@@user-tk8bc8dn7h They’re not implying that there’s a relation between eating with mouth open and using chopsticks though... Maybe you should read more carefully.
@@user-tk8bc8dn7h Sure. But eating with the moth open is a no no. But all the things regarding the chopsticks is not a thing here. But I do know that there is a thing in Japan. And I will remember if I ever travel to Japan.
日本人不喜歡被問到收入,不過有一點很令我欣賞。
記得日本在繳稅季過後,媒體都會做繳稅排行榜,我們都會知道哪位藝人是第一名,我記得連金額都會報導,這樣等於變相地讓人知道藝人的收入,也大概可以知道這些高收入的人有沒有誠實納稅。
台灣就相反,每次都會放話藝人接了新代言,代言費又創新高,主持費又是多高,但是沒人知道納稅時又是如何。
在我看來,那些報導出來的代言費主持費,都只是為了炒作藝人身價而已。
這我倒是很欣賞,至少可以過濾掉不少為了財富名利交往或婚姻的惡人
看了幾支相關的影片,真的都跟上一輩承傳下來,給香港社會的禮節有七到八成相似,至少我身邊很多家庭大概也是這麼教的~特别是童年時常到訪不同朋友家作客時,各朋友們的父母對於''禮儀''都有著不同程度的看重的!😃
其實這些種種規條的出發點,都是為了本著對自身行為的約束,來令對方對你有一個好印象,又或是儘量避免為對方造成任何不便而設的。
お金と関係あることと悪い感じになることは
絶対ダメだ🤭🤭勉強になりました😍
ありがとうございます
基本上都做到了 很小就養成良好習慣了
日本人的社会规矩是出了名的多,虽然能换来社会的有序和礼貌 但其实总这么绷着也容易压抑
大陆人表示 地球就只有一种规矩,那就是中国人的规矩
我知道的还有进入房间后关门时不能反手关门,而要把身子转回去,背朝房间面朝门这样把门关上;吃寿司时不能把带米饭的那一面蘸到酱油里,因为酱油碟里有脱落的米粒也不行;洗澡的时候要先在淋浴里把身体仔细洗干净后才能进入浴缸泡澡,如果是被日本人邀请到家里做客时泡澡,客人往往是第一个泡澡的人,泡完澡不可以把热水放掉,而要把浴缸用专用的盖子盖好,保持水温,主人家之后泡澡。
今天Yuna老师的妆容不及格,还是之前的清纯好看
想問你到底有沒有禮貌的啊?還要在說禮儀主題的影片上這樣留言。
在日本收入确实很少有人问,房租也不问,但是熟悉了以后,会问你住在哪里?是租房还是自己买的?这个问题其实也能大概猜出你的收入水平
胶囊酒店那种好像不便宜吧看别人片子拍的
其实问什么工作和工作多久了就差不多能知道大概了。
日本只要知道年龄和工作就知道多少钱了,根本不用问收入。
日本的禮節真多,不過這也造就了良好風俗的文化🙂yuna 今天化妝不一樣了哦🥰
筷子的使用礼仪跟现在的中国是一样的。不能用筷子敲桌,碗,对食物不能戳,挑,拨,插在饭面上,不能指向别人。
日本的禁忌,中国都有啊,在中国,你随便说自己收入试试? 大街上当你神经病,公司里…… HR马上找你谈话,辞职吧,你严重威胁了公司团队的利益。
@@interpractice 你的中文阅读能力是不是有问题?如果是的话快找老师补一下,我说的是筷子的使用,脑残后连眼都瞎了?
每次看到尤娜只想说一句话
秋山真幸福
你啥都知道?
詢問居住地點基本就知道收入狀況了,不必擔心對方的情緒。
品川是什么样的
也不一定
1.不能問收入>>>對方是大阪人例外
2.不能問房租>>>同上
3.咀嚼音>>如果你是可愛的女生或Vtuber例外,會被視為一種ASMR(?)
4.筷子:
立て箸這個在臺灣叫腳尾飯,一樣是禁忌。撿骨那個臺灣應該也有。
是說日本筷子尖端比較尖,我還以為就是設計來叉東西的......
