Maud Elka feat Hiro - Songi Songi (Official video)
Vložit
- čas přidán 24. 03. 2021
- Écouter "Songi Songi" feat Hiro, dernier single de l'EP SEVEN disponible depuis le 7 Juillet sur toutes les plateformes de streaming backl.ink/142575414
Directed by Shelis
Production: John Scorp, Gwen & Maud Elka
Management: Gwen
Composé par: Narco Vera Beats & Fabio Litto
Mixé par: Simonimix99
Director of Photography: Stephane Martins
Producteurs Executifs: Danielle Ekoule & Bohrane Malheek
Assistant Production: JII Wayne
Steadicamer: Nadym Benbakar
Set Designer: Lucie Guillaume
Assistant Camera: Alexis Gouverneur
Electriciens: Sergio Pulido & Quentin
Etalonnage: Charles Triboulsi
Logistique: Edwin Nyokas / Howard Nyokas
Photographe: Myriam A. @7myr.iam
Stylisme: Malou Kgrave, Signature by Aiss
Make up Artist: Justine DLK
Nail Art: Laly Ocilongle
Lash Art: Baya Beauty Cils
Danseurs: Driss Nsoga Drs / Sirine Kaddouri
Figuration: Farah, Yolanda, Lehna, Tina
Remerciements: Eyelights, Fabien G.D
S'abonner à la chaîne 👉 : / maudelka
Instagram : / maud_elka
Facebook : / maudelkamusic
Snapchat : / maudelka
Management : maudelkamusic@gmail.com
[Paroles de "Songi Songi" ft. Hiro]
[Refrain : Maud Elka]
Elle a un mari qui l'aime
Il a une femme qui l'aime
Mais trop de Songi Songi Songi, Mama
Mais trop de Songi Songi Songi, pourquoi ?
Elle a un mari qui l'aime
Il a une femme qui l'aime
Mais trop de Songi Songi Songi, Mama
Mais trop de Songi Songi Songi, pourquoi ?
[Couplet 1 : Maud Elka]
On me dit que t'as déjà doté la petite là-bas
Deux, trois commerces, deux, trois familles sur tout Kinshasa
On me dit que, qu'on me dit, qu'on me dit que bébé
On me dit que, qu'on me dit, qu'on me dit que bébé
On te dit faut mobali que t'es jamais là
Que tu passes ta vie au calme, et calé sur Insta
On me dit que, qu'on me dit, qu'on me dit que baby
Maman dit Maman dit Maman dit d'arrêter
[Pont 1 : Maud Elka]
Mon cœur s'emballe po nani pona yo
Mon cœur s'emballe po nani pona yo
Mon cœur s'emballe tout ça pona yo
Mon cœur s'emballe
[Refrain : Maud Elka]
Elle a un mari qui l'aime
Il a une femme qui l'aime
Mais trop de Songi Songi Songi, Mama
Mais trop de Songi Songi Songi, pourquoi ?
Elle a un mari qui l'aime
Il a une femme qui l'aime
Mais trop de Songi Songi Songi, Mama
Mais trop de Songi Songi Songi, pourquoi ?
[Couplet 2 : Hiro]
Miko si c'est vrai obongo essala rien
Miko eza mawa obongo essala rien
Na ko kufa na ngai une fois pour toutes
Mpe na Tika ba souffrances mpe ba la joie
Tu veux ton nom sur mon testament, mais c'est pas gagné
Le tapis rouge devant chez maman, faut pas rêver
T'es kitoko, ton corps est dangereux mais ça nourrit pas
Taffe comme un noich pour avoir billet
Comme un monégasque
[Pont 2 : Hiro]
Mon cœur s'emballe, tout ça pona yo
Mon cœur s'emballe, tout ça pona yo
Mon cœur s'emballe
Mon coeur s'emballe, tout ça pour nayo
[Refrain : Maud Elka, Hiro & ensemble]
Elle a un mari qui l'aime
Il a une femme qui l'aime
Mais trop de Songi Songi Songi, Mama
Mais trop de Songi Songi Songi, pourquoi ?
