【FrozSloth】นกฮูก - fukurou Thai Lyrics ~fukurou ga shiraseru kyaku ga kita to~【Mix. BirbProduction!】
Vložit
- čas přidán 20. 08. 2024
- Original Video ชื่อเพลง : フクロウ~フクロウが知らせる客が来たと~ Fukurou fukurou ga shiraseru kyaku ga kita to
นักร้อง/แต่งเพลง : Kokia
album : tontonton -動物の音楽会(Doubutsu no ongakkai)
ขอบคุณคำแปลโดย Sara Mai • Fukurou ~fukurou ga sh...
Time & Tune : DaySama! [BirbProduction!]
Mix & Mastering : Mystery_BG [BirbProduction!]
BirbProduction! Commission
v swagearthy.wix...
• กฎ •
ไม่อนุญาตให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ เช่นนำไปตัดต่อคลิปเพื่อการค้ากำไร โฆษณาขายสินค้า, เกม นำเพลงที่เราร้องไปโปรโมทผลงานติดเหรียญหรือเล่มหนังสือวางขาย ใดๆที่ใช้เพื่อการค้ากำไรที่รายได้ไม่ได้เข้าเจ้าของผลงานเพลงต้นฉบับ ล้วนไม่ควรค่ะ
• กติกา •
อนุญาตให้นำเนื้อภาษาไทยไปร้อง cover ได้
อนุญาตให้นำไปประกอบคลิปสั้น/ยาวที่ไม่ใช่คลิปขายของได้
ขอความกรุณาให้เครดิตเจ้าของเพลงต้นฉบับกับนามปากกาผู้ประพันธ์เนื้อภาษาไทยด้วยค่ะ
• มารยาท •
ห้ามคอมเมนต์ติชมในเชิงเปรียบเทียบ ห้ามรีเควสเพลง และกรุณาสนทนากันอย่างสุภาพ
=====================================
My Live Steam : / @mefathos
Donate me : tipme.in.th/me...
Support Democracy : ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน www.tlhr2014.c...
ประชาไทมูลนิธิสื่อเพื่อการศึกษาของชุมชน prachatai.com/...
=====================================
Talk to FrozSloth : เพลงนี้กาวเอาเป็นส่วนมากค่ะ เราแต่งไม่ได้เป๊ะตามคำแปลนะคะ ไม่พอใจเชิญไปฟังเวอร์ต้นฉบับญี่ปุ่นค่ะ /ผายมือ แปะ Link URL • Kokia - Fukurou [Sub E...
เป็นเพลงที่วาดรูปประกอบสนุกมากเลย ได้ขุดความรู้การสานเส้นที่ไม่ได้ใช้มานาน หมดปากกาไปแท่งหนึ่งเลยค่ะ ถ้าใช้แค่เบอร์เดียวคงหมดเยอะกว่านี้ อันนี้ใช้เบอร์ 005 02 กับ 03 ค่ะ แล้วค่อยมาโบท็อกซ์ร้อยไหมต่อในคอมพ์ ตอนแต่งเนื้อเพลงก็เพลินมาก จะมาดีหรือมาร้ายการเปลี่ยนแปลงก็ต้องเกิดขึ้นในสักวัน ด้วยความเป็นเพลงนกฮูก เพลงของธรรมชาติ ก็เลยรู้สึกถึงความไม่จีรังได้อย่างชัดเจน ท่ามกลางท่วงทำนองที่วนซ้ำไปมา มีความไม่มั่นคงอยู่ในนั้น โดยเฉพาะตรงท่อน La La La La ที่ต้องจงใจให้หางเสียงหลงโน๊ตออกมา ร้องยากมาก แต่ก็ช้อบบชอบบบบบบ ตรงท่อน "มีมนุษย์รุกคืบคลาน" ที่จริงในญี่ปุ่นจะเป็นคำเดียวกับท่อนแรกที่บอกว่า "มีแขกมาเยือน" แต่เราใช้คำว่ารุกคืบคลานเพราะจะได้เข้ากับช่วงครึ่งหลังที่บอกไม่ต้อนรับแขกแล้ว ส่วนคำว่าคืบคลานในที่นี้เราคิดด้วยมุมมองของนกฮูกที่เหินบินบนท้องฟ้าว่าพวกเขาคงเห็นการเดินของมนุษย์ต้วมเตี้ยมเหมือนสัตว์เลื้อยคลานค่ะ5555
ขอบคุณน้องเต้(นกแก้ว)กับน้องแบงค์(นกฟลามิงโก้)ที่ไทม์จูน & มิกซ์มาสเตอร์ริ่งเพลงนี้ให้นะคะ ไว้จะไปคอมมิชอีกนะะะ ส่วนท่านใดรอเพลงจีนอยู่ ก็รอไปด้วยกันนะคะ ช่วงนี้ชิบะซังเรียนหนักเลยไม่ว่างรับคอมมิชชั่นค่ะ ขอบคุณที่เข้ามาฟังเพลงที่เราหอนนะคะ แล้วพบกันใหม่จ้าาาาา
Talk to Mystery_BG : สวัสดีครับผม Mystery_BGจาก BirbProduction!นะครับ รู้สึกดีใจมากที่ได้ร่วมงานกับช่องนี้ครับ ขอบคุณพี่ FrozSlothมากๆที่ไว้วางใจใช้บริการทีมเล็กๆของพวกเรานะครับ ก็ฝากทีมBirbProduction!และช่อง FrozSlothด้วยนะครับผม
Talk to DaySama! : แกว๊ก!
