Velikost videa: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Zobrazit ovladače přehrávání
Automatické přehrávání
Přehrát
〜補足説明〜多義語などの説明は動画内でしていないので、コメント欄にて後ほど追加します!27番目 ตำรวจ 【警察】は、声調規則の例外です🫡 ※例外の声調は黄色矢印で表記しています。38番目 กกน 【下着/ パンツ】は、กางเกงใน の頭文字をとった略語で、日常的に口語でよく使う表現です📝51番目 矢印の色は正しくは緑です!(中子音字のルールに従うため) 赤で表記してしまっていたこと、アップ後に気づいたのでこの場をお借りして訂正します🙏💦54番目は多義語です。 มัน 【油/ 脂っこい】の他にも【お芋】、【アイツ】などの意味があります。61番目 เรียน【勉強する】の覚え方は「ドリアンの勉強」にしました!ドリアンの綴りはทุเรียน[]で、【勉強する】という単語เรียนをそのまま含んでいます😚63番目 แนะ【紹介・案内・アドバイス】は、この単語単体で使うというよりは、単語の構成要素になります。例) แนะนำ おすすめする แนะนำตัวเอง 自己紹介する ชี้แนะ 指導する・教示する แนะแนว 指導する・ガイダンスをする
タイ語初級者です。100%がネイティブとしたら、1%しかわからないタイ語初級者です。独学なのでどうしても上達できません。特にタイ語の発音、声調に苦戦してます😅こちらのチャンネル初めて知りました。たまたまオススメに上がってきました。今まで色んなタイ語チャンネル観ましたが、ダシャレで覚えるタイ語講座めちゃくちゃ面白かったです(笑)😂そのまま登録しました!最初から観させて頂き勉強したいと思います!
私の動画を見つけてくださりありがとうございます😊ダジャレの動画は、クスッと笑ったり、どういうこと笑、とツッコミを入れたりしながら楽しんでいただけたら嬉しいです!タイ語の発音=タイ文字の発音なので、タイ文字の読み方を習得することは、タイ語を正しく発音するために欠かせない大切な基礎であると考えています。タイ文字はしっかり学べば正確に読めるようになります。その過程をぜひお楽しみいただけるよう願っています✨🙏チャンネル登録ありがとうございます☺️
またまたユニークなコンテンツを上げていただきありがとうございました。「奈落は地獄」、「お皿じゃーん」、「海に叫ぶばかたれー」、「牢屋で覚える九九」などは実に秀逸で感心しました。が、「鳥をノック」、「おニューの指」、「パットを炒める」??、「テープの守り神」などはなかなか異次元カオスな世界(笑)で凄いですね。でも、ダジャレの二回目をきちんと本来の発音にしているところや二回繰り返しなど細かい配慮がなされているところは学習コンテンツとして流石だと思います。ぜひパート2もお願いします。※ショートコンテンツ観ました。旦那さん、タイの著名アクション俳優トニー・ジャーに似たイケメンの方ですね。「夫に耐える」ことなく、お幸せに(笑)。
具体的なコメント誠にありがとうございます😆✨🙏「奈落=地獄」=นรก [na rók]に関しては、仏教系の単語で語源が同じなんだと思います。他には、涅槃=นิพพาน[níp phaan]なんかもそうです☺️タイ語と日本語、全く別の言葉ですが、共通の語源を感じるものも実は結構あって面白いですよ😊パート2のネタ頑張って貯めていきます🤣笑俳優に似てると言われたと伝えたら喜ぶと思います笑🥺「夫のギャグはさ〜みー」(夫=สามี[sǎa mii])とか言って、本当に寒いのは私のギャグの方ですよね🤣🤣彼に日本語を教えるのも頑張っていきます🫡✨末長く幸せになります!!ありがとうございます😊
いろんな切り口で感心しました。記憶の定着に役立ちそうです。
お楽しいただけたなら何よりです!😚✨ご視聴・コメントありがとうございます♪
面白いです❤️最高😍🇹🇭
わあ!!見てくださりありがとうございます😆✨💕そう言っていただけて嬉しいです🥺ギャグ力に磨きをかけられるよう精進いたします笑
今回もじっくり身に付きやすいレッスンありがとう😊✨単語ってそのままひたすら覚えるって中々難しいのでコレは活用していきたいです👍💕
文字の勉強など、詰め過ぎて煮詰まってしまわないよう、気休めにこういうノリの動画もお楽しみいただければ幸いです😚こちらこそ、いつもありがとうございます😆✨
30年以上前にタイに行ってからタイ好きになりました。当時荒井注さんという有名なコメディアン・俳優の方がいたのですが、「チューアライ?」「あらい ちゅう」「? チュー アライ?」「? あらい ちゅう」…永遠に終わらないねー。なーんてふざけて爆笑していたのを思い出しました😂がっつり編、非常にわかりやすく、2日かけてとりあえず一気に全部見てしまいました。戻ってゆっくり勉強致します。これからの動画も楽しみにしております。
ご視聴・コメントいただきありがとうございます🙏✨😆荒井さん・新井さんは自己紹介でタイ人を困惑させちゃいますね🤣解説の方も見ていただいているとのこと、大変嬉しいです♪アップするまでの作業が結構たいへんで、一つ一つ長い道のりなので、無理せずのゆっくりペースになってしまっていますが、今後とも頑張りますので、ご活用いただけましたら幸いです💪✨
先生!😂楽しすぎました!お皿じゃ〜ん!がお気に入りです🤣(けっこう序盤😂)先生の動画だいすき🥳🎉
お気に入りありがとうございます!!🤣ちなみに私のオススメは「小さなレックサス」です🤣🤣🤣だいすきと言っていただけて光栄です🥹💕
シンプルで思わずふふっと笑っちゃう語呂合わせで覚えられそうです😂
お楽しみいただきありがとうございます😆🤣嬉しいです!
