documental sobre la lengua natíba del Salvador nahuat
Vložit
- čas přidán 22. 03. 2019
- hoy en este video les traygo un documental sobre la lengua hindíjena de mi país el Salvador el video me lo encontre en internet pues bueno si el video te a gustado deja un like y suscríbete y yo te beo en mi siguiente video bye bye totsiens.
- Věda a technologie
Y pa los que quieran aprender nahuat aqui les dejo un link para una app pero solo es SSalvadoreño el nahuat.
Y solo esta para android play.google.com/store/apps/details?id=com.nahuatpipil.nahuat
Tlahzokamati
Excelente, las disculpas por la observación, pero es para bien, "Documental sobre la lengua nativa de El Salvador náhuat".
Mi hijo nacio en USA pero quiere aprender nahuat ase uno días me pregunto sobre libros pero le dije que cuando pudiéramos ir después de que pase la pandemia iremos a esos pueblos y Talbes consigamos libros ya que está interesado en nuestra cultura! Muchas gracias por el link se lo pasaré!
@@MariaHerrera-vo3su le recomiendo el canal Timumachtikan nawat, es el canal donde mí amigo enseña Náhuat
Me encantaría , que el gobierno rescatará el idioma , y se impusiera en las nuevas generaciones
Soy hablante de la lenga nahuatl, soy del sur de México. Saludos a los hermanos del el Salvador.
Q orgullo.
Y si le entiendes al nahuat salvadoreño
Entiendes el náhuat de El Salvador ?
Gracias hermano tenemos que volver a recuperar nuestra lengua en toda Mesoamérica ya que nos han metido en la cabeza que somos españoles pero no lo somos algunos somos mestizos y la cultura es de nuestros antepasadostenemos que luchar contra todo esto pues la democracia de eso se trata de conservar las cosas que son nuestras
Saludos hermanos mexicanos🇸🇻🤝🇲🇽
Soy mexicano mi abulita ablaba nahuat lo triste es que no lo apredimos, un fuerte abrazo a nuestros hermanos del salvador.
Soy nacida en los estados unidos pero mis padres son de El Salvador. Estoy tratando de conectar con mi historia y mis raíces. Aprecio videos como estos. ❣️
Yo soy de El Salvador y sigo aquí, por cierto toda la comida es muy muy muy rica
Visita nuestro país cuando puedas 👉🇸🇻
@Alejandro Mártir fíjate que me voy a El Salvador en 7 días!!!! 🥳
Same 😢
Que bueno que no pierdas esa sensación de tus raíces también e visto videos del Salvador es bonito
Hermanos de El Salvador y de los demás países de América Central: Es de suma importancia que fomenten el uso de los lenguajes originarios de nuestras tierras Americanas, acérquense a aprender el idioma nativo de sus tierras, pues son parte de nuestras raíces más profundas. Y en caso de no tener disponibilidad de ello, lo mínimo que se debe hacer, es fomentar (desde el seno familiar) el respeto a los américanos que aún mantienen el lenguaje nativo vivo y no dicriminarles por ello, y en vez de éso, ¡alentarlos!... Después de todo, es nuestra cultura americana y hay que protegerla, si no lo hacemos nosotros nadie más lo va hacer.
Es importante quizá, pero es más importante aprender lenguas vigentes y globales como el inglés o mandarín
Saludos desde Puebla México hermanos salvadoreños aquí en México en náhuatl era la lengua madre
El de nosotros bes el náhuat el náhuatl es otro
@@cuidaelplanetaestucasa6479 es el mismo con algunas variantes
@@cuidaelplanetaestucasa6479 Ponele atencion ahi por el 10:00, te explican que los Pipiles imigraron a El Salvador desde Mexico; los dos idiomas son el mismo, la diferencias son minimas, asi como los Mexicanos dicen palabras que no se dicen en El Salvador, pero nos entendemos perfectamene.
Resulta mi amigo que estamos emparentados los mexicanos con los centro americanos, pero según he visto a muchos mexicanos no parece bien saber que de una u otra manera los centro Américanos y ellos tienen un orígen en común...