Vocal & Illust : FrozSloth
เนื้อเพลง นกฮูก
ขอบคุณคำแปลโดย Sara Mai • Fukurou ~fukurou ga sh...
ประพันธ์โดย : FrozSloth
ต้อนรับ แขกของ พฤกษ์ไพรใหญ่ ในป่าล้ำลึก
จึงแสนแปลกใจ แขกท่านนั้นไม่สามัญธรรมดา~
ขออภัย เพราะผืนพงป่ามีกฎเกณฑ์
เมื่อย่างก้าวเข้ามาต้องทำตามห้ามฝ่าฝืน...
ฮูก ฮูก
นกฮูกรู้ความ ประกาศคำเตือน
ฮูก ฮูก
มีมนุษย์มาเยี่ยมเยือน
ฮูก ฮูก
นกฮูกรู้ความ ประกาศคำเตือน
การเปลี่ยนแปลงมาเยือนถึงแดนดินของเราแล้ว
มองหา สิ่งไหน สายตาหลุกหลิกน่าสงสัย
จักทำ สิ่งใด ตามใจของตัวตนเองได้ง่ายๆรึไง
ขออภัย เพราะนับตั้งแต่ ต่อจากนี้
คงไม่อาจต้อนรับท่านเป็นผู้มาเยือน
ฮูก ฮูก
นกฮูกรู้ความ ประกาศคำเตือน
ฮูก ฮูก
มีมนุษย์รุกคืบคลาน
ฮูก ฮูก
นกฮูกรู้ความ ประกาศคำเตือน
การเปลี่ยนแปลงมาเยือนถึงแดนดินของเราแล้ว
La~
ฮูก ฮูก
ฮูก ฮูก
ฮูก ฮูก
มองหา สิ่งไหน สายตาหลุกหลิกน่าสงสัย
จักทำ สิ่งใด ตามใจของตัวตนเองได้ง่ายๆรึไง
ขออภัย เพราะนับตั้งแต่ ต่อจากนี้
คงไม่อาจต้อนรับท่านเป็นผู้มาเยือน
ฮูก ฮูก
นกฮูกรู้ความ ประกาศคำเตือน
ฮูก ฮูก
มีมนุษย์รุกคืบคลาน
ฮูก ฮูก
นกฮูกรู้ความ ประกาศคำเตือน
การเปลี่ยนแปลงมาเยือนถึงแดนดินของเราแล้ว
Ha Ha Ha
ฮูก ฮูก
นกฮูกรู้ความ ประกาศคำเตือน
ฮูก ฮูก
มีมนุษย์รุกคืบคลาน
ฮูก ฮูก
นกฮูกรู้ความ ประกาศคำเตือน
การเปลี่ยนแปลงมาเยือนถึงแดนดินของเราแล้ว
การเปลี่ยนแปลงมาเยือนถึงแดนดินของเราแล้ว
การเปลี่ยนแปลงมาเยือนถึงแดนดิน แดนเรา
ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังเพลงเรานะคะ แล้วก็สำหรับกำลังใจด้วยค่ะ สุขสันต์วันไหว้พระจันทร์นะคะ ขอให้เป็นคืนที่จันทร์อำนวยพรให้คุณ และเป็นราตรีที่หลับฝันดีนะคะ
เช่นกันค่าา เลิฟๆๆนะคะพี่ฟรอส💙💙
@@My-nl2jp เลิฟฟฟ
"คืนนี้จันทร์กระจ่างเมฆาลอยล่องแสงนวลจันทร์ส่องนำทางฝันมายา" ขอดวงจันทรานำผู้ปลาดถะหนาสมหวังดังใจหมายและนอนหลับฟันดี
เสียดายที่วันนี้ฝนตกคุณพระจันทร์ไม่ออกมาเลย😢🌕
สุขสันต์วันไหว้พระจันทร์ค่า
กี๊ดดดดด ไม่นึกเลยว่าคุณฟรอสจะร้องเพลงนี้ด้วย โฮรรรรรร เสียงสวรรค์เหมือนเดิมเลย😭
ดีใจที่ชอบเพลงเดียวกันนะคะ
เราชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ เคยหวังว่าจะมีคนร้องแปลไทยให้ฟัง และคนๆนั้นคือคุณฟรอสสสสส💖💖💖
