🎙️유소나-Everything's Alright 한글ver. (투더문OST)
Vložit
- čas přidán 8. 02. 2018
- 투더문 ost 영문가사를
직접 해석 및 각색하여 한국어로 개사한 버전입니다.
원곡 : Everything’s alright [ to the moon OST ]
한국어 개사 및 기획 : 유소나
노래 : 유소나
피아노 : 김유월
그림 : 정뀨
투더문 게임 유소나 실황
• 일곱 번 울었습니다. 감동 게임 To t... - Hudba
![Everything's Alright - To The Moon OST [Cover]](http://i.ytimg.com/vi/KDS87_t1Uk4/mqdefault.jpg)
명곡을 한국어로 개사하면서 고민을 많이 했는데
최대한 원곡의 뜻을 훼손하지 않는 범위 내에서
제가 힘들었을 때 경험하고 느낀 점도 함께 넣었어요
첫 개사라 부족한 점이 많겠지만
유소나가 이런 기분을 느꼈던 적이 있구나 하고
편안히 들어주시면 너무 행복할 것 같아요
부족한 제 노래를 들어주셔서 고맙습니다..! :)
이거 완전 소장각!!! 다운로드 받을 수는 없나요????
유소나 너무 좋아요😘
항상 화이팅!
유소나 사랑해요☺️
진짜 너무 좋습니다👏🏻
가사
조금만 더 견디면 정말로 괜찮아질까
난 절대 여기에 다신 돌아올 수 없을걸
슬퍼 말곤 할 수 없던 날 보며
위로도 어떤 말도 할 수 없던 그날의 너
세상이 끝나도 저 달은 남겠지
그대랑 나 저 달에 살겠지
별이 내리는 하늘
모두 날 떠나도 난 괜찮아
너만 있으면 다 견딜 수 있어
왜 늘 진심은 표현이 어려울까
오해와 침묵이 길어질수록 난 두려워
날 모르고 어렵다며
떠나려는 널 보며
난 그저 멍하니 할말을 잃고 서 있어
세상이 끝나도 저 달은 남겠지
그대랑 나 저 달에 살겠지
별이 내리는 하늘
모두 날 떠나도 난 괜찮아
너만 있으면 다 견딜 수 있어
그대랑 나 언제나 영원히
진자 콘서트 당일날 이 곡 듣고 너무 감명받아서... 지금 까지도 매일 같이 듣습니다... 진짜 너무 좋아요 감사합니다
목소리에서 꿀떨어진다는 말이 이목소리를 말하는거구나싶네..
후.. 듣는데 눈가가 촉촉해지네.
뭐라 설명할 수 없을 정도로 좋다.. 그냥 좋다.
좋은 커버곡 만들어 주셔서 감사합니다. 목소리 꿀 떨어지네요♥
감미로운 밤 ㅇㅈ.....
소나님의 강점이 잘 드러나는 커버 곡이네요.
깨끗한 목소리는 어떤 노래를 불러도 자기 노래로 만드는
매력이 있다고 생각하는데, 이 노래가 딱 소나님 노래같이
느껴져요. 가사 한마디 한마디 너무 와닿고 간간이 들리는
숨소리조차 노래에 일부분처럼 너무 좋네요.
좋은 노래, 영상 정말 고마워요:)
덧+ 고퀄의 커버 곡이 한 곡 더 늘었다는 점도 너무 기분이 좋네요!
개사 정말 이쁘게 잘하셧어요
“오해와침묵이 길어질수록 난 두려워” 이 부분에서 소름 돋느다 진짜 가사 잘쓴다 Everything’s Alright 노래 자체가 소화 하기 정말 힘든데 진짜 못하는게 롤 빼고 없네~
언니 진짜 목소리랑 가사 너무 좋아요ㅜㅜ 하루에한번씩은 꼭듣는데 음원으로 나왔으면 좋겠어요ㅠㅠㅠㅠ
(다음 가사는 영어 가사를 의역한 가사예요)
한 걸음, 또 한숨, 모두 다 괜찮을 거에요
고개를 들어요, 난 저 불빛 아래 나갈 수 없으니
그녀는 말했죠, "난 슬퍼"라고, 아무런 말 없이요.