給Yunaty:妳若到中華地區,吃飯不要用日本方式,把碗端住胸前稍下,拿筷子挑飯放入中。中式吃飯就是把碗端到嘴邊,用筷子把飯趕到嘴裡。禮貌是要飯吃光,不留碗底。這表示對農民辛苦的感激。這是千年中華教養。吃饅頭要撕開,只拿自己能吃下的。這是分食的精神。不可以拿一個饅頭直接咬。
整個中華精神來自於實際與珍惜,還有自然。
吃飯不咋嘴,吃麵不弄出聲音,不准用吸的。
以上所説,或許對妳有幫助。有助於了解中華民族個性。
我台灣人,習俗和大陸人類似。今日台灣人不是全都和大陸人類似,宜知。
沒聽過吃饅頭要撕開
Thanks for reminding me, it's very useful.
建议大家不要问别人工资,也不要告诉别人i自己工资和奖金,尤其是同事之间。像苹果,google之类的大手都明文禁止打听同事的工资。这不仅是防止歧视,也为了预防小人。有些人可能因为同事,甚至是朋友的工资或奖金高于自己而心怀不满,暗中使坏。❤️调整心态,避免比较,做好本职工作,善待他人 peace
我一年遇到各种国家的人问我工资。没什么奇怪的。现代人已经越来越不在乎了。问你又未必告诉他对不。老是纠结人家怎么问这个反而心累。
還好日本沒有吃滷蛋。滑溜溜的雞蛋真的很難夾。
他們是把蛋切成兩半不會整個的
鹌鹑蛋也切吗?
真的 我就在想不能插進食物那像滷蛋這種要怎吃 但想想日本料理裡也沒滷蛋 這樣這禁忌還不算太麻煩
ゆな先生的汉语真好、连吧唧嘴都会说又能写出来,点赞👍
老师会说汉语吗?没听她说过
原來連日本也有像腳尾飯的概念! 把筷子插在飯碗中間這在台灣也是超級禁忌 前陣子有餐廳就是把補送的便當這樣做被顧客投訴爆料上新聞
前面幾個還能理解 名片那個所謂禮儀真的挺沒必要的了 交換個名片那麽多繁文縟節 其實挺不利於公司正常發展的 怪不得日本能走向國際的大公司都向歐美公司文化看齊了
Yuna 你最近還好嘛?
怎感覺你最近很疲累(影片中)
多多注意自己身體健康喔!
以前看日劇
常出現的劇情:社區的太太們都會問新搬來的家庭婦女
老公工作、年收入、小孩成績
還以為是日本社會的常態
很實用,學到了很多禮貌知識。
由菜さん
髪型変えた、雰囲気も違うよね!元々は綺麗なんだけど
もっと綺麗なった!
我是香港人,香港不能問工資,筷子的禮儀,吃飯要合上口咀嚼的禮儀,幾乎是一樣
大概是日治時期留下來的吧 這樣一想就合理了
@@CKAu-ni7ej 或者是古代中國文化傳到日本
@@CKAu-ni7ej 跟日治有啥關係?
ご共有いただきありがとうございます。
覚えるために、メモいたします。
① 収入を聞く
② 家賃を聞く、一般的に、家賃は1/3の収入なので
③ クチャラー注意
④ 箸使い注意 立て箸、箸渡しは禁止
⑤ 名刺の扱い注意
不能問隱私的國家是最好的國家。
没错 不像大陆人 是人不是人上来就问你做什么的 一个月多少 真的是有病
🤣🤣🤣
@@rickcheung345这样他们共匪才可以找目标下手 偷抢骗卖淫啊
开场的 「我是」已经说的非常标准了
お箸について、日本と中国で逆のルールがありますよね〜 食卓では、日本では、お箸を横に置き、縦はあまりよくないと聞いていますが、逆に中国では、お箸は縦に置き、横に置くのがよくないとされています。ただ、これはそんなに強く悪いイメージでもないようで、その証拠に、日本のちゃんとした中華レストランなら、お箸は縦に置きますし、逆に中国の和食レストランでは、お箸を横置きの所も結構ありますね〜
除了名片我不清楚外 幾乎都和臺灣一樣耶~~蠻直觀的((小時候經常因為3.或4.被唸被罵說
前四条,我在家,从小家人就这样教我。
玩筷子是立即有代價的😏
可是有时候食物太滑,又没有勺子,不用筷子插透食物的话,似乎吃不到啊-。-
箸的部分
個人覺得只有第一個直立插著是禁忌,其他都是無傷大雅的便利方式
(果然去日本會大量得罪人啊~~~)
他们是没有被定好的规则,就不知道怎么行动了的
还有一些餐桌礼仪也是一样的,最典型的开始吃饭和吃完饭都要礼貌性的说一下。
之前看過日本綜藝節目調查過,在大阪地區倒是蠻常會問的
大阪大妈有东西就拿东京就没人碰
那麼多規例?与由菜小姐造💗,要守什麽規條呢?