@@yuutan7244 แหะๆๆ//// ถึงจะไม่ได้เป๊ะมาก แต่ก็ดีใจที่คุณชอบนะคะ
เห็นด้วยยยยยยย... ออกมาดีมากเลยค่า
ไม่คิดว่าพี่จะร้องเพลงนี้.. ดีใจจจจ
เพลงนี้มัน!!ฮรื่ออในที่สุด ไม่นึกว่าพี่ฟรอสจะเอามาร้องปลื้มใจค่ะ\;;__;;/ ไอดอลในดวงใจเอาเพลงนี้มาร้อง สู่ขิตแล้วตอนนี้ มันคือดีย์ทั้งภาพทั้งเสียงเลย หลงไม่ไหวแล้วค่ะหาทางออกไม่ได้แล้ว😭💓💓💓
ขอบคุณนะคะ ดีใจที่เราชอบเพลงเดียวกันนะคะ
โอ้ยยย ตอนร้อง "ฮูก ฮูก" คือขนลุกเลยอ่า คุณฟรอสสุดยอดเลย 😲
ทุกคนคะ ถ้าหากไม่เคยฟังเสียงของนางฟ้ามาลองฟังเสียงของคุณคนนนี้ได้นะคะ เสียงสวรรค์ เสียงนางฟ้า โอ๊ย หลงรักเสียงมากๆเลยค่ะ 🥺🤟❤️✨
ฟังแต่เวอร์ญี่ปุ่น ไม่นึกเลยว่าพี่จะมาร้องเพลงนี้ พี่ร้องได้มีเสน่ห์มากเลยค่ะ💗💗
ขอบคุณนะคะ จะพยายามพัฒนาต่อไปค่ะ
เพลงนี้ให้ฟิลแบบกลุ่มมนุษย์ที่ถือขวานเข้ามาตัดไม้ในป่า ทำตามใจตัวเอง ไม่สนกฎเกณฑ์อะไรทั้งนั้น นกฮูกอย่างเราก็ทำได้เพียงส่งสัญญาณเตือนให้สรรพสัตว์อื่นๆ ยิ่งท่อนที่แบบ "การเปลี่ยนแปลงมาเยือนถึงแดนดินของเราแล้ว" มันยิ่งตอกย้ำเลยว่ามนุษย์มันตัวนำพาหายนะ
ชอนโหมดเล่นวิดิโอซ้ำของยูทูปมาก
เพลงเลิศขนาดนี้ ก็เปิดวนไปทั้งวันเลยสิคะ😍❤️
เสียงฮูก ฮูก คือขลังครับ 555 งานดีจริงๆครับ โดนตกทุกทีเลย สุดยอดเลยครับคุณฟรอส
1ล่ะ ร้องเพลงเพราะ
2ล่ะ วาดรูปเก่ง
3ล่ะ สวย .-.
อ้ากกกก คุรฟรอสคะ!! ทางนี้ชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ😭 ทำให้เซอร์ไพร์สได้ตลอดเลยจริงๆ แบบก่อนหน้านี้แอบเห็นในเพจแต่ไม่คิดว่าจะทำลงช่องค่ะ ฮือ55555ลนมากๆ5555555 ชอบมากๆเลยค่ะ! 💖💖💖
ขอบคุณค่ะคุณกอหญ้า ตอนแรกเราว่าจะไม่โคฟจริงๆค่ะเพลงนี้ แต่มัน ฮูก ฮูก ฮูก ตลอดเวลาเลย 5555555555555555555555555555
กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดดด เคยฟังเพลงนี้เวอร์ยุ่นมาแล้วก็จริง แต่ไม่นึกว่าคุณฟรอสจะมาร้องงง ชอบเพลงแนวนี้มากๆอยู่แล้วด้วย ไม่คิดเลยว่าคุณฟรอสจะร้องเพลงนี้
ฟังเวอร์ชั่นไหน ก็ไม่สู้ที่นี่❤️
เพราะมากๆค่ะ🥳🥳
ง๊ากกกไม่คิดว่าพี่จะร้องเพลงนี้!!! น้องหาเวอร์ไทยยมานานแล้วพี่!!!! ขอบคุณมากสำหรับเพลงนี้นะคะ!!!!!
