【倫桑原創】Lun Sang 煙雨行舟（五周年版）Rowing In The Misty Rain
Vložit
- čas přidán 18. 11. 2019
- 煙雨行舟（五周年版）
Rowing In The Misty Rain
( new edition in memory of the fifth anniversary)
作詞：Bye
作曲：Bye
編曲：BYe
後期：小吳太太
演唱：倫桑
畫師：三原&稗久&倫九尾
視頻：葉靖先生
海報：葉靖先生
出品：桑海紀工作室
-在這個喜歡的次元.喜歡的圈子已經五年了.未來的路.努力.出發.
-Have been in this fond dimension, fond circle for 5 years. Just set out and struggle hard in the way ahead.
歡迎分享&訂閱頻道 ~ ► space.bilibili.com/1381545/#/
歡迎關注倫桑微博 ~ ► weibo.com/u/2955043324
♡歡迎加入官方QQ群♡
港澳台地區加群：173866802
海外地區加群：600461185
✿°敲門磚為【倫桑原創歌曲+自己所在的地區】✿°
喜歡倫桑的倫寶們記得訂閱並按下小鈴鐺
If you like Lun Sang's voice, remember to hit subscribe and press on the small bell.
倫さんが好き方は購読して、小鈴を押してください。
Wenn Ihr das Video gefällt, bitte abonnieren Sie!
Los Rainbow que les gustan de rensang recuerden suscribirse y pulsar la campanilla.
男声原版情意缱绻，女声翻版轻盈随性，各有韵味，都很好听！
為甚麼司南的比較多贊
明明這版也蠻好聽啊😌
這是柔情似水的歌聲🥰
這是原唱，而且是新版😏
这个版本也蛮好听的。只是我觉得颤音是不是有些多了，每一句结尾都颤音。
我反正更喜欢女声，有女声版的都听女声。没有说这个不好听的意思
@@ericliume 他是这种唱法啦，最不爱唱平长音就他了XD很少听到他不用颤音
@@ericliume 我也觉得颤音太多
这声音抚慰了多少遗憾和伤感一一一一失忆的人又如何找到回家的路？？？
"我支著竹絹傘
,你閒擺花團扇" 想象都感觉出了那个场景
煙雨入江南
山水如墨染
宛若丹青未乾
提筆然 點欲穿
行舟臨秀川
畫鷁推清瀾
繾綣怡然
天色沉靛藍
波光似錦緞
綴著零星白帆
詩情滿 千卷難
漁舟齊桅杆
鴛鴦憑舷欄
琴瑟相伴
一葉輕船
一雙槳悠懶
一綿江風微拂素羅衫
漁火點點聚散
欸乃聲聲淺淡
天近晚
炊煙裊飄沿斑
一葉輕船
一雙人倚攬
一曲煙雨行舟太緩慢
執手相看
把酒當歌言歡
紅塵路漫漫
願今生與你共覽
暮靄漸褪暗
胭脂餘味淡
我支著竹絹傘
你閒擺花團扇
浪兒晃曳慢
夜垂雲流緩
且吟且談
一葉輕船
一雙槳悠懶
一綿江風微拂素羅衫
漁火點點聚散
欸乃聲聲淺淡
天近晚
炊煙裊飄沿斑
一葉輕船
一雙人倚攬
一曲煙雨行舟太緩慢
執手相看
把酒當歌言歡
紅塵路漫漫
欲今生與你共覽
一葉輕船
一雙月對半
一簾清夢幽幽醉闌珊
移舟靠岸
案前惟剩空盞
莫怨良辰短
曲終了韻意未完
Is this the lyric of the song?
@@eduardo_cortes3774 yes
有壓韻，讚啊
謝謝歌詞!
好美 這才是中華風 音樂創作 路不好走 就勇敢的走 努力的走
这声音 我爱了，啊啊啊，真的好温柔啊
我喜欢这版本，有一种看破红尘然后归隐山林的感觉。其它版本就是风景美丽，游山玩水
好温柔的声音啊
聽聽藍光唱的
是啊
👍
彷彿因此墜入仙境,每回提筆,總會去尋,那令我想勾勒下篇故事的樂曲,謝謝你的聲線,替我撢去了塵灰,使我能看清新故事的輪廓。
原版好溫柔，有種和一個人走了一輩子的感覺😂😂
這就是怎麼讓人耳朵懷孕☺️☺️
好好听呀，耳朵都要融化了
聽聽藍光唱的
2020年，仍然喜愛桑倫温絢的版本！
声音好有磁性哦
不管是倫桑還是司南的版本 都好聽
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊太好听了吧 我都想嫁给你了😂想象没晚都有这样的声音伴我入睡啊啊啊 太可了😂
好喜歡倫桑的聲音
彼の声は超美しいと素敵です! この歌はとても穏やかな、と、この曲は大好き!〜(*´∀｀*)💝
喜欢！！！
好懷念啊！！！！熟悉的聲音 ！！！
好好听 好温柔的声音
非常美
omg omg!!! this version so beautiful!!!
