Cmentarz żydowski w Tarnowie. Jewish cemetery in Tarnów.
Vložit
- čas přidán 25. 08. 2024
- Cmentarz żydowski w Tarnowie , to jeden z najstarszych zachowanych żydowskich kirkutów w Polsce. Data założenia nekropolii nie jest znana, ale na podstawie zachowanych dokumentów zakłada się, że cmentarz istniał w już w 1581 roku. Na powierzchni 3,2 ha znajduje się około trzech tysięcy zachowanych nagrobków, z których najstarszy pochodzi z 1667.
W latach Zagłady cmentarz stał się miejscem masowych egzekucji. Niemcy rozstrzelali tu tysiące osób. Szacuje się, że w zbiorowych grobach spoczywa około 3 tys. ciał zgładzonych na cmentarzu oraz zmarłych i zabitych w getcie. Na terenie cmentarza znajdują się także indywidualne groby ofiar. W okresie okupacji Niemcy także częściowo zniszczyli cmentarz. Na ich rozkaz macewy wyrywano z ziemi, po czym wykorzystywano do utwardzania dróg i chodników.
W 1946 r. Dawid Beckert ustawił na cmentarzu pomnik, do budowy którego wykorzystał złamaną kolumnę pochodzącą z ruin Nowej Synagogi w Tarnowie. Pod kolumną na granitowej tablicy wyryto napis w językach hebrajskim i polskim: „Tu spoczywa 25 000 Żydów wymordowanych bestialsko przez zbirów niemieckich w czasie od 11.VI.1942 roku do 5.XI. 1943 roku". U góry tablicy wyryty jest napis hebrajski - cytat z wiersza Nachmana Bialika: „A słońce świeciło i nie wstydziło się".
The Jewish cemetery in Tarnów is one of the oldest surviving Jewish cemeteries in Poland. The date of establishing the necropolis is unknown, but on the basis of the preserved documents it is assumed that the cemetery existed as early as 1581. On the area of 3.2 ha, there are about three thousand preserved tombstones, the oldest of which dates back to 1667.During the Holocaust, the cemetery became a place of mass executions. The Germans shot thousands of people here. It is estimated that about 3,000 are buried in mass graves. bodies murdered in the cemetery and those who died and were killed in the ghetto. There are also individual graves of victims in the cemetery. During the occupation, the Germans also partially destroyed the cemetery. At their command, the matzevot were pulled out of the ground and then used to harden roads and sidewalks.In 1946, Dawid Beckert erected a monument on the cemetery, for the construction of which he used a broken column from the ruins of the New Synagogue in Tarnów. Under the column, on a granite plaque, there is an inscription in Hebrew and Polish: "Here lie 25,000 Jews, brutally murdered by German thugs from June 11, 1942 to November 5. 1943 ". At the top of the board, there is a Hebrew inscription - a quote from Nachman Bialik's poem:" And the sun was shining and it was not ashamed. "
Muzyka: Marsz Pogrzebowy F.Chopin. Gra Orkiestra Reprezentacyjna Wojska Polskiego.
Always nice, my friend 🙆♀️✨🎇🇯🇵
Thank you very much for sharing
Thanks for watching and best regards.🤗
Witaj Drogi ZDZISŁAWIE 💕
Bardzo dziękuję za pokazanie tego miejsca.....
Pozdrawiam serdecznie i życzę dużo dobrego 😘
Dziękuję i również serdecznie pozdrawiam. 😀
Na tych cmentarzach zawsze jakieś ciekawe pomniki można spotkać , nieraz wejdę pooglądać 👍
Na polskim cmentarzu na Rossie niektóre to prawdziwe dzieła sztuki
Bardzo ciekawe miejsce Zdzisławie! Trochę jeszcze czeka porządkujących cmentarz, ale na pewno warto! Pozdrawiam serdecznie!
Niewiele już jest takich miejsc, więc tym bardziej trzeba o nie zadbać. Pozdrawiam.
Ważny zabytek nie tylko dla kultury żydowskiej. Dziękuję za wizytę w tym szczególnym miejscu Tarnowa. Pozdrawiam Cię serdecznie. Wszystkiego dobrego. 😀
Dziękuję bardzo i również życzę wszystkiego dobrego. 😀
Nice sharing about cemetery in tarnow
Thanks for watching and best regards.😀
pięknie pokazane - tyle można wynieść z tego wideo - nie byłam tam więc z przyjemnością obejrzałam pozdrawiam
Dziękuję za obejrzenie, pozdrawiam i życzę miłego weekendu.😀
@@STRABSEN
Cześć Aż dziw że udało się zachować tak stary cmentarz żydowski Myślę o wojnie i zniszczeniach Lata robią swoje Miło że ktoś odwiedza groby ale zniczy nie widzę Nagrobki są perfekt zrobione
Bardzo się cieszę że zrobiłeś ten film Pozdrawiam serdecznie
W ostatnim czasie udało się choć częściowo uporządkować ten kirkut. Nadal stawiane są przewrócone macewy. Na żydowskich cmentarzach nie zapala się zniczy, ale układa kamienie - to jest znakiem, że grób ktoś odwiedził i pamięta o zmarłym. Pozdrawiam i życzę miłego wieczoru.
