Toledo Sefardí: Concierto en la Sinagoga del Tránsito · Ana Alcaide
Vložit
- čas přidán 21. 06. 2024
- Toledo Sefardí: Concierto en la Sinagoga del Tránsito
Concert of Sephardic Inspiration in Toledo
Filmed and Recorded in the Sinagoga del Tránsito, Toledo
16 Marzo 2009
Musicians:
Ana Alcaide, Carlos Beceiro, Jaime Muñoz & Bill Cooley
Produced by Ana Alcaide
-
All songs Arranged and Produced by Ana Alcaide
0:00 - Intro
2:46 - La Mujer de Térah
7:16 - Hixa mía
14:41 - Polskas Dorotea - Seguidillas Castellanas
18:49 - Y Arrelumbre
22:02 - La galana y el mar
28:07 - Under der linden - El mandil de Carolina - Tres hojitas madre
30:27 - Tres hermanicas
34:52 - Outi - Corrido de Sepúlveda
38:01 - Tishri
43:08 - Durme durme
48:19 - Pasacalles Sefardíes
52:17 - Yo m’enamorí d’un aire
55:12 - Credits
-
#sephardic #Toledo #sefardi - Hudba
Que música tan hermosa, abrazos de una colombiana que ama la madre patria. Que hermoso poder viajar en el tiempo atrás y escuchar esta magia melódica sefardí, tan española y maravillosa. Gracias.
Me alegra que conozcas esta canción. Te envío un abrazo desde Toledo. Ojalá y tocar algún día en Colombia.
Eres una persona muy hermosa Ángela. Cuidate mucho
I am Zeta Yisrael by way of Portugal, and a revert to Judaism and Sephardic culture. The Portuguese have a word for a mournful abstract longing, usually attributed to sailors on long voyages. Saudade.
It is my belief that God remembers, and the mountains and valleys of Iberia remember the blood and tears of its adopted children.
Thanks for your comment, Zeta. Cheers from Toledo!
Gracias Ana. 500 años de nostalgia de Sefarad renacen en tu música.
Muchas gracias 🤩
Shalom Encanto de música!! Que lindo ser e ver Sefarad Espanha compartilhando. Desde estado de São Paulo, Brasil Terra do Marranismo Judaico!! Somos ✡️🇪🇸Judeus Marranos Espanhóis, há mais de quinhentos anos no Brasil. Nunca deixamos o judaísmo. Feliz de ver meu povo , tocou minha alma Sefaradi. Que Eterno Adonai abençoe e guarde todos nós Sefarditas em todo mundo. Amém.
Amém Eterno Adonai nosso D’us de Israel 🇮🇱
Precioso!!! De vuelta a nuestras raíces!! Baruj HASHEM!! 🙌🏼❤️🥰
Muchas gracias, Mary!
Ana: Thank you for your efforts to bring beauty, joy, light, unity/brotherhood and peace to a very very broken world. BLESSINGS AND PROTECTION!
🙏🤍🕊️
∞
🪽🪽🪽🪽🪽🪽🪽
--
Άνα: Σας ευχαριστώ για τις προσπάθειές σας να φέρετε ομορφιά, χαρά, φως, ενότητα/αδελφότητα και ειρήνη σε έναν πολύ πολύ διαλυμένο κόσμο. ΕΥΛΟΓΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ!
🙏🤍🕊️
∞
🪽🪽🪽🪽🪽🪽🪽
Many thanks! 🥰
Fantastico viaje a Sefarad, increíbles músicos instrumentistas y voz aterciopelada, ¡Enhorabuena!
@@carlosmanueldiaz531 Muchas gracias!
Shema Israel!
Escucha Israel
El Señor es tu Dios
El Señor es Uno
Esto es lo que trasmite esta música.
Gracias
10.000 MIL CRIANÇAS PALESTINAS FORAM ASSASSINADAS PELO GOVERNO SIONISTA GENOCIDA DE ISRAEL
Maravillosa música, sonidos que llagan al corazón
25.000 MIL CRIANÇAS E MULHERES PALESTINAS FORAM ASSASSINADAS PELO GOVERNO SIONISTA E GENOCIDA DE ISRAEL
@@ConchitaArias-hq6pj 25.000 MIL CRIANÇAS E MULHERES PALESTINAS FORAM ASSASSINADAS PELO GOVERNO SIONISTA E GENOCIDA DE ISRAEL
Hoy en la mañana hora de Perú era las 6 .20 am justo estaba viendo televisión un canal de España tve y justo lo pasan el programa shalom y anunciaron su presentación de Ana Alcaide nunca la vi ni la había escuchado pero cuando escuché la melodía me gustó, a mi me gusta estos instrumentos de cuerda ,de viento las melodías de tiempos atrás son hermosos me gusta la historia y culturas gracias Ana por compartir tu música.
Muchísimas gracias por compartirlo conmigo y también por tus palabras. Te envío un abrazo de vuelta para Perú.
@@anaalcaidemusica gracias Ana recibo tu abrazo muy amable me alegra que me ayas respondido no pensaba que me ibas a responderme te deseo lo mejor del mundo que nuestro Creador te siga dando más inspiración para que sigas compartiendo tu música te deseo muchos éxitos abrazos desde Perú.
Une musique envoutante. On ferme les yeux, on s'isole et l'on écoute pour en ressentir toutes les influences. Merci pour tous ces moments de plaisirs que vous nous offrez. 💝
Merci!!!
Sonidos que llegan al corazón y se convierten en belleza musical!
Muchas gracias, Juan Carlos
Shalom Ana desde La Paz, Bolivia. Hermosa música. Genial interpretación
Muchas gracias 🤩 Un abrazo para Bolivia!
