τι να φταίει - ΒΙΚΥ ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ & Γ. ΖΑΜΠΕΤΑΣ
Vložit
- čas přidán 15. 05. 2010
- Στίχοι: Δημήτρης Χριστοδούλου.
Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας.
Πρώτη εκτέλεση: Βίκυ Μοσχολιού, δίσκος 45 στροφών, 1968.
Είμαστε σαν δυο καράβια
που ξεκίνησαν
και στο πρώτο τους ταξίδι
τα νερά τα τύλιξαν.
Τι να φταίει, τι να φταίει
που δεν πήγαμε μπροστά,
δεν μετρήσαμε το κύμα
και τον άνεμο σωστά.
Στα ρηχά, μικρή μου αγάπη
ναυαγήσαμε,
μακριά ήταν να πάμε
μα δεν ξεκινήσαμε. - Hudba
Χειμώνας 1998, στο Χάραμα βρεθήκαμε παρέα με κοινό μας γνωστό, ήρθε στο τραπέζι μας μας χαιρέτησε και μας χάρισε το χαμόγελο της! Αξέχαστη Βίκυ!
Σωστός!!
Ακόμη και για κάποιον που ακούει άλλα είδη μουσικής αυτή η Κυρία είναι η Αρχόντισσα της Ελληνικής μουσικής σκηνής ,τουλάχιστον για τους γνώστες
Παππού σαγαπαω από εκεί ψηλά που μας προσέχεις! Ζαμπέτας ο καλύτερος!!!!
Ένα ωραίο τραγούδι του Ζαμπέτα.Απο δύο μεγάλες! του ελληνικού τραγουδιού! Μοσχολιού, Μαρινέλλα!..
2023 ακόμα εδώ💪
Ζαμπέτας και Μοσχολιου οτι καλύτερο υπαρχει μεχρι σημερα.Αθανατοι
Συγχαρητήρια για το σχόλιό σας! Συμφωνώ Απόλυτα!
Άντε ντε...!
Γιά να τους βλέπουμε ακόμα υπάρχουν ...
Δεν μετρήσαμε το κύμα _και τον άνεμο σωστά!
Τι να φταιει τι να φταιει........ενας αορατος εχθρός
Η αγαπημένη μου και καλύτερη τραγουδίστρια με τον υπεραγαπημένο μου Ζαμπέτα, τον αξεπέραστο τον μοναδικό!!! Τους ευχαριστώ από καρδιάς για τα ακούσματα, τη μουσική, το ταλέντο, τα Παντα!!!
Γιά να τους βλέπουμε ακόμα υπάρχουν ...
Βίκυ Μοσχολιού, Γιώργος Ζαμπετας...
Δύο γίγαντες της καρδιάς μας. Με τις τόσο αρχοντορεμπετικες φωνές και πενιες του μπουζουκιού η κομπανία των
*****ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ ΤΩΝ ΔΙΑΜΑΝΤΙΩΝ****
*****ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΣ ΕΝΕΚΕΝ*****
****I CONGRATULATE YOU ****
FOR THE BEST MEMORIES EVER.....
***MUSIC IS THE INTERNATIONAL LANGUAGE AND DIALECT INTO HORIZON'S AND BEYOND FOR OPEN DISCUSSIONS AND FORUMS ***
ELENIE MILNES/BOSTON/MASSACHUSETTS
Τι νέα η Μοσχολιου...!!! Τι ωραία φωνή...βαθειά αισθησιακή και διαχρονική!!! ❤
Για όλους τους χωρισμένους που ξεκίνησαν να μην χωρίσουν ποτέ...
την ευχαριστούμε που μας χάρησε την φωνή της, την ευχαριστούμε που μας επισκεύτηκε στον κόσμο αυτο!!! μπραβο dim που μας θυμίζεις σπουδαίες ημερομηνίες
Μακαρι να μη το νιωσει ποτε κανεισ αυτο το τραγουδι ....
