Naphakade (Live at the Sandton Convention Centre - Johannesburg, 2018)
Vložit
- čas přidán 12. 09. 2024
- Official Music Video for 'Naphakade (Live at Sandton Convention Centre- Johannesburg, 2018)' by Joyous Celebration.
Download or Stream here: joyous.lnk.to/...
Follow Joyous Celebration
Facebook - / joyouscelebration
Instagram - / joyouscelebration
Twitter - / joyoussa
Music video by Joyous Celebration performing Naphakade (Live at Sandton Convention Centre- Johannesburg, 2018). (C) 2018 South Africa - SME Africa (Pty) Ltd/Joyous Celebration Foundation
vevo.ly/l6b3d5
#JoyousCelebration #Joyous22 #Naphakade
Why can’t someone scream in a comment? I just love Siyakha
Hahahah give an example
Hahhh scream papa
Yoooh the love I have for her is priceless yooh❤️❤️❤️❤️😭🎊🙌🙌
Naphakade Lyrics
Please feel free to correct spelling and translation errors. I hope this helps. Thanks. 🌹❤
Ndi dinga wena- I need you
Ndi nxanelwe wena- I thirst for you
Ndi khangela wena ,Yesu- I search for you (Jesus)
(Njalo-always/ at all times)
Mthombo wokuphila kwami- You are the source of my life (yeah)
Eeeeh iyeeea
Ndi dinga wena, Yesu- I need You, Jesus
Ndi nxanelwe wena aye aeeeyyyeh- I thirst for you
Ndiyakukhangela Sonini na nini- I will search for You, Ancient of days (yebo-yes)
Mthombo wokuphila kwami- You are the source of my life
O iyeeeah yebo eyehhh
Ngena phakathi kwami- Come into my heart
Njengokusho kwezwi lakho- According to your word
Ndingafani ne ndodana...Yolahleko- Let me not be like the prodigal son
nidihole somhlekazi- Lead me Lord
Emadlelweni aluhlaza- ..
in green pastures
Repeat chorus ×1
Amandla wokuphila kwami- The strength of my life,
Ukwenza nokuphumelela kwami- my endurance/performance and success....
Ndikuthola kuwe-... I have found it all in you
Ndifuna ubuso bakho-I want to see your face..
Ndikhangela ubuso bakho-.... I will seek your face.
Mthombo wokuphila kwami- You are the source of my life
Yeboah (yes) aeyeeh ýebo (yes)
Amandla wokuphila kwami (eh eeeh)- The strength of my life (eh eeeh)
Ukwenza nokuphumelela kwami- my endurance and success
Ndikuthola kuwe-I have found it all in you
Ndifuna ubuso bakho- I want to see your face
Ndikhangela ubuso bakho (ziveeeze)- I will seek your face (reveal yourself).
Mthombo wokuphila kwami - You are the source of my life
Sonini na nini, mabizwa asabele (Ancient of days, the one who responds to our call *not sure about this part*)
(Ngena- Come in)
Ngena phakathi kwami -Come into my heart
(Ngena-Come in)
Njengokusho kwezwi lakho-
Ngena- Come in
According to your word
(Tshayeli ntliziyo yami, ungene nha phakathi ,ubuse njalo-enter the depth of my heart and reign in me forever)
(Ngena)
Ngena phakathi kwami -Come into my heart
(Ngena-Come in)
Njengokusho kwezwi lakho- According to your word
(Ngena_Come in)
(Andifuni ukungcwaliswa zizinto zalomhlaba,ndifuna wena... -I don't want to be defiled by the things of this world, I need you..)
(Ngena...Come in...)
Ngena phakathi kwami -Come into my heart
(Ngena-Come in)
Njengokusho kwezwi lakho- According to your word
(Ngena_Come in) yebo -yes
Andifuni kudakiswa zizinto zalomhlaba- I don't want to be intoxicated by the things of this world.
Andifuni kudakiswa ngamanyunjulolo asemhlabeni- I don't want to be intoxicated by the filth of this world. *not sure about this also*
Ngena
Ngena
Ngena
Ngena
Ngena
Ngena
Ngena
Ngena ,Yesu- Come into my heart ,Jesus.
Ngena Somhlekazi-Come in Lord...