Hundan kum, no generalices, no a todos. No es así, yo no tengo padres, ni abuelos que supieran hablar. Náhuatl, pero si yo tuviera padres que supieran lo hubiera aprendido, yo aprendería todos los idiomas del mundo si tuviera la capacidad, lástima para mi, porque no tengo dicha capacidad, en fin.
Desde🇲🇽 Un saludo a mis hermanos de el Salvador, "Que viva el NAHUATL, NAHUAT" La raíz es la misma. YO SOY INDIO A MUCHA HONRA, no me ofende.
Soy de México del estado de Puebla se hablar el nahutl un orgullo
De que parte de puebla
@@pedrodiaz2349 de la región de Tehuacán Puebla a su alrededor están algunos pueblos que todavía hablan Náhuatl
@@CarlosPacheco-np1km soy de San José miahuatlán puebla donde la vida no vale y el pan de burro vale mucho
@@pedrodiaz2349 si conozco San José Miahuatlán vivo en Tehuacán saludos.tambien se del pan de burro
@@CarlosPacheco-np1km de son tus papas o son originarios de Tehuacán puebla
9:20 me sacó lágrimas la expresión de su rostro cuanta nostalgia se encierra en ese hombre, se ve que hay un gran amor por su pueblo.
Ese es nuestro idioma ancestral eso es buenísimo que lo está recuperando primeramente Dios en todo El Salvador lo recuperen
Saludos hermanos salvadoreños aquí en náhuatl era nuestro idioma madre ..
Yo me siento orgulloso de hablar esa lengua soy mexicano así es hermanos salbadorenos se debe uno sentir orgulloso de nuestras raises
Yo quiero aprender! No hay de que avergonzarse, el saber es poder y entre mas lenguas se aprende mucho mejor! Estoy orgullosa de ser Salvadoreña y quiero aprender la lengua madre de mi tierra!
Como Le hago para aprender? Vivo en Los estados unidos
Cuando gustes Alba aunque sea la variante del nahutl se entiende soy de tehuacan puebla México (una población pequeña se llama san José axuxco) de la región de tehuacan puebla. Vi videos del Salvador me imagino parecido a nuestros publos
Hay un curso virtual que inicia mañana en módulo principiante yo me e apuntado
Empecemos ya! Pullos es pollitos 🐣 así dijo la señora,
Comal.. cumal. Siento orgullo en nuestra lengua y cultura.
Yo como Mexico Los Felisto jente honorable indijena👍👍👍bien sigan adelante"
La palabra indigena la siento como discriminatoria deberia decirse pueblos nativos de america
mi abuelo era un indigena nicarao desde un comunidad nicarao en rivas llamado "nahuacalpan", las generaciones mayores de su familia y del pueblo hablaban nawat, pero el idioma murió en nicaragua a finales del siglo XIX. el salvador es el país hermano de nicaragua, compartimos sangre nahua pipil-nicarao, dios bendiga a los hermanos Salvadoreños 🇳🇮❤🇸🇻
Yo soy de la Sierra zongolica Veracruz México y abla la lengua nahuatl y casi es el mismo la lengua nahuatl del Salvador
Nanzin mujer o mujeres la to nanzin
Estás seguro que son parecidos??
Es una prueba que venimos de esos pueblos del norte, llegando por el carril del océano Pacífico, el Soconusco. Nuestros pueblos se deberían hermanar aún más, conociendo nuestros orígenes.
@RONINGP1201. Los estudios lingüísticos revelan que el pipil es cercano a la variante del Golfo del náhuatl, por eso en el documental refieren que procede de migraciones de personas de esa zona. Esa es la razón de que al compa de Veracruz le suena familiar y entenderá gran parte de el.
Soy salvadoreño y aunque soy mestizo respeto las personas originarias los verdaderos dueños de las tierras que hoy las conocemos como El Salvador y si desearía que ese idioma precioso no desaparezca.
Que la Asamblea LEGISLATIVA y El sr. Presidente hicieran algo de Ley. También dignificar más y reconocer a las personas con raíces originarios.
Que tristeza me da que muchos los rechazan y se avergüenzan! 😞 Para mi son un Orgullo muy grande! Nací en El Salvador crecí en Los Angeles. Estando acá me doy cuenta que no conozco a mi gente indígena la cultura. Un abrazo a todos uds que siguen con las tradiciones y para los demás respeten a nuestra gente! Tengan orgullo que es linda la gente indígena! Nuestras raíces son bellas!
