Tears For Fears - Head Over Heels [Legendado/Tradução]

Essa música toca no episódio 8 da 4º temporada de Todo Mundo Odeia o Chris. (S04E08)
Letra/Lyrics:
I wanted to be with you alone
And talk about the weather
But traditions I can trace
Against the child in your face
Won't escape my attention
You keep your distance
With a system of touch
And gentle persuasion
I'm lost in admiration
Could I need you this much?
Oh, you're wasting my time
You're just, just, just wasting time
Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah! Don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away
Throw it away
Throw it away
I made a fire and watching it burn
I thought of your future
With one foot in the past
Now, just how long will it last?
No! No! No! Have you no ambition?
(What's the matter with)
My mother and my brothers
Used to breathing clean air
(Nothing ever changes when you're acting your age)
And dreaming I'm a doctor
(Nothing gets done when you feel like a baby)
It's hard to be a man
When there's a gun in your hand
(Nothing ever changes when you're acting your age)
Oh, I feel so
Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah, don't take my heart, don't break my heart
Don't, don't, don't throw it away
And this my four leaf clover
I'm on the line, one open mind
This is my four leaf clover
(La la-la la la, la la-la la la)
(La la la-la la-la)
(La la-la la la, la la-la la la)
(La la la-la la-la)
(La la-la la la, la la-la la la)
(La la la-la la-la)
(La la-la la la, la la-la la la)
(La la la-la la-la)
In my mind's eye
One little boy, one little man
Funny how time flies
#Todomundoodeiaochris #Chrisegreg #Garibalda
"Não, Nunca, Het, Noia, Non, No, Ne, Náin, Jo, Qua, Mome, Clá, Tomo Arigatô Mister Robobobô." kelly

[@alcarso4665]

O mais engraçado desse episódio é o Chris querer ficar com a Garibalda depois da transformação dela e ela recusar em todas as línguas possíveis kkkk

[@afago.]

Sim kkjkjjkkk a gata se empoderou

[@Leitorsa]

"Não, Nunca, Het, Noia, Non, No, Ne, Náin, Jo, Qua, Mome, Clá, Tomo Arigatô Mister Robobobô." By Kelly💙😎

[@afago.]

@@Leitorsa Eu morro nesse mister robobobô

[@marcosc.9915]

"O máximo que ela vai falar é não". Ele recebeu um não, mas em todas as línguas. 😂

[@pabloribeiro8492]

@@Leitorsa Narrador: "QUÊ?'

[@Leitorsa]

"Não, Nunca, Het, Noia, Non, No, Ne, Náin, Jo, Qua, Mome, Clá, Tomo Arigatô Mister Robobobô." By Kelly💙😎

[@douglasandre8429]

QUÊ?

[@aleatorio_mundiii]

​@@douglasandre8429ele(a) falou oq a Garibalda fala para o Chris 😅😂

[@vitorbispo9267]

@@aleatorio_mundiiie ele disse o que o narrador (Chris do futuro) disse em seguida

[@lucasmiranda2837]

Anos 80 trás uma vibe inexplicável

[@marcoaurelioandradevarela705]

Esse é o episódio que o Chris mais mereceu se foder.

[@selmasantos6250]

Melhor Episódio de Todo Mundo Odeia o Chris eu adoro Quando a Kelly aparece Maravilhosa é o Chris fica sem reação e depois ela rejeita o Chris em todas a línguas e depois vai embora mais maravilhosa ainda I LOVE YOU KELLY❤

[@chaulin2926]

É incrível o modo que a música parece ter sido feito para essa cena

[@giuliakamile]

Esse episódio foi patrocinado pelas as letras D-A-N-C-E-I

[@juliebernado3977]

Kkkkkkkkkkkkk essa foi boa 😂😂🤣🤣

[@pauloribas8667]

Kkk

[@haru-chan692]

Eu li com a voz do narrador 😂.

[@ezilmah]

Achava que era D-A-N-E-S-E

[@CriminalMeiko]

e é por causa desse episódio que todo mundo odeia o chris, crianças

[@anacarolinalimatavares7928]

Essa música só me lembra esse momento da série!

[@pauloribas8667]

Top..esse episódio foi muito da hora..me lembro até hoje a primeira vez que assisti . nostalgia

[@torredevigilancia]

Quando assisti a este episódio pela primeira vez eu, pela primeira vez, tive muita raiva do Chris!

[@CallmeSunshine]

acho q é por isso q a série se chama "Todo Mundo Odeia o Chris"

[@matheuscruz1887]

Mas ele fez oque

[@jonatasmagalhaes6871]

Ele perdeu a única oportunidade da vida de ficar com uma mulher branca kkkk

[@Angel-qb5xs]

​@@matheuscruz1887 é porquê a menina era aquelas nerds de maria-chiquinha que usava aparelho e não era estilosa que ninguém achava atraente e ele não gostava dela,achava ela feia e sem sal e foi só ela ter essa transformação de beleza que ele queria ficar com ela mas ela o rejeitou em vários idiomas kkkk

[@Alan_J_Silva]

​@@jonatasmagalhaes6871Ele também teve quando foi jogador de basquete 😂

[@rock_na_veia666]

Estarei pela vida inteira essa música, boas lembranças, letra linda, instrumental foda.

[@greg5210]

Na qualidade excepcional de sempre. Arregaçou

[@pattyoficial567]

MARAVILHOSA!!! A MÚSICA, A SÉRIE.ADOREI A TRADUÇÃO, UMA ÓTIMA RECORDAÇÃO. ❤️

[@tecala3951]

Nesse episódio todo mundo odeia o Chris

[@carlos_costa__]

Esse vídeo foi patrocinado pelas letras, D-A-N-C-E-I

[@juliebernado3977]

Kkkkkkkkkkkkk essa foi boa 😂😂🤣🤣

[@biancathv8772]

kkkkkkkk icônico demais

[@LeandroPaisofc]

A Kelly Estava O Luxo Kkkkkk 😂❤

[@dayagood]

Hoje eu vi Chris no multishow e aí aparece esse vídeo 😄

[@Sanedit7]

Tão poucos likes, como pôde gente 😢

[@danielcosta8540]

❤

[@vitorgameplay9756]

O episódio de hoje foi protagonizado pelas letras d a n c e i

[@adryanoalvessila3925]

"Meu nome não é Garibalda é Kelly"

[@fawksmvp]

O pessoal do tik tok vai gostar e lembrar dessa musica pelos vídeos dele mas eu vou lembrar por conta desse ep de evebody hate chris

[@cybergammersmaster9364]

Garibalda? É você?

[@kuru.piranhang]

Meu nome não é Garibalda, meu nome é Kelly 💅

[@MariaLeuda-qp8lv]

Quem nunca foi o Chris nesse episodio?
Lembro de uma menina da minha escola do 2 ano, ela era feia e doida pra fica comigo no tempo feia q doi, não quis de jeito nenhum.
Hoje em dia ela continua feia mais ficou rica a doida perdi a chançe