ZOO - 03 VENTILADORS
Vložit
- čas přidán 23. 03. 2017
- LLEPOLIES. NEW ALBUM 26/03 . PRE-ORDER JA DISPONIBLE A zooposse.com/
· Nou single ‘AVANT’: links.altafonte.com/avant
ZOO - RAVAL (Propaganda pel fet! 2017)
Download LP: goo.gl/5Sz8Jg
SPOTIFY: spotify.zooposse.com/
iTUNES: applemusic.zooposse.com/
BANDCAMP: zooposse.bandcamp.com/
+INFO zooposse.com | propaganda-pel-fet.cat
Lletra i Música: Zoo
Producció original: Dj Plan-B
Amb la col·laboració de veus de Julio Maloa (La Raiz)
Cançó enregistrada a Atomic Studio (Ondara, Alacant)
Videolyric: Gerengo Project - Hudba
Estic començant a escoltar-vos. No coneixia el vostre grup i la veritat és que enganxa molt! És un ritme que no sé en quin estil de música clavar-lo.
Collons, m'heu enamorat!!!
No pareu de fer cançons en la nostra llengua. Pel que he vist heu anat fins i tot al Japó a ensenyar-los valencià als japonesos.
Amb dos pilotes!
Així es parla
❤ y love it 😍
És increïble que facen unes lletres tan complexes en cada cançó. Simplement impressionant. Una abraçada molt forta! ❤️
Tinc 11 anys, i es una de les meves cançons preferides!
Qué grans som els VALENCIANS!!!💪 AMUNT!
Amuuunt
Me voló la cabeza desde que la descubrí! Gracias! Abrazos desde Argentina! ❤
Vaya tema!! Quiero ir por la calle y que suene de fondo.
Like a videoclip
La calle... Jajajaja
Es buena musica,asi que me da a mi que no hahah
Ya veus
Totalmente 😅
Azken Viñarocken talde hau ezagutu nuen eta egondako ingurumena ikaragarria zen! Segi horrela eta etorri Euskal Herrira!
wow que música tan pegajosa, tan expresiva, tan llena de energía son algunas de las que puedo decir... muy buena solo la escuche una vez y ya van mas de 6 reproducciones de esta y otras que tienen es muy buen tema aunque no entienda mucha jajajajaja me gusta mucho!
la que trasmet mes bon rollo del disc!!
S'assembla molt al estil del anterior disc
se escucha muy similar a "VULL"
pero muuuy bueno el disc..sin duda alguna
Quieren atarte a un discurso, a una bandera
todo lo que eres serás
quieren atarte a una marca, a una idea
quieren que digas si es negro o si es blanco
Quieren la noche de la vida
La quieren vacía, no quieren verte dudar
quieren quietud y la quieren indefinida
quieren la seguridad
ser de este mundo es un poco complicado
serlo y no serlo de forma normal
debajo de mi cama, toneladas de tristeza
me queda bien el disfraz de santo?
de qué huyes cuando acusas?
dónde van tus palabras?
Cuando no quede nada, tampoco habrá excusas
vuelven los golpes como un boomerang
Ahora es "blaneta" la piedra
Ahora hace un frío tropical
se han hecho de paz y de guerra
Todas las contradicciones
Y las canciones, ventiladores
que salpican mierda, mierda para todos!
deja que te cante la carta, tenemos de todo
De calidad normalita
Le pongo cariño, baja ese fuego
quieren la base bien hecha
Si a mi se me corta la salsa, un nuevo bufón
jamás comeré caliente
Tengo que mantener esta mentira, quien paga manda
soy yo o son ellos los clientes?
