世上只有媽媽好：蕭芳芳(最原裝版本)
Vložit
- čas přidán 5. 07. 2009
- 世上只有媽媽好
原唱者：蕭芳芳
(1958電影《苦兒流浪記》插曲)
作詞：李雋青 作曲：劉宏遠 原唱：蕭芳芳(最原裝版本)
世上只有媽媽好
有媽的孩子像個寶
投進媽媽的懷抱 幸福享不了
沒有媽媽最苦惱
沒媽的孩子像根草
離開媽媽的懷抱 幸福哪裡找？
世上只有媽媽好
有媽的孩子不知道
要是他知道 夢裡也會笑
世上只有媽媽好
有媽的孩子不知道
要是他知道 夢裡也會笑。
蕭芳芳，原名：蕭亮。
英文名：Josephine Siao / Xiao Fang Fang (1947-3-13-)
原籍江蘇吳縣甪直，生於上海，原名蕭亮，芳芳是導演嚴俊取的藝名。2歲時隨父母移居香港。七歲開始拍電影，第一部參演作品是《小星淚》(1954)，年僅11歲的蕭芳芳已經主演了11部電影。至1958年，其中成名作是國語片《苦兒流浪記》曾參展美國，蕭芳芳一度被港台影迷譽為中國的秀蘭‧鄧波兒。她演唱的電影插曲《世上只有媽媽好》，廣為傳唱，更是傳誦不衰。。
(1958年)十一歲的她主演影片《苦兒流浪記》。
www.chungwong18.com - Hudba
以前我媽媽唱給我聽 現在我也唱給我兒子聽
我想念親愛的媽媽喲!每年今天的母親節我會痛哭一場。祝在天堂的媽媽永遠快樂!😭💦😵💫💋
每次唱这首歌，我都会😭。很想念妈妈😢
我看了蕭芳芳姐的童年的歌星十分非常之感動，年紀小小己經有唱歌天份，看到她的童年時樣貌十分標誌，有媽媽的孩子十分幸福，沒有媽媽的孩子十分傷感，片段又回到七公主，個個都生得漂亮，我最欣賞寶珠姐的演技及美貌，在萬里尋親記，馮寶寶咁細個己經識做戲，感謝版主上載與眾分享。😊
芳芳是我最敬重的藝人👍💕
衷心祝福：芳芳姐能夠渡過垂危！身體回復健康！
芳芳姐這首歌，是她用真致感情及(童声)專心去唱！怪不得這首歌，給芳芳姐唱紅了(半個世紀)呢！🍇🍈🍉🍊🍍🥭🫐🍓🍆🍑🍐🍏🍎🍄🥦🥬🥰😍🤩😘！
我最愛的影后芳芳姐！我們永遠支持你愛你😍😍😍👍👍！
RyanWing:是呀！萧芳芳唱的这首歌！《妈妈好！》，真得是"经典中的经典"！不止9O后！OO后会唱这首歌！現在就连2010后出世的小孩也会唱这首歌呢！这首歌真的是太！太！太经典了！我相信在电影圈中！再也找不到-首歌像萧芳芳唱的这首歌《妈妈好！》那样经典！那样具代表性！一直传唱到現在！什至到永远……！永运……！萧芳芳真的是一个"传奇"人物！
芳芳姐的(童真)歌唱,她的所有电映及歌曲,陪伴我們幾十年至今,根深締固(无人可以替代)🥰😍🤩😘❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉！
衷心祝福：芳芳姐能夠渡過垂危！身體回复健康！😹🙈💖❤🧡💛💚💙💜💞💕❣💘！
芳芳姐所有电映及歌曲,陪伴我們渡過多少歲月,根深柢固(无人可以替代)🌺🌳🥀🌲🌹🍀🪴☘️⚘️🌾🌷🌵💐🦋🐦🐚🎉🎉🎉！
媽媽，我好想你。miss you too much
我母亲已经十一年走了。。真的世界上是妈妈最好。。
听芳芳姐的媽媽好，是有点不舒服，因為她出凄凉意㬌，有感情細細個就得好！好！好！
真的只有媽媽好
永遠係最欣賞的女星:蕭芳芳姐姐。
每次聽這首歌曲，都想起在天堂中的偉大母親。
靚女簫芳芳在電影『仙笛神龍』裡面的造型好靚女。
芳芳姐身段好穿著什麼都使人看得舒服！秀麗倩影說不出魅力及迷人風釆！永遠留在我心裡及腦海中！💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
是我最喜欢的歌现在我还唱给我的孙子听
我也是😢
想起已去世的母親, 又要灑淚了!