一人で吹き込んでいるナレーターの女性は完璧なバイリンガルのようですね。しかも良い声をお持ちです。
タイ語学習者でしかないので、完璧からは遠いかもしれないですが、これまで培ってきたことを活かしてこれからも頑張ります!😊声を褒めていただき嬉しいです!ありがとうございます☺️
面白かったです🙌🙌ダーラーダーラーする俳優とかホクホク出来立てスープをこぼすとか好きです笑エフェクトも凝ってて面白さに拍車がかかってますね🎉
楽しみ方は個々人のアイデア次第ですが、楽しんでいただけて嬉しいです😆✨😊ありがとうございます!
とても楽しかったです。私も 「 銀行に行くたなかさん 」 で覚えたりしていたので爆受けでした。横を通った主人もめちゃ受けてました。単語はナカナカ覚えられないの無理やりこじつけでしても自分が覚えられれば良いのではないかなと思います。個人的に 「 ごめん くさい 」(関西人なので) と 「 耳元でフ~ッ 」 が好きです!!これからもタイ語を頑張りながら動画楽しみにしています。動画作成大変だと思いますが頑張ってください。あと遅くなりましたがご結婚おめでとうございます。
爆ウケとのこと嬉しい限りです🤣笑勉強の仕方って、人それぞれ覚え方の合う合わない・やりやすいやりにくいあると思いますが、この動画が楽しみながら単語を覚えるヒントやアイデアの一部になれば幸いです✨😆🙏お気に入りギャグも教えていただき嬉しいです😊✨次作に向け(笑)蓄えていきたいと思います!結婚お祝いのお言葉も誠にありがとうございます♪制作も私生活も仕事も頑張っていきます💪✨
すんごい覚えやすい😂🎉✨ありがとうございます♪
ご活用いただけて大変嬉しいです🥺😂🥹✨🙏コメントありがとうございます♪
今回もなかなかの力作…これまでの動画とちょっと違うエネルギーを感じました(笑)😁👍これ4つに分類できるなぁ…と思いながら拝見しました。あくまでも私の経験や感覚に基づく分類ですけど…☝️😊1) 語呂合わせ無しに覚えた基本単語 (มา/วัด/เรียน…)2) 多くの日本人が思い付くであろう語呂合わせ (อะไร/อาหาร/ธนาคาร…)3) 思わず「上手いっ‼️」と感心する語呂合わせ (อาวุธ/คีบ/ศัตรู…)4) 「これはちょっと…💦」の苦笑いレベルの語呂合わせ…ここが一番多いかも(笑) (หน้าต่าง/สวรรค์/ร้องไห้/บันได…)でも、結局 4) が一番頭に残るんですよね…(笑)😄こういうのは楽しくて良いですね🎶逆に…これを使って旦那さんに日本語を覚えていただくのはいかがですか?(笑)😁
ご視聴・コメントありがとうございます♪そうですね🤣渾身のネタたちのエネルギーでしょうか笑🥺分類いただいた1)について、私自身も覚えたときは普通に語呂合わせ無しで覚えたのですが、言葉遊びが好きなので考えついたものを載せました📝分かる方にはすぐ見抜かれてしまいますね笑🥹💦3)のように思っていただいたものが少しでもあったなら嬉しいです!!😆👍✨でも、ほとんど4)だよ、とのことで可笑しくなっちゃいました🤣笑印象に残ったもん勝ちなので「まいぺんらい」です😂👍たしかにいくつか日本語の単語を教えるのにも使えそうですね☺️タイ人が日本語を楽しく学べるようにも考えてみます!🙏✨
キレイな語呂合わせより、いかに記憶に残るインパクトを持たせるかが大切ですから…大成功ですね(笑)😁ちなみに「นมสด/生ミルク🥛」は「美味しいミルク飲む(こ)そっと隠れて」って覚えてました…ไม่เป็นไร☝️(笑)😊
@@user-fh2qw3gl9m 大成功!!有り難いです😆🙏✨✨✨こそっとนมสดいいですね🤣自分なりの学習法、自分なりの覚え方を楽しむ気持ち、私もこれからも大切にします♪
ネタ帳にネタがたまってきたら「ダジャレ30連発‼️」ぐらいで結構ですので、忘れた頃に放出していただけたら有り難いです(笑)😁わがままばかり言いますが、よろしくお願いします😊
@@user-fh2qw3gl9m そうですね💪次101個まで貯まるのはかなり先なので、30個くらいでまた作れたらと思います📝覚えておきます!!🫡
面白いです。他の動画も繰り返し観て勉強してます。
ありがとうございます☺️
面白いし語呂合わせだから覚えやすい😂😂❤
ありがとうございます😆✨🙏
楽しく学習できました。
よかったです😆✨🙏コメントありがとうございます!!