Beautiful. Your music is needed now more than ever. My God bless you and your voice.
Thanks!! 😍
No sabía pero mi abuela cantaba algunas de estas cansiones ! Muy sorprendido de encontrar este vídeo. Nunca pensé que escucharía de nuevo estos cantos ya casi los había olvidado.
Muchas gracias por compartir esta historia conmigo, Daniel. Te envío un saludo desde Toledo!
Ana estoy en España, veni del Brazil me encantaría mucho conocerte, soy decendente del judios de España y Portugal, soy Marques. Quiero irme también en algun momento a Toledo, Andalusí y Cataluña, pero me encantaría conocerte.
Buenos días. Las fechas de mis próximos conciertos están anunciadas en www.anaalcaide.com Estaré encantada de saludarte si coincidimos en algún concierto. Un saludo!
Una vena me lleva allá ¿por que? Simplemente me tocó el alma profundamente. Muchas gracias por tan bella música.
Muchas gracias a ti
Chère Ana, j'imagine votre peine et votre angoisse. Puisse la musique, votre musique, apaiser les moeurs et contribuer à bâtir la paix.
Merci 🥰
Tu musical es como "La Maquina del Tiempo " en un momento nos tiras atras 500 años! Magistrales!!
😜 Muchas gracias por tus palabras, querido Jorge!
Precioso concierto Ana!! todo él te lleva en volandas, Hixa mía, arrelumbre, Tishri, Durme, exquisitos. Gracias!!😊
Muchas gracias 🥰
Thank you for sharing this beautiful music! I LOVE IT!
Thanks for your comments! Cheers!
Gracias Ana te sigo hace algunos años desde Lima - Perú, me encanta tu música, imagino que en una vida pasada he tenido conexión con tierras de España porque tu música me trasporta y me trasmite tranquilidad, espero algún día conocerte. Que dios y el universo te sigan bendiciendo.
Muchas gracias por tus palabras, querida Marisol. Te envío un abrazo de vuelta para Perú.
Alimento para mí espíritu. Gracias 🙏🙏🙏🙏
¡Buen provecho!😏😘
Hermoso concierto. Felicitaciones a todos. Gracias Ana, una caricia al alma el escucharte.🙏🎶🌹
Me alegro de que te haya gustado, Gladis.
Muchas gracias por comentar y a seguir disfrutando del resto de vídeos del canal. 🥰
Impresionante, que belleza transportarnos en el tiempo y con el buen hacer de Ana y sus músicos, gracias por regalarnos ésta exquicites de melodías. Enhorabuena.
Muchas gracias! ❤
Qué regalazo ! Gracias por tanta belleza y estáis guapísimos 😊❤
Muchísimas gracias, Encarna! 🥰
Tu y la musica integration de unidad divina!!!, felicitaciones !
Muchas gracias!
Que hermosa melodía ,escucharla trasciende el tiempo.. saludos desde .lima Perú.. espero algún día venga a deleitarnos con su hermoso arte.. gracias!!!
Muchas gracias por tu comentario, César. Ojalá y que algún día podamos visitar ese país tan rico de cultura e historia. Un abrazo para Perú.
Maravilloso concierto!! Haciendo música con los grandes de la Musgaña también!! Me encanta veros juntos!!❤❤❤❤
Muchísimas gracias querida Lucía. Sin lugar a dudas, músicos excelentes. Un placer acompañarme de todos ellos.
Felicitaciones a ti y a todo el grupo😊
Mil gracias❤.
Muchas gracias a ti!
Magnífico concierto, magnífico repertorio en un marco sini gual...Mis felicitaciones Ana para vos y tus músicos, desde Argentina; tengo algunos CD comprados en Madrid o Barcelona...enaltecés la tradición sefardita y del Mediterraneo con tus trabajos
Muchísimas gracias por tus palabras, Emilio. Te envío un abrazo de vuelta para Argentina 🥰
Amo esta música, como siempre excelente interpretação, muito obrigado.
Muito obrigada Tabita! 🥰
Se reconecta aqui via su musica un pasado antiguo 💝
Muchas gracias por tu comentario, Stefy 🤩
What a amazing sound ❤ your music Ana,,,
Thanks, Brian!
Shalom
wonderful concert!
Many Thanks, Ana!
Multumesc!
Muchas gracias!
Bom dia, Ana!
!GENIAL!
Thank you for sharing this concert. ❤❤❤
🥰
Hermoso concierto! Muchas gracias!🙌👌💫
Me alegro de que te haya gustado, Rodolfo. Un saludo desde Toledo!
Me encanta! :)
Me encanta !!🎉🎉❤❤❤
Muchas gracias! ❤
😃😃😃👏🏻👏🏻👏🏻💪🏻💪🏻💪🏻
Muchas gracias!
Bello concierto
Muchas gracias! ❤
❤
Hola, how may I found out about the pronunciation of the elderly woman who is speaking at the beginning of this video? I'm intrigued by how she speaks español. From where is her accent or dialect? Gracias por la ayuda.
Thanks for your comment. I'll try to solve your doubts ;)
The old woman is speaking in Ladino (a Romance language derived from Old Spanish, spoken by Sephardic Jews) She's talking about a belief or custom that is very widespread among the Sephardic community (also in other cultures) when a woman is pregnant and they wanted to know the baby's gender. Literally:
"I remember that, to determine whether a person was going to have a son or a daughter, they would use a pair of scissors and a knife. If the pregnant woman sat on the knife, it meant she was going to have a son. If she sat on the scissors, she was going to have a daughter. That's what I remember."
Excelente!