Elle a un mari qui l'aime
Il a une femme qui l'aime
Mais trop de Songi Songi Songi, Mama
Mais trop de Songi Songi Songi, pourquoi ? - Hudba
Guys my new EP Drama is out . Go stream 🤎🧊 maudelka.lnk.to/Drama
Why you don't even appreciate Kenyans? 😭😭
what does songi songi mean i dont understand the language but i love the music i wish i can interview you in my show some day😩❤
@@Wesley_Kibande that's why her other songs are performing poorly 😂😂
@@Worldround1 True, she's has never appreciated Kenyans and we gave up on her
By guys do u mean Kenyans
Kenyans in the house...Please Hit like😁😁♥️.
I love this song ...It's now my favourite despite the fact that I don't know the launguage...I love it 🥰
I think they should tell us the meaning, I love it too
I love it too much 😍
Tuko wengi aki it makes you dance ata kama hutaki
254 all the way,,I love it
Am here because of cartoon Kenyan
Kenyans ni wapi hamko? 🇰🇪🇰🇪♥️
Hahaha huezi jificha mkenya
Hapa
Tuko kila mahali bana
MBINGUNI TUKO HELL WOTE
czcams.com/video/DnTxlSzcYJ0/video.html
Hands of applause to Kenyans , they appreciate every African music. I love Kenyans 🇰🇪, from BW 🇧🇼.
We love you too sis🇰🇪🇰🇪🇰🇪
This is congolese music
@@splashymafia5340 didn't mean its a kenyan music,Just that kenyans support every type of music
we just have something called kiherehere
@@briankwala7923 😂😂 unachoma
Traveled from Trinidad and Tobago Islands to Nairobi, Kenya and trust me you, these guys have a more vibe and love than what you can see here online. It's been 5 months since I came to Nairobi and even adopted a Nairobi name. In my next life, I will be a Kenyan😊🇰🇪
Why not in this life?😏
it ain't even ours🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Waw so far, verry funny
Karibu ❤
Hakuna matata😅🇰🇪
Am very sure the number of Kenyans in here are more than the singers nationality okurrrr🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Okurrr
Okurrrrrrrrrr 😘😘😂
Goddamit you're soo right and none of these folks are even trying to translate 🤦🏾♀️. Anywho it is what it is we'll still support because that's the Kenyan spirit.👊🏾👊🏾
🇰🇪🇰🇪🇰🇪😅😅😅uku tuko
🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Cartoon the comedian brought me here. From KE KENYA 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Saaame😂😂
Am here coz of Cartoon and Gau, 🇰🇪🇰🇪
Yeah
TUKO WENGI
Samee 😂
We are still here as Kenyans 🇰🇪🇰🇪🫶
2024
Our Congolese to the world. One love from kenya 🇰🇪🇰🇪✅
Anyone from Nairobi show some love (Reviving Lingala batoto ba congo)
🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪 love this song
Love love
Yes sir
LET ME DECLARE THE COMMENT SECTION FOR KENYANS NOW🇰🇪🇰🇪❤️ WE HAVE A GOOD TASTE FOR GOOD MUSIC🙌
Hehee Absolutely!!! Watu wameamua kukula ulimi tu
Beautiful song
Yessssssss ooo
🗣 🗣ongeza volume 🔊🔊 🤣🤣👏🏾👏🏾
Kesho ndio kesho yeebaba King 🤴kiba 🤴my favourite song 🎵
Jmn mi sijaelewa nyimbo hiii inazungumzia nn
@@allyabdul5719 subir kesho utaelewa tuy okay 🔥🔥🔥🔥
Inazungumzia mapenz ya ubabaishaji bro
For once i thought her origin is Kenya,wow Kenya is one big loving people,Tunakupenda " we love you so much🇰🇪🇰🇪🇰🇪💙💙💙💙💙💙💙
Cartoon the comedian from kenya brought me here through a clip she made dancing to this song. A sweet song😍😘🇰🇪🇰🇪love from kenya
This song is lit🔥🔥🔥 saw it from Tiktok flaqo comedian and Keranta dancing was good
Me too cartoon brings me here
Same here
just when i was wondering where i heard this song then boom..this comment.
Yaaaaaani Wakenya mlifika huku kitambo 😂😂😂
Kwani I live under a rock?
