日本に住んでわかった 日本人は天才すぎる！！
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- -----------
初めまして！
日本、福岡在住のフランス人、でぃーです！
日本とフランスの違い、フランス人主婦の日本での日常などをお届けまします！
日本人男性と結婚し、2021年10月に日仏ハーフを出産。
日本での子育て、育児、国際家族の事情などを紹介。
よかったらグットボタン、チャンネル登録、よろしくお願いします！
#海外の反応
#カルチャーショック
#フランス人
お仕事のご連絡は下記アドレスにお願いいたします。
atnavra@gmail.com
日本語をあやつるあなたこそ天才ですよ。
本当に頭が良い人は謙虚ですね。
むしろ、でぃーさんの日本語の発音の自然さに驚かされる。これは語学の天才と言っていいレベルｗ
でぃーさんの様に日本語、英語、フランス語が話せるような天才になりたい。
フランス語と英語、日本語を操れるでぃーちゃんが天才だと俺は思う。
その通り❤
でぃーさんの冒頭の自分が頭が悪いみたいな表現が日本人的な謙虚さが、完全に日本人化してると思いました。
でぃーさんが
知性が高く、いつでも公平な視点でフランスと日本とかの比較をしていて、
いつも尊敬しかありません。
でぃーさんの日本語の成熟度も驚異的で、
感性が日本人なので、日本の生活がでぃーさんに合っていると思います。
でぃーちゃんは語学の天才です。日本人は暗算できても、１０年も英語習っていても喋れない！（泣）
ほんとにそうだけど、その一番の理由は、日本語には語彙が多すぎるからでは？
例えば、「(瀬戸内海に)浮かぶ○○島」なんていう表現を英語に訳す事なんて、なかなか難しいと思いますから。
語学の天才のでぃーさんが何をおっしゃるｗｗただコンビニのおにぎりの包装を考えた人は天才的だと思うね
でぃーちゃんも大したもんだよ😀この日本語の達者な事、語彙力の豊富さにはびっくりするよ😀カメラに向かってこんなにも淀みなく話せる技量はただものじゃないよ👍👍👍👍👍
『読み書きそろばん』は今も変わらんなぁ。
いじめられやすい日本や日本人に、あんたが居てくれて心強い・・これからもよろしこ
元美術屋ですが、日本人が絵が上手いのは漫画とアニメのおかげだと思います。
手先が器用、と言うのもあると思いますが、自分の子供の頃は漫画やアニメはただ見るものでした。でも今はいろんな方法で「自分も描いてみよう」って人が増えたと感じています。美術史に出てくる様な名画より、漫画やアニメはしょっちゅう目に触れますからね。
自分も日本人はなんでこんな絵が描ける人が多くなったんだろ、と感じていましたから、いろいろ考えたのですが、それが理由だと自分は思っています。
そろばんが出来なくてもでぃーさんはバイリンガルでしょう。天才ですよ。
確かに小学校で習った九九やそろばんは大人になっても暗算の助けにはなっていますね。アメリカのスーパーなどのレジではおつりの計算ができない人が多いですからね。
でもホントに数字に強いのはインド人かな。インドでは学校で13×13のような2ケタの九九を諳んじる勉強をするそうですからね。
インドはピンキリで差が激しい。４側計算の平均は日本人の方が上かな。
数学といえばやはりフランスです。フィールズ賞受賞者数は僅差で２位。人口比ではダントツ一位です。歴史的にもファルマー、コーシー、ラグランジュ、ガロアなどとにかく凄いです。
最終定理でしたっけ
日本では、一般庶民(町民)の文化(学問・芸術等々)が江戸時代に頂点に達し数学に関しても和算が発達、微分・積分の分野でも世界的には最先端のレベルだったと言われています。
その文化の最先端を目指していたのが市井の人々だったのが驚くべきことです。