Τελειο!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Love from Turkey :)
Γεία σου βρε μέγιστος Ζαμπέτας με τα τραγούδια σου .....!!!!!!
Αθάνατη ερμηνεία, σε ευχαριστούμε Βίκυ για ότι μας χάρισες!
Ευτυχως που ακουμε κατι θεϊκο και ξεβουλωνουν τ'αυτια μας απο τις βρομιες που μας προσφερουν τα MEDIA σημερα.............Απλα θεοι!
Πεστα έτσι ειναι!!!!
Βικυ Μοσχολιου φωναρααα εισουν εισαι και θα είσαι.Ζαμπετα αρχηγε
Vrlo lepa melodija sa odlično složenim notama i aranžmanom, glas pevačice kao stvoren za ovu pesmu.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Υπεροχη, μοναδικη, ανεπαναληπτη, η Βικαρα
Υπέροχο τραγούδι γεμάτο αναμνήσεις!!!
Η μεγαλητερη φωνη ολων τον εποχων μια και μοναδικη
Υπήρχαν κι άλλες Φλερύ Νταντωνάκη και σαν φωνή η μεγαλύτερη όλων των εποχών και πιο λυρική ήταν η Μαρία Κάλλας....και η Βίκυ Μοσχολιού φυσικά σε άλλη κλίμακα πιο βαθεια
@@user-qh7yd5gy9q δεν ειναι μονο η δυνατοτητα της φωνης σε ενα τραγουδι ,,, το κυριοτερο ειναι το χρωμα της φωνης το συναισθημα που βγαζει ο καλλιτεχνης η τεχνη να μην χανει νοτα ,,, σε αυτα η βικυ ηταν μακραν απ ολες τις υπολοιπες και ας μην ειχε τις δυνατοτητες αυτων που αναφερες
@@drakodontis exeis dikio
Σπουδαίο κομμάτι.... για τι να μιλήσεις;;;;.... για την ερμηνεία της Βίκυς;;;;;.... για τη μουσική του αξέχαστου Ζαμπέτα;;;;.... ή για τους στίχους του Χριστοδούλου;;;;!!!! Φανταστικό!!!! *****
GRANDE ZAMBETA!!!, DASKALOS !!
Τεραστια !!φωναρα !!!αγαπημενη!!!αθανατη Βυκαρα!!!
Υπέροχα τα τραγούδια σου αγάπη μου.. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Μεγάλη ημέρα η ημέρα γέννησης ΤΗΣ!! Καθοριστική για το Ελληνικό τραγούδι!!
έχει Γενέθλια και η μικρή μου (Ειρήνη) σήμερα!!! :-))))
😍✌️👏👏
Βρήκα απάντηση διαβάζοντας όλο το ενημερωτικό του τραγουδιού!
Θεϊκό...ας είσαι καλά εκεί που είσαι Βικάρα!!
Βηκη ήτανε μεγάλη μεγαλη❤❤❤❤❤😢😂
Τι να φταίει? ... αχ! τι τραγούδια ! αξέχαστα!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*
Great musician, he is famous.
And then also Vicky, marvellous!
Μακράν η κλύτερη ερμηνεία του τραγουδιού
η κορυφαια
Μακριά ήταν να πάμε και δεν ξεκινήσαμε...
Παναγία μου τι άσμα τι μελωδία είναι αυτή!!!!!!!!
Τι να φταιει τι να φταιει
Το ενοχλητικό στη μουσική και στις 2 εκτελέσεις, είναι το τέμπο που δίνει η μπαγκέτα καθώς χτυπάει ρυθμικά επάνω στο στεφάνι της ντραμσ . Ωραία το τραγουδάει η Μοσχολιού με την δωρική της φωνή στο 0.38 λέει: που ξεκι- ινήσαμε, ενώ η Μαρινέλα το λέει μονοκόματα. Το τραγούδι με την Μαρινέλα έχει άλλη ενορχήστρωση και καθώς έχει πιό γλυκιά φωνή από της Βίκυς, έμελλε να γίνει επιτυχία το 1969. Προσωπικά μου αρέσει και με τις 2.
