G.E.M [光年之外 Lightyears Away 拼音/歌词版] 鄧紫棋 [Pinyin/中文/英文翻译] [English] [ “太空潛行者” Passengers 中文主題曲]
Vložit
- čas přidán 28. 08. 2024
- Happy new year! 新年快乐! 歌词和拼音。I DO NOT own the music or pictures in this video. Please DO NOT copy the English translation ©; I made them myself. My interpretations may be different from yours, but I hope you can still appreciate the beauty of this song. Thank you.
![鄧紫棋 G.E.M. [光年之外 LIGHT YEARS AWAY] Lyrics Chinese | Pinyin | English （Simplified mandarin version)](http://i.ytimg.com/vi/3rv1_fKATWM/mqdefault.jpg)
![鄧紫棋 G.E.M. [光年之外 LIGHT YEARS AWAY] Lyrics Chinese | Pinyin | English （Simplified mandarin version)](/img/tr.png)
Thank you for translating and adding PinYing. I love ❤️ this song very much. I only discover G.E.M. 3 weeks ago. Now I am a big fan.
Wongalicious you're welcome!
感受停在我发端的指尖
I feel your finger tips at my hair ends
如何瞬间 冻结时间
and I wonder, how instant time hangs
记住望着我坚定的双眼
Remember looking into my determined eyes
也许已经 没有明天
Perhaps already, tomorrow will end面对浩瀚的星海
in front of the vast universe
我们微小得像尘埃
We are as tiny as emptiness
漂浮在 一片无奈
Drifting on, a piece of helpless缘份让我们相遇乱世以外
Fate leads us escaping from the unrest world
命运却要我们危难中相爱
Destiny brings us together to love in dangers
也许未来遥远在光年之外
Maybe future at distance light years away
我愿守候未知里为你等待
I shall be waiting but who knows the place我没想到 为了你 我能疯狂到
I never thought of, I can be so crazy for you.
山崩海啸 没有你 根本不想逃
Forever promises, I don't wanna run without you
我的大脑 为了你 已经疯狂到
My whole body, to extreme crazy because of you.
脉搏心跳 没有你 根本不重要
Pulse and heartbeat, doesn't matter if I lost you
Very touching :)
鄧唱光年外太空，
紫藍宇宙如美夢，
棋布星羅滿蒼穹，
好歌飆唱超爆紅。
哈哈，谢谢你的翻译
Now we taking. Thanks to whoever made this👍
thank you so much for the english subs!! love this song 💕
Sharon C you're welcome!
I really do appreciate♥♥thank u anyway...i was just curious about this song all about.. That's why Im looking for its English translations ,,so nice then.
I love this song so much much
台灣 ❤
Thanks for sharing...💗🎶👍
Cazell Chock no worries
I love this song
Thanks for English sub!
no problem!
I love this song so much!😍😙🤗
Zaf Buenflo
thanks for sharing....😘😘
:DD
AAAH~!!! Thank you so much for the translations! ; v ;///
- YY
Yayao Yuying no problem!
Hi, may I know is this song translate from an English song? Mind let me know the name & thks:)
No. this is a Chinese song originally. its called "Light years Away (光年之外)".
Aww, thanks for that.. Was looking at Passenger soundtrack thought it were from there lol
no problem ;)
Charles Gan This song was for "Passengers" the movie. If you look at the original MV by G.E.M., it shows clips of from the movie while G.E.M. was singing in the MV. I believe this is the Mandarin Chinese Theme song for the said movie. However I don't know the English Theme for it. (Correct me if I'm wrong.)
JJade Yea I watch that MV too. I think it does make sense of what you mention.
I love this song
Joly Kim official xD