Quieren palabras como armas, dignas y plenas
que olvidas corazón y cartera
Quieren metáforas y actos, drama y teatro
quieren marioneta y trinchera
Quieren que pases el examen que ellos ponen
quieren ser jueces y autoridad
Quieren que des la pasta que ganas
Digámoslo claro: quieren mandar
Deja que saque el ego a subasta
Ya basta de escribir y pensar a la carta
Deja que te diga lo que piensa el diablo dormido
deja que me quite el vestido
soñava monstruos dormidos, mentiras domadas
Líricas subordinadas
platos bien calientes, postres helados
Querían mierda y tienen Raval
Ahora es "blaneta" la piedra
Ahora hace un frío tropical
se han hecho de paz y de guerra
Todas las contradicciones
Y las canciones, ventiladores
que salpican mierda, mierda para todos!
quieren y quieren, no suelen vaciar
Todo lo controlan, el bien y el mal
Esa es la fórmula, este es un falso
Estas no molan, no me hacen volar
has fallado la teoría y la práctica
esta es un poco regular...
Esta está bien, pero se nota la hipocresía
y a esta le falla el final
Critica y ataca
Mira el bolsillo
héroe sin capa
"lo" que diga el negrata!
Ahora es "blaneta" la piedra
Ahora hace un frío tropical
se han hecho de paz y de guerra
Todas las contradicciones
Y las canciones, ventiladores
que salpican mierda, mierda para todos!
por qué has puesto "blaneta" sin traducción?? Significa literalmente blandita, de blanda. Buen trabajo de traducción. ;-)
blaneta, molleta = blandita
gracias♥️
Gracias por la traducción de parte de un andaluz, me flipa el grupo y el tema!
Zoo hasta el lunes o martes no se puede ir...los fachas e historias. Ganas de veros.
Gandíiiiiaaaaa esperanos!!!
No em puc treure la melodia del caaap!!! Que grans sou ZOO!!!
Abraça l'anarquisme, i dixa de banda el nacional socialisme, que crea odi.
Bravissimi! 💕
Grasies an nom de tot al mon eu feu molt be de categoria
Bestial ZOO!!!! CONGRATS!
Me encantaaaaaa
Big Up from Poland! Great concert on One Love in Wrocław! Come back please!!!!
mira fill meu... Ho tornaren a fer.
BRUTAL
Me encanta us he conegut de fa poc i m'encanteu
M'ENCANTA
Hola ZOO que cracks!!! Seguiu aixi!!!
Simplement impressionant! Un espectacle!!!!!!!!!
Precios de veritat m,encanta❤
Vaya temon!
Bestial canço!
Salutacions del poble català!
lo mejor de la peninsula
Vamos zoo
my idol
Like si u escoltes al 2020
TENEIS QUE HACER UN VIDEOCLIP DE ESTA CANCION
La millor musica😇😇😇😍😍
I love this song!
la verdad tal como la sentimos muchos en éste país
yo tengo 78 es la verdad H.JAIMES UN ABRASO REUS CATALONIA.
Su un crak ZOO us estimo mot vaig vindre al concert que vau fer a vilafranca del penesdes en entrades gratis vaig estar a primera fila va ser l'any 2018 per la festa major de vilafranca del penedes ❤️❤️❤️❤️❤️
❤❤song
Ie flipats.... Festival sa roqueta!!!
M'encanta!
Las millos cansons del mon
Hola, es la meua canço preferida
Molt bona
🎶🎶Sere un ejemplo ,de todo lo que no podre/pude ver/Ser.🎶🎶
2020 algu?
Yoo
holapp
A mi hem fan por les aranyes i els pallasos no hem preguntis perquè
JO PERO AMB TU NO
@@polayra614 haha gracios
Brutal
Me encanta catalan saludos desde Mexico
Es valenciano
De que parte de México eres
@@Ivan-nw3jnes lo mismo
valència!
QUE buenrollero este TEMA ZOO
Desde mexico lindo seguiu aixi!
De que parte de México eres
@@emirdelgado9800 de Xeraco
Ventiladors!!!
AUPA ZOO!!!!!!!!!
Torta ZOO
Volen quietud i la volen indefinida!
