He Ra Hou Tenei - Matua Twins (Lyrics in desc.)

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 30. 10. 2013
  • Mean maori vocals. Terehia & Kere Matua
    LYRICS:
    Mawhiti mai ko te ra ka ao ka awatea.
    He ra hou tenei kua hura.
    Hiake ai ko te ra kia whakanuia, I tenei ra hou kua hura.
    CHORUS:
    E whiti mai te ra, me o tini kara.
    Ka rewa mai ko koe, he ariki he tipua.
    I nga ra pouri i reira koe oro ana.
    He ra hou tenei kua hura.
    Maaene te kiri, mahue te riri.
    Whiti mai ko koe kia ngawari.
    Wehe rua kapua, ka murua i nga hara
    He ra hou tenei kua hura. Hinga ai te marama, ka rewa mai koe ki runga.
    He ata po kua pahure, he ra hou tenei kua hura.

Komentáře • 457

  • @zeytrocc3019
    @zeytrocc3019 Před rokem +36

    Thought I’d come back to visit and listen to these twins and after all thoes years they still give me goosebumps from listening to their voices. It is now 2023, there voices make me reminisce about my childhood.

  • @deborahravouvou4588
    @deborahravouvou4588 Před rokem +26

    Saw a video on TikTok and I came back here to listen to the OG’s 😭😭 I miss listening to these two❤️‍🩹

  • @lyriccccc1911
    @lyriccccc1911 Před 6 lety +63

    Mean Maori mean
    I can't be the only one who has listened to this a thousand times trying to learn the words even though they show us them.

    • @suckyourmum9223
      @suckyourmum9223 Před 4 lety +10

      Skye Allele chur brotha, you want the lyrics? Got you cuzzy
      LYRICS:
      mawhiti mai ko te ra ka ao ka ao ka awatea.
      He ra hou tenei kua hura .
      Hiake ai ko te ra kia whakanuia, i tenei rā hou kua hura.
      CHORUS:
      E whiti mai te ra, o tini Kara.
      Ka rewa mai ko koe, he ariki he tipua.
      I nga rā pouri i reira koe ora Ana.
      He ra hou tenei kua hura.
      Maaene te kiri, mahue te riri.
      Whiti mai ko koe kia ngawari.
      Wehe rua kapua, ka murua i nga hara
      He ra hou tenei kua hura Hinga ai te marama,
      Ka rewa mai ko koe ki runga.
      He ata pō kua pahure, he ra hou tenei kua hura.
      0:00 if you wanna replay it cuz, got you x

    • @f2novaaa
      @f2novaaa Před 4 lety +2

      @@suckyourmum9223 Kia Ora(as in thank you).

  • @warutait8346
    @warutait8346 Před rokem +7

    This brings back such posi5ive memories from school, honestly brings a tear to my eye. Such a beautiful song, I remember in our Maori class, we use to turn this right up, and just sing the fuck out of it. Their voices are like singing angels

  • @patricknepe8850
    @patricknepe8850 Před 7 měsíci +2

    I can't get enough of maatua twins

  • @The11Sept
    @The11Sept Před 10 lety +78

    LYRICS:
    Mawhiti mai ko te ra ka ao ka awatea.
    He ra hou tenei kua hura.
    Hiake ai ko te ra kia whakanuia, I tenei ra hou kua hura.
    CHORUS:
    E whiti mai te ra, me o tini kara.
    Ka rewa mai ko koe, he ariki he tipua.
    I nga ra pouri i reira koe oro ana.
    He ra hou tenei kua hura.
    Maaene te kiri, mahue te riri.
    Whiti mai ko koe kia ngawari.
    Wehe rua kapua, ka murua i nga hara
    He ra hou tenei kua hura. Hinga ai te marama, ka rewa mai koe ki runga.
    He ata po kua pahure, he ra hou tenei kua hura.