Así es Nuestro país, es bello Debemos aprender nuestro lenguaje, nativo para que no desaparezca y nuestras culturas y con respeto
Pero queremos aprender, pero quién nos enseñaría.🤔
Yo no en tiendo ese no rechaso si somos el mismo pueblo todos somo nativos americanos llevamos la misma sangre nativa secren gringos anlglosajones pero de donde Jajajaja 🤣 hasta en los comentarios meda risa 🤣
Si los que rechazan es por qué tal vez no saben ni leer pobres hay tratar de entender a esa pobre gente no saben nada ,
Es muy importante saber de nuestros dialectos
Somos muchos que hemos hecho a un lado nuestra cultura.. pero nunca es tarde para apreciarla.
Yo aqui y en irak. Yo hablo nahuatl. Y me vale madres. Saludos mis hermanos salvadoreños. Desde guerrero mexico. Hijos Del Kocho 👍😎😁
Puro Cocho que no primo jajaja
Tienen rasgos mayas, pero hablan el idioma de los aztecas. Que viva mexico y que viva el salvador
No son aztecas son mexicas los aztecas son de oaxaca son de aztlan mexico oaxaca
@@camiloroca8251 aztlan está en nayarit
¿y fisicamente cuales son las diferencias entre 'Aztecas' y mayas?
Camilo Roca Los aztecas son de Oaxaca ? Ponte a estudiar.
@camilo Estas mal en Oaxaca no son aztecas son mixes y Mixtecos y varias otra pero no Aztecas.
Me encantó este mini documental❤️♥️❣️💕💞 gracias
Yo soy de veracruz .México y desde que estuve en la primaria me interesó el dialecto náhuatl..porque mis papás lo hablan ..pero ya no es el original..es el variante..siempre quise estudiar esa lengua ..pero las necesidades ..y la pobreza..me encaminaron por otro rumbo..hoy en dia solo me salen las lágrimas de ver estos vídeos..y de escuchar como an sufrido nuestros hermanos que hablan esa lengua..los que tengan oportunidad..de aprender no les de vergüenza..de hacerlo es una riqueza de nuestras culturas de cientos de años..que talvez ni siquiera el español existia..hasta entonces..
👏👏👏👏👏👏👏
No es dialecto es un idioma perdón
Miles de anos.
@betomartinez4477. Beto, han pasado algún tiempo de tu comentario, pero va un aporte. Hay cursos gratuitos de náhuatl básico y avanzado en línea (náhuatl.mx) y también si estás en CDMX, hay algunos lugares para tomar cursos gratuitos (fundación pilares por ejemplo). Saludos amigo .
Muchas gracias por este documental !!!! Me lleno de nostalgia en saber como desapareció nuestra cultura indígena !!! Mi mamá tiene bastantes rasgos físicos indígenas y hice mis averiguaciones y ella es indígena Pipil !!!! A mucha honra soy Indígena Pipil !!! Bella nuestra cultura !!!
amigo, el nahuatl es la lengua originaria de mexico!
I LOVE my culture, I’m so proud of my roots & my ppl who STILL are into it🥰🇸🇻, I’ll soon teach my kids about our ancestors 🌱🌴☮️
Qué buenísimo que están recuperando el idioma náhuatl gracias a Dios que están recuperándolo
Si en El Salvador también se habla Náhuatl lo deben conservar. En México varios lugares que se habla esa lengua y veo con alegría que va resurgiendo para conocer mejor nuestra historia y nuestras raíces.
El problema es que en El Salvador el idioma se fue perdiendo porque antes mataban a los que lo hablaban y la gente quedó con miedo
Salvadoreños y salvadoreñas la gloria de tus pueblos es su lengua materna,yo soy indígena maya de Yucatán dicen que mis antepasados vinieron de Guatemala y les guste ho no ha los invasores españoles eso me vale y cada día me siento orgulloso de mi tierra oy tengo los mismos valores y les amó hermanos indígenas, nunca se avergüencen de su patria y cultura salí y bendiciones
Muy bonito documental , de pequeño me enseñaron una canción en Nahuatl, aún recuerdo unas palabras .❤❤❤ mi lengua ancestral, me gustaría aprender esa lengua .
