Fight! (English Subtitles) Hikari Mitsushima 満島ひかり

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 23. 01. 2020
  • 中島みゆきの「ファイト!」
    Miyuki Nakajima's Fight!
    Live Performance: Hikari Mitsushima 満島ひかり
    Subtitled Translation: Shinji Egawa
  • Hudba

Komentáře • 67

  • @TA-uh5kx
    @TA-uh5kx Před 3 lety +32

    満島バージョンはテンポとか声とか程よくて聴きやすい。

  • @user-vp8mp7gd3i
    @user-vp8mp7gd3i Před 3 lety +25

    この歌人生で1番いいと思った

  • @user-vr5ee8zf7m
    @user-vr5ee8zf7m Před 3 lety +25

    とにかく落ち込んでいる時に聴くと自然と涙が出てくる
    ただ聴いてるだけなのに

  • @user-sd8eo4mj8j
    @user-sd8eo4mj8j Před 3 lety +15

    最初は棒読みかと思ったけど、聞いていけば歌唱力や表現力の素晴らしさに驚きました。

  • @user-cw9us3yk3b
    @user-cw9us3yk3b Před 2 lety +5

    マイナスの感情を多く入れず、悔しさをばねに、暗い過去をさっぱり捨てて、希望を満ちいてる未来を向かって感情は一気に爆発していく。
    現実は変えることができなくでも自分を変えれば世界が変わるというメッセージを強く感じ取れます。
    弱くでも強く聞き手の魂を震わすアレンジです。

  • @user-nk1ti6lz6b
    @user-nk1ti6lz6b Před 3 lety +41

    満島ひかりさんの唱う『ファイト』が胸に沁みて、泣いてしまいました!

    • @user-pm9dn1bf7d
      @user-pm9dn1bf7d Před 3 lety

      ファイトは中島みゆきの曲なので他の人はカバーしてるだけです!

  • @user-so2cu8fp4i
    @user-so2cu8fp4i Před 3 lety +18

    こんなにきれいに生きたい

  • @user-go8cs2qn8v
    @user-go8cs2qn8v Před 3 lety +19

    心に響く歌声。
    涙がでました。
    明日からまたがんばろう‼

  • @user-zz8rm9vs2u
    @user-zz8rm9vs2u Před 3 lety +70

    これを聴いて満島ひかりは本物の女優だと思った。

  • @user-tq7vf7bz3y
    @user-tq7vf7bz3y Před 3 lety +40

    感情の入れ方がヤバすぎて、心が揺さぶられる。

  • @user-ds5ct8oh3o
    @user-ds5ct8oh3o Před 10 dny

    満島ひかりさんも声が綺麗…!

  • @muthusamygabriel
    @muthusamygabriel Před rokem +7

    It touches my heart, the music, the lyrics and most of all, the heart wrenching rendition by Hikari Mitsushima San. So, have no choice but to "fight".

  • @kinakoosaka4708
    @kinakoosaka4708 Před 4 lety +26

    とにかく満島ひかりサイコー

  • @MissTwix
    @MissTwix Před 4 lety +16

    Thanks for the eigo!! Glad to understand that song better

  • @nib6342
    @nib6342 Před 2 lety +3

    吉野弘さんの夕焼けを思い出します。心の優しい人こそ自分を責めて苦しむ。
    ファイトとあがらうのか、海まで流されるのか、どちらも間違いではないのだと思います。

  • @user-eu7rh8jg3g
    @user-eu7rh8jg3g Před 10 měsíci +1

    中島みゆきと満島ひかりの親和性すごい!

  • @soemoe8237
    @soemoe8237 Před rokem +4

    One of the best songs I've ever listened to . Thanks for sharing!