ขอบคุณสวรรค์ที่ส่งให้คุณฟรอสลงมาที่โลกนี้ คุณฟรอสขับร้องทุกๆเพลงได้ดั่งเสียงของทูตสวรรค์ ❤️ รักผลงานทุกชิ้นของคุณฟรอส
พี่ฟรอสเป็นเทพเซียนรึเปล่าคะ ร้องเพลงไหนก็รอด แถมเพราะมากๆ ไม่รู้สึกขัดหูแม้แต่นิดเดียว ชาติ ศาสนา พระมหาพี่ฟรอส โฮรรรรรรร😭😭😭😭😭😭😭😭♥️♥️♥️♥️♥️
เฮ้ยยยยยยย ไม่คิดไม่ฝันว่าในที่สุดก็มีคนร้องเพลงนี้เวอร์ไทย ฮืออออออออ รักเสียงพี่นะคะชอบทุกๆผลงานเลย งานดีอีกแล้วค่ะ แงงงงง💕💕💕
โฮรรรรรรรรรรรรร😭😭😭 ฟังแล้วขนลุกมากจริงๆ มันรู้สึกขลังมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆ👏💞 ยิ่งท่อน ฮูก ฮูก งี้มันบรรยายอกมาเป็นคำพูดไม่ได้เลย อุว้ากกกก😭😭
ยินดีที่ได้ร่วมงานครับ ตั้งใจทำมากๆเลย 6969
ขอบคุณสำหรับงานดีๆนะคะน้องแบงค์ ไว้จะไปคอมมิชทีมน้องอีกนะคะ!
ฟังคุณฟรอสร้องเพลงนี้แล้ว ทำให้นึกถึงช่วงวัยเด็ก การ์ตูนทิงเกอร์เบลล์ ตอนที่นางฟ้าเล่าเรื่องเกี่ยวกับตำนานสมบัติของโจรสลัดเลยค่ะ ชอบมาก เสียงและทำนอง คล้ายๆกำลังเล่าเรื่อง มีสเน่ห์มากเหมือนต้องมนต์เลยค่ะ
ตอนแรกเห็นคูมฟรอสลงเพลงนี้ในเพจก็แอบคิดว่าจะ cover มั้ยน้า และในที่สุด แงงง ปลดล็อคสกินหูทองคำ 🥺✨💕 ขอบคุณมากๆเลยนะคะะะ เสียงเพราะจนใจเจ็บ ฮรุก
เอาอีกแล้ว เอาอีกแล้วว พี่ฟรอสเอาเพลงดีๆ มาอีกแล้ว ฟืดดดดดด โฮรร ในลิซส์เพลงโปรดน้องคือพี่หยิบมาร้องจนจะครบแล้วค่ะ😭 ดี ดีที่สุด เลิศ ประเสริฐ นัมเบอร์วัน กราบค่ะฮือ
โหหห เคยฟังเวอร์ญี่ปุ่นเมื่อนานมากๆก็ว่าทำไมคุ้นๆ เสียงคุณฟรอสคือที่สุด💙
ฟังเพลงนี้ครั้งแรกเลย ตอนเอื้อน ตอนเสียงนกฮุกทำเราขนลึกเลยค่ะ แงง รักช่องนี้~
เสียใจด้วยเจ้าฮูกน้อย เมื่อมนุษเข้าไปผืนป่าจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
ทีมอินจัด
คืออออ เพลงของพี่ฟรอสไม่ว่าจะฟังกี่ครั้งก็เหมือนตกอยู่ในมนต์สะกด😭😭😭✨
แงงง คืออเเเบบบมันดีมากกก สู่ขิตเเล้ววว 😭💗👌
อย่าเพิ่งไปนะคะะะ /เอาบาบาร่ามาชุบ/ ขอบคุณค่ะ
ส่วนตัวเคยฟังเพลงนี้ไม่กี่รอบแต่รู้สึกหลงไหลในเพลงนี้ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฟัง พอได้มาฟังเวอร์ชั่นของพี่ฟรอสยิ่งรู้สึกชอบเพลงนี้มากกว่าเดิมอีกค่ะ พี่ฟรอสทำออกมาได้ดีเสมอเลย ชอบมากๆเลยค่ะ💗✨
กรี๊ดดดดดดดดดดดด เห็นลงแค่ในเพจแล้วบอกพอแค่นี้ เรานึกว่าจะไม่ร้องซะอีกค่ะ ฮื่ออออออออออออออ ชอบมากเลอออออ จาร้องงงง
ขนลุกเลยจ้า ฟังวงมา 10 กว่ารอบ ขนลุกทุกรอบ
เพราะมาก...ไม่คิดว่าพี่จะเอาเพลงนี้มากร้องดีใจ❤️
ชอบเพลงนี้มากๆ ไม่คิดว่าคุณฟรอสจะร้องT^T
ขอบคุณนะคะ ร้องเพราะมากๆเลยยยยย
คุณฟรอสสส เพราะมากเลยค่ะฮืออออออออ ฟังแล้วอยากกลายร่างเป็นนกฮูกเลยค่ะ
ฟังเพลงนี้มานานแล้วค่ะ ไม่นึกว่าจะมีคนทำverไทย แถมเป็นพี่ฟรอสอีกต่างหาก สุดยอดดด!!!🥰
กรี้ดดด เราติดเพลงนี้มากไม่คิดว่าจะได้ฟังเเบบไทย ขอบคุณมากค่ะ🙏🙏
กรี๊ดดดดดด ขอบคุณเจ้าของช่องมากๆค่ะ ไม่คิดว่าจะทำ เป็นเพลงโปรดเวลาอยากทำให้ใจสงบ พอได้มาฟังเป็นเวอร์ชั่นไทยแล้วขนลุกเลยค่ะ
โห คุรรร ไม่นึกว่าจะทำเพลงนี้ด้วย เป็นรักเลยค่ะ 🥲♥️♥️♥️
ฮืออ ชอบมากค่ะะ 😭😭💞💞 เสียงพี่ฟรอสก็เพราะ อิลัสก็สวยมากๆๆ ดีงามไปหมดเลย
ฮือออ ดีใจที่น้องอัยย์อัยย์ชอบนะคะ //// จะพยายามพัฒนาต่อไปค่ะ!