Ngena digodo- Come in King *not sure about spelling and translation*
Second Chorus
Nguwi zolo- You were God,
Yesterday
Ngena yeeaaah
Nguwe namhla, You are God, Today
Naphakade ewe- and You will be God, forever, Yes You are.
Wa nxobi thuna- He defeated the grave
Wa nxoba konke- He defeated all principalities.
Wa ze waaaaa waaaaahh aaaahhh eeehh....
Nguwi zolo- You were God, Yesterday
(Nguwi zolo)
Nguwe namhla, You are God, Today
(Nguwe namhlanje- You are God, today.
Naphakade ewe- and You will be God,
(Naphakade)
forever, Yes You are.
Repeat
Lead sing....as 2nd chorus repeats
(Izinto zonke zi lawulwa kuwe- All things are subject to you
Yeboah, Izinto zonke zi lawulwa kuwe- you reign over all things)
Nguw' izolo eeh- You were God, Yesterday.
Nguw' izolo-You were God, Yesterday.
Nguw' izolo-You were God, Yesterday.
Naphakade, You are the same forever.
Naphakade, You will remain God, forever.
Naphakade ewe.. Even Forevermore, yes.
Naphakade- Even Forevermore
Naphakade-Even Forevermore
Naphakadeee-Even Forevermore
Nguwe- You are Lord
Nguwe- You are Lord
Nguwe - You are Lord
Nguuuuwe- You are Lord
Nguwe naphakade- You are the same forever
Nguwe nphakade- You will remain the same forever .
Phezulu nguwe- You are God in heaven.
Namhlanje nguwe- You will remain the same today.
Naphakade kuzobanguwe- Even eternally, you will remain God.
Eye eyeyeye
Eye iyeeeeh iyee iyeeh
Zomhlegazi- Lord
Haibo, Nguwi zolo- yes Lord, You were the same yesterday
Nguwe namhla- You are the same today
Nguwe naphakade- You will remain God forever.
Zwilakho Lea phila eyaeyah- Your word is alive.
Zwilakho le bomboshongana amandla- Your word is filled with power.
Zwilakho lea ziduduzela- Your word comforts us.
Zwilakho lea siphilisa- Your word gives us life.
Ehhhh
Eeeerh eeeerhh
Eeeeh
Ndi dinga wena eeeh- I need you
Mthombo wo ku phila kwami- you are the source of my life
Ai nkosi yami- Yes Lord
Ndiakdinga *2 -I need you
Ankwazi ku nyakazi ungekho-I cannot rejoice without you
I can't go to the next level ungekho- I cannot go to the next level without you
I can't move to another place ungekho- I can't move to another place without you
I cannot
No I am saying no no no no no eeeh
No no nooo noooo eeeh
Ndi yak' udinga- I need you
Tshayel' intlizoyo yam ungene nga phakathi- enter the depth of my heart
Ngeeeeena*2- come into my heart
Ngenaaa ieeeh - come into my heart
Jesu- Jesus
Mthombo wo ku phila- You are the source of life
Kwami
Kwami
Kwaaaa.
Aaaah aaaaahhh
Eeehhh ahhh mmmi
thank you :)
You did a great job
Great translation my sister. Just a few suggestions.
*Ngena Ndikhoyo - Come in Lord. (One of the Xhosa bibles translate God as Ndikhoyo which means ever present.)
*Wanqoba in place of wanxoba.
Otherwise, for the most part you got everything.
T-H-A-N-K Y-O-U & Blessings to you from the USA!!!
Thank you for sharing
This is one of the underrated songs of joyous celebration
Honestly. It is, and Siyakha is very powerful, plus the meaning of the song, amazing.
I agree with you
True. Mina this is my jam I love it!! I love her even more
So, so true!!
3.6k views mara 216 likes 😳😳😳 hhayina bethunana why vele🙆♀️🙆♀️or abayizwa kahle ingoma🥺 damn i love you sis Siyakha♥️
Botsa gape🤭🧐
Siyakha never disappoint 🙏🙏🙌🙌💜God bless JC
Siyakha is such a force!!! Till this day this song gives me goosebumps
Siyakha is a beast and she nailed this one!!!
Facts✨
I'm experiencing musical frisson watching this video 😢😢😢😭😭😭
Am Emmanuel from Ghana, I don't understand the lyrics but for me I believe Siyakha is a spirit being..