thanks for sharing this Jewish cemetery in Tarnów🤩
Thank you very much for watching and best regards.🤗
Nieznane mi miejsce w Tarnowie. Patrzyłam teraz na mapie gdzie ten cmentarz się znajduje. Ciekawie pokazujesz to miejsce, dziękuję.
Byliśmy tam bardzo krótko i tylko dzięki naszej przewodniczce po Tarnowie, która "wykroiła" trochę czasu podczas powrotu do hotelu w Zgłobicach.
@@STRABSEN Super... i to jest przewodnik !!!
Great video! Thanks for sharing. Big Like + fv. Have a nice day!
Thank you for watching and best regards.😀
This is the perfect way to start my morning by watching your outstanding video, I always admire the uniqueness that you bring to the table of content creation thank you for sharing this amazing video keep up the good work it will definitely pay off my friend, you will always have my full support stay safe & LIKE# for you. Greeting from America
Thanks for watching my video and nice comment. I wish you all the best.
Bardzo dobrze zrealizowany materiał. Jak będę w Tarnowie odwiedzę ten cmentarz
Dziękuję. Niewiele jest w Polsce takich miejsc. Pozdrawiam. 😀
Frumos amenajat acest cimitir în Tarnow. Un mare Like! 👍💙🙏
Vă mulțumesc foarte mult pentru vizionare și vă salut. 🤗
@@STRABSEN Ma bucur ca cunoașteți limba română ☺️
@@georgykitchen Unchiul Google mă ajută. 😉 De fapt, nu cunosc decât blestemele românești pe care mi le-au predat cadeții marinei române în timpul studiilor comune la Baku.😎 Am avut câțiva prieteni printre ei.
Halo my friend. Wish you a nice upcoming weekend…..
Thank you very much. I wish you a good weekend too.
Ciekawe miejsce ale z objaśnieniem, dziękuję.
Dlatego tak ważny jest komentarz. 🤔
Çok güzel bir video paylaşım için teşekkürler.Türkiye'den selamlar 🌹🌺🇹🇷👍
Polonya'dan teşekkür ve saygılarımla. 🤗
Impressive video! 13
Thank you very much. Have a nice day. 😀
Miejsce ze smutną historią. Pozdrawiam
Niestety. Pozdrawiam.
Посмотрела это кладбище.Не могда перевести почему то в Ютубе - перевела в гугле..
Єврейське кладовище в Тарнові є одним із найстаріших збережених єврейських кладовищ у Польщі. Дата заснування некрополя невідома, але на основі збережених документів припускають, що кладовище існувало ще в 1581 році. На площі 3,2 га їх близько трьох Спасибо . В Польше умеют сберечь такие места.....
Польська мова не перекладається автоматично, а введення коментаря вручну займає багато часу. Частина єврейських кладовищ була безповоротно знищена, але нині ті, що збереглися, знаходяться під охороною та систематично відновлюються. З повагою.
@@zjawiskaprzyrodnicze9609 Za tę głupią odzywkę rezygnuję z dalszej znajomości.
Ciezki kawal histori.
Oby nigdy się nie powtórzyła.🤔
《 #Beautiful_presentation_and_nice_sharing 》 *_LIKE 12_*
《 #Love_and_Light_Joy_wishing_you_a_very_happy_and_peaceful_day 》
******************************************************************************************
Thank you very much. I wish you all the best.
@@STRABSEN most welcome
Camertery tomp
Thanks.
TULBURATOR.
Nu prea înțeleg ce vrei să spui prin asta, dar mulțumesc pentru vizionare. Cimitirele sunt un loc trist, mai ales când sunt atât de afectate de război și de germani. Soarta a fost crudă cu evreii.
@@STRABSEN Vreau.sa.spun.ca.ma.impresioneaza.si.ma.intristeaza.soarta.acestui.popor.atit.de.capabil.si.de.chinuit.pe.nedrept.de.niste.nulitati.IN.POMUL.CU.ROADE.SE.ARUNCA.CU.PIATRA.si.RECUNOSTINTA.E.FLOARE.RARA.Cimitirele.evreesti.nu.ma.intristeaza,ele.imi.dau.echilibru.sufletesc.
@@vioricacoroama7494 Folosesc google translate și nu prea înțeleg sensul acestui comentariu plin de puncte.
interesting cementery L 14
Thank you. 🙏