Το χούφταλο - The old crock

(english text follows)
«Και η μάνα που έτρεμε μην πάθω τίποτα από μικρός πώς τώρα το 'βαλε σκοπό να με ξεκάνει;» Ντίνος Χριστιανόπουλος
«Το χούφταλο» είναι μια μικρή ταινία βασισμένη στο ομώνυμο ποίημα του Ντίνου Χριστιανόπουλου, η οποία εστιάζει σε μια συχνά αθέατη πλευρά της ενδοοικογενειακής βίας. Ο ποιητής με λίγες λέξεις περιγράφει πώς η μητέρα μπορεί να μετατραπεί σε εχθρό του παιδιού της.
Κινηματογράφηση: Χρίστος Καλλίτσης
www.kallitsisfi...
THE OLD CROCK
"And the mother that used to tremble of fear that something bad might happen to me during my childhood, how come it happened and now is targeting to my destruction?" Dinos Christianopoulos
"The old crock" is a film about family violence. It is specially focused on the mother's role as she often becomes a beast for her child. Dinos Christianopoulos, a greek poet is reading one of his most daring poems. In a few words he describes how a mother can become a life long enemy for her children.
Film-maker: Christos Kallitsis
© KALLITSISFILM
2014
www.kallitsisfi...
Thessaloniki - Greece
[e-mail]

[@yiannisz]

πολύ όμορφο, Χρίστο μου !!!