Ευχαριστούμε που το ανεβάσατε
Με μια λέξι υπέροχο ...!!!!
Ισως η καλυτερη εισαγωγη σε τραγουδι.
σωστος φιλε μου τρομερη εισαγωγη
ΖΑΜΠΕΤΑΣ ΦΙΛΕ Ο ΜΕΓΙΣΤΟΣ ΟΛΩΝ..
ακουστε το ιδιο τραγουδι με τη μαρινελα...φοβερη εισαγωγη..czcams.com/video/DAeRzRTG27k/video.html
Ζαμπέτας ρε φίλε , μάγκας από ένα μέταλλο
polu wraio video.....!!!!foverh h Biku g mia akoma fora.... kalo apogeuma..!
♥️
ontws euxaristoume th terastia mosxoliou gia ola osa exoume na thimomaste apo keinh....kalh ebdomada dimitri...
Fantastic, poli orea !!!
*****************
Τραγουδιστρια του εθνους της Ελλαδος. Μακραν η πρωτη
Με μια λέξι καταπληκτικό ....!!!!!!!
Πάντως αυτή είναι η πρώτη εκτέλεση με Μοσχολιού και όχι με Μαρινέλλα. Η Μαρινέλλα το ηχογράφησε ένα χρόνο αργότερα σε 45αρι(1969). Άσε που η Βίκυ το έλεγε και στην ταινία 'Πήρε ο άνεμος τα όνειρα μου'_1968.. Αθανατη Βίκυ με τις τραγουδάρες σου
+marios Ellinikos ΠΟΛΥ ΣΩΣΤΑ
Τις τραγουδάρες δεν τις εγραφαν οι καλλιτέχνες!Γεια σου Ζαμπέτα με τις τραγουδάρες σου και τους στιχουργούς(στην προκειμένη ο Χριστοδούλου).Αυτοί λείπουν απο το τραγούδι σήμερα!
Πηγή έμπνευσης το παρελθόν μας! Αυτά μένουν...
Αυτό το βίντεο έχει προστεθεί στα Αγαπημένα σας.
Ние сме като два кораба
които отплават
за първото си пътуване
и от водите бяха залети .
Какво да виним, какво да виним
че не тръгнахме напред,
не измерихме вълната
и вятъра правилно.
В плиткото, моя малка любов
ние се разбихме,
трябваше да отидем на далеч
но не тръгнахме.
Two great performers at once.
x x x x x x x x x x
εισαι και ο πρωτος Δημητρη μπραβοοοο***************
Σ' ευχαριστώ πολύ
δεν πιανεται ρε παιδα η μοσχολιου.ανηκει στη στρατοσφαιρα .για αυτους που ξερουν απο τραγουδι.μονο τα χειλη κουναει και βγαινει αυτη η θεικη φωνη.
Η Βίκυ Μοσχολιού ανήκει στη στρατόσφαιρα των καλλιτεχνών αθάνατη
σ΄ευχαριστώ Πόπη!
Somo...εσύ και τα ωραία σου!
Like it very much!
ισως απο τους μεγαλύτερους
Ζαμπέτας, Μοσχολιού, Χριστοδούλου........οι δημιουργοί!!!!!
Ο somosdim ο "Καλός Μεσάζων"......!!!!!!!
Κι εμείς οι πανευτυχείς και τυχεροί αποδέκτες του υπέροχου βιντεο !!!!!
Μπράβο Δημήτρη, ευχαριστούμε θερμά...... Πάντα τέτοια!!!!!