フランスの人に日本を褒めて貰える日が来るとは、私、子供の頃は、夢にも思わなかった😊なんか嬉しいです。
スーパーの割り引きタイムに買い物すればすぐになれます。概算（おおよその数）が楽です。例えば980円なら1000円で計算します。ライバルが沢山いるので1ヶ月で達人です。頑張ってください😊
小学校での学校教育が一因かと思います。九九で暗算能力を身に着け、美術や音楽を授業で体験するので大多数の人の基礎能力が高くなるのでしょう。お嬢さんもきっとでぃーさんから見たら天才になってしまいますよ。
日本の漫画とアニメ、特に宮崎駿とアキラの大友克洋はフランスのジャンジローから多大なる影響を受けてます。
フランスの芸術センスは凄いです。
ディーさんのトークの才能は抜群ですよ^_^😊
そろばんやると、頭の中でそろばんがイメージできるようになるので、暗算がやりやすくなりますね😊
昔、旧帝理系で働いていたんだけど、その中でも優秀な学生に今までやってた習い事で良かったのは？って聞いたところ「そろばん」と言ったのでどう言うところ？って聞くと「数学と言うものの根本が理解できた」と言ってた。自分にはその意味がわからなかった😅けど、その答えにそろばんは自分の想像以上に優れたものだったんだな、と言うことだけは感じました。
で、最近もテレビで同じことを頭のいい人が言ってたので、暗算以上にそろばんはガチなんだろうな。と思ってます。
運動神経とかは十歳までに鍛えると発達するそうです。
たしか絶対音感とかも幼少期に発達するらしいですよ。
天空の城ラピュタで、女空賊のドーラが『東洋の計算機だよ』と言って、そろばん使ってましたね😊
日本で指を使う計算すると（笑）確かに変ですね
しかし これだけ喋れるバイリンガルのほうが尊敬の人です👍
しかし、毎度思いますが、よくこんなに日本語がスラスラと出ますねぇ〜😮どんな勉強をしたんですか？前世は日本人？😮
ディちゃんの日本語は天才だと思います、いつも見てます、頑張ってね。
私は足し算引き算程度なら、幼少期に公文に通ってたおかげで、割とこなせます。ですが、数学は苦手です、、絵は昔からよくデッサンをしてましたし、書くことが好きです。
簡単なスケッチができるお陰で、現在本職であるCADにおいて、大変役に立っています。
🌼同感ですね。私も日本人ですが、色んな老若男女を見て、個々人のガンバリに、感心させられています。
もちろんそれは、日本人では無くても、地球上にはいっぱい天才がいるなぁ…とも、感じていますが。
振り返れば、家庭教育、学校教育、社会人教育、個々人の自己学習と訓練…という、協力なバックアップが有った事に、感謝するばかり…ですが。
暗算と言えば買い物する時に小銭が出ないように支払うのは日本人だけって聞いたことありますね。そろばんや暗算は日本の文化ですね。そろばんは学校で教えないけど日本だと計算くらいなら家で就学前に親が教えますからね。絵については面白いですね。江戸時代に日本を訪れた欧米人も日本人が描いた自然の絵や図鑑にビックリしてかなり持ち帰えられたみたいです。それが今の漫画、アニメ文化にまで繋がってるんでしょうね。外から来た人は日本人が当たり前で気が付かない点を指摘して貰えるので楽しいです。
そもそも日本は十進法
フランスは独特で難しい
そろばんは、出来るようになると、そろばんがなくても、エアーそろばんができるようになる。日本人というか、そろばんがすごいんだと思う。
つーちゃんも天才的な国？で育ってるから天才的になります。🧮
でぃーさんはシャンソンの国で育ったから歌が上手い。🎙
分かる分かる トトロの世界観!! 何度も観ましたし、涙が出そうになる感覚、同じです✨ でぃーさんは頭良いですよ～👍
