Ba Har Soo Jalwa e Dildar Deedam - With Urdu / Arabic / English Translation by Shahid Hamid Gill.

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 13. 12. 2021
  • Ba Har Soo Jalwa e Dildar Deedam - With Urdu / Arabic / English Translation by Shahid Hamid Gill.
    بہر سو جلوہ دلدار دیدم
    ترجمہ: اردو / عربی / انگریزی
    مترجم: شاہد حمید گِل
    Poetry: Hafiz (Khwaja Shams ad-Din Muhammad of Shiraz)

Komentáře • 36

  • @ahsangaminglive1
    @ahsangaminglive1 Před rokem +3

    سبحان اللہ قسم سے فارسی کلام سن کرایمان تازہ ہو جاتا ہے

  • @babarrazaq240
    @babarrazaq240 Před 2 lety +8

    ماشاءاللہ عربی کا اضافہ

    • @GreenPathToHumanity
      @GreenPathToHumanity  Před 2 lety +3

      جی بھائی بس آپ کی دعاؤں سے...
      کوشش کروں گا کہ آئندہ عربی کے اشعار پر حرکات یعنی زبر زیر پیش وغیرہ بھی لگا دوں تاکہ عجمی لوگوں کو پڑھنے میں مزید آسانی ہو.... عربی لوگوں کو تو ان حرکات کی ضرورت نہیں ہوتی..
      ایک بار پھر شکریہ کہ آپ نے اپنے خیالات کا اظہار کیا اور امید کرتا ہوں کہ ایسے ہی آئندہ بھی کرتے رہیں گے. جزاک اللہ خیر. والسلام

    • @qadeerishaq861
      @qadeerishaq861 Před 4 měsíci

      ❤❤❤❤❤

    • @qadeerishaq861
      @qadeerishaq861 Před 4 měsíci

    • @qadeerishaq861
      @qadeerishaq861 Před 4 měsíci

      ❤❤❤❤❤l26

  • @babarrazaq240
    @babarrazaq240 Před 2 lety +6

    واہ سبحان اللہ

  • @khairunnisa7204
    @khairunnisa7204 Před 11 měsíci

    SubhanAllah bohot khoob JazakAllahukhair

  • @gillyaat4007
    @gillyaat4007 Před 2 lety +5

    بہت خوب

  • @SHG76
    @SHG76 Před 2 lety +6

    great effort

  • @deed5280
    @deed5280 Před měsícem

    Wah wH maza aagaya.

  • @user-wd1fm5ct2w
    @user-wd1fm5ct2w Před 9 měsíci

    Mashallah 💕💞❤️ bhoat khub

  • @crownknowledge4398
    @crownknowledge4398 Před 2 lety +6

    amazing work

  • @Grip2GraspBySHG
    @Grip2GraspBySHG Před 2 lety +8

    Ma Sha Allah. what a beautiful voice and work as well.

  • @muhammadafrasiab5041
    @muhammadafrasiab5041 Před rokem +2

    Khayal yar khuda tojhe salamat rakhay khayal yar say barh kar koay khayal nahi Nisbat e Mustafa SAW salamat rahay amin soma amin

  • @sagemaher
    @sagemaher Před 6 měsíci

    Subhan Allah ❤

  • @gillfunsports3779
    @gillfunsports3779 Před 2 lety +6

    May Allah shower His blessings upon us.

  • @anwarhussain9519
    @anwarhussain9519 Před rokem +1

    Superb kalaam

  • @muhammadmadni1495
    @muhammadmadni1495 Před 2 lety +3

    واہ جی واہ بہت خوب جناب۔۔۔۔بہترین ترجمہ۔۔۔۔شاہد صاحب۔۔👍👍👍🍓🍓🍒🍒🧇🧇

  • @shafiqbalochi9538
    @shafiqbalochi9538 Před rokem +2

    نماز زاهدان مهراب و منبر
    نماز عاشقان بر دار دیدم
    سبحان الله منصور حلاج

  • @AbdulSattarMinhajian
    @AbdulSattarMinhajian Před 2 lety +4

    great effort, well done brother

    • @GreenPathToHumanity
      @GreenPathToHumanity  Před 2 lety +1

      جی بھائی بس آپ کی دعاؤں سے...
      کوشش کروں گا کہ آئندہ عربی کے اشعار پر حرکات یعنی زبر زیر پیش وغیرہ بھی لگا دوں تاکہ عجمی لوگوں کو پڑھنے میں مزید آسانی ہو.... آپ تو بخوبی جانتے ہیں عربی لوگوں کو تو ان حرکات کی ضرورت نہیں ہوتی..
      ایک بار پھر شکریہ کہ آپ نے اپنے خیالات کا اظہار کیا اور امید کرتا ہوں کہ ایسے ہی آئندہ بھی کرتے رہیں گے. جزاک اللہ خیر. والسلام

  • @akramchishti854
    @akramchishti854 Před 7 měsíci +1

    I LOVE THIS KALAM OF DANAEY SHERAZ, THE MOST, KHUDA US KI QABAR PER LAKHON REHMATAIN NAZIL KAREY, AMEEN.

  • @MDFareed-vb7dv
    @MDFareed-vb7dv Před rokem +1

    SUFE MD FAREED APNE YAAR KE LYE BHUT KHUB SUBHANALLAH

  • @Jaffar532
    @Jaffar532 Před 25 dny

    ❤❤❤

  • @maliksalman8450
    @maliksalman8450 Před rokem

    Very nice

  • @joharabbas8295
    @joharabbas8295 Před 6 měsíci

    ❤❤

  • @z.rahmanrahman8545
    @z.rahmanrahman8545 Před 2 lety +2

    Veri nise

  • @sabeenshah5903
    @sabeenshah5903 Před 2 lety +2

    Beautiful ❤️

  • @syedghulammohiuddinfirdausi

    زے عشقے دوست ہر سعت دورونے نار مین رقسم
    گہے بر خاک مین خلتم کہے بر خار مین رقسم🎉

  • @mohammedfarooque2531
    @mohammedfarooque2531 Před 2 lety +3

    Ye ashhar dewan e hafiz me naheen miley,