Soy salvadoreño 🇸🇻 descendiente tambien de indigena, con españoles un meztisos me considero tambien, saludos desde Canadà!
Yo como. Mexicano del estado De Guerrero .el profesor. Lo dijo las palabras. Del significado es al revez. Pero lo entendi muy bien. .a las palabras Q dijo. Pero es muy similar.Q yo hablo ..pero yo no hablo al cienx ciento. . pero en los colegios. Lo estan.esseñando. a los niños decesta generacion. ..un saludo. Para el pueblo de el salvador. .desde Guerrero. Mexico ..😁😁😂😂😂
Si dicen qque es similar al que se habla en mexico yo puedo pero solo palabritas
José Pérez es que no es el mismo, uno se llama Náhuatl y el de El Salvador se llama Nahuat pero casi son similares quizás por eso entendiste.
claro, las 2 lenguas son hermanas. Descendientes de Nahua y perteneciendo a la rama uto-azteca.
Es como el castellano y el portugues.
Y originalmente eran mucho mas cercanas pero despues de 500 años de casi extincion los lenguages cambian
@@DavidAlegria igualmente, me encontre unos materiales un par de años atras y aprendi un poco. Quisiera aprender fluente y pasarselos a mis hijos
Como quieren a su sangre mexica la cuidan y murieron por ser mexicas toltecas
Como salvadoreño extraditado al Norte, e visto este video y me e quedado 1ro agradecido y 2do con muchas ganas de saber mas de mi lengua ancestral. Que bien lo que hace el pueblo de izalco para preservarlo. Algun di regresare a mi terroncito y aprendere el lenguaje de los pipiles. 🙏🙏 muchas gracias en buena hora
Hermoso, nuestras venas vienen de un pasado que vale mas que el oro...
Lindo como representan nuestros antepasados hablando el nahuatl, yo quisiera aprender. Me siento orgullosa, aunque yo sea una mezcla, quien no sabe de cultura no sabe de riqueza.
Qué hermoso reportaje. Magistral. Vivan los pueblos originarios. Felicidades
COMO SALVADOREÑA ME SIENTO ORGULLOSA Y ME GUSTARÍA HABEER APRENDIDO LA LENGUA NAHUATL EN IZALCO NACIÓ LA INDIA JARIGUA UNA NOBLE INDIA Y BELLEZA PERSONAL . SIGAN ADELANTE Y OJALÁ TODO EL PAÍS LO HABLARAN
Que bonito que todavía se conserva amo las culturas de cada departamento de nuestro país💙🇸🇻
Estos jovenes deberian de dejar los telefonos, el FACEBOOK, El Instagram y ponerse aprender este idioma y gozar esta riquesa de El Salvador
Empieza por ti. Riqueza. Sin intención de ofender
@@MrKikeGranillo Que? te dolio mi comentario?
Porque me habría de doler😅. Mandas aprender Nahuat a jóvenes y no sabes escribir "riqueza" agregando que tienes un teléfono inteligente que te corrige las palabras. Ten buen día.
@@MrKikeGranillo A mi se me hace que te dolio mi comentario! Tengo hijos y les e enseñado a saber de donde vengo, de seguro te dolio mi comentario porque quiza vos sos uno de esos que viven en el "Face" ... en lo personal yo ni mis hijos tenemos "social media" ... jajajjaaja pero no te enojes vos! Yo no soy perfecto pero por lo menos hago el esfuerzo de mantener mis raices vivas en mis hijos! Y con respecto a la palabra "Riqueza" mi telefono cambia las palabras a veces! No soy tan burro como vos as de pensar! Deja el "Face" y ponete aprender algo productivo! Jajajaja
Voy a la Public Library of Calgary por ende estaré ocupado. Tenga buen día señor 👍
Bellos esos niños ❤ dios los cuide y les de sabiduría bendiciones
Qué bonito reportaje,Busquen ayuda con el Gobierno Nayib Bukele para recuperar la Lengua 👏👏👏🙏🙏🙏
Okey me ayudas con eso👀
Yo en lo personal me siento orgulloso de mi raíces de Sonsonate y la libertad con mucha presencia de nuestros antepasados ,la lengua la considero un tesoro para el país ..iré a visitar a Santo Domingo de Guzmán.
