Awesome. Its actually not too dificult to understand the sequence, as it is fairly obvious. He tries to chek into hotels, saying the aplakka is a dog, and the reception tries to handle the situation.
David is from Sweden and is trying to find a hotel room in Oslo, Norway for himself and his "dog". Yeah, he calls it a dog... No hotel would let him check in, so he had to sleep under a bridge.. And he is completely shocked that Åke (the "dogs" name) is not considered a dog in Norway..
the concept of the video is to check into hotels with a dog (in some hotels its legal) clearly its not a dog, but David is trying to convince them it is
0:07 Can I bring a dog? 0:10 Bring a dog? 0:11 Great! I'll bring him inside then? 0:14 yes yes 0:19 Oh my god! 0:21 You said dog, didn't you? 0:23 Yes, absolutely, this is Åke 0:31 So, when is the breakfast? 0:34 I don't know if you can bring that into the room... 0:37 What? 0:38 You asked if you could bring a dog, but this isn't a dog, right? 0:40 Of course it is, just listen 0:46 That is not a dog 0:47 What is not a dog? 0:49 That isn't a dog! 0:50 You know that, right? 0:53 What is it then?
I really don't understand how I happened to find myself at this part of Ylvis-youtubee when youtube don't even propose me to use subs. I don't understand a bloody word!
0:55 Is it yours? 0:56 Yes. 0:57 we don't mean to be difficult, but you can't check in with that! 1:01 It's not a dog! 1:02 In Sweden it's a dog at least! 1:05 You'll have to go to another hotel, honestly ... 1:14 Aah! 1:16 Noo! 1:18 So. 1:20 Ah, what kind of animal is that? 1:22 It's a dog. 1:24 Fur, pointy ears, four legs and ... 1:29 Can you come down here for a bit? 1:41 David Vora! I've booked with a dog here. 1:44 Yes, correct. I saw that. 1:47 It'll not work with that dog!
David (the Swede) has bought a dog. So when traveling to Oslo he has reserved a room for himself and his dog in a large number of hotels. However no hotel in Oslo will let him into his room, some even claim his dog isn't a dog! It's really sad. He is of course appalled, because this has never been a problem in Sweden. In the studio he also shows his new dog, a Setter.
Would love to subtitle in a comment, but too hard, because its so much and sometimes its swedish! I will maybe make some videoes with this series with english subtitle.
im not subtitles, but well basicly, no hotels want to let them in, for obvius reasons. And they go around the city looking for a place to sleep, while everyone is laoughing their balls of.
okay i will try to translate this i am not saying it would be any good but just a try! is there a possibility for dogs here?..a dog? yes.. very good can i get him in?.. yes.omg you said a dog, did you? yes absolutely this is åke.when is breakfast?..do not know if you can have it in the room.. what?.. you asked if you can have a dog. but this is not well dog?.yes it is hear that? that is not a dog.. what do you mean not a dog? then what it is it then? is that yours? okay that's all i can do 4 now
Awesome. Its actually not too dificult to understand the sequence, as it is fairly obvious. He tries to chek into hotels, saying the aplakka is a dog, and the reception tries to handle the situation.
David is from Sweden and is trying to find a hotel room in Oslo, Norway for himself and his "dog". Yeah, he calls it a dog... No hotel would let him check in, so he had to sleep under a bridge.. And he is completely shocked that Åke (the "dogs" name) is not considered a dog in Norway..
Alltså fy fan vad jag älskar David Batra
jeg synes han faktisk burde få lov og gå inn på hotellet.
Geir Oterhals det er jo trossalt en hund
David Batra och Ylvis, bästa kombinationen! :D
"I sverige är det en hund"
där ser man! HAHA!
hahahaha! Jeg vet ikke, men jeg tror det var en svenske i Norge, som gjør narr av svensker.
the concept of the video is to check into hotels with a dog (in some hotels its legal) clearly its not a dog, but David is trying to convince them it is
0:07 Can I bring a dog?
0:10 Bring a dog?
0:11 Great! I'll bring him inside then?
0:14 yes yes
0:19 Oh my god!
0:21 You said dog, didn't you?
0:23 Yes, absolutely, this is Åke
0:31 So, when is the breakfast?
0:34 I don't know if you can bring that into the room...
0:37 What?
0:38 You asked if you could bring a dog, but this isn't a dog, right?
0:40 Of course it is, just listen
0:46 That is not a dog
0:47 What is not a dog?
0:49 That isn't a dog!
0:50 You know that, right?
0:53 What is it then?
I'm Swedish and I'm your biggest fan, keep em coming :D
Are you trying to make me learn norwegian :)
I do actually unterstand a little because of the similarity to german.
He’s swedish but the people at the hotel is norweigan
I really don't understand how I happened to find myself at this part of Ylvis-youtubee when youtube don't even propose me to use subs. I don't understand a bloody word!
Its ok alpacas dont speak english anyways.
Can we get English subtitles for this one, please?
He asks if he can bring a dog into the hotel, hahah
Franky Gronvik : Takk! I could sort of figure out what's going on but would be nice to understand everything.
I love Åke!!!
Seriously the cutest video I have ever seen :))))
"Liker du David?"
"Naaah" xD
Guud så konge! Kan aldri se videone om Åke for mye:)!