聽起來好溫柔 好喜歡♡
好好听呀~~
This is so beautiful!
很美的ㄧ首歌～
好温柔..
还是这个版本好听！💕
2021年仍然喜愛的歌曲！
還是喜歡倫桑的版啊！古風的MV好好看！
还是最喜欢这个版本 2021年的第一天 继续听着这首歌！
好好聽👍👍👍🙏🌸🌸🌸
太好听了！
煙雨入江南 山水如墨染
Yānyǔ rù jiāngnán shānshuǐ rú mòrǎn
宛若丹青未乾 提筆然 點欲穿
wǎnruò dānqīng wèi gān tí bǐ rán diǎn yù chuān
行舟臨秀川 畫鷁推清瀾
xíng zhōu lín xiù chuān huà yì tuī qīng lán
繾綣怡然
qiǎnquǎn yírán
天色沉靛藍 波光似錦緞
tiānsè chén diànlán bōguāng sì jǐnduàn
綴著零星白帆 詩情滿 千卷難
zhuìzhe língxīng báifān shīqíng mǎn qiān juǎn nán
漁舟齊桅桿 鴛鴦憑舷欄
yúzhōu qí wéigǎn yuānyāng píng xián lán
琴瑟相伴
qínsè xiāngbàn
一葉輕船 一雙槳悠懶
yīyè qīng chuán yī shuāng jiǎng yōu lǎn
一綿江風微拂素羅衫
yī mián jiāng fēng wēi fú sù luó shān
漁火點點聚散 欸乃聲聲淺淡
yúhuǒ diǎn diǎn jù sàn āi nǎi shēng shēng qiǎn dàn
天近晚 炊煙裊飄沿斑
tiān jìn wǎn chuīyān niǎo piāo yán bān
一葉輕船 一雙人倚攬
yīyè qīng chuán yī shuāngrén yǐ lǎn
一曲煙雨行舟太緩慢
yī qū yānyǔ xíng zhōu tài huǎnmàn
執手相看 把酒當歌言歡
zhí shǒuxiāng kàn bǎjiǔ dāng gē yánhuān
紅塵路漫漫 願今生與你共覽
hóngchén lù mànmàn yuàn jīnshēng yǔ nǐ gòng lǎn
暮靄漸褪暗 胭脂餘味淡
mù’ǎi jiàn tuì àn yānzhī yúwèi dàn
我支著竹絹傘 你閑擺花團扇
wǒ zhīzhāo zhú juànsǎn nǐ xián bǎi huā tuánshàn
浪兒晃曳慢 夜垂雲流緩
làng ér huǎng yè màn yè chuí yún liú huǎn
且吟且談
qiě yín qiě tán
Are these the relics
Yes, Chinese & pinyin
好好听呀🎉
2021年來重溫!
哇，這版本也好聽耶
愛了愛了
这首歌让我想起《如燕》这首歌。甚至《城里的月光》。
可能因为这首歌我觉得不是那么的古风，反而给我的是年代感。
這幾年來極少見的好歌之一
2020 你好
把我聽哭了 嗷嗷哭
เพราะมากอ่าาาาา
比原版更慢、顫音更多，我個人覺得原版更好，再說MV的部分，雖然我知道一張張都是畫家的傾心之作，但老實說，MV跟歌詞裡的意境不般配－－歌給我的印象應該是從墨到綠的色調，MV畫面太五彩繽紛；歌詞裡所有的景都是遠而朦朧的，MV把畫面拉得太近、用工筆描繪每個細節，失了那種煙波渺渺的意境；再來就是男女主角的臉，眼妝太重，整個臉和衣服都明亮到讓人出戲，歌詞裡寫「一雙人倚攬」，其實給個背影就行，模糊點，會讓人比較有想像和代入的空間。
I dont understand the language but i love it
I just learned a few days ago that scholars sometimes SANG poems in the olden days. Is it true? Must sound so beautiful
i了❤❤❤❤❤
我看很多视频下的艺术家都是司南，伦桑是不是被侵权了？
不愧是老大QAQ