ตอนเเรกไม่เคยฟังเพลงนี้ เเต่พอเป็นช่องพี่ก็กดเเบบไม่คิดเลยค่ะ ตอนนี้ฟังจนติดเเล้วมูฟไม่ได้เลย😭😭
ฟังเพลินมากเลยค่ะ เสียงคุณฟรอสเข้ากับเพลงสุด ๆ ขนลุกเลยค่ะ ลายเส้นปกเพลงสวยมาก ดูพริ้วไหวแล้วก็ลึกลับดี ขอบคุณสำหรับเพลงดี ๆ นะคะ
คนอื่นน่าจะชมเรื่องเสียงไปกันเยอะเเล้วล่ะค่ะ555 นี่ขอชมภาพประกอบ สวยมั่กเลยค่ะะะ ชอบความสานเส้นน >♡< อ่านใต้คลิปเห็นว่าชิบะซังยุ่งอยู่กับการเรียน สู้ๆเป็นกำลังใจให้นะคะะ
ขอบคุณนะคะ TT[]TT คุ้มกับปากกาที่หมึกหมดแล้วววว เดี๋ยวจะแคปไปบอกน้องชิบะให้นะคะ
โฮ คุณฟรอสมาอีกแล้ว หัวใจคนตกหลุมรักเสียงคุณฟรอสมันฟูฟ่องเต็มอากาศ✨💗 //ตอนท่อน ลาล่าล้า คือหูวิบวับ✨✨
เสียงยังละมุนเหมือนเดิมเลยคุณฟรอสส นุ่มหูมาก ปกก็ปังเสมอ ถูกจริตช้อยนัก
ชอบเสียงมากเลยค่ะ ฟังเหมือนเราอยู่ในเผ่านกฮูกเลย แล้วชอบการออกเสียง ร พี่มากเลยค่ะ งานดีอีกแล้ว❤️ เสียง ลา~~ ก็ดีอีก
ขอบคุณนะคะ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งยวดเลยค่ะ
//กดบันทึกลงเพลย์ลิสต์!!!!
อ๊าา คุณฟรอสต์! เราชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ! ได้ฟังแปลไทยก็ยิ่งชอบ!! ฮืออ💕💕
นิพพานแล้ว ขอบคุณค่ะ!!!!!💕💕💕💕
ขอออกตัวก่อนครับว่าไม่ได้รู้อะไรเกี่ยวกับดนตรีเลย เป็นแค่คนที่ชอบฟังเพลงคนนึง และพึ่งจะเคยฟังเพลงนี้ครั้งแรก หากผิดพลาดตรงไหนขออถัยด้วย อับดับแรกขอปรบมือให้คุณฟอร์สในเรื่องของความพยายามเลยครับ โดยเฉพาะเวลาเอื้อนเสียง ฟังครั้งแรกแล้วขนลุกมาก ตอนนั้นกรีดร้องในใจว่า 'บ้าไปแล้วววว' คือสุดยอดมาก การที่จะร้องออกมาให้ได้ขนาดนี้มันไม่ใช่ง่ายๆแน่นอน มันต้องฝึกนะ ไม่เชื่อลองร้องตามสิ(ฮา) เรื่องต่อมาคือการออกเสียงในแต่ละคำของคุณฟอร์สจะมีพลังมาก และด้วยเสียงของคุณฟอร์สมีเสน่ห์มาก ทำให้เพลงนี้บทเพลงที่นั่งร้องแล้วปล่อยเสียงไปตามสายลมให้ความรู้สึกเพลินๆสบายๆ แต่พอมาฟังเวอร์นี้ให้ความรู้สึกว่าเป็นเพลงที่เล่าขานตำนานมากกว่า ฟังแล้วมีกลิ่นอายความเป็นLOREมาก อาจจะมีบางเรื่องที่อธิบายออกมาไม่ได้ แต่ไม่มีความรู้สึกไหนที่เป็นด้านลบเลย ขอนับถือจากใจครับ เป็นศิลปินคนแรกที่ผมอยากขอลายเซ็นต์เลย(จากใจ)
งานดีอีกเช่นเคยเยย คูมฟรอสเสียงนุ่มนวลและทรงพลังมาก ชอบสุดๆเลย🥺❤️✨
กรีดร้อง เราชอบเพลงนี้มาก ไม่คิดเลยว่าคุณฟรอสจะร้องเพลงนี้🥺💕 เสียงดีเหมือนเคยนะคะ🔥
ได้ยินคำแรกคือโอ้ยยยย จพร้องไห้เลบค่ะ ดีมากกกกก ชอบมาก น้ำตาจะไหล คลั่งเสียงพี่ฟรอสมาก ขอบคุณพี่ฟรอสและทีมงานคุณภาพทุกคนมาก ๆ ชอบมาก ๆ เลยค่ะ💖💖💖