まず、基本語を押さえるのにはぴったり🎉🎉
ご活用いただきありがとうございます😆
「プログレッシブ🐘タイ語辞典🇹🇭」とうとう買いました😁デジタルの辞書アプリも便利ですけど、個人的にはやっぱり紙の辞書の方が好きですね👍基本的にアナログ志向なので…紙をめくる労力を費やしてでも目的にたどり着くまでのプロセスが楽しいですし、記憶にも残りやすい気がします。気のせいかも知れませんけど(笑)😂最近ラオス語🇱🇦を間食🍫程度にかじり始めました。もちろん三度の食事🍚はタイ語なので、間食をし過ぎないように気を付けながら…ですが💦(笑)😁文字や単語や文法など、タイ語との共通点がたくさんありますね。ラオス語とタイ語は、日本語の標準語と関西弁ぐらいの差しかなく、意思疎通も可能だと聞きました。文字や声調規則などを混同しないようにさえ気を付ければ、さらに楽しく勉強が進められそうです😊👍
紙の辞書いいですよね☺️私も同感です!ラオス人の友達がいますが、タイに来てから「タイ語が上手くなった」と話していましたし、似ているし、ラオス語話者とタイ語話者で言語が違ってもそこそこ意思疎通ができてしまうからこそ、タイ語をタイ語らしく話すのはラオス語ネイティブにとっては難しいのかもしれません🫣私自身も在学中にラオス語もかじりましたが、声調が絶妙すぎてあやふやなままです💦😅ラオ文字の読み書きももう今はできません😭色々学ぶ意欲、見習わせていただきます!!✨✨✨
もしかしたら…とは思いましたが、やっぱりラオス語もかじってらしたんですね💦もう何をお聞きしてもあまり驚かなくなってきました(笑)😉タイ語とラオス語のように意思疎通が可能なほどではないですが、韓国語と日本語の文法も、似ているからこそ微妙なずれをマスターする難しさがありますね😂逆に私は一つの事を深く学ぶ姿勢を見習わせていただきます(笑)🙏次の動画も楽しみにしてますので、マイペースで頑張って下さいね😊👍
@@user-fh2qw3gl9m ありがとうございます😁✨💪
書籍化希望します。こういう楽しい、ネタ系のタイ語の本があまりなくて。
お楽しみいただき嬉しいです♪ネタあり学びありの書籍教材があったら、確かに学びの意欲が湧きますね✨🙏動画では発音して聞かせることができますが、文字だけだとタイ語の正しい発音を伝えるのが難しいなぁと思います😞💭動画制作も試行錯誤しながら、やってみながらですが、ご意見いただき参考になります。ありがとうございます🙏
覚えやすいです!!
よかったです!!お役立ていただけて嬉しいです😆
「うわっウワがいる」で憶えてもなんのことか思い出せない説wしかし本当に憶えやすくて助かります!
これは私がタイの田舎でวัวに遭遇した時に出来たギャグなのでマイワールド全開です、申し訳ないです💦うわっ牛がいる!と言えばよかったなと反省しております😢ありがとうございます!!
สวัสดีค่ะ 😊楽しく学習させていただいています!タナイさんや、タナカさん…色々な人を絡ませて来たところからニヤニヤしながら、時には大笑い(555🤣)して、楽しめました。ありがとうございます。28番の警察は、質問させていただこうかと思っていた箇所でしたが、先生の補足説明に触れていただいていたものでした。自分の単語帳に、覚えにくい単語の箇所には先生の語呂を、”Thaigo Nihongoのアイコン”を書いて付け加えました❣”よく使うタイ語のフレーズ”として、楽しく覚えられるものがあるようでしたら、それも教えていただきたいです。ขอบคุณมากค่ะ💖
สวัสดีค่ะ😆 コメント嬉しいです💕「○○さんシリーズ」をかためて紹介するなど、順番も意識しました笑🤣こじつけもありますが結構作れるものなんですよね😂読みの例外ちゃんに気をつけて覚えてくださりありがとうございます🥹✨✨とりあえず「警察」は特別なんだと覚えました😇笑私自身、規則通りに読まない単語やタイ文字読みの英語発音への苛立ち(笑)や納得のできなさがずっとありましたが、タイで暮らして、タイ人が実際にそのように使っているのに触れてきたことで、学習者として、こちらが気をつけて覚えるしかないよな、と、愛を持って接することができるようになりました🥺「よく使うタイ語のフレーズ」リクエスト了解です🫡考えていきます💪✨
@@thaigo_nihongo ありがとうございます!何事にも愛は大切なことですね😊愛💝あれば、All OK❣
@@van_michell ですね!!!☺️💕
漢字の音読みで タイ語が 覚えやすい.例えば白いは皎または皓Khao. 赤は丹Deng.閉じるは閉Pit. 開けるは撥 Pert(中国語に撥開はopen.剝もあける) 見るは睹Du. 現れる(見える)は Hen.微えむは盈(yim). 唄う.泣くは(吼Rong) .部屋は房(Ban) . 家も房(Ban).蹴るは踢(Tit) .ぶつかるは撞(chon). 吸うは吸(Suup).飛ぶは便Bin.寒いはナウでも冷Lengでも言います.広いはGwan.狹いは kepp.高いは聳Suung.低いは 低Tie. 短いは短 (サン).鶏はGAI.馬はMa. 猫は喵(Miaoネコの吠き声)塗るはTa又はTu. 蜂は Phuun. 敗けは敗北(PaiPae). 変はPien.雨が降るは墮(Tok).風はLom. お箸は竹夾(Tak Kyap) .旗は幢(Tuung) .カーテンは幔(マン). 布はPhaa. 足(Footの事)はカー.日本語の脚絆.脚気病のKの発音. ミルクは奶(Nom).柔かいは軟(Nim). 糸とか細いものはSaiまたはSen(線.糸) 石は岩(Him).着るはSai漢字の塞........殆んど単音節のタイ語の原型は漢字語.長音節は バリ語.梵語宗教につく言葉.外来語. 今私が 言っている漢語は古い型の漢語です.例はお酒は lao.これに対応の漢語は醪.車(くるま)は轆(Rot).飲むはDuern(吞).食べるはgin(飲). 草も薬も Yar. 耳は南方中国語はHuとHiの発音.日本語はジに発音する.タイ語の耳はHu........