❤❤❤❤❤
QUE VISCA LA LLENGUA VALENCIANA
Com motiva aquesta cançó a no deixar que ens trepitgin ❤🎉
La tipografia la podrieu compartir? Gràcies!
Pareix "Roboto" "Montserrat" o "Nunito"...
Sos crack pancho
sou els mllors zoo
Desafortunadamente no entiendo muy bien las letras pero es grupo mola muchísimo
Esta bueno pibes :)
🤟🤟🤟
ufff tremole merda pa tots!!! GRANS!!!
temazo fetén
En catala/mallorqui/valencia per favor
Ja ho és (???
Pensar, leer, informarte, y sobre todo tener muy presente la anarkia!
😍
Hermosa canción, así no entienda nada de catalán. Saludos desde Lima, Perú.
Daves traducete la letra compañera, yo con mucho gusto lo haría pero el temps es or!
Daves esto no es catalán, es valenciano
Sandra Criado Torres són la mateixa llengua. Dialectes, se'n diu.
Daves ya la tienes traducida
Certament és una variant dialectal, però si estem parlant de que no són la mateixa llengua...no entendré per quina raó entenc pràcticament tota la cançó!
(És normal que entre diferents dialectes canvien algunes expressions i paraules, però ben poca cosa)
"tornen les hosties
com un boomerang"
Vol dir que ja han vingut?
vol dir que et torna el que has tirat
Espere q aquesta siga la canço de les falles 2024
algu sap pq es diu raval el disc?
Per el Raval de Gandia barri on van creixer panxo i el seu germa Pablo
Esta mierda me hace tener muy presente que hay valencianos guays, a pesar de su fama😍😍😍
Que xula
Molona
Gracias a vosotros un malagueño aprende catalan
es valensia novat
Matxo Llevant
UOOO ORIMER COMENTAAAAARI! BRUTAAAL NAIS!
Bro que rico!!!
proveu a velocitat 1.25
brutal xD
Tremendo jaja
Maravilla
Jajajajajajaj ¡Bravo!
Lool xd
On puc trobar la lletra?
si la possen al video,literalment
la mala rodriguez en valensia
parla de les pastis no?
pastis de plastis
jo
y el julio de la raiz cuando canta?
Julián Marquina Min 2:51
pues vaya txusta haha me hubiese gustado que tuviese una estrofa pa el
gracias aleix
pues la verdad es que si, podrían haber aprovechado y hacer una estrofa suya en la canción, hubiera cundido mucho la verdad jajajaj
Què vol dir "ara és blaneta la pedra"? No ho entenc...
Sinònims: tou o moll
En castellà blando
@@angelpagoferre6452 Gràcies!!
doncs que la pedra es blanda jajaja
SOU UNS DEUS
Hola soy Miguel encantado zoo soy tu fans número 1 del Manel no y de aspen cat tampoco solo de ti ok
Knock Knock
Someone please comment in English too
🤭🤭...
This song is really nice... But I understand nothing
Like ,si estás aqui por Broncano y la Resistence!💪🏾
Me la guardaria si pudiera encontrarle el sentido... porfavor subidlas subtituladas para que las puedan entender toda españa
Pero si le puedes poner subtítulos en castellano, tanto por web como para APP (iPhone, Android)
Quieren atarte a un discurso, a una bandera,
Todo lo que eres serás,
Quieren atarte a una marca, a una idea,
Quieren que digas si es negro o si es blanco.
Quieren la noche de la vida,
la quieren vacía, no quieren verte dudar,
Quieren quietud y la quieren indefinida
quieren la seguridad.
Ser de este mundo es un poco complicado
Serlo y no serlo de forma normal.
Debajo de mi cama toneladas de tristeza.
¿Me queda bien el disfraz de santo?
¿De qué estás huyendo cuando acusas?
¿Tus palabras dónde van?
Cuando no quede nada, tampoco habrá excusas,
vuelven las ostias como un boomerang.