真的有些歌是男的好听，又有些女的才能唱出那个味道。
For foreign friend:
Jiangnan is raining
Surroundings like in the picture
like the paint is not dry
I rowing on the beautiful river
Boat pushing the clear water
編不下去了，歡迎補充……
边听着歌默默看着留言的人。点个赞让我知道
我记得有一首 长安落花 也是 伦桑唱的
1.25x 好听
1.25 剛剛好
来自江南的我 有点想家了。。。记得以前同事问我哪里人，我说杭州。她们竟然意味深长地看我一眼，说＂没有一点实力，也不敢说自己江南人啊！” 看来江南给人的印象是风光旖旎，美人如玉。。。
同为杭州人 在听这首歌的时候 也想起了杭州
@@damimingjia9955 江西哈哈哈哈哈
我想找个人去江南呐，最好是老大【奸笑】
有 伴奏版嗎
烟雨入江南
山水如墨染
宛若丹青未干
提笔然 点欲穿
行舟临秀川
画鹢推清澜
缱绻怡然
天色沉靛蓝
波光似锦缎
缀著零星白帆
诗情满 千卷难
渔舟齐桅杆
鸳鸯凭舷栏
琴瑟相伴
一叶轻船
一双桨悠懒
一绵江风微拂素罗衫
渔火点点聚散
欸乃声声浅淡
天近晚
炊烟袅飘沿斑
一叶轻船
一双人倚揽
一曲烟雨行舟太缓慢
执手相看
把酒当歌言欢
红尘路漫漫
愿今生与你共览
暮霭渐褪暗
胭脂余味淡
我支著竹绢伞
你闲摆花团扇
浪儿晃曳慢
夜垂云流缓
且吟且谈
一叶轻船
一双桨悠懒
一绵江风微拂素罗衫
渔火点点聚散
欸乃声声浅淡
天近晚
炊烟袅飘沿斑
一叶轻船
一双人倚揽
一曲烟雨行舟太缓慢
执手相看
把酒当歌言欢
红尘路漫漫
欲今生与你共览
一叶轻船
一双月对半
一帘清梦幽幽醉阑珊
移舟靠岸
案前惟剩空盏
莫怨良辰短
曲终了韵意未完
Qui chante ? Merci 🙏
还是原唱才能体会歌词的意义，婉柔的声音.
認同!
Мур ❤️
I了i了 XDD比起女聲更喜歡原唱吼吼聽～
太多顫音
这首歌没学会鹅鹅鹅
留言有点少啊。
咋沒有 第三人稱？？？？？？？
原唱是司南对吧？
司南是翻唱，伦桑是原唱
因為墨染二字而來
為什麼是動漫而不是真人的拍攝以情感作訴求呢？～沒把握或市場年軽族群的慣性...投資成本太大？
伦桑的歌曲都是以二次元风格PV呈现的喔！可以参考其他歌手如洛少爷，三无和西瓜JUN，他们也是以这种方式呈现的！
煙雨入江南 山水如墨染
Yānyǔ rù jiāngnán shānshuǐ rú mòrǎn
宛若丹青未乾 提筆然 點欲穿
wǎnruò dānqīng wèi gān tí bǐ rán diǎn yù chuān
行舟臨秀川 畫鷁推清瀾
xíng zhōu lín xiù chuān huà yì tuī qīng lán
繾綣怡然
qiǎnquǎn yírán
天色沉靛藍 波光似錦緞
tiānsè chén diànlán bōguāng sì jǐnduàn
綴著零星白帆 詩情滿 千卷難
zhuìzhe língxīng báifān shīqíng mǎn qiān juǎn nán
漁舟齊桅桿 鴛鴦憑舷欄
yúzhōu qí wéigǎn yuānyāng píng xián lán
琴瑟相伴
qínsè xiāngbàn
一葉輕船 一雙槳悠懶
yīyè qīng chuán yī shuāng jiǎng yōu lǎn
一綿江風微拂素羅衫
yī mián jiāng fēng wēi fú sù luó shān
漁火點點聚散 欸乃聲聲淺淡
yúhuǒ diǎn diǎn jù sàn āi nǎi shēng shēng qiǎn dàn
天近晚 炊煙裊飄沿斑
tiān jìn wǎn chuīyān niǎo piāo yán bān
一葉輕船 一雙人倚攬
yīyè qīng chuán yī shuāngrén yǐ lǎn
一曲煙雨行舟太緩慢
yī qū yānyǔ xíng zhōu tài huǎnmàn
執手相看 把酒當歌言歡