  • @pog123rt
    @pog123rt Před 3 lety +6

    Atashi chuusotsu ya kara ne shigoto wo moraware hen no ya to kaita
    Onnanoko no tegami no moji wa togari nagara furuete iru
    Gaki no kuse ni to hoho wo utare shounen-tachi no me ga toshi wo toru
    Kuyashisa wo nigirishime sugita kobushi no naka tsume ga tsukisasaru
    Atashi hontou wa mokugeki shita'n desu kinou densha no eki kaidan de
    Korogari ochita kodomo to tsukitobashita onna no usu warai
    Atashi odoroite shimatte tasuke mo sezu sakebi mo shinakatta
    Tada kowakute nigemashita atashi no teki wa atashi desu
    FAITO! Tatakau kimi no uta wo
    Tatakawanai yatsura ga warau darou
    FAITO! Tsumetai mizu no naka wo
    Furue nagara nobotte yuke
    Kurai mizu no nagare ni utare nagara sakana-tachi nobotte yuku
    Hikatteru no wa kizutsuite hagare kaketa uroko ga yureru kara
    Isso mizu no nagare ni mi wo makase nagareochite shimaeba raku na no ni ne
    Yasekokete sonna ni yasekokete sakana-tachi nobotte yuku
    Katsu ka makeru ka sore wa wakaranai soredemo tonikaku tatakai no
    Shutsujou tsuuchi wo dakishimete aitsu wa umi ni narimashita
    FAITO! Tatakau kimi no uta wo
    Tatakawanai yatsura ga warau darou
    FAITO! Tsumetai mizu no naka wo
    Furue nagara nobotte yuke
    Hakujou mon ga inaka no machi ni ato ashi de sunaba kakeru tte iwarete sa
    Deteku nara omae no miuchi mo sumen you ni shicharu tte iwarete sa
    Ukkari moyashita koto ni shite yappari moyasen katta kono kippu
    Anta ni okuru ken motto tte yo nijinda moji Tokyo yuki
    FAITO! Tatakau kimi no uta wo
    Tatakawanai yatsura ga warau darou
    FAITO! Tsumetai mizu no naka wo
    Furue nagara nobotte yuke
    Atashi otoko dattara yokatta wa chikarazuku de otoko no omou mama ni
    Narazu ni sunda kamo shirenai dake atashi otoko ni umarereba yokatta wa
    Aa kozakana-tachi no mure KIRA KIRA to umi no naka no kokkyou wo koete yuku
    Akirame to iu na no kusari wo mi wo yojitte hodoite yuku
    FAITO! Tatakau kimi no uta wo
    Tatakawanai yatsura ga warau darou
    FAITO! Tsumetai mizu no naka wo
    Furue nagara nobotte yuke
    FAITO! Tatakau kimi no uta wo
    Tatakawanai yatsura ga warau darou
    FAITO! Tsumetai mizu no naka wo
    Furue nagara nobotte yuke
    FAITO!

  • @manchan-tencho
    @manchan-tencho Před 2 lety +9

    凄くいい!

  • @user-ii8ow2gu8w
    @user-ii8ow2gu8w Před 3 lety +6

    本物俳優だねー❗️

  • @user-mh9lq4fh8s
    @user-mh9lq4fh8s Před 4 lety +20

    まじ泣ける

  • @santacross680
    @santacross680 Před rokem +3

    デビューのポップコンを思い出す。天才中島みゆきも歳とったなぁ。残念だが永遠には無理よねぇ。二宮愛やMOEKAやbebeがあとを継いでくれてる気がする。伝承者だ。みゆきの歌に合ってるし、歌唱力は抜群だ。日本人のDNAに詩の奥深さを刻み込んで欲しい。満島さんは女優としての活躍に期待! 懐かしいCMだ。この映像CMのお蔭で、「ファイト」を知ることが出来た。感謝しかありえない。
     ところで、英字幕があるけど…、それ見た英語圏の民は、心に刺さるんだろうか?

  • @user-bx1em8pt8h
    @user-bx1em8pt8h Před 8 měsíci +4

    노래를 듣는 모두들 화이팅입니다!!

  • @user-sw7db5pk4t
    @user-sw7db5pk4t Před rokem +1

    感謝しとります!

  • @justtest2008
    @justtest2008 Před rokem +2

    この曲を聴くたびに感動して涙が出ます

  • @hatakashi1900
    @hatakashi1900 Před rokem +2

    It seems Hikari's quite famous by covering this song as she sang it again live in 2017

  • @kanaech.6796
    @kanaech.6796 Před 2 lety +1

    Amazing like always

  • @alejandroesquivel8609
    @alejandroesquivel8609 Před 3 lety +6

    Hikari Mitsuchima 😻🇯🇵🇯🇵

  • @user-un8vu7jd1b
    @user-un8vu7jd1b Před 3 lety +9

    ほんと・・いいわ~~。

  • @user-ds5bq2sx8c
    @user-ds5bq2sx8c Před 3 lety +6

    鳥肌立った

  • @user-bh1ue1of4c
    @user-bh1ue1of4c Před 11 měsíci +2

    今の時代に必要な歌詞

  • @user-sq5cr8zu3k
    @user-sq5cr8zu3k Před 5 měsíci +1

    心をありがとう😆💕✨

  • @tt-rk6qw
    @tt-rk6qw Před 2 lety +3

    すごいね…満島ひかり♡

  • @user-kr5zn5mw5k
    @user-kr5zn5mw5k Před 7 měsíci +2

    頑張れる!