簡單的音樂,純樸的童聲,這是難有後來者能超越的兒歌演繹👍👍👍
衷心祝福:玫瑰公主芳芳姐3月13日快樂芳辰!新春愉快!如意吉祥!事事順心!健康平安💘💝💖❤🧡💛💚💙💜❤️🔥❣️💕💞❤❤❤💋💋💋🎉🎉🎉!
2024/2/4晚上
我媽離開了....
聽這個我淚水都….…
媽我想妳了....😢😢😢
萧芳芳唱的＂妈妈好＂这首歌！就连＂90后＂和＂00后＂出世的人也会唱！ 可见萧芳芳唱的这首歌真的是太经典了！ 所以才会传唱到现在……什至到永远！
每次唱都要忍住淚水。
第一看蕭芳芳演戲已是58年前的事了 還有于素秋 馮寶寶 石堅 (如來神掌)
I, now aged 68, have ever since been listening to this song with tears...
聽到了那首歌就想到我的媽媽我的父母親離婚可是我好我的媽媽喔聽到了我就想哭
母親在世時常唱這首歌......
紅足幾十年，紅遍了全球，但從未有人知道原唱是鼎鼎大名的蕭芳芳
很懷念的歌
憶起童年一路聽著淚水在湧出來中
芳芳姐不单止演技精谌，而且歌舞优美！再加上当年的少女韻味！(真是殺死人及使人陶醉)呢！🥰😍🤩😘👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
2020祝全天下的媽媽...母親節快樂
电影《苦儿流浪记》，
感人《妈妈好》插曲，
逾五十年传不息，
萧芳芳唱出真谛，
听者悟孝亲第一。
Today is my late mother's 98 important date. in this world I only LOVE my 媽媽 and my father. they were the most important people in my life😪
再補充-一吓！💘💝💖❤🧡💛💚💙💜❤️🔥❣️💕💞💋💋💋🎉🎉🎉！
彩旭虹訂閱蕭芳芳唱媽媽好CD碟。唔該！我怕漏了這首給她唱紅了半個世纪的歌曲，是我的遣憾呢！
萧芳芳，传奇！
每次场这首歌都会哭
每次听到这首歌时，我会痛哭流涕，我很想 您呀！妈妈！因缘已了，有妈妈在身边的人，要好好珍惜呀！！
Johnny Sow 感恩妈妈
五十年代媽媽最辛苦，战亂，经济肅條，温飽已是最奢求，難為天下媽媽
Mama hao
妈妈好
我第一次聽到蕭芳芳唱這首歌和畫面也是痛哭流涕，今天是第2次，感動和回憶，另外一種感覺是當時在香港做藝人要學說標準的國語，是否很辛苦
妈妈, 祝您母亲节快乐! 这么多年来,您辛苦了! 我爱你!
本片已重新修复，很快便會面市，希望能再看到，胡蝶，王引，陳燕燕和蕭芳芳的精湛演出。
媽媽，我好想你。
母親節快樂
感動心寧
一首很精典的好歌 譲天下孩子們聽了 要體會到母爱的偉大
永遠最懷念我的敬愛母親。芳芳姐，多謝您。
我喜歡他唱
I lost my mother, two years this February 7th. This song make me realize how much I wish she is here. I miss her, need her and love her so dearly. Treasure her while she is still with you for life is so short, and one day you will not have her. A beautiful song, as well as "Mothers Hand" "Where Are You Mother"
細細個時已經常聽到和在學校有教唱的歌..拍拍拍拍拍拍拍拍拍拍拍
恭祝您福寿與天齊,慶賀您生辰快樂,年年有今日,歲歲有今朝,恭喜您,恭喜您,J，S，F，F(歡欣笑顏)🍄🍄🍄🥦🥦🥦🫐🫐🫐🍓🍓🍓🥭🥭🥭🥬🥬🥬🥰😍🤩😘！
记忆时光，重听旧歌曲，曾经陪我走过童年的岁月。
原唱的vocal真好。
很經典
絕代佳人影后中影后永桓巨星舞后芳芳姐祝您中秋節身體康笑口常開💋💋💋💋💋💋💕💕💕💕💕💕🙏🙏🙏🙏🙏🙏😁😁😁😁😁😁
想起電影中芳芳與王引，還有猴子的互動，心裡一陣酸楚阿...