พี่ฟรอสสสสสส โอ้ยยยยยมันดีมากเลย ความเสียงคือดีมาก ไม่ไหวใจเหลว ชอบตอนเอื้อนมากเลยค่ะ ใจละลายมากๆเป็นกำลังใจให้เรื่อยๆเลยนะคะ
🥺งานดีมักเลย ฟังแต่ญี่ปุ่นมานาน ไม่นึกว่าจะมีคนทำเวอร์ไทย พี่ฟรอสทำออกมาดีมากก เก็บไว้ในคลังซะเลยย
หึ้ยยยย พี่ฟรอสเอาเพลงนี้มาร้องด้วยอ่ะ ดีใจมาก ปกติไมเคยเม้นท์ในช่องนี้เลยแต่คือมันตื้นตันใจอ่ะพิมพ์ออกมาไม่ถูก55
อ๊ากกกกกกก เพราะม้วกกกกดีมากเลยเสียงสวรรค์❤️🥰
ขนลุกมากแม่ ฮื่อออ รักนะคะ😭♥️
ไม่คิดว่าจะมีคนร้องเพลงนี้ภาษาไทย ส่วนตัวชอบเพลงนี้อยู่แล้ว ฮืออ ดีใจจจ
กรี๊ดดดดดดด!!! เสียงร้องขึ้นขนลุก!!!!
ฮูกๆๆๆๆๆ
โหหหห เปิดฟังทุกวันแต่ทำไมพึ่งมาเจอเพลงนี้ อมก ขนลุกเสียงมากค่ะ เพราะมากกกกก 😭😭😭
เดิมทีก็ชอบเพบงนี้อยู่แล้วฟังver.นี้ทำให้รักเพลงนี้เข้าไปอีก❤😄
ไม่คิดว่าจะได้ฟังคุณฟรอสร้อง กี้ดมากค่ะ ฮือออออออ ชอบบบบบบบบบ
กรี๊ดดดดด คูมฟรอสต์ พ้มชอบเพลงนี้มากเลย กำลังคิดอยู่เลยว่าจะมีใครcoverมั้ย เสียงเพราะมากเลยค่ะ ฮืออออ😭
ดีใจที่ชอบเพลงเดียวกันนะคะ TT[]TT
ทืำไมพึ่งเห็นนนนนน มาดีอีกแล้วช่องนี้เพลงนี้คนรู้จักน้อยมากๆๆๆไม่นึกว่าจะทำเลยver.ดีมากอีกแล้ว เสียงดีแปลดีภาษาสวยมากดีทุกอย่างอีกแล้วTT
กรี๊ดดดดดดด คุณฟรอสร้องเพลงนี้ด้วย แววงงงง งมฟังเกาหลีมานาน ในที่สุด💅🏻
ต้นฉบับชื่อเพลงว่าอะไรคะ😅
@@sirinthasombunsot3501 ต้นฉบับจริงๆเป็นเพลงญี่ปุ่นค่ะ ชื่อเพลงมีบอกใต้คลิปเลย แต่คนเกาหลีเอามาโคฟเยอะมาก เราเลยฟังจากเกาหลีซะส่วนใหญ่ค่ะ5555
หูวววววววววเสียงคือบับฟ้าประทานจริงๆค่ะ ชอบภาพมากภาพสวยเวอร์ ตอนแรกกะจะเปิดเพลงนกฮูกที่เป็นเพลงสำหรับเด็กแต่สดุดตากับภาพเลยลองฟังดูเสียงคุณภาพดีมากกกกกกกกก
เสียงร้องนกฮูกเหมือนมากกกกกกเลยยยยยย นึกว่านกฮูของจริง💕💕
ฮูก ฮูก
ปลดล็อกสกินหูทองคำจากช่องนี้ QwQ ตรงที่ร้องไหลๆ คือเพราะมากกก ปาหัวใจ❤️❤️❤️❤️
เหมือนสวรรค์ประทานพรเลย คำขอเป็นจริงแล้ว>.< เป็นเสียงเพลงแห่งสรวงสวรรค์จริงๆ
เพิ่งฟังเวอร์ญี่ปุ่นเมื่อไม่นานมานี้ก็มาเจอเวอร์ไทยเลย งานดีมากค่ะ🥺💖
ชื่อเพลงว่าอะไรหรอคะ
กรี๊ดดดดดดดดไม่คิดว่าพี่จะเอาเพลงนี้มาร้อง ฮือออชอบมากค่าา
ไม่นึกว่าพี่ฟรอสจะร้องเพลงนี้ด้วย เคยฟังแต่แบบญี่ปุ่นที่มีซับไทย ฮืออ ดีมากเลย
ปกสวยมากกกกก เสียงเพราะมากกกก เอาใจไปเลยค่ะฮืออออออออออออออออออออออออออออ
ยินดีที่ได้ร่วมงานนะครับบ เสียงพี่ดีมากก 😭
ขอบคุณสำหรับงานดีๆนะคะน้องเต้ ฝากบอกน้องแบงค์ด้วย!