如果收到名片的時候自己身上沒有名片夾怎麼辦呢?
受到名片一般都是先拿着看一下,拿手上一会,显得尊重,马上收名片夹才是不尊重吧
可以在對方離開後, 再放到自己皮夾或隨身包裏。
可以当面拿出打火机烧掉 表示极其尊重 (手动)
最近由菜營養足
谢谢分享,在日已经12年,幸好基本上都做到了。
シェアありがとうございました。在日もう12年になったが、基本的にできて良かった😊
名片没放在钱包里吗哈哈哈
謝謝妳的提醒,我會注意這些禮儀
在中國北方,稱之為豬打餿,在臺灣只有在軍隊裡長官才會指正這種行為,一般民間團體是不會去管別人吃飯時開口發出咀嚼聲的
這些禮儀,處處透露出「尊重」二字。禮儀之邦。
哈哈哈
Hello pretty ☺️ Yuna.
Thank you for sharing.
很高質素教育,謝謝Yuna姐姐
好實用的一集
哈哈~突然想起在日本最好大便也不要有聲音,所以有些廁所裡面有個按鈕按了會發出音樂來掩蓋大便聲。
對我很有幫助,謝謝
只有我觉出yuna老師今天的樣子與往常有些不同么?
貌似换了新摄影棚了?
眼妆和刘海不一样了......俺看到封面确认好几次频道名称哈哈哈
由清純可愛到性感魅惑
@@tuwanese yuna 适合清纯可爱妆容。
越来越像秋山,有夫妻相了
另外,最後的bgm很好聽!
這次換美麗的ゆな❤️❤️❤️
感謝您的提醒
可以推算或是代表收入都算嗎?例如你開什麼車?你住什麼樣的房子等等。關於吃東西發出噪音,對我來說吸麵的聲音也是很惱人的噪音,就算是日本人也是有人不喜歡吸麵的聲音,不覺得吸麵聲是噪音的人可能是因為從小被洗腦⋯⋯
謝謝由菜老師
上手に纏めていますね。おっしゃる通りです!
其實日本人用筷子的禮儀與吃東西的禮儀,與華人社區都差不多,來自有教養家庭的人大都會遵守的,這也不是日本人特有的禮儀啊。不過,在日本會遵守禮儀的人確實感覺比華人社區多。
問人家的收入與租金,在不同華人社區反應也是不同啊,比如我身在香港,香港人也很避諱問這個的,反而大陸有一些城市會沒那麼避忌,我以前有同事來自成都的,她們告訴我,她們那邊問工資租金很普遍,也很自然,因為大家知道大家的,如果覺得自己薪水比人低了,可以跟老闆談判,爭取與大家拿到的一樣,不會被老闆欺負。這個應該是各處鄉村各處例吧。
接卡片那個禮儀,就真的是日本人比華人嚴謹,應該是很多人與日本人做生意時,都曾會在這裡引起過不快吧,這個很實用。
明天就是2022年了良いお年を
ユナ的長相怎麼不太一樣
是素顏還是找姐妹代班了😱
眉毛不同!!
是呀,脸型不一样,一开始还以为别人呢
懷了孕?
臉好像胖了一點點?
我也覺得
想問一個問題⋯⋯日本人走路(尤其是室內穿著拖鞋的場合)腳會發出極嘈雜的拖行聲,是不是因為是拖鞋一定要拖行才是正確的?
前面幾項還好,最後一項好麻煩...在台灣應該沒什麼人會特別準備一個名片夾專門放別人的名片 XD
还是有必要的 但我在大陆工作的时候 比起交换名片 大家还是偏向于互相加微信有事联系
以前曾偶然碰到一個學弟,互換名片後,他居然當著我的面把我名片對折然後收進口袋裡,我當場傻眼。心裡就覺得這個人不可交。
如果是用筷子把菜夾到別人碗裡是可以的嗎?(沒有透過筷子接)
用筷子把食物撈起來吃呢?(食物很滑的時候)
いい勉強になりましたね。
謝謝妳的分享。在日本Raman店常常聽到顧客把麵吸進口的聲音, 這是習俗還是不禮貌?🙏
勉強しました!ありがとう!