若果真是再出電影，一定會買來睇。因為蕭芳芳的片花都已令我嘆為觀止啦！
很好歌曲。阿弥陀佛。
每次聽蕭芳芳唱這首歌,總是有些感觸.
好好聲
小时候在看黑白电视时,看过这部影片,影片中最深的印象,就是听到这首"世上只有妈妈好"的歌,演员很象有胡蝶,王引和䔥芳芳。
祝福：WF，CHAN3月份生日快樂,健康平安,年年順景,心想事成,一切美好💘💝💖❤🧡💛💚💙💜❣️❤️🔥💞💕🥰😍🤩😘！
昔日：人比花兒更嬌艷,體態輕盈月中仙,送給映后,舞后J，S，F，F3月13日,松柏長青,福寿無量,一切美好🍇🍈🍊🫐🥭🍓🍐🍑🍇🍈🍎🍏🍅🥬🍄🫑🥐🍟🥰😍🤩😘！
祝芳芳姐迷中秋節快樂
母愛無限偉大
today is mother day i wish my mum always happy in her resting place
My late mum would have been 88 come 13 August.But sadly and to my great sorrow and sadness we saw her breathed her last on the morning of 17 October 2016.It was just a few minutes past eight.She had great difficulty in breathing just fifteen minutes.We applied oilment on her head but she told my sister "Yen,I do not think I can live anymore."Early in the morning of the same fateful day,she had seen apparitions in front of the bedroom door which we knew would be a bad omen.We had sent for an ambulance but it was too late.
Come October 17 it will be the fourth anniversary.
Whenever I hear this song I just want to cry because it always reminds me of my dearest mum's passing.We still have yet to recover from her death.That song we used to sing together when we celebrated mother's day in the Sixties and Seventies.
她真的多才多艺啊啊啊啊+!!
原来箫芳芳才是这首歌的原唱者,好经典啊,
謝謝你的回應，道出了現代人在和平時代的無奈與悲哀，很多人以為幸福是必然的，沒有想到上一代人生存在戰火漫天的時期，為求生存，到處走難，流離顛沛，卻要含辛如苦地將兒女養育成人，母親在子女心中是非常重要。所以我們要孝順父母，更要做好父母的角色，教養子女。
芳芳姐唱世上只有媽媽好有感情眼晴好精會講說話
我cH君回复wF君！我絕對同意您對芳芳姐的睇法！愿我們愛芳芳姐的心！永桓不變！
獻給天下所有子女收聽....
(另外,爸爸也是不錯的....)
陳惠鳳訂閱蕭芳芳主唱媽媽好唔該你
我很感謝我媽媽，每次因為我的事不管大小事都會為主為我禱告，我聽到這首歌每次都落淚，因為世上真的只有媽媽對我最好，我很愛我媽媽都會偏袒我保護我，我很希望媽媽可以超過活到百歲，媽媽真的對我很好，大家都要好好珍惜媽媽，每個媽媽都愛自己的子女的，祝天下的媽媽長命百歲❤
我信主！……我媽媽前幾天走了…深怕她未到主懷😥
祝賀：學士,院士,碩士,玫瑰公主J，S，F，F二月初三日,稱心如意,歲歲平安,長年順景🦋🐦🐳🐋🐬🐟🌺🌳🥀🌲🌹🍀🪴☘️⚘️🌿🌷🌵🥰😍🤩😘！
學士碩士院士舞后玟瑰公主芳芳姐恭賀妳得到獎項倫敦電影節獲得最傑出外語片的獎狀撞到正金鐘獎鏗魚獎最佳女主角獎金像獎
原來是蕭芳芳 唱的, 謝謝分享
小时候每次被父母带出去参加他们的活动都要被要求这首歌😂
伟大的母亲
永远怀念您
真的世上只有妈妈好！妈妈从来不让我伤心难过，除了她离开我们后。。有什么委屈，我相信她一定会听，只是当时我没什麽委屈只有想出们却不敢开口。对外面世界觉得很美丽
也是作梦年龄。回首过去，我懂妈妈为何保护我，不让我乱出门的原因。。后来才发现，世界并没我想象中的美好因为有很多虚情假意虚伪的人！！丑陋的人性。。以前不懂看跟分，自己亲身经历，就学会保护自己。妈妈不给我受到伤害才保护我。
多謝WF，CHAN帮我在电映資料館買戲票,本月2O日相約素食時我要給回戲栗錢俾你呢,勞煩妳,唔該晒💘💝💖❤🧡💛💚💙💜❣️❤️🔥💞💕🥰😍🤩😘！
Tomorrow is Mother's Day .... This song touched me a lot..... after working far from home for the pass few years .....i started to know the blessing that i got from GOD ..... i miss a lot the days i have with my mother.... I know i had to treasure all the time i spend with her ..... coz i really dont how long i will be with her .... take the time to spend some qualities time with your mom....