  • @bawmimi104
    @bawmimi104 Před 4 lety +12

    いいねー👍

  • @user-tk9xo7dk1k
    @user-tk9xo7dk1k Před měsícem

    히카리 너무 좋음.
    우리 히카리상 하고싶은거 다하길!
    연기도 노래도 완벽함.
    분명 노래인데 연기와같은 감정선이 느껴짐.
    특히 나레이션에서 히카리 특유의 감정선이보임.
    앞으로도 많은 작품에서 보고싶음.😊

  • @user-rd2sf1xj9y
    @user-rd2sf1xj9y Před 4 lety +9

    いい

  • @user-ku2qj6nt8f
    @user-ku2qj6nt8f Před 3 lety +2

    GOOD !

  • @flamebluesun
    @flamebluesun Před 2 lety +4

    beautiful song 💗

  • @1019jeff
    @1019jeff Před rokem +2

    This is a touching song

  • @your_name96
    @your_name96 Před 2 lety +3

    Ganbare Hikari!!

  • @seijiiwaguro
    @seijiiwaguro Před 3 lety +3

    🆙有難う御座います🔌tablet~👏👏👏🌈🌬️

  • @ElvioAnderson
    @ElvioAnderson Před 4 lety +11

    Beautiful

  • @adamharris7775
    @adamharris7775 Před 3 lety +13

    She’s of French descent.

  • @user-mn4ly5ob7d
    @user-mn4ly5ob7d Před rokem +2

    ひろゆきさんの薄ら笑いに負けない力をください。

  • @furufutu6794
    @furufutu6794 Před 3 lety +22

    こんなに上手いんだ。。

  • @Moment-qp7xv
    @Moment-qp7xv Před rokem +3

    좋구만 ㅎㅎ

  • @avennmevhora3595
    @avennmevhora3595 Před 3 lety +2

    💪💪💪

  • @Butter-Fly1
    @Butter-Fly1 Před 4 měsíci +2

    실 보고 왔다 하...

  • @bonisan5227
    @bonisan5227 Před 2 lety +2

    Can somebody tell me where can i find the original song🙏.

    • @shinjiegawa1216
      @shinjiegawa1216  Před 2 lety +4

      The original song version was released by Miyuki Nakajima on her Yokan album in 1983. It is also available on her Singles 2000 album. The original of this Hikari Mitsushima version is on the CD pictured at the end of the clip: Uta Enishi-Nakajima Miyuki Respect Live 2015

  • @t-1150
    @t-1150 Před 3 lety +3

    出場通知のところの字幕が出場になっています!

  • @pog123rt
    @pog123rt Před 3 lety +2

    Where can i watch this live performance?

    • @shinjiegawa1216
      @shinjiegawa1216  Před 3 lety +1

      I don't know of any source for a video of this performance.

    • @pog123rt
      @pog123rt Před 3 lety

      @@shinjiegawa1216 ah too bad.i cant seem to find it

    • @juhainahturqueza2892
      @juhainahturqueza2892 Před 2 lety

      here's the link to the live performance, a different performance but same song performed live :) czcams.com/video/jr5q-oaAG_Q/video.html

  • @ssbo1082
    @ssbo1082 Před 3 lety +14

    本家完全に超えてきてる。凄まじい表現力。

    • @shinohyoshi7459
      @shinohyoshi7459 Před 3 lety +8

      いや、本家もコンサートの締めとかに歌った時有りますけど、凄まじく心に響きますよ?
      曲調も当然アレンジはコンサート用にアレンジしてますし、ほんにんの歌う原曲しか聞いたこと無い人は、その歌い方の変化振りに驚くかも知れません。
      何にしてもこの曲は名曲です。

    • @bigcocksagawa7476
      @bigcocksagawa7476 Před 3 lety +3

      本家超えは流石ににわか

  • @user-eg7gd4uj8z
    @user-eg7gd4uj8z Před rokem +2

    満島ひかり三浦大知

  • @4540911
    @4540911 Před 3 lety +3

    「出場通知を」のところが「出場を」になってます。

  • @user-pm9dn1bf7d
    @user-pm9dn1bf7d Před 3 lety +3

    ファイトは中島みゆきの曲なので他の人はカバーしてるだけです!

  • @zz4875
    @zz4875 Před 3 lety +2

    誰やねん

  • @user-pm9dn1bf7d
    @user-pm9dn1bf7d Před 3 lety +4

    ファイトは中島みゆきの曲なので他の人はカバーしてるだけです!