the National Prize of Sciences and Arts in the area of ​​Fine Arts and the Mozart Medal (Mexico), and in 1998 he joined El Colegio Nacional. He is an honorary member of the Seminario de Cultura Mexicana. He has taught courses and seminars in universities in the United States and Canada and in the Latin American Contemporary Music Courses.
He was in charge of the chairs of analysis and musical language of the 20th century at the National Conservatory of Music and is director of the magazine Pauta. Notebooks of music theory and criticism.
He composed the incidental music for the films Cabeza de Vaca and Vivir mata.
He was the nephew of Raúl Lavista, also a Mexican musical composer.
Fuente: es.wikipedia.org/wiki/Mario_L...
Video editado por mí.
No se gana ni se monetiza nada del contenido de este canal.
Nothing is gained or monetized from the content of this channel.
Los posibles anuncios son del reclamante de derechos de autor.
Possible advertisements are from the copyright claimant.
Este video es completamente con fines divulgativos y no de lucro.
This video is entirely for divulgative purposes and not for lucre.

Español:
"El título se refiere al reloj de agua, uno de los instrumentos más antiguos para medir el tiempo. La obra fue escrita para el 300 aniversario del descubrimiento del rio San Antonio. Una partitura de carácter meditativo sobre la cual su autor escribe:
"Me gusta pensar que el rio y la música son dos imágenes del ritmo del tiempo."
English:
"The title refers to the water clock, one of the oldest instruments for measuring time. The work was written for the 300th anniversary of the discovery of the San Antonio River. A meditative score on which its author writes:
"I like to think that the river and the music are two images of the rhythm of time."
Fuente: www.historiadelasinfonia.es/naciones/la-sinfonia-en-mexico/lavista/

[@carloshq3878]

Muchas gracias por tu canal, he descubierto mucha música gracias a éste. ❤

[@BCscores]

Subida necesaria. Gracias.

[@Antonio_oliveta]

Hola, algún día podrias hacer la partitura de Amatzinac de José Pablo Moncayo? Parece algo difícil ya que la única partitura que encontré en Internet es la versión de 6 minutos aproximadamente, ya la obra en su dura entre 8 y 10 minutos, y la de 6 me parecen muy mala

[@fabo--]

Descanse en paz maestro... aquí le hice su simbólica ofrendita...

[@Joshuakame11]

tu haces las transcripciones bro?
que buenos videos haces!

No transcribo, yo restauro (visualmente) las partituras. Muchas gracias por tu comentario :)