Rammstein - Stirb nicht vor mir - Legendado Português BR

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 3. 07. 2019
  • / richardorwell
    Tradução em Português BR de Stirb nicht vor mir (do Rammstein) em HQ.
    All rights belong to their respective owners
    Todos os direitos pertencem aos seus respectivos criadores. Eu apenas legendei.

Komentáře • 76

  • @eddiejf
    @eddiejf Před 3 lety +237

    Essa música tocou no meu casamento, há 9 anos. Eu entrei na igreja ao som dela. Será eternamente a música minha e da minha esposa Raquel Simões

  • @Rafael-vm7kj
    @Rafael-vm7kj Před 3 lety +135

    Acho que a mistura de alemão e inglês não é ao acaso. Isso reforça a mensagem da música: que você não sabe quem pode ser o amor da sua vida, onde essa pessoa esteja, e nem de qual país ela seja. Provavelmente, o maior amor da sua vida você nunca conhecerá, pois entre bilhões de pessoas na Terra, essa pessoa deve estar longe, em espaço e tempo, tendo já existido antes de você, ou mesmo que nascerá depois de você morrer (o que faz coro a outra parte do refrão: não morra antes de mim).

    • @victinholokom
      @victinholokom Před 2 lety +1

      Cirúrgico

    • @GuilhermeGui-vv1om
      @GuilhermeGui-vv1om Před rokem +8

      A neurose que vive o mundo moderno, onde se busca um “amor” romântico idílico e perfeito (gerando apenas decepção e rejeições injustas), as pessoas não tiveram da noção de Amor, ou AMORT: a imortalidade pelo Amor.Dizia Nietzsche: “A fórmula da nossa felicidade: uma reta, uma seta, uma meta”. Isto é Amort, a pulsão consciente que nos isola do mundo ao mesmo tempo que fortalece nossa Vontade através da sagrada nostalgia por Epinoia.pela dama distante Minne que é o nosso complemento essencial que não está neste mundo nem nesta vida.

    • @simonsena5518
      @simonsena5518 Před měsícem +1

      Colocou em palavras de um texto os meus pensamentos que eu não estava conseguindo colocar em uma única frase. Ótimo!

  • @Pedro-kt2yp
    @Pedro-kt2yp Před 5 lety +79

    Uma das mais belas canções do Rammstein.
    A mistura de inglês e alemão, da voz feminina com a voz do Till, soou espetacularmente bem.

  • @gioalmeida2535
    @gioalmeida2535 Před 2 lety +15

    Perfeita, o amor da minha vida dedicou á mim essa música e sempre escuto, é a canção mais bonita do mundo pra mim.

  • @luansouza4113
    @luansouza4113 Před 3 lety +21

    pqp Merecia um videoclip👏😑

  • @taffarelbotafogo
    @taffarelbotafogo Před 5 lety +59

    Minha favorita. Um casal que se ama sem se conhecer.

    • @kawankiedis1297
      @kawankiedis1297 Před 2 lety +2

      Maioria dos relacionamentos são assim hoje em dia.... Começam algo sem mesmo conhecer a pessoa direito e confunde paixão com amor

    • @pedro7632100
      @pedro7632100 Před 2 lety +10

      Na musica é sem se conhecer literalmente
      Eles nunca nem se viram, só sentem que um existe para o outro

    • @gabryellijustino9388
      @gabryellijustino9388 Před rokem +1

      @@pedro7632100 que lindo...

  • @ziulleirb5938
    @ziulleirb5938 Před 3 lety +9

    Música top demais, man! Só comecei a gostar de rock por causa da Rammstein. Muito bom❤

  • @Lexologia
    @Lexologia Před 7 měsíci +1

    Eu ouvia essa música na época que conheci meu amor até então! Amo ela cada vez mais nesses 12 anos! Minha princesa!❤

  • @julhho
    @julhho Před 5 lety +10

    Uma das melhores músicas...

  • @ElTall1000
    @ElTall1000 Před rokem +4

    Uma das mais belas do Rammstein!👏👏👏🇧🇷🇧🇷🇧🇷

  • @psico.stephan
    @psico.stephan Před 4 lety +18

    Essa música acaba comigo, sempre me faz lembrar dele... ❤

  • @math666y8
    @math666y8 Před 5 lety +9

    Música excepcional, uma das minhas preferidas da banda

  • @startadventure6381
    @startadventure6381 Před 2 lety +4

    Meu coração está em pedaços.. mas essa música me trás conforto!

  • @priskadommann
    @priskadommann Před 3 lety +6

    Amo essa música

  • @rodrigocabral6215
    @rodrigocabral6215 Před 5 lety +5

    Eu estava ouvindo essa esses dias.. fantástica ❤

  •  Před 3 lety +8

    História de Romeu e Julieta - Clãs diferentes, amor quente, proibido e o qual não tinham oportunidade de se conhecer melhor e o final trágico como sabido.

  • @taisaavinte583
    @taisaavinte583 Před 2 lety +17

    Essa música é romanticamente não romântica. Ela faz doer minha alma racional.