小さい頃から何かしら習い事してますね！エレクトーン教室や書道、柔道とか！ただし全員ではありませんが😬
子供の頃に、女子は少女マンガのヒロイン描いたりしてたから、
あのキラキラ✨の眼は、ほとんどの女子は描けると思う😂
そういう文化が、小学生にあったかな🤔
私の子供の頃の習い事は🧮「そろばん」と🖌️「習字」しか無かったです。
🧮そろばんでは、🤏で頭の中で「そろばん」をイメージしてやる「暗算」がありました。😊
「ねがいましては〜○○なり…！」😊
懐かしいなぁ～❗😀🥰
学習塾は無かったです。😊
画伯も(めっちゃ特徴的な絵を描く人😆)いますよwww
日本は、深さ、繊細さを求めるので、感動に繋がりやすいのかもですね。
私が１番大切だなと思うことは、子ども達に、自然の中で生きる知恵を伝えていくことかなぁと思っています。
トトロは 透明な水の流れ（透明って絵に描ける？）や
サツキの不安な感じをあらわす 夕方の光・・・
スゴかった。
日本を褒めていただいて うれしいですけど、あれ描けるの 宮崎駿氏だけかも。
美人だし、頭もよさそうなお顔なのに、何やら
どこか大きく抜けてる風情。魅力的、サイコﾂ！
今思い出した。偉大な数学者、ポアンカレがいるではないか！
ジブリというか鈴木さんだったか高畑さんだったか、たしかハイジの風景を描くためにその土地で咲いている花は何か、を調べに現地へ行ったんじゃなかったか？ 何年か前の中日新聞で連載していた。
そういう目であらためて見たら、織り機とか街の洗濯場とか、あらゆるものが真実味のある絵で、子ども騙しではないことに感動した。こういう仕事の下で大人に成れたことをありがたく思う。
一週間が８日、２週間１５日っていうフランス語も、不思議です。なんで、そういうの?!
絵がうまいという点ではフランスの漫画家メビウス(ジャン・ジロー)は日本の漫画・アニメ界にとんでもない影響を与えた人です。
手塚治虫をはじめ宮崎駿、大友克洋、鳥山明、荒木飛呂彦等々他にもたくさんの作家が直接間接影響を受けない人はいないんじゃないかってくらいすごい人だと思います。
日本とフランスでは数字の計算方法が違うと聞いたことがあります。私はフランスが好きです。フランスの自由の歴史を尊敬しています。現代フランスにはストライキも多いですが、例えストライキという形でも自由を認めているのが人類の発展の歴史にとって大事だと思うのです。フランスがそれなりに自由を守っていこうという姿勢が尊敬に値すると思っています。歴史に学んでいますね。価値観の違いかもしれませんが…。
ジブリの絵では、空の青さが際立って綺麗ですね
雲も白く光っていて、素敵だと思います
うちの子供にも、ピアノ・水泳・そろばんを習わせましたが良かったですよ。
水泳：あまり風邪を引かなくなりました。
そろばん：高校受験の時に履歴書にかける。
ピアノ：ピアノはあまり上手になりませんでしたが、今はエレキギターと部活で箏曲をやってます。
｢笑い方｣が素敵過ぎる､持って生まれたもので なかなか学習してもダメなもののひとつです。
小さい時に 色んな事をさせるのが良いですよ。
電卓だと自分では計算してないですよ 手の動きは速くなりますけどね そろばんはいいですよ 頭の中で計算出来ますから
つーちゃんには、柔道もどーですか？日仏ハーフの柔ちゃんってかっこよすぎでしょ！！
頭の中にそろばんを置く。解りにくければ頭の中にそろばんの駒のメージを作り、それを計算で弾いていきます。
わお！あなたこそ天才ですよ
計算のことなんか気にしなくていいくらい、でぃーちゃんの日本語が天才すぎる
そろばんは小学生の頃にやったけど 工業高校に進み問答無用で強制的に関数電卓を買わされてから
そろばんは一切使わなくなったなぁ～ 今では珠の弾き方すら殆ど忘れてる始末ですわ（笑）