난 그저 서서 대답하지 못하고 있었죠
위의 가사는 리버의 말으르 이해하지 못하는 답답한 조니의 심정,
왜 내 말은 항상 뜻을 잃는 걸까요
내가 느끼는 것과 내가 말하는 것, 그 사이가 너무나 커요
그는 말했죠, "네가 무슨 말을 하는지 모르겠어"
난 그저 서서, 아무것도 하지 못했죠
위의 가사는 자폐증으로 자신의 생각을 조니에게 전달하지 못하는 리버의 답답한 심정
서로를 이해하지 못한 채 이별해야 했던 둘을 노래로 만든 것 같아요
오늘도 힘들었던 하루 소나누나 덕분에 힐링하고 갑니다 애정합니다♡
어느순간부터 유튜브에서 찾을 수 없어 아 내려갔구나.. 싶었어요
오늘 보름달이 이쁘게 떠서 혹시나..? 하는 마음에 검색해보니 다시 영상이 돌아왔네요. 이 영상이 제게 얼마나 큰 힘이 되었는지 모릅니다 매번 보름달이 뜰때마다 이 노래가 생각날 정도였어요 늘 건강하세요 감사합니다❤
요즘에도 듣는 사람 있겠지? 한번씩 찾아오는데 너무 좋다
너무 좋아서 하루에 몇번은 들어오는 것 같아요! 특히 "세상이 끝나도 저 달은 남겠지" 부분이 너무 좋아요! 항상 애정합니다!
조니는 리버와의 어릴적 기억을 모두 잃어버렸지만 리버는 조니가 어떤 기억을 잃어버려도 그냥 조니 자체로만 Everything's alright
'별이 내리는 하늘 모두 날 떠나도 난 괜찮아 너만 있으면 다 견딜수있어'
작년 끝 무렵에 보던 투더문 영상이 절로 떠오르는 것 같네요... 유소나님의 리버는 저런 모습이구나하고 느낄 수 있었어요- 영상 감사합니다!
(노래와 영상 좋았어요 ㅎ)
맨날 들었는데 어느 순간 갑자기 검색해도 안 나와도 슬펐는데 또 듣고 싶어서 그리운 맘에 검색했더니 다시 나오네요 ㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 저번에 찾을 때 안 떠서 삭제한줄 알고 엄청 슬퍼했는데 그냥 제가 못 찾았던 건지 모종의 이유로 감춰졌던 건지 몰라도 너무 좋구 다행이에요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 넘 사랑합니다ㅜㅜㅠㅠ.. 제 최애 게임인데 한국어 개사 이버전이 진짜제일 좋아요..!!
지금 거의 불면증상탠데 이거 딱 듣고 푹잘게요 출근인데 소나님영상 보다가 밤샜지만ㅋㅋㅋ소나님 노래덕분에 잠들게요 안녕히주무세요
와아,,, 소나님만의 창법(??) 목소리가 매우 맑으셔서 이곡과 되게 잘어울리시고 좋네요ㅜㅜ♡ 자주 그림그리면서 들으러올게요,,,,
목소리와 노래가 정말 잘 어울리네요 ㅎㅎ덕분에 계속 듣고있어요~좋은 노래 들려주셔서 정말 감사해요~^^
아 너무 좋자나 ㅠㅠㅠㅠㅠ이거 들으니 자작곡도 너무 기대되 ㅠㅠ 녹음하느라 너무 고생했고 고마워 ㅠ
아름다운 목소리네요
팬으로서 진심으로 항상 응원합니다
오래오래 뵈었으면 좋겠고
항상 행복하시구 좋은일만 가득했으면 좋겠습니다~^^
드디어 나왔네 ㅠㅠㅠㅠ 생방때 듣고 푹빠져버렷죠 ..
이햐~~~~너무 좋네요
소나님 항상 잘보고 있어요 애정합니다~~~~♡♡
진짜 누나 너무 잘불러요..
집중해서 눈감고 들으니 소름이 쫙쫙감기네요..
완전 잘 부르세요!!!!! 앞으로도 계속 행복하게 영상 올려 주세요😀😀
가사도 괜찮고 목소리도 너무 예뻐요! 들려주셔서 감사해요♡
노래 너무 잘불렀어요!