  • @ritalamberty2701
    @ritalamberty2701 Před 5 lety +5

    Essa música é linda 😍😍😍

  • @manuelsilva625ms
    @manuelsilva625ms Před 2 lety +3

    Grande Música. Grande Banda.

  • @BlackestOfFates
    @BlackestOfFates Před 5 lety +4

    Bela demais...

  • @rosimeireteles2294
    @rosimeireteles2294 Před 5 lety +3

    Perfeita😍😍😍😍💕💕💘

  • @pedroluizsoareslucas2541
    @pedroluizsoareslucas2541 Před 5 lety +14

    Rosenrot no que diz respeito a poesia e uma obra prima , quem a a cantora ?

  • @JulianaOliveira-qd2fr
    @JulianaOliveira-qd2fr Před 3 měsíci

    Muito linda está música

  • @dodochagas
    @dodochagas Před rokem +2

    Que música senhores, que música

  • @leandrovictor2263
    @leandrovictor2263 Před 5 lety +2

    Perfeito.

  • @valeriazambrano9841
    @valeriazambrano9841 Před rokem +2

    Dois caminhos, duas direções....

  • @feliperichelle3356
    @feliperichelle3356 Před 2 lety +7

    Me lembra as músicas de Silent Hill.

  • @juanfran3012
    @juanfran3012 Před 3 lety +18

    Na minha opinião Rosenrot é o melhor álbum do Rammstein. Por que tem seu foco, em muitas músicas, (não em todas, mas, em muitas) no amor. Acho q isso se deve pelo fato de till Lindemman, na época, ter uma visão de mundo diferente. E isso se comprova não só nas letras, mas também nos instrumentos, da para perceber q os instrumentos nesse álbum tem uma pegada mais melódica e menos pesada, como de costume nos outros álbuns. Isso me agradou muito. E oq eu falo se comprova pela diferença de letra e melodia entre o álbum herzeleid e o próprio Rosenrot.

    • @jrdemac8844
      @jrdemac8844 Před 3 lety

      Engraçado, a pegada mais melódica é o fator que me faz, dentre de todos os álbuns, gostar menos desse. Não que eu não goste, claro.

    • @ElTall1000
      @ElTall1000 Před rokem

      Essa pegada melódica me fez colocar esse álbum em primeiro lugar nas mais ouvidas da banda.

  • @articoverso
    @articoverso Před 2 lety +6

    Já tive acidentes, ameaças de morte, algumas doenças que os médicos falaram que poderiam ter me levado, tanta coisa... mas nada disso supera o medo de perder (desse jeito) a mulher que eu amo

    • @ElTall1000
      @ElTall1000 Před rokem +1

      Não há como perder o que nunca foi teu.

    • @articoverso
      @articoverso Před rokem +1

      @@ElTall1000 descansa militante

  • @fabiocesar9231
    @fabiocesar9231 Před 2 lety +2

    Melhor versao do até que a morte os separe

  • @jordanaschiochet2640
    @jordanaschiochet2640 Před 3 lety +9

    Almas gêmeas...

  • @MSouza85
    @MSouza85 Před 2 lety +13

    Essa música tocou no meu funeral

  • @renuelcruz9065
    @renuelcruz9065 Před rokem

    Linda

  • @katiacarvalhosantos3579
    @katiacarvalhosantos3579 Před 4 měsíci

    Nossa essa música é muito linda, a tradução dela

  • @marcossousa5583
    @marcossousa5583 Před rokem +1

    Essa vai tocar no meu funeral

  • @user-mh8bm3qg4z
    @user-mh8bm3qg4z Před 4 lety

    rammstein zerstören melhor música.

  • @MrTamyrislima
    @MrTamyrislima Před 3 lety +3

  • @ericsilva6080
    @ericsilva6080 Před 5 lety +1

    gosto mais da versão demo

  • @janismarcio5418
    @janismarcio5418 Před rokem

    Eu... Sou... O Quebra Gelos.... Estava Gelado. Os Amores De Vocês.... Por Mim... Vocês Só Tinham Amor Ao Dinheiro. E Seus Proporcionares. Eu... Proporcionava Tudo. Provia Tudo. Estava Esquecido Por Vocês....e suas concepções e religiões corruptas. corruptos. Eu... Inspirei Meus Autores... Compositores... Artistas... A Atuar De Diversas Formas E Maneira... Prevendo TUDO ISSO! E Vocês Assistiam. Ouviam. E Não Entendia Nada. Porque Nunca Sentiram Meu Espírito.... Minhas Reais Inspirações. Como Deviam Sentir. Todos Totalmente Desconectados. Agora! ESTOU Lhes... lhes. Conectando Ao Céu.... E Ao Inferno. Que Sempre Estiveram Em... em. Suas Carss.... suas caras de pau. E Ainda Vi Uma mensagemzinha. Da Minha Amada.... Chamando outro cara de cara. E Eu Aqui.... O Cara... Trabalhando Viajando Correndo Meus Riscos.... Para Dar Comida E Vestes Para Ela.... E Minhas Filhas.... Quem Era era O o Cara cara!!!! Fodam-ses!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    Deixem Eu Curtir Minha Irá Em PAZ.