先生、ありがとうございます。
蠻實用的內容,這樣就知道和日本人交換名片後,該怎麼做了。
哈哈哈哈哈哈 想起我老师,问我租金多少钱的时候,一脸鼓起无比勇气的样子。原来是破忌啦老师!怎么搞的!
隨堂測考 而已 哈
interesting
谢谢你,帮助很大❤
雖然說吃東西發出聲音讓人覺得不舒服~但吃拉麵時是不是要吃出聲音表示對食物的讚美呢!?
其實 ''立て箸'' 我之前也有這個習慣, 因為貪方便, 給人家罵過之後就沒有再犯了. 不過 ''箸渡し'' 我覺得沒可能會發生吧, 因為應該沒有人這麼蠢筷子過筷子吧, 我拿隻碗接著不是更方便一點嗎😂
華人社會一般都不會把筷子插在飯上的、(看似盂蘭節插三枝香)
不知道日本人看我們綜藝節目裡用筷子互傳乒乓球的感想是如何?
よく勉強になりました。ありがとうございました。
记得小时候外公有说过吃饭不得瘪叽嘴,嚼东西要闭着嘴嚼,现在好像很少听到又这样说的了。
不过那时外公家吃饭规矩也多,聚餐时小辈都不上长辈餐桌的。
我觉得中国是看地方的吧,有的地方有这样的规矩,有的地方可能有着其他方面的规矩。
但现在确实比起过去规矩少多了,虽然也不知道这是好事还是坏事。
啊啊啊, 终于有看到这个吃饭声音的话题了, 好棒, 感谢美丽的ゆなちゃん提出.
吃饭吧唧嘴在绝大多数国家都算失礼, 这个正常. 但为何在日本, 吸溜面的声音是除外甚至是被鼓励的呢?
("吸溜声音越大表示面越好吃"这个根本不算理由哈)
看过一个访问调查, 冲绳地方对这个吃面的声音就很难接受, 或许是美式文化的影响?
吸溜拉面/乌冬是不算失礼, 但意粉(パスタ)能不能吸呢.
(意粉是西式食品, 理论上, 西方文化是吃任何东西都不能发出声音, 影响到他人的都不礼貌...据说这个跟"成田离婚"还有关系^_^)
这个疑问真是困扰了我很久... 😅 为了专心享受拉面还特意买了降噪耳机🎧, 我太难了.
有个猜想是: 因为大部分日本人不擅长卷舌, 所以不用力吸溜的话, 就很难把面卷入口中? 😝
博学的小两口能帮忙解答这个疑问吗.. 🌹
前四个其实是常识,不是日本特有的,最后一个就真的太繁琐了。
确实啊。。。不过名片这个东西也是应该要好好看待的,尤其是在持有者面前。如果我把自己的名片交给对方,对方却看都不看就收了起来,今后我也绝对不会对那个人有什么太好的印象啊
[最后一个就真的太繁琐了]
"名刺" 或是後來稱的 "拜帖"
是自古以來就有的,文字紙張金貴 的情形下,讀書人(官)之間的拜訪 "禮"儀。
這禮儀也不只是 日本特有,整個東亞受漢唐文化影響的圈子,都有類似的習俗
是現代近百年來 西風東覆,這套禮儀在中國發源地勢微~失禮了,失禮求諸野~反而覺得這套禮儀繁瑣了。
@@eyesman100 嗯,你可以提出一堆历史证据,说得也没错,问题是我们在讨论的是现代,无论古代如何,我们也不可能完全把古代那套搬到今天来用,有些过于繁琐的就要改变以符合现代的习惯和需求。
@@wikichen3158
完全同意 [不可能完全把古代那套搬到今天来用]
Apa Jua yang cik Yunaty Chan perkatakan...saya sangat sangat memahami dan merasai nya......Aishiteru Yunaty Chan! oleh Afy San : )😘😘😘🥰🥰🥰
字幕做的很用心啊
" クチャクチャ " 記得以前上課時有位老師會用 !