계속 반복재생중 ㅠ
함께 고생하신분들도 감사합니다!!
너무 힘든 하루였는데 소남이형 목소리 들으니 마음이 편안해져요
힘드시겠지만 요런 영상 자주올려줘요♥
너무 너무 좋아요♡ 진짜 언제나 들어도 좋은거같애요~^^ 노래들으면서 귀호강좀 했네용 힐링됬어요 고마워용!! 매일 놓은 노래들 올려주시구요 소나님도 매일 힘내세요 그리고 응원할게요^^
너무좋아요 들으면서 가슴한켠이 뭉클해졌습니다 항삼감사합니다!!
우와 귀호강~ 지린다 오늘 하루 종일 유소나님 채널 봤는데 넘나 좋네요^^
투더문 다 플레이하고 ost 둘러보고있는데 이거 보고 펑펑울었어요ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ넘감사합니다
오~ 진심 개사 잘하셨어요. 너무 좋아요!
노래들으면서 좋아서 소름돋고 계속 듣고싶은 노래는 오랜만인거같아요 소나님 좋은노래 감사해요
와 진짜 좋다..앞으로도 많이 불러주세영!
이 노래는 진짜 게임의 스토리를 알고 들으면 더 슬픈 것 같아요
'그대랑 나 저 달에 살겠지' 라는 가사가 마지막엔딩 장면을 떠오르게 해주네요 이쁜 목소리로 이쁜 노래 불러준 유소나님 요즘도 들으러 자주 옵니다 좋은 노래 감사해요
왜 이렇게 힐링되는걸까요 진짜 믿고 듣는 목소리ㅜㅜ
꺄아❤목소리 진짜 녹아 내립니다..😍너무 조하요오😭엉엉 사랑해요♡
하... 소나님 노래 플레이리스트 너무 좋네요 진짜로진짜로요 잘들을게요 고마버요
개사 정말 잘하셨네요. 목소리도 노래랑 잘어울려요.
everythings alright 오랜만에 들으려고 검색했다가 우연히 들어왔어요! 개사도 넘 좋구 음색도 진짜 예쁘시네여ㅠㅠㅠㅠ wish my life away도 해주시길 기대해봅니당(투더문 후속작 ost예요!!)
소나언니! 투더문 스토리 생각하면서 들으니까 너무 좋네요💜 작년에 게임하시는거 생방으로 같이 울면서 웃으면서 봤는데... 너무 좋아요! 이렇게 좋으면 자작곡 앨범도 완전 기대하게 되잖앙!ㅎ_ㅎ
너무감사합니다ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
언니 너무 좋아요💕💕💕💕
유소나님 목소리가 너무 좋아요...
포근포근 도담도담 부들보들 한게
넘 예뿌고 귀엽고..멋쁘고...흑구ㅜㅜㅜ
목소리가 좋으니 뭐든 다 좋다 ♥
ピンキーが好きな쨩韓国人패티
노완모ㅎㅎ
@@user-td4jk5dp1d ㅇㅈ
엄청기대했는데 진짜 기대이상이다.. 이제 다시보기 계속 안돌려봐도 되겠당
완전 좋아요!
진짜 이노래 한국어버전으로 듣고나서 계속 재생해서 듣게된다 ㅠㅠ 넘나좋은것 유소나 화이팅!! 넘나 좋아여 이거 어떻게 반복재생은 안되나 ?? ㅠ
소나님 목소리 정말 청아하구 깨끗해여ㅠㅠ 롤 영상 찾아보다 들렀는데 앞으로도 자주 찾아올게요>_< 구독 꾸-욱 했답니다❤❤
밤에 듣고 있는데 울 소나님 목소리 이렇게 귀엽고 여리고 예쁜지 이제 알았네여 이제 형 하지말고 누나 해줘요 ❤
아름다우신 분 노래 좋네요 추후 새로운 곡 기대할게요 파이팅!!!!
너무 조아영~♡♡♡
우연히 듣다가 목소리 꿀이라서 찾아왔어요.. 축복받은 목소리네요^^
추천해주셔서 간만에 또 들으면서 자요! 아프도록 슬픈노래...