Agradezco a Dios por darme esos genes que navegan en nuestra sangre pipil heredada de nuestros ancestros. Los amo muchísimo.
Ojalá enseñen nuestra lengua nativa en las escuelas
Estoy de acuerdo contigo así como nos daban una hora de Inglés en la escuela tipo 90s así dever de hacer con la lengua nahualt
@@orlandolopez953 claro que si aunque muchos no están de acuerdo porque dicen que es como retrasar al país no es así te aseguro que he conocido personas que aún hablan su lenguaje nativo y aparte hablan el actual y cuatro o cinco lenguas más y son sumamente prósperas y le hechan ganas a todo lo que hacen son inteligentes y están siempre proyectando cosas nuevas
Es la mente mediocre de nosotros que no nos permite salir de nuestra comodidad y preferimos perder el tiempo en otras cosas, saludos 👋👋👋👋
@@mariselasegura8597 claro yo tengo amigos aquí que hablan hasta cuatro idiomas y más fácil hasta para conseguir trabajo
@@orlandolopez953 claro que si 👍
Bravooo?? ,.. Viva el país del Salvador!! Que sí le tienen amor a esa gran lengua nativa ancestral, Y además original,. Y ojalá que todos los pueblos de Centro America,. Se organicen para conservar ese hermoso lenguaje de nuestros antepasados, ... Enhorabuena;... la gente Salvadoreña!!..
Shalom ubrakjot bendiciones
Para toda la familia del salvador
Felicidades por ese proyecto tan lindo como se esta enseñando el Náhuatl a la niñez.
Saludos desde Puebla México
Tengo la suerte de hablar está lengua
Viva los pueblos nativos de América 🍉👈🏔
Adelante con esta lengua esta lengua renacerá mis respetos con estas personas que están enseñando esta lengua 😊😊😊😊😊😊😊
Estuve buscando por mucho tiempo información sobre el idioma..... Al fin lo encontré y que ganas me dieron de aprender
Soy SALVADOREÑO y me gustaria q sigan la tradicion q no se pierda es la Riquesa en lenguas q nos dejaron los grandes culturas q aún en nuestro español lo segimos hablando porqe muchos de nuestros pueblos tienen nombres q usaban nativos indigenas como cohatepeque el lago hermoso es es muy visitado hoy en dia. Pero por culpa de gobiernos mal nasidos q atacaron a nuestros indigenas fueron persegidos por qitarles sus derechos q les pertenesia. Un saludo a toda la comunidad indigena de México y Centroamérica
Cortaron nuestros troncos, pero dejaron la raíz y esta permanece... Saludos a los hermanos Pipiles,, de El Salvador... Tlazocamati... ( Gracias)... Por conservar y hacer florecer de nuevo las ramas...
Estoy haciendo mi trabajo final sobre el náhuat me ayudo mucho este video, espero saque muy buena nota y así fomentar a los demás a conocer un poco más sobre nuestra lengua😊
En su momento ,DIOS levantar y bendecirá a Salvador,DIOS LOS BENDIGA ,SALUDOS DELA HUASTECA NORESTE ....
Que reportaje tan bonito! Me sorprendio que en El Salvador se hablara. Ese pueblo me recordó al de mi mamá, en Santa Rosa Guatemala. Hay una aldea cerca hablan Xinca y casi se pierde el idioma.
Quisa estoy equovocada pero Xinca tribu y lenguaje origen viene su origen viene desde Sur America (possible territirio Peruano).