  • @ShaNayNayZontPlayPlay
    @ShaNayNayZontPlayPlay Před rokem +3

    Used to be obsessed w this video n I still am so in Love w it omggg Kia Ora whanau

  • @helenrandell2176
    @helenrandell2176 Před 6 lety +3

    WOW 😮 is this amazing omg you kids can sing I’m blown away by the Matua twins love you guys and thanks for sharing your beautiful music ❤️❤️💕

  • @breezeleonard6946
    @breezeleonard6946 Před 10 lety +12

    Love you twinnies :) best voices in nz by far, I could listen to you two all day x

  • @chynatanirau373
    @chynatanirau373 Před 10 lety +5

    Amazing ! Keep up the great work korua ! :)))

  • @chassidyrerekura4272
    @chassidyrerekura4272 Před 10 lety +7

    I luv this song

  • @troybeckham4999
    @troybeckham4999 Před 7 lety +17

    the way he hits those low notes 😍🙌

  • @vinniewaata1924
    @vinniewaata1924 Před 7 lety +1

    you two have one of the best Voices i have ever heard. thank you for sharing your video. mean Maori mean

  • @Me-qp9yq
    @Me-qp9yq Před 9 lety +24

    Such amazing voices ! You guys make me love NZ even MORE ! Mahalo for sharing your talent !
    Love, all the way from Hawai'i ❤

  • @Allelame
    @Allelame Před 10 lety +1

    those low notes were amazing!!! get it!!

  • @tee4303
    @tee4303 Před 5 lety +7

    Sooo good man! Even when they look at each other and harmonise and it’s like improvised lol but damn man, so good👍🙌😊❤️

  • @janetgeros6047
    @janetgeros6047 Před 7 lety +5

    Love this song only known it for few months and already falling in love with it

  • @mamerefaleatua9017
    @mamerefaleatua9017 Před 7 lety +1

    btw legit vocals 💯 Loved it!!!!

  • @teikatapaitau3272
    @teikatapaitau3272 Před 9 lety

    I could never get sick of your voice 😍😍😍😍😍😍😍😍😍

  • @shakaiilaflavell3103
    @shakaiilaflavell3103 Před 10 lety +7

    I LOOOOOVE your voices ^.^ I've listened to this sooo much times :* Me and my kuzzy Iesha LOVES this hahah...

  • @mancyc
    @mancyc Před 10 lety +1

    Love it so much. please upload more. Mean MAORI Mean !

  • @Unknown-rx6qh
    @Unknown-rx6qh Před 7 lety +2

    I guys have such a awesome voice that I wish I had

  • @adewerry
    @adewerry Před 2 měsíci

    Ten years on, still listening. Hope you two are still singing and sharing your music!

  • @garymartin8185
    @garymartin8185 Před 7 lety +2

    kapA HAKA tino pai ... watch all day...more

  • @kimioratana1635
    @kimioratana1635 Před 7 lety +1

    thtas so good cant express my felling about this song

  • @ngaropekaama1307
    @ngaropekaama1307 Před 9 lety +2

    Love this cover. Both got mean as voices, always listen to this ♡ Solid asf #numbaonefan

  • @Paatuki
    @Paatuki Před 10 lety

    I love it! Celebrate and resonate!

  • @heavenlyveve5344
    @heavenlyveve5344 Před 7 lety +5

    you guys have good voices

  • @annatehina_
    @annatehina_ Před 7 lety

    mean vocals! looove it

  • @itsmoera4387
    @itsmoera4387 Před 3 lety +1

    2021 and still my fav 😍

  • @anaheraanneff9124
    @anaheraanneff9124 Před 9 lety +4

    Beautiful

  • @Aleemay1
    @Aleemay1 Před 10 lety +1

    i so can put yous on repeat.. ataahua!