กริ๊ดดดดด นึกว่าคุณฟรอสจะไม่ร้องเพลงนี้แล้วววว!!! ดีใจมากกก
ดีใจที่ชอบเพลงเดียวกันนะคะ
กรี๊ดดดดด¡ เสียงเพราะมากเลยค่ะ ฟังเวอร์ญี่ปุ่นก็เพราะ เวอร์ไทยก็เพราะ อร้ายยยย ดีต่อใจ🤧🥰😍
คุนฟรออสอสอสส อมกๆๆๆ เค้าชอบเพลงนี้มากๆๆๆๆเลยค่ะ😭😭 ขอบคุณที่ร้องนะคะ คุฟรอสส สุขสันต์วันไหว้พระจันทร์นะคะ💕
เราติดเพลงนี้มาหลายวันแล้วค่ะ เดิมทีชอบผลงานคุณฟรอสอยู่แล้วติดตามมาตลอดฟังอย่างเดียว พอคุณฟรอสร้องเพลงนี้ขนลุกเลยค่ะ เสียงเข้ากับเพลงหลงใหลดึงดูด หลุดออกจากเพลงนี้ไม่ได้สักทีหลงเสียงมากค่ะ 🤲💙
เรารักเพลงของคุณ KOKIA มากเลยค่ะะะ ตอนเห็นคือตื่นเต้นมากๆ ที่คุณฟรอสเอามาร้องฮือออ ; ////////// ; ขนลุกมากและชอบมากกกกกกกกกเลยค่ะ! รู้สึกขอบคุณมากๆ ยังไงไม่รู้ค่ะแงง! ส่วนตัวรู้สึกว่าสไตล์การร้องของคุณ KOKIA คือร้องยาก หายใจยากมาก สุดยอดเลยค่ะะ!
ไม่นึกว่า ver Thai จะดีขนาดนี้ เสียงร้องดีมาก แถมคำไทยที่ใช้ก็เข้ากับบริบทของตัวเพลงเลย ยังคงความขลังของบทเพลงต้นฉบับได้ น่าชื่นชมนัก👍🏻
ฮื่องานอลังการไม่เปลี่ยน😭💕
อร๊ายเพลงโปรดผมเลยเพลงนี้ ฟังเเล้วหลับฝันดีฟินมากกก
คุณฟรอสร้องเพลงที่ชั้นชอบด้วย อร๊ายยยยยยยนยนนนน เสียงดืออีกแล้ววว
ชอบเลย ตอนเสียงนกฮูกนี้คือ กร้าวใจมากก
คุณฟรอสสสสสมันบั่บอะเมซิ่งซึมากกกกฟังแล้วรู้สึกเหมือนต้องมนต์เหมือนถูกจ้องมองด้วยตาโตๆของน้อง เหมือนมีน้องบินวนอยู่รอบๆตัว ได้ฟิลธรรมชาติเลยยย คุณภาพมาก!