Ahora está blandita la piedra,
Ahora hace un frío tropical,
Se han hecho de paz y de guerra
todas las contradicciones
Y las canciones, ventiladores,
que salpican mierda, ¡mierda pa' todos!
Deja que te cante la carta, tenemos de todo
de cantidad normalita,
le pongo todo el cariño, baja ese fuego,
quieren la base bien hecha.
Si a mi se me corta la salsa, un nuevo bufón,
nunca comeré de caliente.
He de mantener esta farsa, quien paga manda.
¿Soy yo o son ellos los clientes?
Quieren palabras como armas, dignas y plenas,
que abras corazón y cartera.
Quieren metáforas y actos, drama y teatro,
quieren marioneta y trinchera.
Quieren que pases el examen que ellos ponen,
quieren ser jueces y autoridad.
Quieren que dones la pasta del merchan, digámoslo claro: quieren mandar.
Deja que saque el ego a subasta,
ya vale de escribir y pensar a la carta,
Deja que diga lo que piensa el demonio dormido,
deja que me quite el vestido.
Soñaban fieras dormidas, frases domadas,
líricas subordinadas,
platos bien calientes, postres helados
Querían mierda y tienen Raval.
Ahora está blandita la piedra...
Quieren y quieren, no suelen vaciar
todo lo controlan, el bien y el mal,
esa es la fórmula, este es un falso,
esas no molan, no me hacen volar.
Esa has fallado la teoría y la cambiaría
esta es un poco regular...
Esta está bien pero se nota la hipocresía
Y a esta le falta el final.
Critica y ataca,
mira el bolsillo,
héroe sin capa
¡¡lo que diga el negrata!
Padre lo del reggaeton sin machismo (Le dice la hija al padre)
Déjame hija en mi cama de nido (le dice el padre a la hija)
Padre perreame (le dice la hija al padre)
Está feo que un padre le perree
SHIVA LA DESTRUCTORA
Alejandr__o Ése senyor mayor ahí durmiendo en una cama nido!
Ignatius farray presente
Alejandr__o Ta feo, ta feo
Ara es blaneta la pedra. Que vol dir?
Que tot ha canviat o algo per l'estil.
crec que vol dir ara es tova la pedra
aleix serra Ahora es blandecita la piedra en castellà, ara es toveta la pedra en catala ;)
ja, pero crec que el xic ha preguntat pel significat no per la paraula
aleix serra no tiene un significado, solo es una contradicción como cuando dice: ara fa un fred tropical o cuando dice: volien merda i tenen raval haciendo alusión a que su disco es la polla 😁
Que significa la frase Volien merda i tenen raval
El disc es diu raval
QUERIAN MIERDA Y TIENEN RAVAL
Querían mierda (se refiere a la música de mierda q le pedían las discográficas) y tienen Raval (y tienen este disco, que se llama Raval).
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤mencanta❤❤❤❤❤❤❤
Ey, Bomba Estereo que tal? guay el seu últim disc eh
xd
baaggg no compareu els Bomba amb els ZOO, vull dir, sóc colombià i sempre he conegut els Bomba ho peten (tot i que ultimament semblen una mica.. meeeh), però els ZOO són molt bons i serien una mica més com Systema Solar
es mejor maluma
pov: avante compostela
la base 10, el cantant 3
lo que no me gusta de esta canción es que se acaba jajaja
FLI-PANT
catalan es français informelle avec español la identitat és la nostra dels traïdors no seva .l. dB ⚜❌ çe qui je veux. Es nahi duzu
merda pa tots
me canta el logo de ZOO, pero la canción más XD
Si yo tinc una sudadera de zoo i me encanta
When you doesn’t speak this language
You can't even speak English correctly lol ( it's don't instead of doesn't btw)
@@KuromeBDO He just made a small grammar mistake and you are picking on him? Amazing...
Hi ha un "és" del verb ser sense accent🤬🤣