Reka - Vlado Kreslin

Reka - Vlado Kreslin (V.Kreslin/V.Kreslin/V.Sivilotti)
CD Če bi midva se kdaj srečala (Založba Kreslin 2015), kamera : Simon Škafar, montaža : ND videostudio
Bister, zelen, sramežljiv in hladan
visoko v skali prišel bi na plan,
zrasel bi v potok, šumeč in krasan,
sivi kanjon bi me skril sebi v dlan.
Na mojem produ čofotanje otrok,
izpiral bi pesek z njihovih nog,
izpiral zlato bi in mu verjel,
včasih bi koga dol z mosta ujel.
Reka, reka !
Razumel bi,
kako se zaljubita riba in rak,
na moji gladini prepoznal bi se vsak,
in na bregovih bi stali ljudje,
v odsevu pa ovce in volcje.
Reka, reka !
Če se vprašalo bo, kaj bi rad bil,
kaj bi rad bil, če bi še enkrat živel,
rad bi bil reka, voda in led,
ko stopiš vame, objameš ves svet.
Reka, reka!
Bister, zelen, sramežljiv in hladan
visoko v skali prišel bi na plan…

[@MegaJudai]

Država je pokradena in uničena, ampak te pesmi in kultura so domovina. In to nikole ne umre, tako da hvala. Hvala da sem lahko ponosen na to da sem slovenec. Hvala za kulturo, hvala za zgodovino, hvala da sem lahko eden od 2eh miljonov ljudi, ki lahko to razume in to živi.

[@martinazrnec8953]

Zrasla ob reki. Seže do srca. Hvala g. Kreslin💙

[@rhalgas1]

Zelo lubim. Oprostite mene v jezyku, sem tujec. Ampak zelo ljubim

[@marusavuckovic360]

Eden lepših komadov. Čim več takih 🙏🏼💙.

[@anabanjac4639]

Hvala, hvala da je še nekdo, ki čuti tako. Hvala ker si.❤️

[@catsplate745]

Cuten clovek. Petje njegovih pesmi mi bogati duso. Poj legenda poj..

[@dominikherle8214]

Čudovit umetnik in človek ste. Bog vas blagoslovi!

[@sasoesasoe]

Še ena več med mnogimi Vladotovimi, ko se mi naježi koža.

[@ZalaRaus1]

Za šolo sem naredila tebe za opis ker si mi zelo navdihojoč človek. Nadarjen kljub temu sem vesela da ohranjaš ta tvoj glas da si ga ohranil vsa ta leta od Beltinške bande nazaj. Res bravo ohranjaj ga še naprej lep pozdrav.

[@mamaFrancoska]

Vrhunska! Hvala!

[@zangolob1774]

Za dušo. Hvala ker si ❤🍀

[@mirangrabner6420]

Preko drevoreda do reke. Bravo g. Kreslin

[@jaaurrh266]

Včasih bi koga dol z mosta ujel......

[@MegaJoniee]

super, to se je dugo čakalo :D

[@a67241]

Ena beseda.fenomanalno❤🎵

[@mitjaresek1361]

❤️ reka

[@iSTAYuGO]

Enostavno čudovito. Hvala g. Kreslin.

[@lesteer]

Iz Češke, hvala.

[@stefkavodenik2986]

Čudovita!

[@DavorMatosevic]

Kakav divan zvuk!

[@andrejkaprijonnijzoenovago8307]

Back vokal poje Vokalni ansambel Reunion .

[@jgbartist]

This is the best translation I could find....sorry, probably not very accurate.......
Bright, green, shy, and cool
I'd come up high on the rock,
I'd grow up and a stream, equalizer, and Sleigh.
The gray Canyon would have kept me and my hand.
He is my profanity of a child,
He would have washed the sand with their legs,
He would have washed the gold and him,
Sometimes I'd catch someone with a bridge.
River, river!
I would understand.
How you fall and love with fish and crabs,
I'd be each other on my surface.
And there would be people on the banks,
And in the reflection, the Sand the Wolves.
River, river!
If there's a question of what you want to be,
What do you want me to do again?
I want to be a river, water, and ice,
When you step and I, you chuck the whole world.
River, river!
Bright, green, shy, and cool

[@mirangrabner6420]

In tudi g. Tomassini.

[@JS-VIDEO]

zelo zelo hud komad !!!!

[@sreckoploj8801]

Rad bi bil reka,....

[@chiffchaff7807]

💚

[@jgbartist]

English please..... ?

[@chiffchaff7807]

Cant more than comment

[@ninadegenek4443]

4

[@tomazkure4642]

...bozansko...

[@alinskaper6551]

Čuda.