Im a Kenyan, i expected congolese here only realize that we actually adopted this song to be kenyan. August 2024 and it still rocks😂
nimekuja kwa ajiri ya Kiba ilikujuwa kafanya na msanii uwezo gani BG gup
Team alikiba tupo hapa
🇰🇪🇰🇪from kenya and i just heard this song today 🔥🔥
I already have me a ringtone 🤭
😂😂😂my ringtone too,this ISSA vibe hata kama hatujui meaning
How did you download
Me too🔥🔥🔥
Maureen nenda Kwa MP3 Juice type her name and you will find it
@@maureenavilia208 juice red type song then itakuja
This song will reach 1000000 coz of 🇰🇪 in the building
Hopefully she grants us a live audience 🤔♥️💯
Kenyan here🇰🇪. Heard this song in a matatu yesterday and I IMMEDIATELY fell in love with this song. Been on repeat ever since. Can't believe I'm late to the songi songi party. Her voice is soothing and has good vibes.
My story is exactly like yours..yes you are late the songi songi party but at least you ca me across it and now you know it.kuna watu wengi sana bado hawajaijua na hawatawahi ijua,so let's count ourselves lucky we know it
me too, i've just heard it now..i really love the hook..inamaliza stress
You can't be Kenyan and fail to know this song, it was Kenyan and made for Kenyan, lots of love 🇰🇪
This jam playing in Kenya🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Music is so strong am vibing to this song even though i don't know what it's talking about 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Alikiba the king of bongo freva Alikiba anakuja kukaa kwenye remix 😂😂😂✌🏃♂️🏃♂️🏃♂️
Tanzania 🇹🇿 we love you maud 🇹🇿
Kenyans like this if Crazy Kennar amekuleta hapa...
czcams.com/video/DnTxlSzcYJ0/video.html
We as Kenyans have decided to adopt this song. It's ours now.
Pwahaha
Yes we have
Hamshindwi
So muimbe za kwenu!
😂👌🏻
Maud should do a song with BIEN just to make Kenyans happy. We really love your songs.
L'amour que les Kenyans ont montré pour cette chanson est de loin plus élevé que dans n'importe quel autre pays du monde. mon amour pour mon pays est sans tache
🇰🇪 batoto ba kenya Banaju mziki muzuri😀 love from kenyan
Kenyans are everywhere. Thank you President Kibaki for the cheap and fast internet
Umeongea 😃😊🙂😀😄
Halafu wataongeza tax shhhh
Shhhh nyamaza na wewe
🤣🤣🤣🤣
You are forgetting prezo U.K for I don't know what😹😹😹😉
Tuliyo ijuwa Og baada ya kuona limix ya king Kiba like hapa 🎶 tujuwane
Kutoka Tanzania
We are waiting for Remix with
KingMusic Alikibaaaa 🔥 🔥
a moment of silence for those Kenyans still looking for this song 🇰🇪🇰🇪🔥🔥
hahaaaaaaa.....me niliskia kwa galfrend
Nmesearch vitu zangu
I found it today
Nmeipata leo aki😩😩😩
Aki nimeipata leo finally😂
I'm not a Kenyan but I swear Kenyans have the best taste for good music. Wapi nduruu ya Wakenya!!!
🤔 Ati wewe si mkenya🙄
Ebu tuambie hizi nduru ulijulia wapi
😆 😆 Ok
hiro is not kenyan he is congolese from my country DRC, and theu don't speak french in kenya. you sure this song from kenya
🤣🤣😂 Eti wapi nduru. Stima zimerudi
Representing Tanzanians 🇹🇿 🇹🇿 🇹🇿 in the house! 🙌🏾
Am here for #Alikiba #KingOfBongoFlavour🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿
me too🇨🇩
From the 254🇰🇪 🇰🇪Nadia mukami brought me here. Much love songi songi👌
I had to drop my flag the song is liiiiiit!!!🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Alikiba brought me here 🥳🥳🥳 i wanted that taste of original 😍😍
Bonge ya ngoma kumbe aisee,kama hiyo #remix itakuwa nzuri zaidi ya hii litakuwa bonge la hits
Much love from Kisumu Kenya 💪... Team Kenya
Kenyans 🇰🇪🇰🇪
Alikiba umenileta hapa baada yakuwasikia sns wakiliport umeshirikishwa kufanya rimix ya wimbo huu #salutekingkiba
Representing Team Kenya 🇰🇪
I need to learn French now
When you see Kenyans on the comment section.. You need to understand your song is a hit.. 💥💥.. 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Mad love from Nairobi Kenya 🇰🇪 wakenya tuko wapi?