名片要注意的細節好多啊 😵
一定要正面給客戶~~~上司或是客戶給的~~在人離開之前都不能把他收進口袋或是襯衫口袋內
日本不是禁忌,但在香港一定是禁忌的:向女生詢問年齡。
日本的规矩实在太多,不同城市,不同场景,各种规矩。旅游短暂玩玩还行,常住真的会头痛,已经入乡随俗很注意了,但搞不好还是会踩雷。有些日本人还会用本国人规矩要求外国游客遵守,这就太奇怪了。
这就是日本移民少的原因,他们非常抗拒外来人。给移民设置各种障碍。所以日本的移民政策如同摆设。
@@haha-eg8fj 移民还是很容易的 自顾移民5年就入籍了 但各种规矩 呵呵······真的看上去一眼各种美好 实际······住久了会想吐
@@ferreroyuen 无法像在国内一样八卦别人的私事让你心烦意乱吗
从不八卦别人@@phantomhivec3548
上からのカメラなのに、顔が丸く見えますので、ゆなちゃんが確実に太っている事は間違いないなぁ、、、、相変わらずきれいだけど
顔よりも注目すべきところがあるでしょ
@@Uesugi-Natsuka むねですか?
很喜歡這段影片的介紹內容 相當有用 以後 希望 Yuna桑 多多介紹此類的資訊
最后名片的部分真是受教了。虽然以前听说过要将身分最高的人的名片放到名片夹上,但是并不清楚收起来的礼仪,之前就犯过收到名片以后立刻放进口袋里的错误,而且自己也没有准备名片夹。
1.收入在很多地方其实都是个很忌讳的问题,中国也一样,尤其是同公司的,犯忌讳。
先ほど収入っていうことは、確かに中国にもタブーになっています。特に同じ会社の同僚の間、絶対聞いちゃダメ。というか、聞かれでも具体的な数字を教えないでしょ。
2.房租这个没感觉出来。。。好多人,驾校教练,学校老师同学,同事都问过,不过不会问的很具体,一般问你住哪然后房租多少钱很顺口就问出来了。
家賃って…自動車学校の先生とか、学校の先生、職場の先輩たち同期たちに聞かれたこともありますし。すみませんが、あまり失礼なこととは思いません。
3.吃饭吧唧嘴这个一样,别的地方不知道,小时候在家已经被长辈们扳的差不多了,因为吃饭发出咀嚼声会给人感觉像猪,没有教养。
クチャラーは確かにアジア文化圏の国でタブーになっていますね。食事の時クチャクチャクチャクチャする人は、豚みたいで、教養と、しつけしていないと思われるでしょ。
4.筷子的禁忌,这个不必多说,完全一致。补充一点就是说,在我们北方拿筷子敲盘子敲碗也是不可以的,因为在过去只有要饭的叫花子才这么做。
箸は完 全 一 致、でも、中国の北地方で、お箸でお皿と茶碗を叩くことも厳禁です。なぜかというと、乞食をする人だけそうしますから、一般人はそうしたら絶対親に𠮟られるでしょ。
5.名片这种事在哪里都是一样的,没有当面扔别人名片的,即使再讨厌对方也会客客气气的收下,当然转过头就丢掉那就另当别论了。
名刺交換は確かにどこでも重要な礼儀ですから、めっちゃめっちゃ嫌い人でも、相手からの名刺は必ず両手で受け取ること。まあ、プライベートな感情は別のことね。
我堵五毛,yuna绝对不会回我并且给我点赞。
重要的要說三次。
筷子是絕對丶絕對丶絕對不可以玩。
不是葬禮也不可以玩筷子。
不可以把筷子當成鼓棍,玻璃杯丶瓦碗當成鼓,在食店表演敲擊樂!
相傳筷子有筷子仙,玩神仙的後果…?已不是失禮的問題,是陽壽。
把筷子直插碗飯,猶如把香支插在米飯之上,引鬼吃!況且筷子是一雙,即2支香!數字上,雙數的香支更犯大忌,更易招鬼?
相關的鬼故事早就有了。
Yuna講解的這些都很實用!
日本人吃面条难道不出声音吗? 常常看到料理节目里吃面条发出的“吸溜吸溜”的声音,伴随着“嗨----”的享受声音(非志村健的节目)。这些都是能上餐桌的吗?
本当にありがとうございます!