ありがとうございます😊日本語の漢字の読み方と連想させて覚えやすいと思ったものをまとめた動画もあげています。一つ一つの言葉の語源を細かく辿って裏をとって作ったわけではありませんが、タイ語単語を覚えるためのヒントになれば幸いです。【漢字とタイ語】漢字→タイ語連想100文字! czcams.com/video/y-i63lneAGU/video.htmlsi=7zwHEOykuMgL1pHD
@@thaigo_nihongo =漢字の人称代名詞もタイ語に見れます.一般 私はGu.これは漢語の孤(Gu).または寡(Gwa) / 君はクン. Moung( 某) もタイ語のお前の意味./例えば I Love You は Gu Rak Moung. 孤は中国の時代劇によく出る第一人称. 某(Mou) は君の意味 例陳さんの事を陳某と直接(面対面)で呼ぶ事があります。 例えば名前の分らない人の後を追って某々人と呼びとめる事もあります。日本語では もしもし.または君! と同じ.タイ語のクンも 君の意味 Phomは僕.// 彼はKhao.広東語で彼はクェ. Raoは多数を表わす.日本語の 我れらの らに相等.漢語では僚に相応する. タイ語に人称代名詞の区別が復雑です。 Lorngは彼女に指す.中国語に儂は大抵女性の第一人称に使う. Dichan(妾身=中国古代女性自称.発音はChi-Shen.タイ語のDiChanに近いです.)このDi-Chanも女性の第一人称.Chanは男女とも使う.漢語に 朕(チン)=私(王さま 階級) .臣(ちん)は下臣階級. タイ語の家族メンバーの呼び方も 中国語のようにむずかしい. ちゃんと言い分ける人が少ない. タイ語に 人の名前を聞くときは Khun Chuu A-Rai ?南方中国人は 叫什么来著?叫の発音はキュウ.=呼ぶの意 什么来?= Se-me Rai= 英語の What /この文章の意味は なんど呼ばれ ですか?我叫 Tonchai= Chan Chuur TonChai.=私はTonChaiと呼ばれます。南方方言叫の発音 はキュー./ジュー になっています.
お尋ねしたいことがあります。จิต「心」という意味。これとใจも「心」という意味ですよね?こちらの方がよく使われますよね。この2つの「心」は、どの様にやって使い分けるのでしょうか?
空き時間に楽しく気軽に勉強できるしこれ最高です!
嬉しいです!😆✨🙏作って良かったです!ありがとうございます♪第二弾もお楽しみにしていただけたらうれしく思います💪😂
コレはイイ‼︎
とても面白いです🎉チャンネル主さんはタイ語クラスなどで教えたりはしてないのでしょうか?クラスに興味があります。
稚拙なギャグですが楽しんでいただけて嬉しいです...🤣コメントくださりありがとうございます!タイ語学習コンテンツをアップすることで学びの場を提供できたらと考えており、現在は対人・オンライン共に講座等は開講していません。将来的にはそのような取り組みをすることも考えていますので、かなり先になるかもしれませんが、実現したら公開したいと思います😊関心を持っていただけてとっても嬉しいです♪いただいたコメントを励みに今後も頑張りたいと思います✨💪
良くもまぁこんなこと思いつくもんだw褒
コメントありがとうございます。お楽しみいただけていたら嬉しいです🙏✨
ไอเดียร์ดีมาก😂😂😂😂😂😂😂ครับスゴイ!
ขอบคุณมากค่ะ☺️ อยากให้เพื่อน ๆ คนญี่ปุ่นได้เรียนภาษาไทยอย่างสนุกค่ะ✨😆
出ていくのやつはやばいw
コメントありがとうございます✨やばいため、こちらの事情により、敢えて日本語発音で発音していません💦🥺笑
ところどころ無理やり感ありましたが全部面白かったです!おっぱい😂
私は[ʔɔ̀ɔk pai]としか言ってませんよ!!🫢笑出て行くってどういう状況?笑...って感じですよね😅ご視聴・コメントありがとうございます♪
面白いですね〜😂あっしの、お気に入りは「お皿のギャクです。皿ヂャーん!」です🎉🎉🎉あっしの知人も、「マイペンライ」を「私のペンライト」って覚えてました(笑)最近、あっしは「ボーペンヤン」を「ボーペン✒️ヤン」ってやっと覚えました💦😅これからも応援します📣追伸、方言(イーサン)などのリクエストお願いします新井ちなみに、タイ人に名前を言うと皆んな笑います😂オーアン サラ アー サラ アイ サラ アって言い直します
ありがとうございます!!😊お目が高い、お皿ジャーンは人気が高めです笑「私の名前はAraiです」を発音すると、「私の名前は何ですか?」と同じ発音になってしまうAraiさんはタイに来ると周りを混乱させ、かつ当人も困惑してしまいますよね😂私の知人の荒井さんも同じ状況に置かれていらっしゃいます。そんな新井さんからの方言リクエスト承知いたしました!🫡準備していきます🙏✨ご視聴・コメントありがとうございます。
ฉันเป็นคนไทยฉันชอบคุณที่สนับสนุนภาษาของฉัน
🇹🇭🎌
〜補足説明〜
多義語などの説明は動画内でしていないので、コメント欄にて後ほど追加します!