ディーさん、私たち日本人は天才かどうかわかりませんが、特殊な能力は確かにあるようですね。鳥や動物の鳴き声、また風や雨の音を聞き分ける民族は他にいないようですよ。漫画やアニメでよく出てくる擬声音は、国土の八割が森である日本の環境に起因するのかもしれません😘
その話は多分大元は日本語話者だけが虫の声を脳の言語野で処理するが他の言語の話者はノイズとして処理するという説ですね。実はそれも怪しくてそれを裏付ける論文も無いようなんですよね。
日本人だけが聞き分ける能力というのは、実はAI による分析結果と聞きます。CZcams でも関連動画が流れていますね。いずれ言語学者が論文を書き、真相を解明するのではないでしょうか。🤦♂🤦♂
大学の後輩に専門家がいるから、研究の現状について尋ねてみます。
オーストラリアと日本人のハーフが、日本は数学と物理のレベルが高すぎると言ってましたね。
よくわからないな。物理は欧米の学者ばっか理論を発明してたし、数学もそうだし、日本人が何をしたのかいまいちわからない。
他言語と比べて日本の数字の数え方はシンプルで一貫性がありますね。
日本人が数学に強いのは暗算などの実学を重視しているからです。生活ですぐに活かせる学問にするためです。家庭科があるのも同じです。海外では数学の理屈を学ぶだけなので、筆算が重視されていると聞いたことがあります。また、絵がうまいというのは、日本人の観察力が鋭いということです。日本語にはオノマトペが非常にたくさんあるのはその結果です。雨や風の表現一つもいろいろあります。それが現代では絵文字の発明につながっているのでしょう。
ソロバンは、どちらかと言うと、商業用の計算機。理工系でかつて使われた計算尺は、イギリス人が１７世紀に発明している。このイギリス人こそ天才。
この女性、天才的な日本語ですね。"隣のあの人"のような日本語ですね。女性は子供を産みますから、言語能力が優れているのかなあ。
そろばんはスゴイですよ、小３から１年習っただけで、ボーとしてた友人が小６の時はＩＱga128に成ってて高１の時は148に成ってたって、ソロバンのおかげって言ってましたよ。
昔は皆そろばんやったし、２０－３０％Offはすぐに計算（およその）はすぐにできるね。日本人は皆絵がうまいというのはどうかなと思うが。
私も暗算や算盤は出来ません。が算盤を習うと暗算得意に成りますよ。
そろばん🧮両足に付けると
ローラースケート⛸️出来ます😂
一輪車の授業は昔から小学生の
必須科目でした
絵は上手い子と下手な子が居ます
基本的に女の子は可愛い絵を
描くのが得意です♪
チャラめの幼馴染の男性もそろばんやってて暗算も早いし、エアそろばんしててギャップですよね笑
私は頭が良かったのですね、教えてくれてありがとう。
絵を描かせたら全て棒人間になりますがｗ
ヨーロッパでもそろばん教育に熱心な国があります。
日本人のマルカリアン君枝さんが結婚を機に渡英して広めたのですが
広く普及した国はなぜかハンガリーでした。
ディズニーアニメのバンビは中国人画家による水墨画の技法で描かれてます
中心以外はわざとボカシてはっきり描かない
ムーランも同じ手法なので他のディズニーとはやや違いますね
眠れる森の美女は初期ルネサンス方式で描かれてます
極端にデザイン化され人工的に見えるので好き嫌いが分かれるかも
ちなみに宮崎駿は眠れる森の美女は大嫌いだと言ってました(笑)
フランスは100まで数えるだけでも大変だよね！
その点、日本語は楽です。
算盤の段持ちは電卓もエゲツなく速い！
そろばんには２種類有ります五玉式と４玉式があります！
普通は、五玉式かな！今は、電卓が主流ですね！
あとは、紙くずです、計算します！
平均は日本かもですがパスカル等名だたる数学者がいるフランス🇫🇷は素晴らしい!