Legg ut denne videoen med engelsk tekst! Da hadde det blitt en suksses! Genial video lo meg ihjel
Åhhhhh, herregud å skjønn!
i dont understand a word but love this series. hope for subtitles in english ! :(
I love ÅKE!
david batra
i just love this! way to funny with norwegian tv :D
the lama is so cute!
0:55 Is it yours?
0:56 Yes.
0:57 we don't mean to be difficult, but you can't check in with that!
1:01 It's not a dog!
1:02 In Sweden it's a dog at least!
1:05 You'll have to go to another hotel, honestly ...
1:14 Aah!
1:16 Noo!
1:18 So.
1:20 Ah, what kind of animal is that?
1:22 It's a dog.
1:24 Fur, pointy ears, four legs and ...
1:29 Can you come down here for a bit?
1:41 David Vora! I've booked with a dog here.
1:44 Yes, correct. I saw that.
1:47 It'll not work with that dog!
Åååh, David Batra!
Så søt! :3
AAKEEEEE JAG ELSKAR DEG! DIN SV ENSKE F IIIISSS!
Med spytt på ❤
4:17 In perfect sync. Damn! :D
Cool to hear! He is trying to make them believe it's a dog. The show in English translates to "Tonight with Ylvis."
didn't know this show had fans outside out Norway thats cool though yea they should have english subtitles
''han kan sparke så inni helvete'' xD
"liker du David?" "BÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ"
Hell yes mooore! :D
David (the Swede) has bought a dog. So when traveling to Oslo he has reserved a room for himself and his dog in a large number of hotels. However no hotel in Oslo will let him into his room, some even claim his dog isn't a dog! It's really sad. He is of course appalled, because this has never been a problem in Sweden. In the studio he also shows his new dog, a Setter.
I dont understand a word, but this is really funny!
Vet ikke om du kan ha inn den på rommet...
Hva?
Du spurte om du kunne ha med hund
Ja!
men dette er vel ikke en hund?
Jo..
Hunden: bäääh!
Lyssna själv.
Hhahaaha! cx älskar det!!
They are doing it on the new vidios :D
"I Sverige är det en hund iallafall"
Klokken begynner å bli mye? Den va 4
Would love to subtitle in a comment, but too hard, because its so much and sometimes its swedish!
I will maybe make some videoes with this series with english subtitle.
Mer åke!!!
The kick made me die with laughter :D
Hahahahha Åke er så søt :'D
Syns synd på Åke :(
Er det Danny fra Danny & Pumba på 2:39??
You could try google translating it. At least until they get subtitles :)
åke, de er sigdøling :D
yolo
Ps: Med S pytt på!
de bara måste göra mer med åke XD
This guy in particular is swedish though :P
"Jag brukar honom til jakt" xDDDDDD
Ny sesong?
It's not a dog even here in the Philippines 😂
Mamma jeg vil hjem!
Åke.....
åke ftw xD i also want a dog like that
2:31 Lauretta Fra PH 2013
Hvorfor sier ingen « det der er en llama»!?
vilket djur är det? Lama?
Lama? Er det ikke en alpakka da?
Åke er søt
looooooolll
Hvor kan man leie en alpakka
thats not even a llama thats an alpaca o.o
Haha de visste ikke hva slags dyr det er (er det ikke alpakka da?)
I can explain shortly what it's about, he says it's a dog.
Hvorfor gjetter aldri noen at det er en lama? :S
Dog goes woooooofff
甄哥
Jeg ler så jeg griner hahahahaa
Svenskevits :'D
2:40 haha Danny jo
no English subtitles gayyyyy
So sad that you`re not Norwegian then. You gay fu*ck.
minesew Or Swedish. :D
minesew So rude, did your parents hit you?
HE LITERALLY SHIT ON THE GROUND ! hahahah
vat for noe rart
I sverige är det inte en hund xD de är en katt xD
Hahahaha :3
ENGLISH SUBTITLES!
I Svergie er det en hund iallefall xD
im not subtitles, but well basicly, no hotels want to let them in, for obvius reasons. And they go around the city looking for a place to sleep, while everyone is laoughing their balls of.
Danny Maroc 2:39 ?
David sover med en kylling, åke, aviser og papp. Hehe hva?
Danny haha.
Bøøø, bæææ, spy tt, i en pytt
okay i will try to translate this i am not saying it would be any good but just a try!
is there a possibility for dogs here?..a dog? yes.. very good can i get him in?.. yes.omg you said a dog, did you? yes absolutely this is åke.when is breakfast?..do not know if you can have it in the room.. what?.. you asked if you can have a dog. but this is not well dog?.yes it is hear that? that is not a dog.. what do you mean not a dog? then what it is it then? is that yours? okay that's all i can do 4 now
4:18
I Norge ja, men e sverige så¨er det en hund.
I Sverige er det en hund iallefall
2:38 er det ikke danny? boyy
HAHAAHAHHHAHAHAHA
It's a fox
haha
English subs please
Hahah
i sverige är det en hund i allafall
it's not a lama it's dog...
Du förstår inte mohahahahhaha
Thats not a dog!! Svensker... ;)
its not a dog in sweden either
mp3vsalex
in russia that is a mouse.
...In norway it is a alpakka(?)
Norway has forgotten its cultural heritage? Look at Sweden now lol
No shit Sherlock