zhí shǒuxiāng kàn bǎjiǔ dāng gē yánhuān
紅塵路漫漫 願今生與你共覽
hóngchén lù mànmàn yuàn jīnshēng yǔ nǐ gòng lǎn
暮靄漸褪暗 胭脂餘味淡
mù’ǎi jiàn tuì àn yānzhī yúwèi dàn
我支著竹絹傘 你閑擺花團扇
wǒ zhīzhāo zhú juànsǎn nǐ xián bǎi huā tuánshàn
浪兒晃曳慢 夜垂雲流緩
làng ér huǎng yè màn yè chuí yún liú huǎn
且吟且談
qiě yín qiě tán
Check Out This Popular Songs:
 FENG ZE 邱鋒澤, Cai Zi 采子 - 回頭看看我 Remember Me
 W.M.L 李杰明 - 不存在 I don’t exist
一葉輕船 一雙槳悠懶
yīyè qīng chuán yī shuāng jiǎng yōu lǎn
一綿江風微拂素羅衫
yī mián jiāng fēng wēi fú sù luó shān
漁火點點聚散 欸乃聲聲淺淡
yúhuǒ diǎn diǎn jù sàn āi nǎi shēng shēng qiǎn dàn
天近晚 炊煙裊飄沿斑
tiān jìn wǎn chuīyān niǎo piāo yán bān
一葉輕船 一雙人倚攬
yīyè qīng chuán yī shuāngrén yǐ lǎn
一曲煙雨行舟太緩慢
yī qū yānyǔ xíng zhōu tài huǎnmàn
執手相看 把酒當歌言歡
zhí shǒuxiāng kàn bǎjiǔ dāng gē yánhuān
紅塵路漫漫 欲今生與你共覽
hóngchén lù mànmàn yù jīnshēng yǔ nǐ gòng lǎn
一葉輕船 一雙月對半
yīyè qīng chuán yī shuāng yuè duì bàn
一簾清夢幽幽醉闌珊
yī lián qīng mèng yōuyōu zuì lánshān
移舟靠岸 案前惟剩空盞
yí zhōu kào àn àn qián wéi shèng kōng zhǎn
莫怨良辰短 曲終了韻意未完
mò yuàn liángchén duǎn qǔ zhōngliǎo yùn yì wèiwán
煙雨入江南
山水如墨染
宛若丹青未乾
提筆然 點欲穿
行舟臨秀川
畫鷁推清瀾
繾綣怡然
天色沉靛藍
波光似錦緞
綴著零星白帆
詩情滿 千卷難
漁舟齊桅杆
鴛鴦憑舷欄
琴瑟相伴
一葉輕船
一雙槳悠懶
一綿江風微拂素羅衫
漁火點點聚散
欸乃聲聲淺淡
天近晚
炊煙裊飄沿斑
一葉輕船
一雙人倚攬
一曲煙雨行舟太緩慢
執手相看
把酒當歌言歡
紅塵路漫漫
願今生與你共覽
暮靄漸褪暗
胭脂餘味淡
我支著竹絹傘
你閒擺花團扇
浪兒晃曳慢
夜垂雲流緩
且吟且談
一葉輕船
一雙槳悠懶
一綿江風微拂素羅衫
漁火點點聚散
欸乃聲聲淺淡
天近晚
炊煙裊飄沿斑
一葉輕船
一雙人倚攬
一曲煙雨行舟太緩慢
執手相看
把酒當歌言歡
紅塵路漫漫
欲今生與你共覽
一葉輕船
一雙月對半
一簾清夢幽幽醉闌珊
移舟靠岸
案前惟剩空盞
莫怨良辰短
曲終了韻意未完
烟雨入江南
山水如墨染
宛若丹青未干
提笔然 点欲穿
行舟临秀川
画鷁推清澜
缱绻怡然
天色沉靛蓝
波光似锦缎
缀着零星白帆
诗情满 千卷难
渔舟齐桅杆
鸳鸯凭舷栏
琴瑟相伴
一叶轻船
一双桨悠懒
一绵江风微拂素罗衫
渔火点点聚散
欸乃声声浅淡
天近晚
炊烟袅飘沿斑
一叶轻船
一双人倚揽
一曲烟雨行舟太缓慢
执手相看
把酒当歌言欢
红尘路漫漫
愿今生与你共览
暮霭渐褪暗
胭脂余味淡
我支着竹绢伞
你闲摆花团扇
浪儿晃曳慢
夜垂云流缓
且吟且谈
一叶轻船
一双桨悠懒
一绵江风微拂素罗衫
渔火点点聚散
欸乃声声浅淡
天近晚
炊烟袅飘沿斑
一叶轻船
一双人倚揽
一曲烟雨行舟太缓慢
执手相看
把酒当歌言欢
红尘路漫漫
欲今生与你共览
一叶轻船
一双月对半
一帘清梦幽幽醉阑珊
移舟靠岸
案前惟剩空盏
莫怨良辰短
曲终了韵意未完