African languages are so deep and Beautifully heavy, so for one to sing with all these beautiful skills, you must be blessed. 😍👏🏾🙏🏾
Siyakha is an amazing and gifted singer 😍
I love you so much sis Siyakha...all the way from Botswana 💗💗💗Kodwa I don't understand the lyrics
People are sleeping on this fiery song! such passion for the Lord blows my mind, makes you keep falling in love with Jesus all over again and again and again. I bless God for this amazing song and this amazing anointed ministering.
woow she is such a bomb, a force. Her is amazing.
This was the first time hearing Siyakha yheey uyacula losisi back in 2018 this song was my go song and even now❤️
My first time hearing this song * I'm on my knees , just giving thanks to the most High , the Lord of Lord's Hallelujah dwala. Lami
She is a healer
I can't live without you SIYAKHA ♥️♥️♥️♥️🙌🎶🎶🎶🎶
"Ndifun'ubuso bakho
Ndikhangel'ubuso bakho
Ziveeeeeeze"😭
This Song is a masterpiece 🙌🔥Siyakha is gifted shem
Oh Lord Jesus...take over my life🙌🙏👏
My Siyakha❤️. I love her so much!
Siyakha you can SIIIING
Lyrics and English translation someone please?
#Your Kenyan Fan
that “NDIFUNA WENA, NGENA!!!” 😭😭😭😭🤍
My goodness on repeat 😍😍🥰🥰🥰💖💖👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽🔥🔥🔥🔥🔥🔥 yes Lord
Come on Siyakha🙌🏼🙌🏼🙌🏼🙌🏼🙌🏼🙌🏼😭
"Andifun'ukudangiswa ngama nyundululu asemhlabeni!!!!!"😢
My every day jam
This is a nice song can someone interpret you will have done a great job
Am here because my soul is blessed 🙏🏾🙏🏾🙏🏾🫶🏽♥️♥️
Siyakha, God bless you always. You are a passionate singer
I have been waiting for this video. Thank you Joyous.
I thank God for Siyakha, I get so much healing listening to her!!
Ay but Siyakha😭🔥🙌🏽💯❤
goosebumps with a glorious Holy Spirit invasion......
Sisi Siya, you belong here
Saaannnnggggg🥳🥳🥳💫💫💫💫💫💫💫💫💫💫💙💙💙💫
But Siyakha though u r a power house and a fountain yourself! Stay blessed beautiful, u also have put our Vosloorus on da map
Request for God to be in our hearts and clean any dirt ..... We thank you Lord. Thanks Joyous ft Siyakha
This song made me to subscribe to this channel 🙌🏾👏🏾🙏🏿
This lady is out of this world, I respect her
Incredible Deep deep worship!!! With a Powerhouse !
So fair the best song
The message touch some secret places our my hearts. May God be glorified for ever and ever.
Superb.
into enoSiyakha nje🙌😄😍💯💯
My favourite 💯❤❤
This voice is a blessing
I love you Siyakha❤️❤️❤️
If this isn't love, I don't know what is😭🙌🏾🙌🏾
On repeat! Yoo ngaze ngabusiseka!
One of my favorite rendered by Siyakha ❤️✨🔥
How Siyakha is gifted. I lover her
Aw syakha mphakathi 😭😭😭
I love this song💕💕
I love how she gives her whole being to every song she sings, she gets in the song and be in her own healing world. Yoh Siyakha 🙌🙌🙌
Yoo! Siyakha!!
Siyakha🙌🏿
Beautiful worship by Siyakha, can't believe I was sleeping on this song when they released 22.
Blessings 🙏🏾
Best song ever!!!!!
Minister !!!
Siyakha nhe🔥🔥🔥🙏🙏🙏❤️
Come on sis 🔥🔥
Goosebumps!!!
Outstanding!!! can't get enough.
Amen 🙌🙌🙌😊
I love you Siyakha... God keep you babe
Lyrics please and English translation🥺🙏
🙏❤🙏
Siyakha 😢❤
Mthuthuzeli. Comforter of the afflicted
Amazing😻😊
YHOO WHAT I JUST HEARD NO MANI YHOOO
Siyakha my angel🎉😂
She is not a singer but a worshiper
Someone help with the English translation 🙏🙏🙏
🙌🙌🙌🙏
Now this time l can qualify to sing coz joyous has a lot of new people who can’t sing
Ei 😂... Interesting...
Thats not the spirit my love