Aplausos 👏👏👏 a todos los hicieron este lindo documental Ee muy valioso yo soy. Salvadoreña pero no 👎🏻 savia nada de mis antepasados que bonito es todo lo que muestran en este video Gracias 🙏
Excelente, Estoy orgullosa de ser Pipil. En ela universidad nunca se no’s enseno de nuestros origenes en los anos 80s sufriamos una Guerra y sobreviviamos esa terrible situation. Me he herradicado en el extranjero pero anoro mis origenes que nunca conoci. Lo ancestral lo llevamos en nuestro ADN. Gracias maestros/as
Yo soy salvadoreño x nacimiento pero vivo en Guatemala hace 22 años es bonito las leguas es un orgullo de cada país como Guatemala
manito, que dice usted mi esposo viaja para ese país y cuando los custodios se ponen a hablar su dialéctica lengua mi esposokes dice habla en español porque yo no se que dices y se rien y le explican pero el dice loro viejo no aprende a hablar, jajajajajajaja interesantes lenguajes
Que hermoso saber que tan hermanados estamos con nuestros queridos mexicanos, pero que al final intereses extranjeros despues de las idependencias nos dividieron deberiamos reunirnos otra vez con un fraternal abrazo
Gracias por ese empeño a que no sé pierda el idioma felicidades nahuat pipil
Yo soy de mexico estado de guerrero ablo nauatlj y casi tenemos los mismos costumbres como en mi pueblo
Yo hablo Náhuatl desde Cd.Rio Bravo Tamaulipas 🇲🇽👂👁️👁️👂❤️.Kena Tohuanpoyohua Mexco Tlali y huan Salvadoreños
Come me gustaria saber hablar en ese idioma Nahuat, que Sivan adelante nunca desaparesca esa lengua natiba gracias por este illustrativo video
שלום עליכם
shalom aleijem
sea la bendicion sobre vosotros . para toda la familia del salvador
soy de chiapas mixico
me alegro saver que hay familia que an conserbado la lengua y cultura
estoy seguro que eso biene del hebreo
de la torah תורה
adelante familia
שלום shalom
El idioma Nahuatl es , uno de los pilares de la cultura de toda america.
Soy Salvadoreno residente en el extranjero, cuando vivia en El Salvador siempre me pregunte porque no se promovian estas lenguas como patrimonio Nacional. DEBERIA SER UN ORGULLO COMO SALVADORENO HABLAR MULTIPLES LENGUAS/DIALECTOS Y UNA MANERA DE CONSERBAR NUESTRA HISTORIA CULTURAL, ESPERO PRONTO SE PROMUEBA COMO OPCION DE LENGUA A APRENDER . TE IMAGINAS HABLAR ESPANOL, INGLES Y NAHUAT SERIA INCREIBLE Y MUY ENRIQUESEDOR APARTE RESALTARIA NUESTRA CULTURA.
GRACIAS POR TAN EXCELENTE VIDEO!!
pues yo digo que cuando la gente viene de EEUU vienen imitando al mexicano, pero pues que le hacemos yo ni siquiera el castellano hablo bien, menos que se quede el nathuat
YA NO NOS DETIENEN MI HERMANO HERMOSO QUE VIVA NUESTRA RAÍZ ANCESTRAL, NAWATL, NAHUATL, NAWAT TODOS SOMOS UNO, BENDICIONES A LOS HERMANOS SALVADOREÑOS NOS AMAMOS SOMOS TRIBU
Muy bello. Ami también se me salió las lagrimas al ver con que sentimiento habla el señor
Muy interesante Documental,seria
Interesante q,el Gobierno
Incrementara,más nuestra Historia,para conocer nuestras Raises,
Y nuestra Identidad Cultural,yo he visto q muy
Pocas personas,están
Interesadas,en conocer
Sobre nuestra Historia
Apoyemos a nuestros Indigenas Salvadoreños, que sean libres de su dialecto, Culturass y costumbres.
Tambien que hablen español, para comunicarse con el resto de ciudadanos de no habla Nahuatl.
Vivamos en armonia con ellos, seamos tolerantes, dejemolos que se sientan libres . como el resto de Salvadoreños .
Es necesario crear programas de desarrollo para todos ellos y oportunidades.