Μπραβο φιλε μου για την υπενθυμιση και το αφιερωμα!!! και φυσικα ευχαριστουμε την αξεχαστη Μοσχολιου που περασε απο τη ζωη μας τοσο εντονα,αλλα ευχαριστουμε και σενα για τα βιντεο που τονιζουν ποσο σημαντικη υπηρξε...
επίσης, σ΄ευχαριστώ πολύ!
Душата ми се храни с тая музика,никога не угасва огънят и!!!
Αξέχαστες παρουσίες και οι δύο. Αθάνατοι!
annéŕeñee
annerené
? ànnerenee
σ΄ευχαριστώ πολύ φίλε για τα καλά σου λόγια
να΄σαι καλά, σ' ευχαριστώ!
1000* και καλό καλοκαίρι.
σ΄ευχαριστώ Μαράκι;-)
επίσης, σ΄ευχαριστώ πολύ;-)
φιλε μου τα γεννεθλια της βικυς ηταν στις 23 μαιου.το ξερω γιατι την επισκεπτομουν καθε χρονο στα γεννεθλια της.αλλες φορες στο μαγαζι που τραγουδαγε,αλλες στο σπιτι. οπως και να`χει το θεμα,ας την θυμομαστε με τα υπεροχα τραγουδια της..............
Αξέχαστη Βίκυ!!!!!
Καλησπέρα και καλή ΄βδομάδα Δημήτρη!!!
thanks a lot my friend;-)
;-) thank you!
Τι να φταιει
kalimera, have a nice week Deniz, thank you!
να χαίρεσαι το Ειρηνάκι σου, γερό και τυχερό και χιλιόχρονο και γλυκό σαν τη μαμά του;-)
Αφιέρωμα στο άντρα μου
Πολύ καλή ( και πιο γνωστή για το πλατύ κοινό ) ή ερμηνεία της Μαρινελλας σε αυτό το τραγούδι αλλά ή ερμηνεία της Βικυς ανήκει στην στρατόσφαιρα...
@somosdim :-))) Ευχαριστούμε!!
We have been like two boats
that sailed off,
and in their virgin trip,
the waters enveloped them.
What went wrong? What went wrong
and we failed to sail afar?
We did not measure the wave height
and the wind speed accurately.
My little love, we are a shipwreck
in the shallow waters;
we had planned to sail faraway,
but we failed to even start!
τα είπες όλα...!!!!!
να΄σαι καλά;-)
επίσης Κώστα, σ΄ευχαριστώ!
OK!!!
όντως!
annereñeunamourdadolescent
να΄σαι καλά Νάκη;-)
Το κύμα δεν μετριέται ! Από θαύμα σώθηκε !
😀😁😂best comment here.
Πέταξε πάνω από κάποιες χιλιάδες
Και έφτασε σόα στην Ελλάδα
+
thanks Yanna for the comment;-)
have a great week!
Τι να φταιει αραγε;
Παρακαλώ.
Η πρώτη αυτή εκτέλεση του τραγουδιού είναι η καλύτερη, άσχετα αν το τραγούδι έγινε γνωστό στην δεύτερη εκτέλεση με τη Μαρινέλλα, η οποία το έκανε δυστυχώς λίγο κλαψιαρικο!
Σπουδαία ερμηνεύτρια η Μοσχολιού, αλλά προσωπικά το συγκεκριμένο τραγούδι το απογείωσε ερμηνευτικά η Μαρινέλλα! Προτιμώ την δεύτερη εκτέλεση.
ОРИГИНАЛ!
Ωραίο τραγούδι αλλά δεν ειναι συγχρονισμένα ο ήχος με την εικόνα δυστυχώς. Το παρατήρησα και σε αλλο βίντεο που ανεβάσατε.
Εγω το μετρησα,αλλα εσυ το ειχες χασει το μετρο!
@somosdim εεεεεεε??????
;-)
Σε ποια ταινια ακουστηκε αυτο το τραγουδι?
kallia aggelaki πηρε ο ανεμος τα ονειρα μου