27番目 ตำรวจ 【警察】は、
声調規則の例外です🫡
※例外の声調は黄色矢印で表記しています。
38番目 กกน 【下着/ パンツ】は、กางเกงใน の頭文字をとった略語で、日常的に口語でよく使う表現です📝
51番目 矢印の色は正しくは緑です!(中子音字のルールに従うため)
赤で表記してしまっていたこと、アップ後に気づいたのでこの場をお借りして訂正します🙏💦
54番目は多義語です。
มัน 【油/ 脂っこい】の他にも【お芋】、【アイツ】などの意味があります。
61番目 เรียน【勉強する】の覚え方は「ドリアンの勉強」にしました!ドリアンの綴りはทุเรียน[]で、【勉強する】という単語เรียนをそのまま含んでいます😚
63番目 แนะ【紹介・案内・アドバイス】は、この単語単体で使うというよりは、単語の構成要素になります。
例) แนะนำ おすすめする
แนะนำตัวเอง 自己紹介する
ชี้แนะ 指導する・教示する
แนะแนว 指導する・ガイダンスをする
タイ語初級者です。
100%がネイティブとしたら、1%しかわからないタイ語初級者です。独学なのでどうしても上達できません。
特にタイ語の発音、声調に苦戦してます😅
こちらのチャンネル初めて知りました。たまたまオススメに上がってきました。
今まで色んなタイ語チャンネル観ましたが、ダシャレで覚えるタイ語講座めちゃくちゃ面白かったです(笑)😂そのまま登録しました!最初から観させて頂き勉強したいと思います!
私の動画を見つけてくださりありがとうございます😊
ダジャレの動画は、クスッと笑ったり、どういうこと笑、とツッコミを入れたりしながら楽しんでいただけたら嬉しいです!
タイ語の発音=タイ文字の発音なので、タイ文字の読み方を習得することは、タイ語を正しく発音するために欠かせない大切な基礎であると考えています。
タイ文字はしっかり学べば正確に読めるようになります。その過程をぜひお楽しみいただけるよう願っています✨🙏
チャンネル登録ありがとうございます☺️
またまたユニークなコンテンツを上げていただきありがとうございました。「奈落は地獄」、「お皿じゃーん」、「海に叫ぶばかたれー」、「牢屋で覚える九九」などは実に秀逸で感心しました。が、「鳥をノック」、「おニューの指」、「パットを炒める」??、「テープの守り神」などはなかなか異次元カオスな世界(笑)で凄いですね。でも、ダジャレの二回目をきちんと本来の発音にしているところや二回繰り返しなど細かい配慮がなされているところは学習コンテンツとして流石だと思います。ぜひパート2もお願いします。※ショートコンテンツ観ました。旦那さん、タイの著名アクション俳優トニー・ジャーに似たイケメンの方ですね。「夫に耐える」ことなく、お幸せに(笑)。
具体的なコメント誠にありがとうございます😆✨🙏
「奈落=地獄」=นรก [na rók]に関しては、仏教系の単語で語源が同じなんだと思います。
他には、涅槃=นิพพาน[níp phaan]なんかもそうです☺️
タイ語と日本語、全く別の言葉ですが、共通の語源を感じるものも実は結構あって面白いですよ😊
パート2のネタ頑張って貯めていきます🤣笑
俳優に似てると言われたと伝えたら喜ぶと思います笑🥺
「夫のギャグはさ〜みー」(夫=สามี[sǎa mii])とか言って、本当に寒いのは私のギャグの方ですよね🤣🤣
彼に日本語を教えるのも頑張っていきます🫡✨末長く幸せになります!!ありがとうございます😊
いろんな切り口で感心しました。記憶の定着に役立ちそうです。
お楽しいただけたなら何よりです!😚✨
ご視聴・コメントありがとうございます♪
面白いです❤️最高😍🇹🇭
わあ!!見てくださりありがとうございます😆✨💕
そう言っていただけて嬉しいです🥺
ギャグ力に磨きをかけられるよう精進いたします笑
今回もじっくり身に付きやすいレッスンありがとう😊✨単語ってそのままひたすら覚えるって中々難しいのでコレは活用していきたいです👍💕
文字の勉強など、詰め過ぎて煮詰まってしまわないよう、気休めにこういうノリの動画もお楽しみいただければ幸いです😚
こちらこそ、いつもありがとうございます😆✨
30年以上前にタイに行ってからタイ好きになりました。
当時荒井注さんという有名なコメディアン・俳優の方がいたのですが、
「チューアライ?」「あらい ちゅう」「? チュー アライ?」「? あらい ちゅう」…永遠に終わらないねー。
なーんてふざけて爆笑していたのを思い出しました😂
がっつり編、非常にわかりやすく、2日かけてとりあえず一気に全部見てしまいました。
戻ってゆっくり勉強致します。
これからの動画も楽しみにしております。
ご視聴・コメントいただきありがとうございます🙏✨😆
荒井さん・新井さんは自己紹介でタイ人を困惑させちゃいますね🤣
解説の方も見ていただいているとのこと、大変嬉しいです♪
アップするまでの作業が結構たいへんで、一つ一つ長い道のりなので、無理せずのゆっくりペースになってしまっていますが、今後とも頑張りますので、ご活用いただけましたら幸いです💪✨
先生!😂
楽しすぎました!
お皿じゃ〜ん!がお気に入りです🤣
(けっこう序盤😂)
先生の動画だいすき🥳🎉
お気に入りありがとうございます!!🤣
ちなみに私のオススメは「小さなレックサス」です🤣🤣🤣
だいすきと言っていただけて光栄です🥹💕
シンプルで思わずふふっと笑っちゃう語呂合わせで覚えられそうです😂
お楽しみいただきありがとうございます😆🤣
嬉しいです!