Wimbo Mtamu ninausikiliza usiku kucha mpaka majogoo with love from Tz
King Kiba brought me here , I can’t wait for the remix 🔥🔥🔥🔥🔥 much love from Kenya 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
From 🇰🇪kenya🇰🇪this song ISSa a Vibeee 💞💞
Hands up if Crazy Kennar brought you here 🇰🇪🇰🇪
I was looking for this comment 😁
🙋🏾♂️🙋🏾♂️🙋🏾♂️
Meee
Me🤗
🙋
Congolese talent is real 🇨🇩🇨🇩🇨🇩🇨🇩
Mbote yaya 🇨🇩🇨🇩🇨🇩❤💪🏿
After King kibaa🙌🙌
She's so beautiful
🇰🇪
This just proves that Kenya 🇰🇪 254 is one of the biggest internet consumers. Nice Hit💥🔥🔥🔥
Very true...Kenya is one of the best well connected countries interms of internet and electricity. In Africa.
@@mwangiesther7425 ati electricity? 🤔
@@Nonek214 yes kenya is at 78% electricity connection making it one of the most connected in Africa.
@@9yearsago844 I agree, excuse my ignorance about electrification.
It's just my frustration on power on blackouts.
Haha... CZcams organizes the comments based on location and time. But it's true nevertheless.
Wabongo tupo 🇹🇿🇹🇿
This song has just killed it in kenya even though I can't understand the language still my best🇰🇪🇰🇪
🇰🇪🇰🇪dunno the words but it's a HIT HIT
Good music 🎶🎵👌. Representing Kenya 🇰🇪🙌 though hata sielewi.
Alikuba ndio kanileta apa tujuwane waswahili
Nimekuja kucheki cos nimesikia ujio wa king kiba
LES KENYANS AIMENT, APPRÉCIENT ET SOUTIENNENT LA BONNE MUSIQUE. IL EST TEMPS DE SOUTENIR SONGI SONGI... LES KENYANS LÂCHONS ALLER.....🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
I don't understand but I like your comment since am seeing our flag🇰🇪🙈🤗😄
Huyu anasemaje wadau?😂 naona tu flag of Kenya
He's appreciating Kenyans for supporting, acha tuonge kwa kiswahili coz huwa wa naskia kiswahili, sisi kama wa kenya we tunashukuru kuskiza muziki mzuri, and unacheza sana kenya hii ngoma.
@@winnieogenche6756 ati sisi wajuaji Sana🤣🤣🤣
@@faithmakau5701 Wakenya ni wazuri na hawana ubaguzi wana support Sana mziki wa Afrika.Mungu awabariki.
Much love from KENYA 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪❤️❤️
I am a Kenyan and love this song so much. Keep me it up!
baada yakuimba naking wetu kumbe kweri anauwezo uyu dem
From Kenya good song🇰🇪🇰🇪🔥
Finally am here! After searching sani sani for one whole month! Wapi welcome zangu +254🇰🇪
😂😂😂😂
😂😂
Shida ulikua unatafuta sanisani badala ya songisongi
😂😂😂😂
🤣🤣🤣🤣
This song is a hit in kenya🇰🇪 ... we need a translated swahili version😁
Alikiba 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
🇰🇪 lots of love ❣️
Who's here with me enjoying the song without getting anything 😂😂🇰🇪 the songi songi mamaa part is my fav❤️ just listened to it since morning.... someone please translate for me, ...Kenyans in the House 🖐️🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Am here😋
Cherop ❤️❤️
Me too I love it😂😂
nakuambia ....it reminds me a lot
Inamaanisha anampenda sana
I came here to this song when u decided to feature in King Kiba👑💯
Haya tunasubirrr Kiba tuone maufund yako🤪🙌👏👏
Can someone just translate this song for the Kenyans 🇰🇪🇰🇪 in the house... We love this song so much
Yes please
🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Songi Songi... Ina maanisha. Mushene mingi
ako na bibi anampenda, ako na bwana anampenda lakini wee uko na mshene mingi....songi songi
something like that
The song itself has subtitles
The only bad thing about this song is that it ends😭😭😭 I'm about to sue the lady and the gentleman😭😭....you just gained a new subscriber from KENYA .🇰🇪
Feeling the same
Hii ni Kwa sisi Tuliokuja hapa baada ya kumsikia King Kwenye Remix🔥🚀🇹🇿
Oyya Alikiba atoe tu iyoow ngoma nama love from USA 🇺🇸 waiting on Alikiba remix Mfck 😂😂😂😂😃
Kenyan's watis up mmejaa huku ,the song it self is good 🇰🇪
I don't understand the language but the song is such a hit,🔥🔥🔥🔥much love from Kenya 🇰🇪🇰🇪🇰🇪
My name sake🤭
sielewi kitu wadau lakini ngoma ni noma Love KE😍😍
Late to the party but just making sure you know Zambia 🇿🇲 is listening to this too.. Africa kuchalo!!!