ㅠㅠㅠㅠ진짜 좋아하는 곡 감사합니다
와 이노래 최애 노래인데 번역을 진짜 지립니다 말이 안나오네요 ㄷㄷ
너무 좋다 ㅠㅠㅠㅠ 조회수 팍팍 올라갔으면 좋겠네요.
목소리 가사 일러스트 그냥 다 좋다
완벽 그 자체
노래에 이렇게나 감동하면서 들은건 이번이 처음이다
여기였어…! 감사합니다 좋은곡!!!
첫개사 치곤 너무 잘하셨다 눙물ㅜㅜ
ㅠㅠ 너무 좋아여
너무 좋아요 ㅠㅠ!
헐 ㅠㅠㅠ진심 내 최애곡인데 소나님 목소리랑 찰떡임 ㅠㅠ
역시 소나 누나!!!
얼굴도 예쁘고,목소리도 귀엽고,노래도 잘부르는 클라스가 남달라요!!
꽃길만 걸어요
너무 좋아요!
하루한번씩 듣고 있어요 잘때.. 누나 너무 좋아요 ㅎ
한참을 찾아서 겨우 찾았네요. 소나씨 목소리 너무 예뻐요
가끔 속이 답답할때 이걸 들으면 좀 편해지네요. 좋은 노래 감사합니다
잘 들었습니다. 감사합니다.
좋네요. 좋아하는 곡 좋은 목소리로 잘 들었습니다.
와 방금 투더문 보고왔어요 ㅜㅜㅜㅜ 진짜 와 ㅜ 가슴속이 계속 울먹울먹 거리네요 ㅠ
소나언니 너무 못하는게 없으신듯요
그리고 개사도 괜춘인듯요ㅠㅜ
요즘 공부때문에 힘든데 이거듣고 힘내고 있어요 감사합니다
가사 이쁘네용! 잘 듣고 갑니다(오열)
하아... 귀가 녹아 내려요. 애정합니다. 고마워요 ^^
ㅠ_ㅠ 아흑~~! 목소리 어쩔...넘 감미롭자나...자기 전에 들었는데...꿈속에서도 아련히 들릴듯~
This cover is soooo good
투더문 더빙이 떠올라 가슴 뭉클하네요.
조회수가 다는 아니지만 왜 이런 영상이 조회수가 10만도 안되는거죠?
못들으신 분들은 이 아련함을 모르겠다는 생각에 아쉽네요.
소나님 가끔씩 노래 올려도 좋을 것 같아요! 목소리 너무 좋아요 힐링 돼요 ㅎㅎ
드디어..너무 좋와요.
☺☺🤩
개사 한버전 너무 좋네요
개쥬아♡♡
편집 겁나 잘하셧네 ㄷㄷ;;
가사도 좋고 목소리도 좋고 귀정화하고 가여 😍
이걸 이렇게.. 너무 좋아요 ㅠㅠ
우왘 왘 대 ... 박 목소리 실화? 넘 좋당 킹왕짱 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 설렌당~
누나 투더문 영상 봐보라고 해서 보고 듣는데 진짜 정말슬프다 한3번 울컥한듯..
형 항상 힘내요!
언니 사랑해요 진짜
요즘도 자주와서 듣고있는노래... 너무좋습니다 가사도 그렇고
아.... 일러 심쿵이자내! 소나언니 목소리만 나오니까 이뻐요❤❤ ㅋㅋㅋㅋ 사랑해요 재맘알져?
이거를 다른분 영상에 나오는 노랜데 너무 좋고 많이 들어본 것 같아서 ost인줄 알았는데 .. 대박
생방으로 보고 또 봐도 너무 좋네..
목소리 너무 좋잔너 유소나님 앞으로도 힘내시고 항상 응원할개요 파이팅!!
덧글 안남기는데 진짜 안남길 수 없네요... 목소리 깨끗하시고 이쁘셔요
역시 소나님이야❤️❤️생방때 겁나 좋드만 ㅠㅠㅠ
진짜 소장하고 싶다ㅠ
진짜 잘불러요 소나언니!