一人で吹き込んでいるナレーターの女性は完璧なバイリンガルのようですね。しかも良い声をお持ちです。
タイ語学習者でしかないので、完璧からは遠いかもしれないですが、これまで培ってきたことを活かしてこれからも頑張ります!😊
声を褒めていただき嬉しいです!
ありがとうございます☺️
面白かったです🙌🙌
ダーラーダーラーする俳優とかホクホク出来立てスープをこぼすとか好きです笑
エフェクトも凝ってて面白さに拍車がかかってますね🎉
楽しみ方は個々人のアイデア次第ですが、楽しんでいただけて嬉しいです😆✨😊
ありがとうございます!
とても楽しかったです。私も 「 銀行に行くたなかさん 」 で覚えたりしていたので爆受けでした。
横を通った主人もめちゃ受けてました。
単語はナカナカ覚えられないの無理やりこじつけでしても自分が覚えられれば良いのではないかなと思います。
個人的に 「 ごめん くさい 」(関西人なので) と 「 耳元でフ~ッ 」 が好きです!!
これからもタイ語を頑張りながら動画楽しみにしています。
動画作成大変だと思いますが頑張ってください。あと遅くなりましたがご結婚おめでとうございます。
爆ウケとのこと嬉しい限りです🤣笑
勉強の仕方って、人それぞれ覚え方の合う合わない・やりやすいやりにくいあると思いますが、この動画が楽しみながら単語を覚えるヒントやアイデアの一部になれば幸いです✨😆🙏
お気に入りギャグも教えていただき嬉しいです😊✨
次作に向け(笑)蓄えていきたいと思います!
結婚お祝いのお言葉も誠にありがとうございます♪制作も私生活も仕事も頑張っていきます💪✨
すんごい覚えやすい😂🎉✨
ありがとうございます♪
ご活用いただけて大変嬉しいです🥺😂🥹✨🙏
コメントありがとうございます♪
今回もなかなかの力作…これまでの動画とちょっと違うエネルギーを感じました(笑)😁👍
これ4つに分類できるなぁ…と思いながら拝見しました。あくまでも私の経験や感覚に基づく分類ですけど…☝️😊
1) 語呂合わせ無しに覚えた基本単語
(มา/วัด/เรียน…)
2) 多くの日本人が思い付くであろう語呂合わせ
(อะไร/อาหาร/ธนาคาร…)
3) 思わず「上手いっ‼️」と感心する語呂合わせ
(อาวุธ/คีบ/ศัตรู…)
4) 「これはちょっと…💦」の苦笑いレベルの語呂合わせ…ここが一番多いかも(笑)
(หน้าต่าง/สวรรค์/ร้องไห้/บันได…)
でも、結局 4) が一番頭に残るんですよね…(笑)😄
こういうのは楽しくて良いですね🎶
逆に…これを使って旦那さんに日本語を覚えていただくのはいかがですか?(笑)😁
ご視聴・コメントありがとうございます♪
そうですね🤣渾身のネタたちのエネルギーでしょうか笑🥺
分類いただいた1)について、私自身も覚えたときは普通に語呂合わせ無しで覚えたのですが、言葉遊びが好きなので考えついたものを載せました📝分かる方にはすぐ見抜かれてしまいますね笑🥹💦
3)のように思っていただいたものが少しでもあったなら嬉しいです!!😆👍✨
でも、ほとんど4)だよ、とのことで可笑しくなっちゃいました🤣笑
印象に残ったもん勝ちなので「まいぺんらい」です😂👍
たしかにいくつか日本語の単語を教えるのにも使えそうですね☺️
タイ人が日本語を楽しく学べるようにも考えてみます!🙏✨
キレイな語呂合わせより、いかに記憶に残るインパクトを持たせるかが大切ですから…大成功ですね(笑)😁
ちなみに「นมสด/生ミルク🥛」は「美味しいミルク飲む(こ)そっと隠れて」って覚えてました…ไม่เป็นไร☝️(笑)😊
@@user-fh2qw3gl9m 大成功!!有り難いです😆🙏✨✨✨
こそっとนมสดいいですね🤣
自分なりの学習法、自分なりの覚え方を楽しむ気持ち、私もこれからも大切にします♪
ネタ帳にネタがたまってきたら「ダジャレ30連発‼️」ぐらいで結構ですので、忘れた頃に放出していただけたら有り難いです(笑)😁
わがままばかり言いますが、よろしくお願いします😊
@@user-fh2qw3gl9m そうですね💪次101個まで貯まるのはかなり先なので、30個くらいでまた作れたらと思います📝覚えておきます!!🫡
面白いです。他の動画も繰り返し観て勉強してます。
ありがとうございます☺️
面白いし
語呂合わせだから覚えやすい😂😂❤
ありがとうございます😆✨🙏
楽しく学習できました。
よかったです😆✨🙏
コメントありがとうございます!!
まず、基本語を押さえるのにはぴったり🎉🎉
ご活用いただきありがとうございます😆
「プログレッシブ🐘タイ語辞典🇹🇭」とうとう買いました😁
デジタルの辞書アプリも便利ですけど、個人的にはやっぱり紙の辞書の方が好きですね👍
基本的にアナログ志向なので…紙をめくる労力を費やしてでも目的にたどり着くまでのプロセスが楽しいですし、記憶にも残りやすい気がします。気のせいかも知れませんけど(笑)😂
最近ラオス語🇱🇦を間食🍫程度にかじり始めました。もちろん三度の食事🍚はタイ語なので、間食をし過ぎないように気を付けながら…ですが💦(笑)😁
文字や単語や文法など、タイ語との共通点がたくさんありますね。ラオス語とタイ語は、日本語の標準語と関西弁ぐらいの差しかなく、意思疎通も可能だと聞きました。文字や声調規則などを混同しないようにさえ気を付ければ、さらに楽しく勉強が進められそうです😊👍
紙の辞書いいですよね☺️
私も同感です!