🔥🔥🔥this song is everything 🤣as much as I don't understand a thing. Love all the way from Kenya 🇰🇪🇰🇪
I will translate it for you don't worry
Yeah
I don't understand a thing but the song is on repeat. I love everything about this song, the voices, the tune, the dancers,the clothes 😍 much love from Kenya 🇰🇪 ❤
On auto-repeat indeed!
Saaaaaaame!!💓💓💓
🇰🇪
Same shit here 😃😃😃 but chuuune uwiiii cant stop me n the voice
I just love everything here 💞💝💝, the song, Melody the voice is killing me ooooh 🔥🔥💋💞🖐️
All the way from Tz 🇹🇿
Khaligraph said if you want to create the wave Kenya is the place to be. I love my country people this song is a vibe 🇰🇪
Nani Amekuja hapa baada ya kusikia alikiba yupo kwenye remix?🇹🇿💓
Les Voix sont tres tres incroyable!!!🔥🔥Bravo...
Yaani otis unajua french😂😂
Woteva mama otis sed...i support
Mama Otis...tout a fait d'accord avec toi et avec Cartoon aussi:)
Ça c'est vrai.....j'aime la musique
Umekubali
Loving it all the way 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Beautifully done.....language barrier is the problem...but the song hits differently......my fellow Kenyans do you agree with me?
I've been searching for this song for a long time!! Finally i get to hear it...This song is simply magical & catchy, I heard the snippet and immediately fell in love..Big thanks to our Congolese people and Elka for the beautiful music Love from Rwanda
Lingala: Nzembo Kitoko
French: belle musique
Swahili: wimbo Nzuri
English: good music
Spanish:buena música
Portuguese: boã musica
🔥❤️🎶🤗
#randykinamber
Wimbo nzuri*
Wimbo mzuri 😂
Wimbo Nzuri 🇨🇩
German: schöne Musik
Eiish si we are sorry 😂🤣💥
catoon and crazy Kenner 🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Maud Elka ft. AliKiba...songsong rmx🔥🔥🔥🎶
I was liking the comments tagged by kenyans,then realized most of the comments are from Kenya,
I love my Peeps ❤️❤️🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
She needs to so a show here now ☺️
Kenyans the love we have shown here is on another level 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪 they should came and perform home Nairobi ❤❤❤❤❤🔥🔥🔥🔥
I've just heard this song on someone whatsapp status ...aki kenya jameni si mnajuanga vitu haraka😄😄
just found this and because i think french is sexy........yes another kenyan in this group. magnifique, merci . kenyans lets take this to 5m views
The song is incredible! Nairobi mmekaa wapi🇰🇪🇰🇪
TiktokKenya🇰🇪🇰🇪
Dogo Charlie tufanyiye parody ya huyu wimbo
Wandugu wetu wa Kenya : aksanti sana kabisa kwa yote mulifanya juu ya mtoto wenu Maud elka ,ni kweli mtoto wenu ,shukrani zaidi.
Wandugu wa Uganda ,shukrani tena kwa yote mulimufayiya mtoto wenu wa kweli Maud elka. Ni mtoto wenu kweli. Aksanti tena zaidi.
Parody ushafanya 😂😂
Hapa tunasubiri remix ya huu wimbo akiwepo mkali Alikiba
So beautiful😍
Sending love from 🇰🇪🇰🇪🇰🇪
In my car....This song will always be on repeat mode on Fridays to jumpstart my holidays and weekend.Mad love from Kenya.
tupatane wapi na leo ni friday