  • @paigengawhika7971
    @paigengawhika7971 Před 7 lety +8

    faa they must b famous at skool

  • @shanrose267
    @shanrose267 Před 10 lety +4

    Rep'n JC well you two :) love this song aswell
    Mean as ;) x

  • @justycepatumills9409
    @justycepatumills9409 Před rokem +1

    2023 and this is still a banger 😍😎

  • @paraonedavis497
    @paraonedavis497 Před 9 lety

    Cooool perfect voices

  • @themeanvirgo
    @themeanvirgo Před 8 lety +1

    so soulful

  • @tomahawk1542
    @tomahawk1542 Před 6 lety +1

    Chur mauri ora hard!! Tu meke cuzzies 👍👏

  • @starmarama6660
    @starmarama6660 Před 10 lety +1

    beautiful voices guys :) x

  • @michaelsmith-kn4km
    @michaelsmith-kn4km Před 10 lety

    I just love this song

  • @Nikitalovebramptonte
    @Nikitalovebramptonte Před 10 lety +1

    use both have an amazing voice xx
    hope use post some more covers up..!!

  • @waireretaylor2733
    @waireretaylor2733 Před 10 lety

    I love IT!

  • @vaafiso7637
    @vaafiso7637 Před 5 lety

    Makes me soo happy

  • @tovahtovahtovah
    @tovahtovahtovah Před 10 lety +13

    Mean guys! xx From Miss Reed

  • @itbelikethattho4785
    @itbelikethattho4785 Před 8 lety +77

    01:40 omg that was soo cute!

  • @herehiacharainenena907
    @herehiacharainenena907 Před 10 lety

    They Are The Best Twins That I Ever Heard....Pretty Meanage

  • @hinehuirama-osborne9462
    @hinehuirama-osborne9462 Před 10 lety +4

    I love this song, I love her voice and his guitar playing

    • @hineiraschanel4431
      @hineiraschanel4431 Před 4 lety +4

      The he is a she they're both girls

    • @seah3
      @seah3 Před rokem

      @@hineiraschanel4431thats the brother stoopid

  • @garymartin8185
    @garymartin8185 Před 6 lety

    The BEAUTIFULL TWINS😍🎶

  • @sukikuri5360
    @sukikuri5360 Před 6 lety +3

    them twins 👍🎶😃 .
    He ataahua tenei ataata.
    tēnā koe

  • @juliaropiha1785
    @juliaropiha1785 Před 6 lety

    Love this song

  • @evathompspn145
    @evathompspn145 Před 8 lety

    mean girls. loved it:)

  • @daeyalbiddle108
    @daeyalbiddle108 Před 8 lety

    I love this❤❤
    You guys are the best ive ever heard.
    #Goals

  • @harmonybaker2750
    @harmonybaker2750 Před 10 lety +1

    beautiful x

  • @ginzwest2848
    @ginzwest2848 Před 2 lety

    Love it!!!

  • @tatiihayne924
    @tatiihayne924 Před 9 lety

    solid as ... big ups to both of use :)

  • @kristalpompey3370
    @kristalpompey3370 Před 7 lety

    I love this song

  • @anthonydownes3104
    @anthonydownes3104 Před 8 lety

    bestest version eva

  • @michellengawharau4417
    @michellengawharau4417 Před 9 lety

    Love them

  • @zarademirci654
    @zarademirci654 Před 7 lety

    Amazing😩👍🏻

  • @waimariamsyziiahlyee4336

    I LOVE IT

  • @trucengarua2277
    @trucengarua2277 Před 8 lety

    they are so good

  • @jerrypeters9835
    @jerrypeters9835 Před 7 lety +1

    I love the song

  • @tarynkeepa8640
    @tarynkeepa8640 Před 10 lety

    Love it ,girl you got ah meke voice

  • @angelwhareaorere8422
    @angelwhareaorere8422 Před 8 lety

    love the song

  • @zeeFKNmark
    @zeeFKNmark Před 2 lety

    Love this

  • @shawnfraser4501
    @shawnfraser4501 Před 10 lety +41

    that sound she makes at the end to her twin crack up tsssss hah

  • @brooklynkohu-taukiri9454
    @brooklynkohu-taukiri9454 Před 5 lety +1

    my cousin loves this songggggggg so much and me 2 💜💛💚💙

  • @monaleezautu5776
    @monaleezautu5776 Před 8 lety

    love it

  • @joannetamati6406
    @joannetamati6406 Před 10 lety

    i love this vid :)

  • @GRAVITATIONALORBIT
    @GRAVITATIONALORBIT Před 4 lety

    Love the Twins

  • @judgesmith9238
    @judgesmith9238 Před rokem

    Nothing much just the MĀORI MANA that runs thru us all gotta love it CHEER can just imagine yous at a tangi doing a farewell or even it’s a drink up GOOD vibes. “Down to earth” is what we call it

  • @goaway7026
    @goaway7026 Před 8 lety

    chaaa neat awiiite!