ラオス人の友達がいますが、
タイに来てから「タイ語が上手くなった」と話していましたし、似ているし、ラオス語話者とタイ語話者で言語が違ってもそこそこ意思疎通ができてしまうからこそ、タイ語をタイ語らしく話すのはラオス語ネイティブにとっては難しいのかもしれません🫣
私自身も在学中にラオス語もかじりましたが、声調が絶妙すぎてあやふやなままです💦😅
ラオ文字の読み書きももう今はできません😭
色々学ぶ意欲、見習わせていただきます!!✨✨✨
もしかしたら…とは思いましたが、やっぱりラオス語もかじってらしたんですね💦
もう何をお聞きしてもあまり驚かなくなってきました(笑)😉
タイ語とラオス語のように意思疎通が可能なほどではないですが、韓国語と日本語の文法も、似ているからこそ微妙なずれをマスターする難しさがありますね😂
逆に私は一つの事を深く学ぶ姿勢を見習わせていただきます(笑)🙏
次の動画も楽しみにしてますので、マイペースで頑張って下さいね😊👍
@@user-fh2qw3gl9m ありがとうございます😁✨💪
書籍化希望します。こういう楽しい、ネタ系のタイ語の本があまりなくて。
お楽しみいただき嬉しいです♪
ネタあり学びありの書籍教材があったら、確かに学びの意欲が湧きますね✨🙏
動画では発音して聞かせることができますが、文字だけだとタイ語の正しい発音を伝えるのが難しいなぁと思います😞💭
動画制作も試行錯誤しながら、やってみながらですが、ご意見いただき参考になります。
ありがとうございます🙏
覚えやすいです!!
よかったです!!お役立ていただけて嬉しいです😆
「うわっウワがいる」で憶えてもなんのことか思い出せない説w
しかし本当に憶えやすくて助かります!
これは私がタイの田舎でวัวに遭遇した時に出来たギャグなのでマイワールド全開です、申し訳ないです💦うわっ牛がいる!と言えばよかったなと反省しております😢
ありがとうございます!!
สวัสดีค่ะ 😊楽しく学習させていただいています!タナイさんや、タナカさん…色々な人を絡ませて来たところからニヤニヤしながら、時には大笑い(555🤣)して、楽しめました。ありがとうございます。
28番の警察は、質問させていただこうかと思っていた箇所でしたが、先生の補足説明に触れていただいていたものでした。自分の単語帳に、覚えにくい単語の箇所には先生の語呂を、”Thaigo Nihongoのアイコン”を書いて付け加えました❣
”よく使うタイ語のフレーズ”として、楽しく覚えられるものがあるようでしたら、それも教えていただきたいです。ขอบคุณมากค่ะ💖
สวัสดีค่ะ😆 コメント嬉しいです💕
「○○さんシリーズ」をかためて紹介するなど、順番も意識しました笑🤣
こじつけもありますが結構作れるものなんですよね😂
読みの例外ちゃんに気をつけて覚えてくださりありがとうございます🥹✨✨
とりあえず「警察」は特別なんだと覚えました😇笑
私自身、規則通りに読まない単語やタイ文字読みの英語発音への苛立ち(笑)や納得のできなさがずっとありましたが、タイで暮らして、タイ人が実際にそのように使っているのに触れてきたことで、学習者として、こちらが気をつけて覚えるしかないよな、と、愛を持って接することができるようになりました🥺
「よく使うタイ語のフレーズ」リクエスト了解です🫡考えていきます💪✨
@@thaigo_nihongo ありがとうございます!何事にも愛は大切なことですね😊愛💝あれば、All OK❣
@@van_michell ですね!!!☺️💕
漢字の音読みで タイ語が 覚えやすい.例えば白いは皎または皓Khao. 赤は丹Deng.閉じるは閉Pit. 開けるは撥 Pert(中国語に撥開はopen.剝もあける) 見るは睹Du. 現れる(見える)は Hen.微えむは盈(yim). 唄う.泣くは(吼Rong) .部屋は房(Ban) . 家も房(Ban).蹴るは踢(Tit) .ぶつかるは撞(chon). 吸うは吸(Suup).飛ぶは便Bin.寒いはナウでも冷Lengでも言います.広いはGwan.狹いは kepp.高いは聳Suung.低いは 低Tie. 短いは短 (サン).鶏はGAI.馬はMa. 猫は喵(Miaoネコの吠き声)塗るはTa又はTu. 蜂は Phuun. 敗けは敗北(PaiPae). 変はPien.雨が降るは墮(Tok).風はLom. お箸は竹夾(Tak Kyap) .旗は幢(Tuung) .カーテンは幔(マン). 布はPhaa. 足(Footの事)はカー.日本語の脚絆.脚気病のKの発音. ミルクは奶(Nom).柔かいは軟(Nim). 糸とか細いものはSaiまたはSen(線.糸) 石は岩(Him).着るはSai漢字の塞........殆んど単音節のタイ語の原型は漢字語.長音節は バリ語.梵語宗教につく言葉.外来語. 今私が 言っている漢語は古い型の漢語です.例はお酒は lao.これに対応の漢語は醪.車(くるま)は轆(Rot).飲むはDuern(吞).食べるはgin(飲). 草も薬も Yar. 耳は南方中国語はHuとHiの発音.日本語はジに発音する.タイ語の耳はHu........