ดีใจที่ชอบนะคะ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งค่ะ
@@FrozSloth เบิ้บคุณฟรอสต์ฟอเอ่บเว่อเลยนะคะ💕✨
@@blossomonyourlips116 เลิฟเหมือนกันนน
ฮืออออออ ขอบคุณคุณฟรอสมากๆเลยนะคะที่โคฟเพลงนี้ เราชอบเพลงนี้มากๆเลยค่ะ ทั้งภาพ เสียง เนื้อเพลง ดนตรีคือดีสุดๆเลยค่ะ ฟังแล้วรู้สึกเข้าถึงบรรยากาศของเพลงเลยค่ะ คือมันดีมากๆๆเลยค่ะ❤️💕
กี๊ดดดดดนดยดวแนเยดอยอนอ เพลงนี้โง้ยยยย เป็นเพลงโปรดของเราเลยล่ะค่ะ โฮก ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ด้วยนะคะ แง 😭💗💓💖💕✨
ดีใจที่พวกเราชอบเพลงเดียวกันนะคะ ขอบคุณที่ฟังค่ะ
เพราะอีกแล้วง่าาาา ชอบมากเลยงับ
เคยฟังของญี่ปุ่นตอนนั้นมันเพราะมาก และไม่คิดเลยว่าจะได้ฟังเวอร์ไทย คือตอนนี้ขนลุกมาก ประทับใจสุดๆ เพลงชอบมาก มากที่สุด ขอบคุณที่นำมาร้อง เพราะมาก เป็นกำลังใจให้นะคะ
กี๊ดดด! ทำไมพึ่งมาเห็นเนี่ยตัวเรา😭 ไม่คิดว่าคุณฟรอสจะร้องเพลงนี้คือชอบเพลงนี้มากค่ะ🥺 เสียงคุณฟรอสเข้ากับเพลงนี้มากดูขลังสุดๆตรงท่อนสุดท้ายที่ร้องว่า"แดนเรา" คือขนลุกเลยสุดยอดมากค่ะ! ขอบคุณมากๆเลยนะคะที่ร้องเพลงนี้ชอบมากค่าา😚💕✨
กดมาฟังเเบบไม่คิดเลย พี่ฟรอสร้องดีทุกเพลงเลย
อ้ากกกกก นึกว่าจไม่มีใครแปลเพลงนี้แล้วววว;-; หนูฟังทุกวันเลย หลังจากนี้คงจะได้ฟังของพี่!!
งานดีอีกแล้วค่ะ ตอนนี้ฝนตกเข้ากับเพลงมาก เย็นๆหวิวๆ ชอบมากเลยค่ะ
ขอบคุณค่ะ รักษาสุขภาพด้วยนะคะ
ฮือ~ งานดีย์มากเลยพี่ไม่คิดว่าพี่จะร้องเพลงนี้หนูชอบมากเลย✨💖💖😭
ภาพสวยตาแตกมากค่ะคุณ โอ๊ย ชอบจัง เสียงก็ดี
โคฟได้สุดยอดมากเลยครับ ไม่เสียเอกลักษณ์ดั่งเดิมของเพลงนี้ไปเลยยยยยคับ
กรี๊ดดดดดด
อยากจะกระโดดตีลังกา3รอบ
ไม่คิดว่าจะมีคนร้องเพลงนี้เลยยยยยย
ชอบมากค่ะ เพราะมากกกก(ก.ล้านตัว) เข้ากลมกลืนไปหมด 😭😘💞💕💓💗💝💔❣💟💖💯
เราชอบเพลงนี้จัง เเล้วยิ่งเป็นคุณร้อง คุณให้ความรู้สึกเหมือนลอยอยู่ในเทพนิยายสักเรื่องเลย
😍เพลงโปรดเลยย (ขอบคุณที่มาเเปลนะคะ)🥰
อรั้ยยยย!!! พี่~น้องกำลังติดเพลงนี้พอดีเลยฮืออออออ ต้นฉบับคือลือมากๆ พี่ร้องแปลคือแบบ อ้ากกกกก นดสกือสกนำสำ ฮือออออ! เพราะมากเลย โอ้ยไม่ไหวๆ ฮือออเลิฟค่ะ! เลิฟๆเลย สู้ๆต่อไปนะคะ
กรี๊ดดดด เพลงที่ชอบมานาน ในที่สุดก็ได้ฟังเวอร์ไทยยยย เพราะมักกกกกกกก😱❤️❤️❤️❤️
เสียงเพราะมากกก ฟังเวอร์ชันไทยเเล้ว รู้สึกเหมือนตัวเองเป็นอัศวินยุคกลางหลงอยู่กลางป่าเวทมนต์ อินจัดเลยครับ555+ 😅😂
โอ้โห …… ทั้งภาพทั้งเสียง กราบบบบบ
โฮรรรรรร ช่วงนี้ฟังเพลงใหม่คุณฟรอสจุกๆหลายเพลงเลย ติดงอมแงมทุกเพลงเลยคั้บ! เพลงเพราะเหมือนเดิม เสียงสุดยอด ภาพปกสวยอลังการมาก อย่าลืมพักผ่อนเยอะๆ รักษาสุขภาพด้วยนะคะ💖💖
ขอบคุณนะคะ รู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งเลยค่ะ ทางนั้นก็รักษาสุขภาพเช่นกันนะคะ
งานดีอีกแล้ววว เสียงสุดยอดมากๆเลยค่ะ รักนะคะ ดูแลสุขภาพด้วยน้าคุณ~🥰🥰🥰