  • @jackieberryman7625
    @jackieberryman7625 Před 6 lety

    you guys are bomb!!!

  • @zarnimartin7411
    @zarnimartin7411 Před 10 lety

    Omg I love this song :D

  • @ginkingi3105
    @ginkingi3105 Před 2 lety

    Jamming for days 😍😍

  • @annikameeps4737
    @annikameeps4737 Před 8 lety

    they're solid asf any talents around here hahaha

  • @user-dd9de3fo2v
    @user-dd9de3fo2v Před měsícem

    Beautiful ❤️

  • @tuametepa9957
    @tuametepa9957 Před 8 lety +2

    yaass shot James cook high school...xx😍😍
    mean vocals

    • @tonysmith1949
      @tonysmith1949 Před 4 lety

      Haha fuuck, my partners sis went there.
      Got to see what the buzz was about last time I was up those ways. Bet those waahine know how to swing that gat too ;-)
      Awesome to see the talent coming out of South Auckland. Wish I heard of the waahine earlier.

  • @jaxsonemery268
    @jaxsonemery268 Před 8 lety

    I love this song I've watched this heaps use are cool as

  • @arohahiriaturner-mihaka115

    so cool

  • @teaomaramapeters6792
    @teaomaramapeters6792 Před 8 lety +8

    OMg, this has got to be the most meanest song ever

  • @haratapeebles214
    @haratapeebles214 Před 6 lety

    that was cool and so fabulous girls you to are twins great lovely

  • @Tr0ubleM4kinBishez
    @Tr0ubleM4kinBishez Před 10 lety

    Just another day in Maori class! churrr Tu meke twins.

  • @jamiewilson5832
    @jamiewilson5832 Před rokem

    Miss this era lowkey 🥲☺️

  • @jasminebrown3533
    @jasminebrown3533 Před 7 lety +1

    so cool twins

  • @kathleenautumn1100
    @kathleenautumn1100 Před 10 lety +4

    tu meke beautiful voices :)

  • @tevitalataipangai5707
    @tevitalataipangai5707 Před 8 lety

    SSSOO CUTE!! #GOALS

  • @jadeemery1479
    @jadeemery1479 Před 8 lety

    On point !!!

  • @khiarnawilliams3156
    @khiarnawilliams3156 Před 10 lety

    Kool luv it

  • @wolfiewolferstan1646
    @wolfiewolferstan1646 Před 7 lety +5

    tino atahua x😍

  • @cleonarobinson3086
    @cleonarobinson3086 Před rokem

    Ma favz💯

  • @4evaavfc
    @4evaavfc Před 7 lety

    He roreka te reo o nga mahanga nei. Ka tau ke!

  • @edenanderson7243
    @edenanderson7243 Před 10 lety

    Mean keeping it dope!

  • @vaniabarbarich6513
    @vaniabarbarich6513 Před 8 lety

    Ka pai korua Mean Maori Mean.

  • @kristalrimene-goodyer9590

    Omg I l ya voice !!

  • @nattstaniwha3056
    @nattstaniwha3056 Před 9 lety

    Awesome and ataahua xo

  • @ritahuta7287
    @ritahuta7287 Před 9 lety

    Awsome

  • @main_monkey_man_3052
    @main_monkey_man_3052 Před 8 lety

    mean maori mean girls love it :)

  • @blazed_up2735
    @blazed_up2735 Před 7 lety +1

    this was bak in year 10 chea time flies

  • @mzsudden4605
    @mzsudden4605 Před 8 lety

    so
    good