Grupo Dzubucuá | Povo Kariri-Xocó (A música dos povos originários do Brasil)

Projeto Sonora Brasil Sesc - O projeto tem como objetivo difundir a diversidade da música, valorizando a autenticidade de obras, compositores e intérpretes. A partir de recortes temáticos apresenta aspectos importantes no seu desenvolvimento, e pretende contribuir para a visibilidade, a salvaguarda e a memória da cultura musical do país. Neste ano, devido à Covid-19, todas as atividades serão realizadas de forma virtual.
Temáticas: Líricas Femininas a presença da mulher na música brasileira e A música dos povos originários do Brasil
Realização: Sesc - Serviço Social do Comércio | Departamento Nacional | Departamento Regionais do Sesc
Curadoria do Sonora Brasil: o grupo curador é formado por técnicos de todos os Departamentos Regionais e Departamento Nacional do Sesc. A curadoria é responsável pela definição de temas e os grupos participantes do projeto.
Documentário/Apresentação Musical do Grupo Dzubucuá faz parte do Projeto Sonora Brasil dentro da temática “A música dos povos originários do Brasil”. O registro foi realizado em 06 de agosto 2021 no Teatro Hermeto Pascoal, Sesc Arapiraca, Arapiraca/AL.
A obra integra a Mostra Nacional Sonora Brasil 24ª Edição, que neste ano está sendo realizada em formato virtual.
Dzubucuá é o nome da língua oficial do povo Kariri-Xocó, que vive na região do Baixo São Francisco, em Alagoas. A denominação Kariri-Xocó foi adotada como consequência da fusão, ocorrida há cerca de cem anos, entre os Kariri de Porto Real do Colégio e parte dos Xokó da ilha fluvial sergipana de São Pedro. O grupo tem sua identidade étnica e o sentimento de pertencimento fortemente ligados à participação desde a infância no ritual Ouricuri, que é aquilo que dá sentido à terra, à família, à identidade, à chefia, enquanto princípio organizador. O Toré, a música tradicional dos Kariri-Xocó, como em todos os povos indígenas do Nordeste, é um ritual indígena mágico-espiritual que envolve performance corporal e música. Nos torés do Kariri-Xocó são utilizados os buzos (espécie de flauta), maracás de mão e de tornozelos. As letras, quando existentes, geralmente são em português e carregadas de simbolismos que nos possibilitam conhecer um pouco da história do povo ao falar do cotidiano dos indígenas nas colheitas ou atualmente, ou trazer sincretismos religiosos e remeter ao tempo da colonização, quando eram obrigados a praticar os rituais em segredo. Grupo formado por Yachy Koran Kariri-Xocó, Takawã Kariri-Xocó, Ryakonã Kariri-Xocó, Yrapanan Kariri-Xocó, Yranai Kariri-Xocó, Tukuna Kariri-Xocó, Walêtxwa Kariri-Xocó e Kruyneré Kariri-Xocó.
Repertório:
1. Toré de Iniciação
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
2. Toré da União
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
3. As Caboca
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
4. Dzukandé Padzú
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
5. Toré de Roda
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
6. Toré de Festa
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
7. Bocuiá
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
8. Toré de Despedida
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
9. Toré da Chuva
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
10. Toré da Jurema
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
11. Toré do Fogo
(tradicional da etnia Kariri Xocó)
Créditos de filmagem do vídeo:
Direção de fotografia: Tarcísio Ferreira
Câmeras: Tarcísio Ferreira, Vanderson Yago, Leandro Alves
Técnico de iluminação: Moab Oliveira
Técnico de som: Leo Bulhões
Mixagem de som: Leo Bulhões
Montagem e finalização: Tarcísio Ferreira
Motion: Felipe Henrique