Que feliz me siento que puedo aprender esta lengua
Ojalá se recupere lo más que se pueda en la población , hay que aprovechar la tecnología para aprender de nuestras raíces y nuestro futuro 💪💪
Soy de el salvador soy adolecente pero me gustaria hablar mi idoma nahuatl pipiles nuestro idioma numca se va a parecer nuestro idioma siemore va a isistir estoy orgulloso de ser salvadoreño tengo sangre de el salvador mi gente tenemos que a prender nuestro idioma nahualtl que nos dejaron nuestro ansente y yo quisiera a prender el idioma nahualtl saludos mi gente guanacos 🇸🇻🇸🇻🇸🇻🇸🇻
De echo, ay cursos en facebook y WhatsaPp que los imparten por Zoom
Son bien chibo!
Yo partisipe como un mez y ya no pude continuar por mi enfermedad.
Te los recomiendo
El hablar el idioma de nuestros ansestros debe de ser un orgullo y no una verguensa yo conosco muchos de mexico,guatemala que hablan toadabia el idioma ansestral y me molesta escuchar personas que sent burlan de ellos y los animo a no abergonsarse porque es el idioma original de nuestra gente que eran los propietarios de todo este continente y vinieron los europeos y nos impusieron ingles,espanol y portugues y nos pusieron sus leyes,,no savia que en el salvador existe esa hermosa joyas..sigan esforsandose amigos salvadorenos
Todo Esto que hasen es bell muy Hermosa Dios Los vendigan
Yo recivi clases de nahuat en 4th o5th grado!!! orgulloso de las raices indeginas que tenemos la mayor parte de los nacidos en El salvador. tener y apreciar una identidad es muy importante !!! miren en El Salvador, la cultura indigena fue remplasada por tendencias sub-culturales violentas y tribales de otras naciones como por ejemplo las pandillas de las grandes ciudades de naciones de el primer mundo, producto de ingnorancia pobresa y malos gobiernos en paises como los Estados Unidos de Norte America!!!
Gracias por conpartir ese video. ❤❤❤
Así como la tribu kikapú o la tohonoo o’odham y otras que son binacionales, tienen la doble nacionalidad y el libre paso de Mexico a estados unidos o viceversa desde que nacen; Mexico 🇲🇽 debería darle esa oportunidad a los Nahuatl de Centroamérica pues son descendientes de los nobles toltecas de Mexico que emigraron hacia esas regiones. Pedro de Alvarado casi los extermina en 1524 .
Pedro de Alvarado nunca intento exterminarlos, quienes casi lo hacen fueron la oligarquia en los 30s
Yek tayua! Naja nutukay UpuKua. No se como traducir el nombre en nahuat, pero en castellano significa "lobo con alas de aguila. Muchas gracias por el video. Aprendi mucho. Niawa!
Náhuatl
Enseñen
Espero que nuestro presidente ponga a aprender alos niños esta hermosa lengua nahuat que nose pierda nuestra lengua 🥰es amar a nuestros ante pasados saludos desde italia soy salvadoreña de la paz💗
Que lindos niños ojalá no olviden lo aprendido ❤🇸🇻
Lindos mis Pipiles. Yo soy Lenca de la region frontera con Honduras.
Los salvadoreños ,guatemaltecos y todo centro america donde hay rruinas como piramudes estelas etc son descendientes directos de aqui de mexico que migraron a estos paises y llevaron conocimientos y la lengua materna nahuatl yla madre de todas las culturas de mesoamerica mi abuela sabia la lengua nahuatl y era oriunda de zacapoaxtla puebla yo de veracruz de aqui mexico saludos ha la madre de todas estas culturas fue la olmeca y mi abuela paterna nunca me enseño este dialecto ahora se reconoce como idioma
salvadoreños: ustedes hablan una variante del idioma nahuatl, no se sabe desde que tiempos algunos grupos nahuas emigraron a centroamerica, tal vez desde tiempos de teotihuacan, tal vez desde tiempos de los toltecas, todos ellos, desendientes del grupo uto-azteca, no son ustedes mayas, son de esta raza uto-azteca, tienen ustedes mas en comun salvadoreños con los mexicanos como ningun otro grupo indigena....
Asi es el juego de pelota y los mismos rasgos lo marcan porq los aztecaz viajaban al salvador por el tipo de volcanes que hablaban con los dioses y etan dias de fiesta. Y ritos a los dioses por eso el salvador esta atascado de templos cercanos a los bolcanes
Ya nadie habla nahuat en El Salvador.