ありがとうございます😊
日本語の漢字の読み方と連想させて覚えやすいと思ったものをまとめた動画もあげています。一つ一つの言葉の語源を細かく辿って裏をとって作ったわけではありませんが、タイ語単語を覚えるためのヒントになれば幸いです。
【漢字とタイ語】漢字→タイ語連想100文字! czcams.com/video/y-i63lneAGU/video.htmlsi=7zwHEOykuMgL1pHD
@@thaigo_nihongo =漢字の人称代名詞もタイ語に見れます.一般 私はGu.これは漢語の孤(Gu).または寡(Gwa) / 君はクン. Moung( 某) もタイ語のお前の意味./例えば I Love You は Gu Rak Moung. 孤は中国の時代劇によく出る第一人称. 某(Mou) は君の意味 例陳さんの事を陳某と直接(面対面)で呼ぶ事があります。 例えば名前の分らない人の後を追って某々人と呼びとめる事もあります。日本語では もしもし.または君! と同じ.タイ語のクンも 君の意味 Phomは僕.// 彼はKhao.広東語で彼はクェ. Raoは多数を表わす.日本語の 我れらの らに相等.漢語では僚に相応する. タイ語に人称代名詞の区別が復雑です。 Lorngは彼女に指す.中国語に儂は大抵女性の第一人称に使う. Dichan(妾身=中国古代女性自称.発音はChi-Shen.タイ語のDiChanに近いです.)このDi-Chanも女性の第一人称.Chanは男女とも使う.漢語に 朕(チン)=私(王さま 階級) .臣(ちん)は下臣階級. タイ語の家族メンバーの呼び方も 中国語のようにむずかしい. ちゃんと言い分ける人が少ない.
タイ語に 人の名前を聞くときは Khun Chuu A-Rai ?
南方中国人は 叫什么来著?叫の発音はキュウ.=呼ぶの意 什么来?= Se-me Rai= 英語の What /この文章の意味は なんど呼ばれ ですか?
我叫 Tonchai= Chan Chuur TonChai.=私はTonChaiと呼ばれます。
南方方言叫の発音 はキュー./ジュー になっています.
お尋ねしたいことがあります。
จิต「心」という意味。これと
ใจも「心」という意味ですよね?こちらの方がよく使われますよね。
この2つの「心」は、どの様にやって使い分けるのでしょうか?
空き時間に楽しく気軽に勉強できるしこれ最高です!
嬉しいです!😆✨🙏
作って良かったです!ありがとうございます♪
第二弾もお楽しみにしていただけたらうれしく思います💪😂
コレはイイ‼︎
ありがとうございます😆✨🙏
とても面白いです🎉チャンネル主さんはタイ語クラスなどで教えたりはしてないのでしょうか?クラスに興味があります。
稚拙なギャグですが楽しんでいただけて嬉しいです...🤣
コメントくださりありがとうございます!
タイ語学習コンテンツをアップすることで学びの場を提供できたらと考えており、現在は対人・オンライン共に講座等は開講していません。将来的にはそのような取り組みをすることも考えていますので、かなり先になるかもしれませんが、実現したら公開したいと思います😊
関心を持っていただけてとっても嬉しいです♪
いただいたコメントを励みに今後も頑張りたいと思います✨💪
良くもまぁこんなこと思いつくもんだw褒
コメントありがとうございます。
お楽しみいただけていたら嬉しいです🙏✨
ไอเดียร์ดีมาก😂😂😂😂😂😂😂ครับスゴイ!
ขอบคุณมากค่ะ☺️ อยากให้เพื่อน ๆ คนญี่ปุ่นได้เรียนภาษาไทยอย่างสนุกค่ะ✨😆
出ていくのやつはやばいw
コメントありがとうございます✨
やばいため、こちらの事情により、敢えて日本語発音で発音していません💦🥺笑
ところどころ無理やり感ありましたが全部面白かったです!おっぱい😂
私は[ʔɔ̀ɔk pai]としか言ってませんよ!!🫢笑
出て行くってどういう状況?笑...って感じですよね😅
ご視聴・コメントありがとうございます♪
面白いですね〜😂
あっしの、お気に入りは「お皿のギャクです。皿ヂャーん!」です🎉🎉🎉
あっしの知人も、「マイペンライ」を「私のペンライト」って覚えてました(笑)
最近、あっしは「ボーペンヤン」を「ボーペン✒️ヤン」ってやっと覚えました💦😅
これからも応援します📣
追伸、方言(イーサン)などのリクエストお願いします
新井
ちなみに、タイ人に名前を言うと皆んな笑います😂
オーアン サラ アー サラ アイ サラ アって言い直します
ありがとうございます!!😊
お目が高い、お皿ジャーンは人気が高めです笑
「私の名前はAraiです」を発音すると、「私の名前は何ですか?」と同じ発音になってしまうAraiさんはタイに来ると周りを混乱させ、かつ当人も困惑してしまいますよね😂
私の知人の荒井さんも同じ状況に置かれていらっしゃいます。
そんな新井さんからの方言リクエスト承知いたしました!🫡
準備していきます🙏✨
ご視聴・コメントありがとうございます。
ฉันเป็นคนไทยฉันชอบคุณที่สนับสนุนภาษาของฉัน
🇹🇭🎌