超级傷感的歌聲，没有第二人。
學士碩士院士舞后玟瑰公主芳芳姐恭賀妳得到獎項倫敦電影節獲得最傑出外語片的獎狀撞到正金鐘獎鏗魚獎最佳女配角
學士碩士院士舞后玟瑰公主芳芳姐恭賀妳得到獎項金像獎終身成就獎藝術家年獎十大明星影后中影后真是了不起
Happy Birthday to All the MOTHERS IN THE WORLD.....you are the greatest being on thIS Earth. Happy MOTHERS DAY
My beloved mother past away when I was a college freshmen( 30 years ago). Yet I still missed her.For those that still have their mom . take my advice go home and give her a big kiss.Tell her how much you love her . Tresure what you have .
🥰🥰🥰🥰🥰🥰
電影 （苦兒流浪記）。
當年去到北海道拍攝。
在當是十分罕見的電影。
❤❤❤❤❤❤
I heard this song when I was a kid in the 60s. After such a long time, this song still brings tears in my eyes about all the GREAT mothers on earth. 蕭芳芳 brings out the deep essence of mtoher's beauties in this love song for mummy. Thank you very much for posting this classic of the 60s. Dr. Leow
mama, you are forever in my heart, i am sorry I love you. THANK YOU🌺🌺
加油
世上只有妈妈好.蔡振男词,林国雄曲/.
世上只有妈妈好.有妈的孩子像块宝.投进妈妈的怀抱,幸福享不了.世上只有妈妈好.没妈的孩子像根草.离开妈妈的怀抱,幸福哪里找.世上只有妈妈好,有妈的孩子像块宝.投进妈妈的怀抱，幸福享不了，
世上只有妈妈好，没妈的孩子像根草，离开妈妈的怀抱，幸福哪里找。世上只有妈妈好，有妈的孩子像块宝，投进妈妈的怀抱，幸福享不了。世上只有妈妈好，没妈的孩子像根草，离开妈妈的怀抱，幸福哪里找。
英文版《世上只有妈妈好》
In the world only maa's dear
世上只有妈妈是最亲爱的，Child having mama 's like a treasure，孩子有妈妈就像一个宝，Close to mama's bosom，在妈妈的怀抱中，How happy you can't tell，你倒是那么幸福呢，In the world only maa's dear，世上只有妈妈是最亲爱的，Mother less child is like a straw，孩子没有妈妈就会很糟，Away from mama's bosom，没有了妈妈的爱惜，Happiness no where to find，那会有幸福呢?
Ingat masa keci lagunya .Siau fang fang.🙏🙏🙏
My tears uncontrollably came down when I heard this song. What a heartfelt lyrics! It let me think of my late mom who passed on 3 years ago. Miss her so much. Mom, you are now lay down all your burdens and be with Jesus Christ. Hope to see you in heaven. For those who have your moms, please value what you have.
生日快樂
Kkc Gutg 有的时候不珍惜，冇的时候就可惜。
Kkc Gutg 當然家家有本难念的经，人人有件难说的事。但是，我们要记住开心的事，忘记苦恼的情。
Me too, everytime
what's the name of this song in english please?
What a lovely song. The lyrics are so beautiful
Happy Mother's Day to all mothers. You are the greatest!
许多人懂妈妈的伟大重要时往往不在我们的身边了。
Aku putar lagi putar lagi lagu ini mengingatkanku pada ibu ku tk terasa air mata ini mengalir
學士碩士院士舞后玟瑰公主芳芳姐恭賀妳得到獎項亞太影展最佳女主角獎電影評論學會最佳女主角獎金像獎
世上只有媽媽好：蕭芳芳(最原裝版本) .(1958)
世上只有媽媽好
原唱者：蕭芳芳 ..
YanStevenUT 聽到非常感動