Hay que pedirle a BUKELE Q APOLLE Y AYUDE A NUESTROS HERMANOS A SEGUIR ABLANDO EL NAWAT
yo soy descendencia pipil horgullosamente mi abuela siempre me dirigio al orgullo de ser nativos
Olajá que nuestro presidente Bukele promueva la enseñanza de esta lengua.
Bonito video saludos a todos esa linda jente.me hysteria aprender el dilecto nahuatl ❤
En nuestro país México aún hay muchos hablantes
Me encanta, que alegria, ver este rescate, gracias por mostrarnos a los salvadoreños nuestras raices👌
Estoy de acuerdo en que rescatemos esta lengua sagrada lengua de nuestros ancestros yo en lo particular quisiera aprender a hablarla
Aquí en en México en el estado de guerrero en la región montaña, el nauatl se sigue ablando, busque en las redes sociales. Chilapa guerrero México, to tata Dios mainmech tío hihua
Q lástima q mi país este perdiendo sus raíces yo en lo personal m encantaría aprender esa lengua bella mis respetos para esas personas y muchas bendiciones
como no quisiera que todos nuestros ermanos ablaran esa ermosa lengua
Wooooo yoestoy en usa ..y que orgullo ciento aescuchar ..estos maestros ...aun YOQUICIERA APREDER
SIEMPRE TUVE CURIOSIDAD COMO VIVIA, CUALES ERAN LOS PASATIEMPOS, COMO EDUCABAN SUS NIÑOS, JOVENES, COMO ERA SU GOBIERNO EN SUS ALDEAS SERIA GENIAL UNA PELICULA DRAMATIZADA PARA QUE EL MUNDO CONOZCA NUESTRA CULTURA Y COMO VIVIAN NUESTRO ANTEPASADOS COMO SUFRIERON PARA EXTERMINARLOS Y OTROS SE FUERON AL EXILIO, Y VER COMO ESTA RESURGIENDO ESTA CULTURA E IDIOMA INDÍGENAS Y QUE SE SIENTAN ORGULLOSOS DE SUS RAICES
Ya quisiera yo aprender un verdadero orgullo nuestra lengua nahuat❤️
Una riqueza cultural ,practican mucho espiritualidad ,hermandad y valores! ❤️🌎
Jamás va a morir nuestros antepasados y con orgullo decirlo.
Mire señor me siento orgulloso de ustedes
Mmmmmmm eso de pipiles tiene un contexto más profundo, no solo el hecho de verlos como niños. Pilli no solo es niño, también hace referencia a alguien con un cargo importante socialmente hablando. Entonces habría que ver e investigar más a fondo. Yo habló un poco el nahuatl de Texcoco y se escucha muy claro como hablan en el Salvador.
Esraria bien que nos expliques que mas entiendes porq esta parte del sakvados es cuzcatlan y solo ahi es maya de mexico
Que interesante
@edgarramirez5373. De hecho amigo, lo que dice el documental es lo que se sabe de acuerdo a las crónicas de la colonia. Cuando llegaron a esa zona de Centroamérica las expediciones de españoles en el SXVI, iban acompañados de mexicas y tlaxcaltecas que hablaban náhuatl clásico (la variante de Tenochtitlán) y ellos fueron los que dijeron que su forma de hablara les recordaba la de niños, de ahí surgió el denominarlo así. El pipil o náhuat lingüísticamente es cercano a la variante del náhuatl del Golfo, esa es la razón por la que ubican su origen en migraciones de esa zona en la etapa anterior al 1300 d.C.
Era lindo y se perdió la cultura se debe enseñar hoy en el 2023 saludos desde California EEUU
Es lamentable que nos hayan robado nuestras Raíces y nuestro Idioma. ami me gustaría haberlo aprendido😢😢 es muuuuy lamentable.. estoy de acuerdo con el señor que nuestros ancestros nos heredaron algo muy hermoso espero que nunca desaparezca lo poco quw aun se conserva. me gustaría que el ministerio de educación lo pusiera como una materia en las escuelas y toda institución Educativa no importando que sea un nivel superior .porq les guste o no a muchos somos pipiles o nahuat. aunque muchos se avergüenzan. yo desendientes de pipiles con mucho orgullo.