【歌詞を直訳で】シャンティ【描いてみたら大変な事になった】
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- ■ハピエン大好き
■本家様 ( • シャンティ(SHANTI) / wotaku... )
■Music : wotaku様 ( / wotaku_aaa )
■↓LINEスタンプ販売してます↓
store.line.me/...
■作者Twitter： / 293project
■作者サブチャンネル：@293Subject
■注意事項
決して楽曲を貶す意図の動画ではありません。
ご理解の上ご視聴をよろしくお願い致します。
#描いてみた #棒人間 #シャンティ
直訳もいつも通り投稿してくんでね！
よろしくお願いしますね！
（追記）
0:35 眠らない夜のチャイナタウン表示されてないです。なんで？ごめんなさい。なんで？眠らない虚無のチャイナタウン
実家のような安心感です!
【私事】
原神おもろいっすよね!!
歌詞を直訳で、毎秒投稿お願いしまs((
原神で推しはいますか？
直訳最高です！
歌詞直訳動画とかあまり見ないので今すっごくハマってます！
原神楽しいですよね〜！！
@みはるさんだ¡
293さんの歌ってみた:実家のような安心感
こんなに治安いいシャンティは初めて
わかる
曲名通り平和でしたね。
@@user-Airo-C-Hellanme315和んだ
それな
それな
曲通してわかったことは、普通に良い人やんけ…
シャンティの兄さん…！
アニキィイィ
アンチャァァァァン
そうか？
ただの薬の売人だぞ？
にいさんｯｯｯｯ・・・・・！！！！！
ハロワに行く2人の棒人間の進み方好きだわw
わかる
0:55
@@user-jo3ry3qm8j ありがたい
@@user-wc1qt1cn4j いえいえ
かわいい
サングラスしてる棒人間ただの良い奴で草
シャンティ「えっ？」
それな！です
それにラストでもう1人の棒人間を退職させた犯人を見つけている()
金を無償で提供し、無職を就職させ、幸せをばら撒く優しい人
@@user-cu1qt7vn9e ＠ぅｍ
1:28 「気 狂ってる目 散歩中」直訳しんどwwwww
シャンティは、ヒンディー語で平和、という意味だから、シャンティさんはヒンディー語が使われる地域出身だと思われます。仕事を紹介したり、ダイヤを3円であげたりしているかなりの善人なので、名前の通りですね！
本家だったら､シャンティっていう「薬」の名前なんやけどな･･･
「どっちを向いてんだ」の種類が豊富すぎて見てて飽きない
なんだかんだ一緒に仕事してくれるシャンティさんさすがっす
わかる
歌ってみたもめっちゃ好きだけどやっぱ直訳の方が心臓やられなくて笑えるからいいな。
毎度毎度思ってもいなかったような曲の解釈を見せてくれるの好き
1:46 村人に対しては躊躇なさそうなの草
まあ村人やし(無慈悲)
村人ですもんね
ぼったくったのが運の尽き
心做しか殺す棒人間がスッキリしてるような気がする
@@user-zr2gu1kl1z 震えてないからかな
AIチャットの解釈が素晴らしすぎる
がちで賢い
絶対shanti24時間聞かせたあとのAIだな
1:32
シャンティはいつから棒人間の職探しの曲に…？
それは兎も角、今回も良い棒人間が摂取できました。ありがとうございます。
どんどんアニメーション成長してて感動。
(ネタ切れタイムなくて少し寂しかった…)
2:00 バーンのタイミングでひっくり返すとこ好き
楽器まで手書きするのは尊敬した
優しい世界すぎて泣いた これで明日からも生きていけます
座れ殴れバラせとか最後の嬢ちゃんとか伏線回収しっかりしててすごい
Shantiさん普通に良い人で草
2:09
バッコバコの自虐で好きです
1:02 殺傷能力高そうな鍬で笑った
鍬というかもう鎌
命を刈り取る形（定期）
1:31ここ意味わかんなすぎて｢？｣が出てきた瞬間めっちゃ笑ってしまった🤣
1:25 「命に嫌われている」のナイフを持って走る怖い人が再登場して泣いた
シャンティがこんなに優しい曲になるとわ思わなかったわww
毎回chatgpとか流行りのものを取り入れるのほんと好き。
それでもちゃんともっと強く吊り下げるの好き。
…なんだ全部好きか。
一緒にハローワーク行くとこポーズが好きすぎるw
そして普通にいい人……
当たり前だけど直訳通してサムネの意味がわかった時がいちばんスッキリする
わかる
元の曲の内容と全く逆に描いてるの凄い好き
最後の「お前かぁ〜…」めっちゃ好きw
シャンティさん普通に良い棒人間で友達に欲しい
0:15ゲームでこれできたら気持ちいいだろうな〜
マフィア系の曲からこんな解釈できるなんて…つぐみさん天才？
シャンティってタイトルを見た時にサムネに大根とかついてて
「シャンティってこんな曲だっけ？」ってなっちゃった笑
1:41 恒例行事好き
AIチャットの解釈優秀すぎて草
2:17 のマップのバグまじおもろい
「かっこいいから大好きな曲」がつぐみさんの手によって「なんかすっげぇ面白いからもう一回聞こう」の曲に変わった