留心的看, 所有都是中國人會犯的錯, 曾經在一間公司工作第一天有一個中國人問我月薪是多少呢, 真是莫名其秒, 比併的心很大但也很沒禮貌
Eating with mouth open is a no go here as well. When it comes to the other things, well, chopstick is not that common here. I live in Norway.
but , use knife and fork to eat with mouth open also can make noise, doesn't it?
@@user-tk8bc8dn7h They’re not implying that there’s a relation between eating with mouth open and using chopsticks though... Maybe you should read more carefully.
@@user-tk8bc8dn7h Sure. But eating with the moth open is a no no. But all the things regarding the chopsticks is not a thing here. But I do know that there is a thing in Japan. And I will remember if I ever travel to Japan.
👏👏實用
在台灣好像是可以説自己賺多少錢,但絶不說自己存了有多少錢。
台灣人通常也不會問薪水吧~
我爸跟我姐的薪水多少我都不知道了
@@user-cf2qg1zv7c Not sure 我常常被問 沒什麽丟人的。打工族都很低的。
名刺がそんなに大事なものですか!知らなかったです。ありがとうございます♪
由奈さん、不能詢問薪金其實是老闆用黎剥削員工的手段
例如:相同的工種、年資、付出的勞力等等,但給料不一樣的話是對某位員工的不公
我們公司同事相反都會明確告訴大家薪酬多少向老闆調整薪酬
內部人員之間的確是有這樣
但日常生活也不會隨便問人薪金收入啊?除非是比便熟的朋友,而且通常都是别人主動提到,不會主動去問
@@arashiXstorm 對, 熟跟不熟的人講有很大分別
房租占薪水的比重我姊在台北工作的時候占比有到四成快一半。
美國的話我剛找到工作的印度同學占比約0.5成好一點的有到一成五或兩成。
真的能那麼剛好抓到三成嗎?
我覺得平常會去攀比的人都是吃飽撐著,
有上進心的話就多學點東西,不然刷劇也比和別人比較開心呀。
獲益良多,感謝分享。
謝謝分享,除了問收入租金,同進食大聲外,其他行為覺得問題唔大,樣樣事太較真,自制煩惱
請你不要出國
我一直被日本人問租金欸(?
熟的人之间问很正常
現在有很多人都不太會拿筷子, 很多家庭全家都根本不會拿筷子的正確方法. 在以前或者家教比較嚴的家里, 夾一些滑溜的食物時都是用 刺 和 托 的方式, 在以前是要被打手的, 夾不起來食物就不要吃, 幾時可以正確夾起到自己碗里 就幾時才可以吃, 吃東西發出聲音, 張開口咀嚼, 就會被"請"下桌不要吃了. 還有就是吃多少夾多少, 不要一次就的夾很多菜到飯碗里, 像搶食一樣不禮貌也沒家教也掉了身份(像乞丐).
筷子的放法, 以我家鄉的習俗 :
~直插筷子是上香,
~橫放碗口邊上是拜祭, 一般是門口, 地上.
~斜插飯上是施捨給別人/有需要的人,
~放桌上也要分 橫放(放碗前, 放碗後)這我不太記得,反正就是不可以, 而且也不太好 , 我記得有位朋友那邊習俗是, 吃完了就橫放碗後, 橫放碗前是不吃了防止他人再夾菜給自己.
~直放(一般. 正常).
每一个国家都有一些风俗习惯,日本人的禁忌,不问收入,不问房租,吃饭大声,筷子插在饭上,收名片随便处理。对于中国人来说,这些禁忌基本上都不是禁忌,中国人在生活方面太自由了,太随意了。如果中国人和日本人相处要注意了,互相尊重是必须的。
可以多拍点日常vlog吗?很喜欢看,拜托了
吃飯的時候不能敲碗
這個好像不光日本吧,哪裏都不可以的吧。
吃飯時敲碗?有請野原美讶😆
房租和工资都被日本同事问过……,我自己也看过同事的工资单……总之有礼貌的做自己就好,有时也没那么死板,还有就是,不管日本人吃面发出多大声音,我自己还是不会去吸面
通常都是交情有到才會問吧,不過通常公司也是禁止職員間互問工資就是了,怕同工不同酬,有些人會心生不滿。
@@ga035806 全世界哪里不是有交情才问这问那的。陌生人问一大堆我都懒得理她。
@@haha-eg8fj 就是會有人沒很熟就問的呀WWW
美麗的由菜