自分が小学生だった頃（１９７０年代）は、どこの町内にも、たいていはそろばん塾があったなぁ。学校でも習ったし。
アジア人が計算得意なのは数え方が簡単だからでしょ。フランスなんか100まで数えるだけでも大変。😄
I think you are very smart for learning Japanese with such fluidity 😭👏🙌
天才と言うか、あら！不思議と思う事は例えば、ビニール袋の開け方です。片方からはどうしても破けないのに、もう一方から切ると簡単に切れることかな、中には▶️三角印で指示されたものもありますが⁉️同じ袋🧧なのにやはり天才の仕業❓
お隣の人も『日本人頭良いよ❗』って大絶賛。ピアノと理系と植物も狙い目らしい😮
そろばんと計算尺あれば、普通の計算は大体できる。
あと、知識があれば大半の計算はできる。
そろばんは、小学校の間くらいは習っとくと、頭の体操にもなるし、暗算できるようになるので、日常が便利になりますよ〜😊
子供の頃に真面目にソロバンをやってたら、もう少し数字に強くなってたやろうな。江戸時代に日本人は趣味で和残をやってたし、世界的に見てそんな昔に趣味で計算をしてたとか珍しいわ。
やっぱりいろいろな事を、子供の頃からやっているからではないでしょうか、
やっていない事は出来ませんからね。
という事で私はやった事が無いものは苦手です。^^;
日本人が計算が得意なのは、日本語の数字の表現の方法が合理的なのが寄与してるかな。
計算が速いとか、計算が得意とか、言う方が適切かなぁと思います。
計算が上手いって言うとちょっと変かなぁ😅
日本人って現金支払いの時に、財布の小銭を余分に出して、キリの良いお釣りを貰える様にしますよね😊
数学が苦手でも、こんだけ語学が堪能だったら、そっちの方が良いのでは。
算盤が出来るのは一部の子で、それよりも九九を少学2年生位でたたき込むのが大きいのかと思います。
インド人が20×20間で暗算で憶えるよう教育しているので、数学的な人材が多く出るのと同じ事かと思います。
九九なら10日くらい暗唱したら憶えられると思うので、チャレンジしてみたら良いと思います。
ピンキリピンキリ(笑)
〜割計算は、割り算が苦手なので、100分の1して、全体の1%の数値をだしてから掛け算する様にしてます。
数学は勝手なイメージですけど、インド人が得意と聞いたことがあります。
私は頭の走り中でもそろばんは弾いて無いです。
そんな頭の中でそろばんできるのは昔習っていたのでしょう。
因みに私は頭の中で紙に書くようにして計算しています。
つまり、でぃーさんの御主人は、
.
人を見る目が無かった！？ ってこと？！
女性なら 割引が、気になるんでしょうかね。
398円の 2割引きとかが よくあると思いますが、1割（10％）を 覚えると簡単です。
398円の 1割は、39.8円なので、ざっくりで 40円・・・なので、2割引きだと ざっくりで80円引きすればと、自分はやってます。
320円くらいかっ？ ってね。
ゲームとかでも、キャラクターによって パラメーター値があると思いますが、民族としても ざっくりと どの分野が強いのか？というのはあるのでしょうね。
最近はスマートフォンの普及で電卓を持ち歩いてるようなものなので、段々計算が苦手になってきてます。😅
はじめまして。
暗算は、良く分かりませんが、日本人にとっては生まれ持った物でした。😅
当たり前と思ってました。
フランスでは日本の九九暗唱なんかなかったんでしょうね。
計算は機械があるから大丈夫だよ そんだけ日本語喋れるじゃん 大丈夫生きてける
大事なこと。「絵の才能がない」なんて絶対に言ってはいけない。音楽は駄目とか計算ができないって言ってはいけないんだ。
本当かどうかは知らないが、お箸を使うから手先が器用で脳の発達にも影響するみたいなことを聞いたことがあります
ウクライナから日本に 避難された 小学生が九九に
苦労されていました 日本は 歌をうたう様に覚えました フランスは？ウクライナ支援者が歌をつくり 練習されていました😊
算数と数学は違います 割引はかけ算です３割減は0.7を掛けます夫に聞いてみて
日本語が上手いですね。
オノマトペは使いこなせる？