歌ってみたに力を入れてる中でもこうやって直訳あげてくれるの嬉しい
久しぶりの癒しで体が潤うな……
マップの矢印どっちを向いてんだで一生笑ってる、それはそうなんよwwwww
0:49、専門家もびっくりの値段。シャンティさん貴方何者。
Many Many Money
解釈が凄まじくポジティブ
1:47村人にだけ容赦ねぇ……
シャンティ…? シャンティ…!? あの曲を!?と驚いたのもつかの間。安定の狂気で安心しました
シャンティさん優しすぎて草です(
裏があるタイプの優しさなので、歌詞直訳で表面上の言葉だけ受け取ったらそりゃめちゃくちゃ優しい兄ちゃんになりますわな。
一生ついていきやすぜ、アニキ…！！
0:09 からリズムに合わせて首振ってんの好きwwww
この治安が悪い曲でここまで面白く出来るのは本当に才能でしか無い…(・ㅁ・)
シャンティさんただただめちゃくちゃ良い人でwww
wotaku認知してくれてるの神
マジですか？
シャンティ(34)さん、ただの気の良い職業斡旋型変態で草。
この曲そのままの意味で取るとただのいい人になっちゃうのか。
ハローワークに連れてくところマジで爆笑した
「提灯（以下略）」がおそらくちゃんと本家に沿ってる解釈だったの笑う
座れ〜のパートでこんなにこやかになれたの初めてやわ
落ちで繋がってるの凄いなw
1:15 狩ってんの牛なのに持ってんの豚肉で草
あの牛に見える生物の中見は豚説
0:35
一面雪景色のチャイナタウン
2:10 これ今日の配信の伏線やったんやな…何が伏線がわかったもんじゃねぇ
1:45
逆に村人がビクビクしてんの好き
普通にハローワーク入ってくの面白いw😊
AIチャットで繋ぐの天才的発想すぎるww
1:16 ここ、56そうとしてるの牛なのにシャンティさんが持ってるん豚肉なの草(さっきまで豚を屠ってたのかな？)
いつも忠告が癖あるのに今回は怒りますなのが絶妙にジワる。
投稿ありがとうございます！あいかわらず頭とち狂ってて大好きです！
シャンティさん超いいお兄さんで好きｗｗｗｗ
2:15
そんな馬鹿おったな……
シャンティさん、キャンディよりもお金よりも人の喜んだ顔が好きなんだろうなぁ……
歌みたも好きだけど、やっぱ直訳は実家のような安心感があって好き
0:02 ここすき
楽器担当
自分が楽器
ビブラスラップ
笛
鉛筆
缶
293projectっていう人としてもひとを惹きつける魅力があるのに、シャンティさんっていうイケメンを生み出す才能まであるとか…………惚れるじゃねぇカ………
ちょいちょい出てくるマイクラネタが楽しいっす
1:55 『生きてればお客 死んでれば商材』のところが最高に好き💕
なわばりがざっくりしてるし、めっちゃいい人
シャンティさん普通にいい人…
2人でハローワークに入っていく姿勢とか「ひえー闇バイト」とかじわじわ来るwww
シャンティさん、言葉の裏を探らなければめっちゃいい人やん
今日も293さんは狂ってる
2:16で思わず吹いた
ああまで極端ではないが「どっちを向いてんだ…」ってなる瞬間あるよねスマホの地図とか
本当にありがとうございます！！
KAITOさんのシャンティ！！
めちゃくちゃ好きなんですけど293Projectさんの手にかかればこんなものよ！ｗｗって感じですねｗ
1:42～
豚、鳥を屠さつしてる時は汗流してるのに対してぼったくり村人には汗かいてないの凝ってて好こ❤
2:16～のどっちを向いてんだが面白すぎます🤣
サングラス棒人間 良い人ですね！
0:56 何故かヒゲダンス思い出した
ハローワーク出入りするときの手足の角度好きです笑笑
こんな平和なシャンティ初めて///
1:59この動画で1番ツボったwwwwwww
0:56 絵が好き過ぎるwwwww
なんだこのシャンティニキめっちゃ良い人やん
おもっきしマイクラで村人にぼったくられたことが頭にきているようで
代金はこれくらい
払えないのかい？
のところ見たことない解釈すぎて感心してしまった
シャンティさん、「お酒は20歳から」とかをしっかり守ってそうな人やな
全体的に優しいんだけど、特に最後の「お前かぁ〜」が優しくて笑ったw
本家は…色んな意味で世知辛い裏社会みたいな雰囲気なのに…一気に治安良くなっててワロタ。こんな人ならハローワーク連れてって欲しい🥺
シャンティさんめっちゃ良い人だ…。
シャンティさんただのいい人やんか
AIがめちゃくちゃ良い解釈しててすげえってなった
こうやって見ると良い奴にしか見えんww頭掴んでこっち向けるだけで前向きになるのは草。
シャンティ行けたら次はマフィa
今日もこのチャンネルは平和だ…
恒例行事ほんと好き
「どっち向いてんだ」
テレビみえなーい みえた
好きすぎるww
シャンティやってくれるとは
思わんかったw神だァァァァァァァ
なんか普通に笑顔になれる曲になっちゃったww
シャンティさんこの世知辛い世の中でありえないくらい善人で草www
なんだかんだ最初の棒人間がリズムとるとこが好きなんだよなぁ～
定期的にマイクラネタ入ってきてその度にツボに入る
編集お疲れです!
優しい世界線のシャンティさん
ハローワーク行ってるとこのポーズ好きwww
シャンティさんほんとに居そう