【中文字幕】【apple41（クワガタP）×F9 】tail light【&Track 04】
Vložit
- čas přidán 7. 09. 2024
- www.nicovideo.j...
■NNIオリジナルアルバム『＆』
( www.nicovideo.j... )
歌手：F9 ( www.nicovideo.j... )
曲/詞：クワガタP( www.nicovideo.j... )
イラスト：ちほ( www.nicovideo.j... )
動画：ke-sanβ( www.nicovideo.j... )
翻譯轉自 NNI 中文歌詞wiki
翻譯：スズカ www44.atwiki.jp...
NNI是ニコニコインティース（NICO NICO Indies ）的簡稱，即niconico獨立音樂。
這次NNI Original Album『＆』企畫的假想專輯陣容豪華
推薦直接點選mylist一首首聽（會自動轉跳），來享受聽整張專輯的感覺。
昔はメロディーが好きで聞いてたけど今になって改めて聞くとこんなにいい歌詞だったんだってもっと好きになった
この曲を聞いてもう10年経ったよ
学生の時はいい曲で終わってたけど、大人になってから聴くと響きすぎる
やばい、懐かしい。よく聴いてた。
心の支えにしてました。
あの時はありがとう！
これからもまた聴きに来る！
何故これが有名にならなかった...
10年くらいずっと聴いてる
大好きな曲。ずっと。
華やかなその場所に
自分も立ってみたくてさ
見上げては前に進んでるつもりだった
「あぁ自分にそんな才能があったなら」
傍観者になったのはいつからだっけ
下を向いて 目を閉じて
それでも止まらない涙
諦めて歩みを止めたのは
誰でもない僕なのに
絶対多数の声に消えた
形のない僕の人生は
平等に 意味もなく
昇る太陽に紛れてく
鮮やかなだけの理想論は
灰色に染まる日常に
守ってきた淡い期待を残して
時間切れで溶けてった
Ah 自分らしくなんて
都合のいい言葉
中身のない妥協だけが
そこにはあって
飽きもせずに 探しては
まだ見つからないね
「仕方がないよ」って言葉だけが
変わらずにループしてた
絶対零度に彩られた
悲しいほど確かな感触で
針は回る 日は沈む
一歩ずつ僕らは置いてく
明日になれないまま死んだ
希望なんて気休めだが
今日もまた 生きながらえてしまった
僕にゴミのように積もる
どこで間違ったのか どこで見失ったのか
何もわからぬまま また朝が来る
明かりを付けて照らしてよ
こんな世界のはしっこを
自分にできることなんて
間に合ってるとしても
「絶対多数に消えた
形もない僕の人生は」
歪んだ線で書き殴って
もう鉛筆は折れてしまった
それでもまだ描けるかな
醜い放物線をなぞり
また目を覚まして回る世界に
向かうあてなどないけれど
大多数に消えた
形もない僕の人生は
平等に 意味もなく
それでもまたずっと続いてく
曖昧な理想に縛られて
踏み出す足が震えるなら
そんなもん捨てて
歩いたって間違いじゃないよ
間違いじゃないよ
やはりこの曲はわたしの生命の中に大切なものです❤
クワガタpの活動再開を願う。そしてこの曲の配信も。お願いします。
これが出たときは、こんな歌はTVでは流してくれなかったけど、こういう歌がほしかった。大人に歌ってほしかった。
時間が経てば経つほど響くようになってくる曲
大好きな曲
めっちゃ久しぶりにきた
マジ神曲
神曲すぎる
みんなにも知ってほしいなーーーー
ほぼみんな知らない隠れ神曲
まだ聞いてるよ...！はやく見つかって
久しぶりに聴きにきた
LINEミュージック希望
大好き
好きなのです
この曲のCDがほしい
未だに低評価0て凄いな
久々に聴いたぜ( 厂˙ω˙ )厂うぇーい
よい
이게 벌써 10년이나 됬네..
好聽~
謝謝翻譯!
感謝你的告知
我之前有看過你的小屋，期待你的介紹！
好聽